Veske kad., 59/60 (1)

vekd00590001
Virumaa — Lüganuse
Veske, Mihkel
1875

Metadata

COL: Mihkel Weske
ID: Veske kad., 59/60 (1)
LOC: Lüganuse khk., Püssi v., Kestla k.
TMP: 1875

Salme
     2  Oh imeta, oh imeta,
     3  Kui Salme salussa kasvi,
     4  Imme iiessa üleni!
     5  Salmel kolmed kõsjalased:
     6  Tuli kuu kuueratsu,
     7  Päivikene viieratsu.
     8  Ei mina kuule mennud,
     9  Pärg en päiväle lubanud.
     10  Kuul paljo kombe'eida:
     11  Vahel kasvab, vahel kaheneb,
     12  Vahel kasvab kakkulegi,
     13  Vahel kasvab kannikalle,
     14  Pere-leivä suurusesta.
     15  Päiv' on paha-ammetine:
     16  Kui on ele einä-aiga,
     17  Siis ta vihmada viristab;
     18  Kui on kallis kaura-külvi,
     19  Siis ta põudada põristab,
     20  Linad jättäb liivakuie,
     21  Otrad põllule põletab,
     22  Kaerad külvije kaotab.
     23  Tuli tähte poisikene.
     24  Tähele ma täidin miele,
     25  Mursin miele mõõkudelle:
     26  Tähel suure süömä-lauva,
     27  Tähel suure juoma-lauva.
     28  Tähte mõõkada täristi,
     29  Kulda-elkuda elisti:
     30  Tuoga mu oma tubaja
     31  Saaga Salme põrmandalle.
     32  Salme üüsi saunikesta:
     33  Peiukene, poisikene,
     34  Ansid aiga kasvadessa,
     35  Anna aiga ehtidessa.
     36  Vüö on puolele võitu,
     37  Puol on ilma vüödimata,
     38  Jalg on tõine kengitunna,
     39  Tõine ilma kengimätä,
     40  Käsi tõine kinda'assa
     41  Tõine ilma kinda'ata.
     42  Juokse eite, jõua eite,
     43  Tuo minu udune särki
pag. 60
     45  Pääle see ihu ilusa!
     46  Juokse eite, jõua eite,
     47  Too minu kirjavad käiksed,
     48  Tuo minu üle-ümberiku,
     49  Tuo vüö vavermu-kirja!
     50  Juokse eite, jõua eite,
     51  Tuo minu karratu kasuka,
     52  Tuo minu kuube kulda-toime!
     53  Juokse eite, jõua eite,
     54  Tuo minu põlle püörmi-kirja,
     55  Tuo minu tekki tikutetu,
     56  Üle kõrja1
(=saan)
 kirjutetu!
     57  Sai Salme ehtinesta,
     58  Juo kippus küü obone,
     59  Vävi täkku väänsi päädä,
     60  Äiä sälgu eiti säärtä.
     61  Neitsikene, nuorikene,
     62  Ke su tiellä tervisteli,
     63  Ke ansi arulla kättä?
     64  Äärimised äiä põllud,
     65  Perimised peiu põllud,
     66  Küü põllud keskimised:
     67  Nie su tiellä tervistelid,
     68  Ansid arulla kättä.
K. Krohni ärakiri 1883.
1 (=saan)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Veske kad., 71/2 (7) 31 %
H II 3, 646/7 (259) 25 %
H II 1, 369/70 (526) 24 %
H II 1, 433/5 (598) 17 %
H II 9, 822/4 (103) 17 %
H III 1, 13/6 (6) 14 %
EÜS XI 822/4 (13) 13 %
EÜS II 701/4 (197) 13 %
H I 5, 97/9 (1) 13 %
H III 2, 621/2 (4) 13 %
H II 40, 755/7 (38) 12 %
H I 4, 5/6 (3) 12 %
Veske kad., 83/4 (4) 12 %
H II 46, 493/8 12 %
Veske kad., 77/8 (17) 12 %
H II 33, 137/40 (95) 12 %
EÜS VIII 2070/2 (368) 11 %
EÜS VIII 2106/8 (405) 11 %
H II 37, 361/2 (31) 11 %
EKmS 4° 1, 509/11 (8) 11 %
E 8306/10 11 %
EÜS X 1588/90 (139) 11 %
H III 2, 464/6 (68) 11 %
H II 9, 385/6 (21) 10 %
H III 17, 59/60 (20) 10 %
H II 38, 186/7 (26) 10 %
EÜS VI 1010/3 (167) 10 %
H II 10, 497/8 (263) 10 %

Contains poems

H I 4, 351 (20)   62 %
H I 5, 85 (244)   51 %