ve0203190006
ViljandimaaSuure-Jaani
Kuldkepp, Jaan
1877

Metadata

COL: Jaan Kuldkepp
ID: Veske 2, 319/20 (6)
LOC: Suure-Jaani khk.
TMP: 1877-1878

    1  Ära pean mina minema
    2  Ära ma kallis kaduma
    3  Äre neista kohtadesta
    4  Paremista paikudesta
    5  Aga enne ma ei lähä
    6  Enne kui toa lautan
    7  Võtan toa turja peale
    8  Seinapalgid selja peale.
    9  Ära pean mina minema
    10  Ära ma kallis kaduma
    11  Ära neista kohtadesta
    12  Paremista paikudesta:
    13  Ei minu oma siin ei ole
    14  Ei minu kaasa siin ei kasva
    15  Minu oma Hollandissa
    16  Minu kaasa kauge'ela
    17  Tuul tall' viigu tervisida
    18  Aeateevas armusida
    19  Aearoegas rõõmusida
pag. 320
    21  Pilved pikkada igada.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS V 685 (128b) 35 %
EÜS VII 1677/8 (234) 34 %
H II 67, 25/6 (1735) 32 %
EÜS VII 1758/9 (379) 32 %
EÜS VII 859 (22) 31 %
H, Gr. Qu. 352 (9) 30 %
H II 54, 430 (101) 29 %
EÜS VII 669 (34) 27 %
ERM 137, 2 (2) 27 %
EÜS VIII 824/5 (458) 26 %
AES, MT 188, 54/5 (2) 26 %
H II 43, 445/6 (4) 26 %
EÜS X 731 (1) 25 %
H II 1, 279/80 (412) 25 %
H III 21, 355 (1) 25 %
H II 21, 129 (59) 25 %
ERA II 159, 237/8 (5) 24 %
H III 24, 87 (3) 24 %
H III 27, 82 (18) 24 %
Veske 4, 289 (5) 24 %
E 60873 (6) 24 %
ERA II 141, 165 (24) 24 %
H I 3, 49 (30) 23 %
H II 28, 348 (8) 23 %
ERA II 77, 410 (61) 22 %
E 52155/7 22 %
H III 2, 728/9 (5) 22 %
H II 2, 610 (766) 22 %
E 54424 (6) 22 %
H II 46, 554 (10) 22 %
E 9415 (91) 21 %
H II 26, 915 (18) 21 %
EÜS VIII 596 (117) 21 %
ERA II 41, 518/9 (42) 21 %
H I 4, 146 (17) 21 %
EKmS 4° 2, 303 (9) 21 %
E, StK 3, 37 (13) 21 %
EÜS VIII 1344/5 (22) 20 %
E 9400 (71) 20 %
E 7921/2 (2) 20 %
H II 43, 408 (27) 20 %
H, R 6, 722 (7) 20 %
H II 47, 84 (22) 20 %
H II 10, 158/9 (173) 20 %
E 7639 (5) 20 %
EÜS VII 674 (43) 19 %
H IV 7, 88 (5) 19 %
H II 2, 602 (754) 19 %
H II 54, 324 (13) 19 %
H II 13, 754 (13) 19 %
EÜS VI 1700 (161) 19 %
EKmS 8° 2, 738 (35) 19 %
H III 7, 528 (19) 19 %
H II 1, 288 (426) 19 %
EKmS 8° 1, 425 (7) 19 %
H I 4, 20 (7) 19 %
H II 17, 338 (17) 19 %
E 6281 (4) 19 %
H II 34, 373 (125) 19 %
E 18353 (1) 18 %
H II 1, 248/9 (361) 18 %
E, StK 1, 44/45 (74) 18 %
EÜS X 2295 (110) 18 %
EÜS III 621/2 (87) 18 %
E 15441 (2) 18 %
H II 30, 348 (26) 18 %
E 9022 (8) 18 %
EÜS VI 1364/5 (9) 18 %
Veske 4, 341 (58) 18 %
H II 21, 86/7 (8) 18 %
EKmS 4° 4, 713/4 (19) 18 %
EÜS VII 1751 (359) 18 %
H II 58, 800 (50) 17 %
H III 8, 539/40 (8) 17 %
EÜS X 1974 (194) 17 %
EÜS X 2243 (16) 17 %
H II 56, 344 (2) 17 %
H, R 1, 226 (6) 17 %
E 11068/9 (31) 17 %
EKS 50, 60/1 (45) 16 %
H III 5, 679/80 (2) 16 %
H II 49, 541/2 (4) 16 %
EÜS X 2332 (170) 16 %
ERA II 7, 411/2 (39) 16 %
H II 37, 510/1 (58) 16 %
H II 58, 797 (42) 16 %
H II 20, 73 (3) 16 %
H IV 4, 462/3 (7) 16 %
H, Kolga-Jaani 2, 271/2 (169) 16 %
H III 8, 805/6 (12) 16 %
ERA II 6, 548/50 (5) 16 %
H II 14, 31 (39) 16 %
EKmS 8° 2, 387/8 (1) 16 %
H II 6, 86/7 (113) 16 %
H III 12, 541 (20) 16 %
H II 50, 744 (17) 16 %
EKS 31, 38/40 (10) 16 %
H I 2, 517 (5) 15 %
H, R 6, 751/2 (38) 15 %
E 60694/5 (18) 15 %
H II 58, 763 (12) 15 %
H, Ostrov 122/3 (66) 15 %
H, Ostrov 77 (6) 15 %
H II 43, 262 (11) 15 %
EÜS X 2902 (71) 15 %
E 10695 15 %
H IV 2, 19/20 (21) 15 %
H III 4, 376/7 (4) 15 %
H II 21, 421/2 (9) 15 %
EÜS VI 1751/3 (248) 15 %
EKmS 4° 2, 771 (79) 15 %
ERA II 147, 18 (7) 15 %
ERA II 159, 538/9 (49) 15 %
EKS 1, 33 15 %
H III 8, 538/9 (7) 15 %
H II 35, 414/5 (265) 14 %
E 35322 (5) 14 %
ERA II 260, 407/8 (4) 14 %
H IV 3, 846 (2) 14 %
EKmS 8° 1, 223/4 (5) 14 %
H II 31, 296/7 (5) 14 %
EÜS IX 1136/7 (90) 14 %
EÜS X 772 (34) 14 %
EÜS XI 1262 (119) 14 %
H II 28, 444 (13) 14 %
H II 2, 567 (719) 14 %
E 17835 (20) 14 %
H II 49, 284 (45) 14 %
E 70568 (6) 14 %
EÜS V 1126/7 (156) 14 %
EKmS 4° 2, 815/6 (144) 14 %
EÜS VIII 883/4 (556) 14 %
H II 2, 30 (50) 14 %
H III 4, 152/3 (8) 14 %
E, StK 40, 18/9 (37) 14 %
EÜS II 895/6 (47) 14 %
H II 33, 248 (5) 14 %
E 13766 (2) 14 %
H III 3, 396/7 (11) 14 %
H II 13, 71 (11) 14 %
H II 59, 792 (26) 14 %
E 52154 14 %
E 6631/2 (2) 14 %
E 25595 (1) 14 %
EÜS IX 1044/5 (154) 13 %
H IV 1, 475 (8) 13 %
EÜS VII 317 (73) 13 %
EKmS 4° 3, 409 (9) 13 %
H, Gr. Qu. 147/8 (14) 13 %
EÜS VII 1937 (142) 13 %
EKS 1, 146 13 %
H II 35, 383/4 (231) 13 %
E 8824/5 (39) 13 %
H III 18, 377/8 (1) 13 %
H I 1, 328 (29) 13 %
EÜS VII 420/1 (197) 13 %
H III 23, 136 (26) 13 %
EÜS VIII 664/5 (233) 13 %
H, Kolga-Jaani 3, 193/4 (179) 13 %
H II 13, 65/6 (5) 13 %
EÜS VIII 1689 (18) 13 %
H II 10, 309 (26) 13 %
EÜS VII 2528 (515) 13 %
E 52249 13 %
H, Peet 166/7 (179) 13 %
H II 66, 282/3 (201) 13 %
H II 28, 612/3 (14) 13 %
H III 6, 776/7 (2) 13 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/6 (8) 13 %
H I 10, 3 (8) 13 %
H IV 7, 332/3 (10) 13 %
E A 344 (6) 13 %
EÜS VI 1511 (244) 13 %
H III 14, 275/6 (18) 13 %
H II 54, 424/5 (90) 13 %
EKS d 19 (283) 13 %
EÜS XI 826 (19) 13 %
ERA II 79, 374/5 (1) 13 %
H III 23, 235/6 (15) 13 %
H III 23, 845/6 (1) 12 %
H II 30, 218/9 (9) 12 %
EÜS VIII 1841/2 (73) 12 %
H, R 6, 363/4 (8) 12 %
H II 20, 345/6 (18) 12 %
E 25917 (5) 12 %
H III 17, 300/1 (42) 12 %
H II 16, 110/11 (127) 12 %
H II 30, 348 (27) 12 %
E 55584/5 (10) 12 %
H II 16, 142/3 (177) 12 %
H III 8, 318/9 (18) 12 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 157 12 %
H II 47, 255 (6) 12 %
H, Kolga-Jaani 2, 130/1 (69) 12 %
H II 47, 655 (15) 12 %
EÜS VII 1673 (226) 12 %
EÜS X 2131 (434) 12 %
H II 43, 782/3 (13) 12 %
H II 41, 647 (50) 12 %
EÜS IX 961 (26) 12 %
H II 50, 808/9 (88) 12 %
H III 2, 51/2 (11) 12 %
H II 22, 886/7 (11) 12 %
EÜS X 2290 (103) 12 %
H II 17, 599 (1) 12 %
EKmS 4° 5, 500 (6) 12 %
EKmS 8° 2, 227/8 (6) 12 %
EKmS 8° 1, 501/2 (27) 12 %
H II 11, 966/7 (24) 12 %
H III 8, 436/7 (18) 12 %
E 45846/7 (18) 12 %
H III 7, 77/8 (27) 11 %
ERA II 8, 395/6 11 %
H III 5, 108 (4) 11 %
EÜS VIII 1393 (98) 11 %
H II 1, 426 (592) 11 %
H I 2, 507 (11) 11 %
H II 11, 489 (46) 11 %
H II 34, 451 (19) 11 %
ERA II 202, 431/2 (75) 11 %
H II 26, 1161/2 (1) 11 %
H I 2, 222 (44) 11 %
EÜS X 765 (22) 11 %
EÜS VIII 698/700 (286) 11 %
E A 148 (2) 11 %
EKmS 8° 1, 170 (32) 11 %
EÜS X 2633 (146) 11 %
ERA II 3, 166 (1) 11 %
ERA II 40, 228 (b) 11 %
E 18525/6 11 %
EKmS 4° 2, 534/5 (38) 11 %
EÜS X 68/9 (60) 11 %
E 57965/6 (15) 11 %
ERM 133, 7 (13) 11 %
EÜS VIII 1153 (8) 11 %
H I 1, 157 (40) 11 %
H II 22, 947/8 (2) 11 %
E 25928 (25) 11 %
ERA II 85, 507/8 (4) 11 %
EÜS VII 2394/5 (244) 11 %
ERA II 123, 306 (11) 11 %
H III 9, 661/2 (76) 11 %
E 16746 (32) 11 %
E, StK 5, 10 (4) 11 %
EÜS VI 1745 (234) 11 %
H II 29, 326/7 (33) 10 %
H II 16, 200 (21) 10 %
H II 21, 149/50 (4) 10 %
H II 21, 945 (30) 10 %
H II 29, 481/2 (28) 10 %
EÜS X 2906 (84) 10 %
H II 12, 334 (148) 10 %
E, StK 8, 152 (8) 10 %
EÜS VIII 1815 (36) 10 %
E 11963 (15) 10 %
EÜS II 1035 (20) 10 %
H II 43, 629 (18) 10 %
H I 4, 347 (13) 10 %
H III 7, 882/3 (4) 10 %
H IV 3, 823/4 (7) 10 %
E 10707 10 %
H III 8, 63/4 (4) 10 %
H III 14, 270 (10) 10 %
E, StK 15, 86 (64) 10 %
EÜS IX 1035/6 (142) 10 %
H II 1, 131 (180) 10 %
H IV 1, 180/1 (125) 10 %
H II 43, 497/8 (8) 10 %
EÜS VIII 638/9 (185) 10 %
H II 22, 595 (21) 10 %
EÜS X 752 (6) 10 %
H II 2, 629/31 (785) 10 %
H, Ostrov 75/6 (5) 10 %
EÜS X 2102/3 (389) 10 %
H II 53, 624 (79) 10 %
E 57660 10 %
H II 11, 342 (113) 10 %
H III 5, 747/8 (3) 10 %
ERA II 11, 99/101 (8) 10 %
EKmS 4° 1, 636 (3) 10 %
H II 40, 87 (1031) 10 %
H I 1, 19 (7) 10 %
EKmS 4° 5, 776 (44) 10 %
H II 19, 168 (53) 10 %
H II 7, 191/2 (76) 10 %
EÜS IX 915 (125) 10 %
H I 1, 184/5 (10) 10 %
H, R 6, 20/2 (5) 10 %