ve0400920120
Setumaa
Stein, Victor
1872
1 |
Hõimukene suukene1 (sugulane)
|
|||
2 | Sööge iks hüvvä röaleiba | |||
3 | Kui mi s´oo ette tiidno | |||
4 | Kabo iks ette kavanu | |||
5 | Too mi koti kulatskijauhe | |||
6 | Puuda pruusasuurmit | |||
7 | Tapnu mi maale tarvohärja | |||
8 | Katelt-pandnu-kolmelt kalalivva | |||
9 | Nelalt ja viielt lihalivva | |||
pag. 93 | ||||
11 | Hot iks meile tinne leib | |||
12 | tinne leib ja musta vadsa | |||
13 | Hot meil viina veidikese | |||
14 | Hot olut osa perast | |||
15 | Ärgu-i olt ilolda joogu ei | |||
16 | Saksa taari tansmalda | |||
17 | Hõimukene suukene | |||
18 | Ega inne kodo lää ei | |||
19 | Kui panni punni puusa pääle | |||
20 | Sepa särgi siilo pääle | |||
pag. 94 | ||||
22 | Sis olle ei tõrdu tõrele | |||
23 | Olle iks kurna kuulutele | |||
24 | Milles ti olt ilolda joot | |||
25 | Külest iks ütel külgmene | |||
26 | Veerest ütel veermene | |||
27 | Kohe sa iks läät kodolda neiu | |||
28 | Veerat velelda sõsari | |||
29 | Kodo koolu, järvi jääno | |||
30 | Vesi vele asemal | |||
pag. 95 | ||||
32 | Lehma sõi sääl linnasõ | |||
33 | Hopen sõi humala | |||
34 | Tõpra pessi iks tõrduvitsa | |||
35 | Vell´o iks toot olt teta | |||
36 | Toot iks vereht veeretella | |||
37 | Esi lausi meelestani | |||
38 | Kutsu ma iks kokko umadse | |||
39 | Üttekokko kul´atama | |||
40 | Armast aigu viitemahe | |||
41 | Saat iks sõna sõsarille | |||
pag. 96 | ||||
43 | And iks tiida armalle | |||
44 | Sõsar lausi meelestani | |||
45 | Üläkene hellakenne | |||
46 | Olgu sul valmi vadsajauhu | |||
47 | Kotin kulatskijauhu | |||
48 | Mul valmis vadsakott | |||
49 | Ega sant sõnna saada es | |||
50 | Kulda anti kotikandjal | |||
51 | Veeri perra vereval | |||
1
(sugulane) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 62, 682 (35) | 35 % |
|