ve0402950013
Pärnumaa
koguja teadmata
0

Metadata

COL: ?
ID: Veske 4, 295/6 (13)
LOC: (?) Pärnumaa

    1  Peremees peremeheke
    2  Perenaene naesukene
    3  Maksa ära orja oma
    4  Orja oma vaese vaeva
    5  Päilise päevapalka
    6  Suilise suipalka
    7  Teumehe tööpalka
    8  Kui sa ei maksa maa pääl
    9  Ei ma'i taha taevassa
    10  Küll sa põled põrgussa
    11  Keed sa keeva katelassa.
    12  Küll sa maksad taevassa
    13  Käid orjale järele
    14  Küünarpuu pikka peussa
    15  Kangapaak sul kaenelussa
    16  Nüüd ma maksan orja oma
    17  Orja oma vaese vaeva
    18  Päilise päevapalga
    19  Suilise suipalga
    20  Teumehe tööpalga
pag. 296
    22  Ma aga kuulen jälle kostan
    23  Kui pole maksnud maa päälla
    24  Ei ma taha taeva'assa.

Käekirja põhjal võib koguja olla Hans Mett (Vändra khk., Lelle v.).

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H I 2, 291 (17) 38 %
E 31757 (5) 35 %
H, Peet 38/9 (37) 33 %
H II 25, 962 (10) 32 %
Leoke 1, 56/7 (22) 32 %
H I 3, 538 (7) 31 %
H I 4, 637 (2) 30 %
ERA II 24, 603 (40) 30 %
H II 19, 856 (11) 30 %
H III 7, 107 (68) 30 %
H, Peet 193/5 (204) 30 %
EÜS XII 549/51 (101) 29 %
Leoke 5, 44 29 %
H II 50, 735 (2) 29 %
H II 55, 431 (20) 28 %
H III 7, 925 (7) 28 %
H, Asper 2/3 (2) 28 %
E 56465 27 %
H II 56, 568 (2) 27 %
EÜS V 941/2 (209) 26 %
E 31720 26 %
H II 56, 486 (13) 25 %
EÜS VIII 1326 (1) 25 %
H, Kolga-Jaani 2, 272/3 (170) 25 %
EÜS V 378/9 (69) 25 %
E 14226/7 (10) 25 %
EÜS IX 1104/5 (21) 24 %
H, Peet 55/6 (60) 24 %
H II 18, 484 (30) 24 %
H II 66, 535/6 (35) 24 %
ERM 140, 3 (5) 24 %
H II 28, 852/3 (6) 24 %
ERA II 212, 507/9 (4) 24 %
ERA II 306, 270/1 (36) 24 %
H III 8, 501/2 (3) 23 %
E 44432 23 %
ERA II 6, 580 (7) 23 %
EÜS VIII 725 (306) 23 %
H III 31, 413/4 (32) 23 %
E 7836/7 (1) 23 %
E 52152 23 %
H III 5, 701/2 (6) 23 %
E 42812/3 (1) 23 %
E 17175/6 (15) 23 %
H II 58, 797/8 (43) 23 %
EÜS II 362 (83) 23 %
H III 5, 318/20 (5) 22 %
H, Gr. Qu. 315/6 (8) 22 %
H II 43, 453/4 (1) 22 %
EÜS IX 698/9 (8) 22 %
H II 20, 120/1 (111) 22 %
H II 59, 803 (66) 22 %
E 51302/3 (13) 22 %
EÜS XI 1203 (20) 22 %
ERA II 141, 135/6 (129) 22 %
H III 18, 523/4 (7) 21 %
H II 55, 311/2 (44) 21 %
ERA II 213, 539/40 (1) 21 %
ERA II 306, 261/2 (25) 21 %
H, Ostrov 34/5 (32) 21 %
Leoke 5, 70/1 (4) 21 %
H II 22, 200 (88) 21 %
EKmS 4° 2, 359/60 (72) 21 %
ERA II 40, 451 (1) 21 %
H II 50, 567/8 (3) 21 %
H II 16, 803 (7) 21 %
H II 38, 686 (12) 20 %
H III 8, 122 (18) 20 %
H, R 1, 227 (10) 20 %
H II 68, 384/5 (33) 20 %
EKmS 8° 3, 658 (9) 20 %
EKmS 4° 3, 579/80 (43) 20 %
H II 30, 909 (5) 20 %
H II 43, 627 (14) 20 %
EÜS VIII 773 (382) 20 %
EKS 39, 5/6 (12) 20 %
ERA II 258, 434 (25) 20 %
E 8527 (24) 19 %
ERA II 32, 11/3 (1) 19 %
EÜS X 765 (23) 19 %
H II 22, 528 (6) 19 %
E 8852/3 (66) 19 %
E 59210 (7) 19 %
ERA II 85, 588/9 (7) 19 %
EÜS X 2006/7 (238) 19 %
EKS 1, 143 19 %
H II 37, 458 (53) 19 %
EKmS 4° 1, 155 (238) 19 %
TEM 12, 9 (9) 19 %
H III 12, 491/2 (8) 19 %
Leoke 1, 49 (11) 18 %
H, Gr. Qu. 197 (100) 18 %
H II 26, 163 (6) 18 %
H II 37, 98/9 (4) 18 %
E 8° IX 58/9 (214) 18 %
E 51645/6 (13) 18 %
E 82616/7 (4) 18 %
E 44093/4 (6) 18 %
TEM X, 19 18 %
H II 20, 366/7 (7) 18 %
H I 5, 55 (112) 18 %
E 19329 (11) 17 %
H III 21, 480/2 (2) 17 %
H I 7, 73/4 (78) 17 %
H I 7, 584 (5) 17 %
H III 24, 67 (1) 17 %
TEM 7, 15/6 (12) 17 %
E 57560 (1) 17 %
EKmS 8° 2, 549/50 (10) 16 %
H II 15, 629/30 (21) 16 %
H II 50, 200/1 (6) 16 %
H II 5, 575 (4) 16 %
H II 36, 254 (375) 16 %
EÜS VI 797 (61) 16 %
H III 1, 562 (3) 16 %
EÜS X 1895/6 (69) 16 %
ERA II 124, 447/8 (9) 16 %
H II 44, 255/6 (2) 16 %
EÜS V 1119 (137) 15 %
H III 28, 456/7 (2) 15 %
H II 18, 709/10 (4) 15 %
H II 20, 663/4 (29) 15 %
H II 25, 571 (62) 15 %
EÜS VIII 1800/1 (13) 15 %
H, R 7, 94/6 (64) 15 %
ERM 21, 178 15 %
H III 6, 206/7 (12) 15 %
H II 2, 487 (637) 15 %
H II 50, 774 (62) 14 %
TEM 11, 2 (5) 14 %
EÜS V 741 (19) 14 %
ERA II 186, 43 (1) 14 %
H III 9, 911 (2) 14 %
H II 13, 204/5 (33) 14 %
H III 12, 642/3 (4) 14 %
E 39675/6 (12) 14 %
H III 19, 284/5 (14) 13 %
E, StK 5, 15 (5) 13 %
EÜS IV 1638 (112) 13 %
EÜS V 941 (208) 13 %
H III 29, 153 (3) 13 %
H II 65, 4/5 (7) 13 %
ERM 148, 22/3 (30) 13 %
EKmS 4° 3, 108/9 (40) 13 %
ERA II 16, 520 (10) 13 %
EKS 36, 13 (1) 13 %
H II 30, 262 (2) 13 %
ERA II 25, 60/1 (24) 13 %
H III 25, 581 (10) 13 %
H II 22, 76/7 (9) 13 %
H, Peet 47 (50) 12 %
ERA II 123, 422/3 (16) 12 %
H II 13, 520 (27) 12 %
E 40512/3 (51) 12 %
EÜS VII 2427 (321) 12 %
H I 7, 108/9 (31) 12 %
H III 6, 135/8 (19) 12 %
E 11960/1 (9) 12 %
EÜS IX 1108/9 (34) 12 %
EÜS X 2229 (14) 12 %
EÜS X 2246 (24) 12 %
EÜS X 2458 (38) 12 %
E 15698/9 (202) 12 %
H II 21, 101/3 (25) 12 %
ERA II 78, 512 (28) 12 %
H II 9, 341 (13) 12 %
EÜS VII 2370 (188) 12 %
E 8932/3 (14) 12 %
EKmS 8° 2, 276/7 (49) 12 %
Veske 1, 181 (82) 12 %
H II 20, 231 (7) 12 %
H, Kolga-Jaani 1, 14 (4) 12 %
H III 18, 30/3 12 %
EÜS V 674/5 (114) 12 %
H II 66, 599 (119) 12 %
H, Asper 9 (15) 12 %
H II 1, 227 (333) 12 %
ERA II 141, 258/9 (21) 12 %
E, StK 5, 14 (4) 12 %
H II 41, 345/6 (2) 12 %
E 18350 11 %
EÜS VII 1700 (274) 11 %
EÜS IX 1118 (53) 11 %
H II 17, 397 (14) 11 %
EÜS II 724 (9) 11 %
H II 44, 627 (85) 11 %
EÜS III 628 (94) 11 %
H, Ostrov 34 (31) 11 %
H II 21, 936 (21) 11 %
H II 11, 492 (61) 11 %
EÜS VIII 725 (305) 11 %
H I 1, 124 (2) 11 %
H II 28, 59 (24) 11 %
H II 9, 279 (9) 11 %
E A 650/2 (21) 11 %
EÜS V 884/5 (154) 11 %
EÜS VII 426 (209) 11 %
ERA II 121, 97 (1) 11 %
EÜS VI 288 (62) 11 %
E 52127 11 %
EKmS 4° 5, 554 (527) 11 %
H II 11, 489 (48) 11 %
EÜS IV 145 (140) 11 %
H II 35, 75/8 (40) 11 %
EÜS IX 1076 (19) 11 %
H II 24, 788 (13) 11 %
H II 43, 498/9 (9) 11 %
H II 27, 597 (13) 11 %
H II 24, 881 (4) 11 %
H II 7, 693 (14) 11 %
EÜS VII 445/6 (243) 10 %
EÜS IV 1552 (6) 10 %
H, Ostrov 93 (30) 10 %
ERA II 282, 58/9 (301) 10 %
H III 14, 828/9 (3) 10 %
EÜS X 2275 (80) 10 %
H III 21, 376 (4) 10 %
E 31272/3 (5) 10 %
Veske 1, 309 (144) 10 %
H I 3, 30 (3) 10 %
EÜS X 240 (68) 10 %
H III 17, 395/6 (62) 10 %
H II 47, 245 (17) 10 %
EÜS X 2631 (143) 10 %
H II 56, 292/3 (4) 10 %
H II 55, 424/5 (12) 10 %
H II 1, 496/7 (659) 10 %
E 69867/8 10 %
EKmS 4° 5, 509 (498b) 10 %
ERA II 284, 204 (240) 10 %
EÜS IV 1505/7 (152) 10 %
EÜS XII 495/7 (71) 10 %
EÜS VI 1661 (110) 10 %
EÜS IV 1667 (168) 10 %
E 15236 10 %
H III 31, 123 (15) 10 %
EÜS VII 1706 (290) 10 %
H III 5, 537 (8) 10 %
H II 30, 210/11 (26) 10 %
EÜS I 904/5 (47) 10 %
EKS 40, 16/7 (6) 10 %
H, R 1, 170 (11) 10 %
ERA II 146, 135/6 (16) 10 %
H II 35, 592/3 (366) 10 %
ERA II 32, 51 (11) 10 %
H II 1, 353 (505) 10 %
H II 48, 21/2 (2) 10 %
E 35209 (15) 10 %
E 7875 (8) 10 %
E 8862 (74) 10 %
ERA I 3, 331 (18) 10 %
H II 56, 425 (114) 10 %
ERA II 198, 425 (16) 10 %
H III 8, 317/8 (17) 10 %
EÜS VIII 529/30 (4) 10 %
H II 7, 693 (15) 10 %