era201100590002
PärnumaaPärnu-Jaagupi
Rosenthal, Gerda
1928

Metadata

COL: Gerda Rosenthal
ID: EEA II 11, 59/60 (2)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Leena Lüüne
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust)
LOC: Pärnu-Jaagupi khk., Pööravere (Päravere), Suema t.
TMP: 1928
TYP: Laulu võim
TYP_YHT: Laulu võim

    1  Kui mina hakkan laulemaie ja laskemaie,
    2  siis jääb kubjas kuulatama,
    3  teo vald jääb vaatama,
pag. 60
    5  härra mõisas mõtetesse.
    6  Ei see tüdruk põle tüüda teinud,
    7  tüüda teinud, vaeva näinud,
    8  see olnud laulu koolis, laulu koolis,
    9  laste mängus, tantsu ringis.
    10  Ma põle olnud laulukoolis,
    11  lastemängus, tantsuringis.
    12  Laulud latika nina pealt,
    13  viisid kiisa keele pealt.
    14  Ma olin põllal kündemas,
    15  jõe ääres äästamas.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 47, 141 (6) 41 %
H II 47, 218 (11) 37 %
H II 17, 339 (18) 36 %
H II 16, 399/400 (1) 32 %
H IV 2, 10/1 (3) 31 %
H II 22, 547 (9) 31 %
H II 54, 362 (2) 30 %
H III 18, 274 (1) 30 %
H II 17, 406/7 (1) 29 %
H II 2, 84/5 (119) 29 %
E A 4 (3) 29 %
H II 2, 32 (52) 29 %
E A 34/5 (55, 56) 28 %
H II 17, 447/8 (53) 27 %
E 54710 (1) 27 %
EKmS 8° 1, 142/3 (2) 25 %
ERA II 55, 655/6 (14) 24 %
E, StK 19, 4 (1) 24 %
ERA II 5, 386 (13) 23 %
ERA II 17, 90 (42) 22 %
EÜS VII 450 (252) 22 %
ERA II 147, 13 (1) 22 %
EÜS IX 601/2 (6) 22 %
E 56457/8 (3) 21 %
ERA II 291, 103/4 (15) 21 %
E 17514/5 (5) 21 %
ERA II 195, 395/6 (24) 21 %
H II 20, 74/5 (7) 21 %
ERA II 5, 335/6 (14) 20 %
ERA II 3, 284 20 %
H II 20, 306/7 (13) 20 %
EKmS 4° 3, 35/6 (15) 20 %
EÜS X 714/5 (11) 20 %
H II 21, 118/9 (46) 19 %
ERA II 5, 422/3 19 %
EÜS IX 643/5 (41) 19 %
ERA II 6, 594 (30) 19 %
EÜS X 171/2 (1) 19 %
E 53707 (1) 18 %
E, StK 5, 2/3 (4) 18 %
ERA II 159, 423/5 (20) 18 %
H II 21, 167/8 (1) 18 %
H II 17, 100 (127) 18 %
EKS 50, 109/11 (87) 17 %
ERA II 293, 365/6 (25) 17 %
ERA II 30, 273 (3) 17 %
H II 33, 733 (1) 17 %
E 54129 (2) 17 %
H II 2, 6 (8) 17 %
H III 15, 111 (1) 17 %
ERA II 7, 25 (6) 17 %
H III 4, 438 (7) 17 %
H II 2, 385 (504) 17 %
H II 2, 234 (341) 16 %
H I 4, 186 (7) 16 %
H II 66, 196/7 (98) 16 %
EÜS X 613 (70) 16 %
E 64244 (3) 16 %
E, StK 1, 18 (33) 16 %
E, StK 40, 35 (64) 16 %
H I 1, 533 (1) 16 %
Veske 4, 337 (50) 16 %
H II 20, 72 (5) 16 %
E 84900a/1 (2) 15 %
H III 28, 447/8 (1) 15 %
ERA II 30, 397/8 (4) 15 %
H II 54, 363/4 (3) 15 %
H III 16, 566 (10) 15 %
E 52137 15 %
EÜS IV 1640 (115) 15 %
EÜS X 2902 (69) 15 %
E 59897 15 %
E 82487 (10) 15 %
H II 7, 183/4 (66) 15 %
E 53544 (9) 15 %
EÜS VIII 786/7 (402) 15 %
E, StK 30, 38 (30) 14 %
H II 1, 185 (266) 14 %
EÜS VI 1130/1 (1) 14 %
H III 18, 227/8 (4) 14 %
E 54126 (2) 14 %
H III 8, 800/1 (4) 14 %
EÜS V 589 (84) 14 %
E 24031/2 (1) 14 %
EKmS 4° 1, 87 (130) 14 %
H II 28, 611/2 (12) 14 %
E 8455 (3) 14 %
EKmS 4° 2, 301/2 (7) 13 %
E, StK 10, 444 (13) 13 %
E 13320/1 (2) 13 %
E 18548 13 %
ERA II 39, 105/6 (14) 13 %
H II 41, 754 (4) 13 %
E 6722/3 (2) 13 %
H II 21, 714/5 (5) 13 %
ERA II 159, 339 (9) 13 %
H II 66, 432 (2) 13 %
H III 15, 265 (3) 13 %
E 13307 (1) 13 %
EKS 50, 59/60 (43) 13 %
E 6714 (1) 13 %
H II 11, 491/2 (56) 13 %
H III 10, 319 (5) 13 %
H II 19, 893 (1) 13 %
H, R 1, 211 (9) 13 %
EÜS I 1031 (21) 13 %
ERA II 17, 355/6 (237) 13 %
E, StK 1, 3 (4) 13 %
H II 16, 661 (1) 13 %
E 52089 13 %
H II 25, 313 (5) 13 %
H II 21, 128 (57) 13 %
E 57180/1 13 %
H I 4, 159 (39) 13 %
EÜS V 1104 (99) 13 %
H II 26, 671 (1) 13 %
E, StK 5, 2 (3) 13 %
E 59917/8 13 %
H, R 1, 209 (1) 13 %
E, StK 7, 5 (4) 13 %
ERA II 292, 26/7 (3) 13 %
H II 19, 113 (9) 13 %
Leoke 1, 28 (10) 13 %
E 64272 (3) 12 %
H II 24, 748/9 (3) 12 %
H III 1, 548 (6) 12 %
EKmS 4° 3, 609 (6) 12 %
H II 49, 282/3 (43) 12 %
ERA II 276, 207 (13) 12 %
EÜS V 855/6 (109) 12 %
H III 23, 281/2 (1) 12 %
H II 19, 373/4 (1) 12 %
E 79377/8 12 %
EÜS IV 1647 (125) 12 %
H II 15, 717 (33) 12 %
H III 15, 723 12 %
EÜS X 2063/4 (327) 12 %
H II 49, 895/6 (1) 12 %
ERM 5, 29 12 %
H, R 1, 158 (2) 12 %
EKmS 4° 2, 396/7 (103) 12 %
ERA II 5, 397 12 %
ERA II 79, 165/7 (25) 12 %
ERA II 195, 95/6 (14) 12 %
H I 3, 9 (1) 12 %
H III 21, 489/91 (7) 12 %
H II 33, 537/8 (2) 12 %
H II 56, 361 (29) 12 %
H, R 7, 33 (17) 12 %
EÜS VI 1233 (10) 12 %
H II 20, 172/3 (6) 12 %
H II 43, 393/4 (4) 12 %
EKS 47, 10 (9) 12 %
H II 21, 418 (3) 12 %
H II 64, 349 (1) 12 %
E 47506 (1) 12 %
ERA II 141, 308 (5) 12 %
EÜS VII 2471/2 (429) 12 %
E 70426 (14) 12 %
H II 26, 855 (1) 12 %
EKS 31, 59 12 %
H III 8, 469/70 (6) 11 %
ERA II 210, 638 (2) 11 %
H II 26, 340 (47) 11 %
EÜS VIII 2273 (14) 11 %
H II 19, 293/4 (1) 11 %
H, R 1, 57 (1) 11 %
H II 21, 185 (3) 11 %
E 18196 (7) 11 %
H IV 7, 27 (4) 11 %
H II 13, 487 (1) 11 %
H III 7, 805/7 (2) 11 %
ERA II 110, 555 (7a) 11 %
ERA II 123, 389 (6) 11 %
H II 2, 177/8 (282) 11 %
H II 8, 817/9 (10) 11 %
E 56487 11 %
EÜS XII 1499/501 (78) 11 %
EÜS II 96 (80) 11 %
H IV 1, 764/5 (11) 11 %
E 83118/20 (2) 11 %
EKS 48, 16 (12) 11 %
E 52025 11 %
E A 902 (8) 11 %
EÜS VIII 679/80 (254) 11 %
E, StK 1, 36/37 (61) 11 %
H, Ostrov 59 (63) 11 %
H I 2, 192 (11) 11 %
E, StK 1, 19/20 (35) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 236 (219) 11 %
H IV 9, 585/6 (9) 11 %
H III 3, 257 (1) 11 %
E 86545/6 (34) 11 %
H II 19, 650/1 (4) 11 %
E 66005/6 (6) 11 %
H II 47, 637 (1) 11 %
EÜS VIII 1046 (44) 11 %
ERM 154, 1 (1) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 248 (155b) 11 %
H II 19, 341/2 (1) 11 %
H III 17, 74 (4) 11 %
H II 19, 143/4 (36) 11 %
ERA II 14, 289 (26) 11 %
H II 17, 946/7 (8) 11 %
E A 626 (12) 11 %
ERA I 5, 89/90 (5) 11 %
ERA II 110, 19 (2) 11 %
H II 21, 145/6 (1) 11 %
H III 28, 236 (2) 11 %
H II 24, 774/5 (24) 11 %
E A 236/7 (5) 11 %
Leoke 3, 216 10 %
H II 17, 31/2 (10) 10 %
EKS 16, 5/6 (5) 10 %
E 47117 (1) 10 %
E, StK 1, 3/4 (5) 10 %
H II 38, 740/1 (4) 10 %
EKS 48, 112 (1) 10 %
H I 7, 173/4 (2) 10 %
H III 8, 832 (9) 10 %
H II 47, 108 (6) 10 %
E 8° XII 50 (154) 10 %
EKmS 4° 5, 764/5 (11) 10 %
E 6687/8 (5) 10 %
H III 5, 680 (3) 10 %
EÜS X 1483/4 (35) 10 %
H II 20, 759/60 (5) 10 %
ERA II 251, 478/9 (2) 10 %
E 85088 (4) 10 %
EÜS X 2047 (301) 10 %
ERA II 57, 507 (2) 10 %
E 51739 10 %
EÜS XI 424 (10) 10 %
ERA II 78, 397/8 (26) 10 %
EKS 1, 141/2 10 %
E 20973 (10) 10 %
EÜS VIII 407 (127) 10 %
EÜS VI 494 (91) 10 %
E 40485/6 (5) 10 %
H II 50, 306/7 (5) 10 %
EÜS X 1884/5 (55) 10 %
H III 5, 550/2 (5) 10 %
H II 20, 727 (1) 10 %
H II 38, 640/1 (3) 10 %
EÜS VI 1389/90 (43) 10 %
E A 705/6 (1) 10 %
E 56923/6 (8) 10 %
E, StK 1, 65/6 (97) 10 %
H, R 6, 354 (1) 10 %