ve0605440087
Setumaa
Stein, Victor
1872

Metadata

COL: Victor Stein
ID: Veske 6, 544/8 (87)
INF_NIMI: (?) Lopka Marfa
LLIIK_YHT: _ ; Laulud meelelahutamiseks (Pillimäng ja tants)
LOC: Setumaa, (?) Säpinä k.
TMP: 1872-1873
TYP: Sõjal. - õpetus vennale + Sarvepuhuja
TYP_YHT: _ + Sarvepuhuja

    1  Velekene noorekene
    2  noorekene nõrgakene
    3  Kuuli käo kuukuvat
    4  Siska laanen laulavat
    5  Pill oll helle pedajane
    6  Kannel kumme kadajane
    7  Ära peti pilli hääle
pag. 545
    9  Kati iks kandele kumina
    10  Velekene noorekene
    11  Peti ära pilli hääle
    12  Kati kandela kumina
    13  Imekana veedi meil kavvedahe
    14  Näio opas uma velle
    15  Imekana karistele
pag. 546
    17  Velekene noorekene
    18  Kui sa lääte Vinnemaale
    19  Imekana kavveaahe
    20  Kui sa lääte üle Narva
    21  Ärgu joogu Narva vetta
    22  Kui sa läät üle Kuiva
pag. 547
    24  Velekene noorekene
    25  Puhu sa lugu poiste poole
    26  Tõise Narva naiste poole
    27  Kolmast uma kodo poole
    28  Nägenese kuulenese
    29  Kes iks kuuli pillihelli
    30  Kuuli sarve sõrmõlise
pag. 548
    32  Sõsar kuuli pillihelli
    33  Kuuli sarve sõrmõlise

*1 märkus sks. k. gooti kirjas

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 8° 4, 291/2 (6) 22 %
H, Jagomann 169 (37) 19 %
Veske 6, 528/9 (82) 18 %
ERA II 35, 423 (3) 18 %
H III 29, 872 (11) 17 %
E 71517/8 (14) 17 %
EKmS 8° 4, 297 (9) 16 %
H III 29, 851/2 (1) 16 %
H II 53, 24 (11) 16 %
H III 29, 943/4 (18) 16 %
EKmS 8° 3, 469/70 (4) 15 %
H, Jagomann 204 (11) 15 %
H, Jagomann 710/1 (47) 15 %
H, Jagomann 104/5 (3) 15 %
EKmS 8° 4, 367 (46) 15 %
EKmS 8° 4, 537/8 (18) 15 %
EKmS 8° 4, 426/7 (9) 14 %
EKmS 8° 4, 303/4 (14) 14 %
EKmS 8° 4, 427/8 (10) 14 %
ERA II 63, 557/8 (17) 14 %
EKmS 8° 4, 288 (4) 14 %
EKmS 8° 4, 429/30 (11) 14 %
H, Jagomann 121 (7) 14 %
H, Jagomann 201/2 (9) 13 %
H, Jagomann 102/4 (2) 13 %
H, Jagomann 268/9 (3) 13 %
H, Jagomann 326 (57) 13 %
H, Jagomann 651 (61) 13 %
H, Jagomann, 65/6 (31) 13 %
EKmS 8° 4, 356/7 (42) 13 %
EKmS 8° 4, 425/6 (8) 13 %
EKmS 8° 4, 21/2 (5) 13 %
EKmS 8° 4, 330 (29) 12 %
H III 29, 877/8 (15) 12 %
H II 32, 950/1 (2) 12 %
EKmS 8° 4, 34/5 (11b) 12 %
H III 29, 955/6 (24) 12 %
H III 29, 952/3 (22) 12 %
H, Jagomann 346/50 (2) 12 %
ERA II 290, 314/5 (44) 12 %
EKmS 8° 4, 137/8 (21) 12 %
EKmS 8° 3, 452 (4) 12 %
EKmS 8° 4, 363/5 (43) 12 %
H, Jagomann 257/8 (47) 12 %
H, Jagomann 267 (2) 11 %
EKmS 8° 4, 53/4 (22) 11 %
EKmS 8° 4, 230/1 (26) 11 %
H II 3, 70 (60) 11 %
H, Jagomann 652 (63) 11 %
EKmS 8° 4, 321/2 (24) 11 %
EKmS 8° 4, 533/4 (16) 11 %
H III 29, 870/2 (10) 11 %
H, Jagomann 18 (7) 11 %
EÜS I 997 (17) 11 %
EÜS I 1000 (35) 11 %
EKmS 8° 4, 368/9 (47) 11 %
H, Jagomann 321 (51) 11 %
EKmS 8° 4, 305/6 (16) 11 %
H, Jagomann 28/9 (13) 11 %
EKmS 8° 4, 203/4 (11) 11 %
EKmS 8° 4, 446 (20 ) 10 %
H, Jagomann 83 (42) 10 %
E 51526 (20) 10 %
EKmS 8° 4, 301/2 (12) 10 %
EKmS 8° 4, 382 (4) 10 %
EKmS 8° 4, 435/6 (14) 10 %
H, Jagomann 242/4 (35) 10 %
H, Jagomann 19/20 (8) 10 %
EKmS 8° 4, 439/41 (16) 10 %
H, Jagomann 43/4 (20) 10 %
EKmS 8° 4, 285/6 (2) 10 %
EKmS 8° 4, 144/6 (25) 10 %
H, Jagomann 196/8 (6) 10 %
H III 10, 596/9 (12) 10 %
EKmS 8° 4, 14/6 (2) 10 %
EKmS 8° 4, 420 (4) 10 %
EKmS 8° 4, 466/7 (32) 10 %
H, Jagomann 140/1 (17) 10 %
H II 45, 263/4 (5) 10 %
H II 28, 311/2 (11) 10 %
H II 62, 667 (20b) 10 %
EKmS 8° 4, 342/3 (35) 10 %
H, Jagomann 193/5 (4) 10 %
H, Jagomann 25/7 (12) 10 %
EKmS 8° 4, 132 (18) 10 %
H, Jagomann 249/50 (40) 10 %
EKmS 8° 4, 304 (15) 10 %
H III 29, 852/5 (2) 10 %
H, Jagomann 189/91 (2) 10 %
EKmS 8° 4, 262/3 (45) 10 %
H, Jagomann 326 (56) 10 %
EKmS 8° 4, 323/4 (25) 10 %
E 26437 (30) 10 %
H, Jagomann 86 (46) 10 %
Veske 6, 592/601 (94a) 10 %
EKmS 8° 4, 228/9 (25) 10 %
H, Jagomann 125/6 (10) 10 %
EKmS 8° 4, 294/6 (8) 10 %
H II 62, 653 (4) 10 %
H III 28, 513/4 (33) 10 %
H, Jagomann 170/1 (38) 10 %

Contains poems