ERA II 17, 487/9 (373)

era201704870373
Viljandimaa — Helme
Laugaste (Treu), Eduard
1929

Types

Laulud laulust
├ Laulust ja laulikust
│ └ Võidulaulmine
└ Laulikute sõimlemine
 └ Lauliku sõim
Võidu laulmine
Halb laulik

Metadata

COL: Eduard Treu
ID: ERA II 17, 487/9 (373)
INF_NIMI: Ann Veidemann (Sahku Ann)
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust - Laulikute sõimlemine)
LOC: Helme khk., Taagepera vndk.
TMP: 1929
TYP: Võidu laulmine + Halb laulik
TYP_YHT: Võidulaulmine + Lauliku sõim

Võistluse laule.
     2  Võta regi rinde alla,
     3  Võta ägel ääle alla,
     4  Siis tule moga võistlemaie
Teine vastu:
     7  Kes minu laulu laitenesse,
     8  Hääle ärä põlganesse,
     9  Tõbi temäl tulgu, teine mingu,
     10  Kärnad kätevalg'esse.
     11  Mis sa puhud, Poola poolik,
     12  Tänitet, sa Läti tähik,
     13  Puhud pulle Poolamaalta,
     14  Sõnne või sõa seasta.
Teine vastu:
     17  Sõsar, siidilinnukene,
pag. 488
     19  Tuu kulpi mul kusede,
     20  Soolavakka mul soriste.
     21  Siss tule manu nuusuteme,
     22  Nuusuteme, aisuteme.
     23  Kas om puttun Poola pulli,
     24  Poola pulli, Arju ärjä.
     25  Mind ei ole puttun Poola pulli.
     26  Aisuten ei Arju ärjä,
     27  Olen puhas kui puuli kuu.
Teine vastu:
     30  Mis sa laulad, lõmpilõuga,
     31  Kõõrudet nõna kõvere.
     32  Abe sul viltu viina poole,
     33  Nõna kõver kõrtsi poole.
     34  Kui ma akkan laulemaie,
     35  Peesin sõnu pilduma,
pag. 489
     37  Siss saa üüss üteldegi,
     38  Siss saa lõhku lõune'eni,
     39  Puhku poole ommukuni.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E A 558 (20) 13 %
EÜS IX 296/7 (46) 13 %
H III 28, 643 (17) 13 %
E 80525 13 %
E 59746/7 13 %
EÜS IX 332 (91) 12 %
EKS 18, 1/2 (2) 11 %
E, StK 10, 204/5 11 %
E 64734/5 (108) 11 %
H II 22, 527 (4a) 11 %
E 17459/60 (5) 11 %
H, R 3, 370 (39) 10 %
E 66001/2 (1) 10 %
H IV 4, 482 (2) 10 %
H II 43, 62 (77) 10 %
H II 25, 766 (29) 10 %

Contains poems

ERA II 166, 419 (20)   59 %