ve0302080000
VõrumaaRäpina
Puksov, Jakob
1877

Metadata

COL: Jakob Puksov
ID: Veske 3, 208/9
INF_NIMI: Jaan Hanson
LOC: Räpina khk., Raadama v.
ZANR:
TMP: 1877

Epistel

    2  Vesi pikk piima jakk
    3  Aganik leiva kikk.
    4  Sõmer suur soola jakk
    5  Tuhk tubaka jakk.
Seletus: Mees läts kolmes päivas teole, 4-toobiline pütitäüs piima säljan ja leib, 9 versta maad, kirves ehk lapjo vai reha koodiga mis ennegi kästi. Edimätse söögi ajal vesi leivaga man, mes suuga maits leiva kõrvale, seevõrd jälle vett pääle. Nii 3 päiva edesi, vada sis kui perenaine koton vee ära pandnu, sis arvati vee nõstmine 9 versta pääle kallis, kel pehme süda see ikk, kel kõva see (naard) vand. Sitta vedaden söömaajal lendsiva püti kiik kaivo veerde rikkas saama. Akkulina vali kaivo pangist vee maha, kasige alla elajakaivole, teie teodate kaivo ära
Aganik leiva kikk.
Oma silmaga ole seda nännü, et sõglaga leiba ahjost välja võeti, et ta muido es kanna. Esi sei ka veel 1850, kui velega kesvamaad kõrdaman ollime Lepikese nurmen ja leib iso es täüda ja sis vakk kartohvlid anti seemnes tetta, ehk küll kalli, siski küdsime mõne leiva kõrvale ja seime soolaga, sis sai hõlpsamb iso kannatada. Es ole jämme alaste, ega aganane söömata, kiik mes liig om liig. Rein Pabusk kõnel, kuis tema ema säitsmest kartohvlist perre ja lastele söögi tennu.
Sõmmer.
Sõmmer sai sest, kui mõni kasvo kaupmees Puksa Paap, Kare Kondra või Kõvera Jakob liiva soola sisse pand ja teol olejil muidogi kassin sool üten olli, sõmmer ja liiv halli vee perrä livvapõhja jäie. -
Tuhk.
Liinan ja maal paneva kaupmehe tuhka tubaku sisse, et seda nõnavilja rohkemb saas ja kaugemb olles. Liinan kasvo perast, maal vast puuduse perast.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems