ve0403770001
Saaremaa
Mägi, Villem
1884
Orja Palve Karjatse laul |
||||
| 2 | Olin mina orjas käisin karjas: | |||
| 3 | Olin mina kuldne karjane, | |||
| 4 | Kari see söi mul randa kaudu! | |||
| 5 | Ise mina käisin aeda kaudu; | |||
| 6 | Uinusin ma magama! | |||
| 7 | Maarja maale mätta päele - | |||
| 8 | Siis tuli kodunt noorem venda, | |||
| 9 | Ülesse mind hüüdama! | |||
| 10 |
Töuse üles sösseke1 (öde) -
|
|||
| 11 | Sul on kodu viied viinad; | |||
| 12 | Viied viinad kuued kosilased. | |||
| 13 | Seitsmed saia toobejad, | |||
| 14 | Oi oi oi oi vennake; | |||
| 15 | Mine sina kodusse: | |||
| 16 | Vääna vitsa viderikust - | |||
| 17 | Kääna kaigast kadarikust, | |||
| 18 | Pekskem välja viied viinad; | |||
| 19 | Viinad kuued kosilased. | |||
| 20 | Seitsmed saia toobijad! | |||
| 21 | Ütelge te neile ka, | |||
| 22 | Oodake te orja hundid, | |||
| 23 | Kannatage karjakoerad. | |||
| 24 | Laske mind kasuda emme toas. | |||
| pag. 378 | ||||
| 26 | Emme toas taadi toas | |||
| 27 | Emme valju vitsa all | |||
| 28 | Taadi pitka piitsa all | |||
| 29 | Siis saab naene napsakane | |||
| 30 | Kena naene kepsakane | |||
| 31 | Siis vöin ma meest armastada | |||
| 32 | Ja tema meelt ka röömustada | |||
|
1
(öde) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H II 18, 471 (1) | 68 % |
|
| H, R 1, 145 (6) | 26 % |
|
| EÜS VI 1259/60 (44) | 19 % |
|
| H II 18, 577/8 (8) | 17 % |
|
| H II 66, 146/7 (49) | 16 % |
|
| EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 158-160 | 16 % |
|
| H, R 3, 112/3 (2) | 13 % |
|
| E 60616/8 (9) | 13 % |
|
| EKmS 4° 2, 157/8 (23) | 12 % |
|
| E, StK 23, 1/2 (1) | 12 % |
|
| H II 66, 71 (37) | 11 % |
|
| E 83590/91 | 50 % |
|