Veske 6, 495/506 (77)

ve0604950077
Setumaa
Stein, Victor
1872

Types

Looduslaulud
└ Loomad ja linnud
 └ Kalajõgi
Murelaulud
└ Lesk
 └ Mitu halba ilma peal
Hea kalasaak
Kalajõgi
3 halba

Metadata

COL: Victor Stein
ID: Veske 6, 495/506 (77)
INF_NIMI: (?) Darja Petrovna
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud) ; _ ; Murelaulud (Lesk)
LOC: Setumaa, Krantsova k.
TMP: 1872-1873
TYP: Kalajõgi + Hea kalasaak + 3 halba
TYP_YHT: Kalajõgi + _ + Mitu halba ilma peal

     1  Kõokene tammekene
     2  Vaher valge puukene
     3  Alta juurde jõgi joosi
     4  Päälta ladva päiva paisti
     5  Seehn iks olli kala kulladse
     6  Hõbehetse hõrnakese
     7  Kuldahurma kusekese
     8  Vaskisälga särekese
pag. 496
     10  Vana meesi puhas poissi
     11  Käve iks too mere veerta pite
     12  Pikka Piusa perve pite
     13  Kepp iks oll kullane käen
     14  Ja varb vasine peon
     15  Lugi iks ta merde kallo
     16  Arvas Narva ahunit
     17  Mitu sada saanenese
pag. 497
     19  Mitu tuhat tulenese
     20  Sada sata saanenese
     21  Ja tuhat tuhha tulenese
     22  Mida üle jäänünese
     23  Too mi pane padasehe
     24  Hiida hella katelahe
     25  Vaskipada valahtigi
pag. 498
     27  Hella katel helahtigi
     28  Nägunese kuulunese
     29  Keda kutsu söömiselle
     30  Söömiselle joomiselle
     31  Kutsi kuuda ja pallel päiva
     32  Sis tule es kuu kutsun
     33  Tule es päiva pallelden
     34  Sis kutsi tillekeist
     35  tillekeist ja tallekeist
pag. 499
     37  Tule es tilekene
     38  tilekene ja tallekene
     39  Tille iks om tike tapelema
     40  Ja vali vasta võtemahe
     41  Ragi iks kurvitsa kogoni
     42  Ja mõtusella raudasäla
     43  Sis kutsi kolme vaesta
     44  Üts tütar imelda
     45  Tõine poigo eselda
pag. 500
     47  Kolmas naine mehelda
     48  Sis tulli küll no kolm vaest sööma
     49  Sis tull kolm kokko ikema
     50  Katsi kokko kahitsama
     51  Mida iks iki too esalda poigo
     52  Sis läts iks ta nurme kündemahe
pag. 501
     54  Ader iks ära lagosi
     55  Leevapuu liivakohe
     56  Kutsi iks külast köutijat
     57  Mäe alta mähkijat
     58  Sis tule es külast köutijat
     59  Mäe alta mähkijat
     60  Külamehe külma hinge
     61  Valla mehe vaimo hinge
pag. 502
     63  toda iki esalda poigo
     64  Kuis saa mu ader aritust
     65  Leevapuu lepitetust
     66  Isti iks maale ikemahe
     67  Pika põllo pinderehe
     68  Jummal iks opas ulli latse
     69  Tase targassa vaese
pag. 503
     71  Sis sai iks ader aritust
     72  Leevapuu lepitetust
     73  Mida iki imelda tütar
     74  Nakas iks kangast kudama
     75  Hella langa heitema
     76  Peele iks ai perilde tarre
     77  Võlla pand iks võõrilde ette
     78  Soa kolo sai kumerahe
pag. 504
     80  Toda iks ikk imelda tütar
     81  Kutsi külast köutijat
     82  Üle aia alostajat
     83  Küla naise külma hinge
     84  Valla naise rõõmu hinge
     85  Rõõmu hinge vaimo hinge
     86  Tule no ka köutema es
     87  üle aia es alustama
pag. 505
     89  Mis sis teta kohe minna
     90  Mis sis ikk too mehelda naine
     91  Aeti iks küüdsil kündemahe
     92  Päkil aeti pääda toitema
     93  Kuri oli küüdsil kündemine
     94  Päkil pää toitemine
     95  Jäi iks küüdse kivi külge
pag. 506
     97  Sõrme sõõru veere pääle
     98  Toda iki mehelda naine
*1 märkus sks. k. gooti kirjas

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 62, 672/3, 719 (27) 45 %
Veske 6, 40/5 (8) 27 %
H, Jagomann 552/3 (27) 19 %
H I 6, 369/70 (2) 18 %
H I 6, 106/7 (14) 17 %
E 17632/3 (25) 17 %
H, Jagomann 403/4 (26) 17 %
E 44447/50 (1) 14 %
H II 4, 265/7 (115) 14 %
H I 8, 345/6 (1) 11 %
H, Jagomann 461/2 (56) 10 %
E 29409/11 (37) 10 %
H II 59, 262/4 (5) 10 %