ve0601470027
Setumaa
Stein, Victor
1872

Metadata

COL: Victor Stein
ID: Veske 6, 147/50 (27)
LLIIK_YHT: Töölaulud (Karjaselaulud - Karjaselaulud)
LOC: Setumaa, (?) Saagre k.
TMP: 1872-1873
TYP: Aja kari metsa + Söö, kari
TYP_YHT: Kari, metsa! + Söö, kari!

    1  Ajage mõtsa karjakene
    2  Keerke iks mõtsa kirjakene
    3  Mille ti iks ei mõista mõtsa aia
    4  Karja mõtsa kallutella
    5  Mõtsa iks müügvä muro lehma
    6  Mõtsa kaie kares lehma
pag. 148
    8  Kui ti iks aja ei maale jäta
    9  Kaege ti iks päiva pääle
    10  Päiva iks kulla korgena
    11  Suure iks suve süüm-aon
    12  Aja iks mõtsa karjakene
    13  Ajage iks süütu lehma söömahe
    14  Ja ütte lehma joomahe
pag. 149
    16  Upinhaina otsmahe
    17  Ja karitshaina kaemahe
    18  Ära ti iks otsku upinhaina
    19  Kaegu ei karitshaina
    20  Sööge iks seda sööduhaina
    21  Ja kakke seda kana-arvo
    22  Upinhaina iks otsa tege
pag. 150
    24  Karitshaina kaala lõikas

Esituskoha andmed pärinevad Jakob Hurda "Setukeste lauludest".

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems