ERA II 30, 415 (10)

era203004150010
Läänemaa — Käina; Läänemaa — Noarootsi
Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes; Laredei, Aleksei; Kreek, M.
1921

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
└ Laulu võim
Laulud ühiskondlikest vahekordadest
└ Mõis
└ Palve sakstele
Palve sakstele
Laulu võim

Metadata

COL: Cyrillus Kreek & M. Kreek & J. Muda & A. Laredei
ID: ERA II 30, 415 (10)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Juhan Annus
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust) ; Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Mõis)
LOC: Noarootsi khk., Paslepa v., Paslepa k. < Käina khk.
TMP: 1921
TYP: Laulu võim + Palve sakstele
TYP_YHT: Laulu võim + Palve sakstele

	¹	Kui mina akkan laulema,
	²	Laulema ja luiskema,
	³	Siis jäi kubjas kuulemaie,
	⁴	Junkur sõrvil seisemaie,
	⁵	Vana-küll-ärra vaatamaie,
	⁶	Vaat kuidas valda vaevadakse,
	⁷	Pisikeisi piinadakse,
	⁸	Suuremid neid sunnidakse.
	⁹	Viigem, viigem Virtsu teeda¹ (täh. teada) ,
	¹⁰	Andkem Arju vallal teada.
		Viis nr 10

		Tekst sisaldab värsirõhku märkivaid diakriitikume. ¹ (täh. teada)

Similar poems

ERA II 293, 365/6 (25)	27 %
EÜS V 589 (84)	27 %
H III 16, 566 (10)	27 %
H II 35, 84 (48)	26 %
ERA II 159, 339 (9)	24 %
ERA II 276, 207 (13)	22 %
ERA II 3, 284	22 %
ERA II 291, 103/4 (15)	22 %
E 54129 (2)	22 %
EÜS X 619 (80)	21 %
ERA II 5, 386 (13)	21 %
ERA II 7, 25 (6)	21 %
EÜS I 1031 (21)	20 %
E, StK 1, 82 (121)	20 %
EÜS XI 1264 (126)	20 %
ERA II 14, 289 (26)	20 %
H II 41, 14/5 (7)	20 %
ERA II 30, 273 (3)	20 %
EÜS VIII 407 (127)	20 %
H II 16, 399/400 (1)	19 %
E 53544 (9)	19 %
EÜS X 2047 (301)	19 %
E 53707 (1)	19 %
H II 27, 566 (7)	19 %
E, StK 30, 38 (30)	18 %
H II 47, 218 (11)	18 %
EÜS V 763 (4)	18 %
H II 25, 313 (5)	18 %
E, StK 2, 77 (88)	18 %
ERA II 195, 395/6 (24)	18 %
EÜS VII 450 (252)	18 %
E, StK 1, 18 (33)	18 %
H II 66, 344 (268)	18 %
H II 19, 373/4 (1)	18 %
H II 1, 97 (139)	18 %
H III 4, 438 (7)	18 %
EKmS 4&#xB0; 2, 314 (22)	18 %
H, R 1, 166 (13)	18 %
E 54710 (1)	18 %
ERA II 6, 594 (30)	18 %
H II 6, 432 (89)	17 %
E 64244 (3)	17 %
ERA II 265, 372 (53)	17 %
H II 34, 316 (14)	17 %
E II 4 (28)	17 %
H, R 1, 153 (1)	17 %
E 13307 (1)	17 %
H, Mapp 55 (1)	17 %
H IV 2, 90/1 (19)	17 %
H III 18, 274 (1)	17 %
E 20973 (10)	17 %
H IV 1, 764/5 (11)	17 %
EÜS IV 1539 (64)	16 %
EÜS V 1429 (39b)	16 %
ERA II 18, 59 (2)	16 %
E 59897	16 %
EÜS X 613 (70)	16 %
EÜS X 171/2 (1)	16 %
H II 54, 386/7 (45)	16 %
H I 4, 159 (39)	16 %
H, R 1, 57 (1)	16 %
EÜS VI 1094 (272)	16 %
TEM 1, 16 (1)	16 %
EÜS II 994 (150)	16 %
H II 19, 893 (1)	16 %
H II 16, 661 (1)	16 %
ERA II 55, 655/6 (14)	16 %
E, StK 19, 4 (1)	16 %
E, StK 10, 444 (13)	15 %
H III 9, 139 (6)	15 %
H II 17, 946/7 (8)	15 %
H II 47, 141 (6)	15 %
EKmS 4° 5, 642/3 (68)	15 %
E 76384/5 (1)	15 %
E 76460	15 %
H I 1, 81 (3)	15 %
EÜS VII 2143 (329)	15 %
EÜS X 714/5 (11)	15 %
E 51739	15 %
H II 38, 255/6 (5)	15 %
ERA II 17, 90 (42)	15 %
EÜS V 116 (136)	15 %
E A 445 (8)	15 %
E 57674 (20)	15 %
H II 34, 446 (7)	15 %
H III 2, 296 (13)	15 %
ERM 135, 2	15 %
H III 9, 143 (8)	15 %
E, StK 6, 31 (25)	15 %
E 52137	15 %
E 39977 (3)	14 %
EÜS X 2078 (353)	14 %
ERA II 77, 403/4 (55)	14 %
E 76220/1	14 %
H II 38, 711 (106)	14 %
ERA II 127, 506/7 (7)	14 %
EÜS VI 494 (91)	14 %
E 35992 (36)	14 %
E A 1048/9 (20)	14 %
ERA II 274, 456 (60)	14 %
E 82487 (10)	14 %
E 70426 (14)	14 %
E, StK 1, 44 (72)	14 %
EÜS VIII 1404 (118)	14 %
ERA II 30, 397/8 (4)	14 %
E 18442 (2)	14 %
ERA II 23, 461 (59)	14 %
H II 17, 100 (127)	14 %
ERA II 5, 422/3	14 %
EÜS II 636 (137)	14 %
H III 16, 543/4 (1)	14 %
H II 54, 797 (6)	14 %
EÜS VII 2642 (3)	14 %
H IV 9, 716/7 (11)	14 %
E 83379 (8)	14 %
EÜS XII 1479 (61)	14 %
H II 22, 547 (9)	14 %
H III 4, 450 (4)	14 %
EÜS IX 740 (63)	14 %
ERA II 83, 274 (125)	14 %
ERA II 17, 355/6 (237)	14 %
H I 2, 218 (28)	14 %
E 6722/3 (2)	13 %
EÜS V 527 (19g)	13 %
H II 19, 341/2 (1)	13 %
ERA II 83, 273 (124)	13 %
H III 28, 466 (3)	13 %
EÜS VII 1680 (239)	13 %
EKS 1, 141/2	13 %
H II 27, 86/7 (7)	13 %
H II 30, 771 (1)	13 %
EÜS VI 1690/1 (147)	13 %
H II 35, 523/4 (324)	13 %
E, StK 5, 2 (3)	13 %
EÜS VI 931 (40)	13 %
ERA II 251, 478/9 (2)	13 %
EÜS VII 2436 (346)	13 %
EÜS VIII 1452/3 (33)	13 %
H II 20, 310/1 (22)	13 %
H II 33, 733 (1)	13 %
EÜS X 2558/9 (4)	13 %
ERA II 276, 106 (6)	13 %
E 53666/7	13 %
H III 1, 271	13 %
H III 16, 107 (1)	13 %
E, StK 7, 5 (4)	13 %
EKmS 4° 1, 437 (42)	13 %
ERA II 5, 396/7	13 %
E 60895/6 (12)	13 %
H II 34, 34 (28)	13 %
H III 1, 546 (2)	13 %
ERA II 195, 95/6 (14)	13 %
H III 7, 102 (59)	13 %
ERA II 5, 335/6 (14)	13 %
EÜS VIII 1468 (59)	13 %
E 55655/6 (4)	12 %
E 86540 (28)	12 %
H III 4, 333/4 (4)	12 %
E A 4 (3)	12 %
H I 2, 192 (11)	12 %
H II 1, 287 (424)	12 %
H II 2, 6 (8)	12 %
H II 2, 386 (505)	12 %
H III 4, 383 (2)	12 %
EKmS 4° 3, 99 (25)	12 %
H II 21, 128 (57)	12 %
TEM X, 4	12 %
H I 7, 306 (2)	12 %
H III 7, 212/3 (4)	12 %
Leoke 1, 28 (10)	12 %
ERA II 260, 409 (6)	12 %
H I 4, 186 (7)	12 %
H II 56, 428 (119)	12 %
H II 15, 423 (1)	12 %
H II 2, 324 (452)	12 %
E 15580/1 (53)	12 %
EÜS X 1730/1 (305)	12 %
H II 15, 514 (140)	12 %
E, StK 40, 35 (64)	12 %
ERA II 123, 389 (6)	12 %
EÜS VI 1721/2 (196)	12 %
H II 10, 731 (11)	12 %
H II 4, 692/3 (65)	12 %
EÜS XII 1499/501 (78)	12 %
EKmS 4° 1, 14 (17)	12 %
H III 7, 805 (1)	12 %
H III 18, 227/8 (4)	12 %
EÜS X 1883 (53)	12 %
H II 21, 185 (3)	12 %
H III 31, 94/5 (10)	12 %
H II 17, 406/7 (1)	12 %
ERA II 141, 308 (5)	12 %
H III 3, 257 (1)	12 %
H II 53, 565/6 (10)	12 %
H III 12, 344 (16)	12 %
E 79377/8	12 %
E 18196 (7)	12 %
H IV 7, 27 (4)	12 %
H II 17, 352/3 (46)	12 %
H II 40, 976 (62)	12 %
ERA II 210, 638 (2)	12 %
E 18790	12 %
EÜS V 1060 (6)	12 %
H I 4, 709 (7)	12 %
H III 1, 774 (2)	12 %
E 83561 (8)	11 %
H II 2, 84/5 (119)	11 %
H II 54, 365 (5)	11 %
H, R 1, 209 (1)	11 %
EÜS IX 697 (5)	11 %
E 25884	11 %
ERA II 25, 155	11 %
EÜS VIII 1820/1 (47)	11 %
H II 14, 27/8 (34)	11 %
H II 2, 385 (504)	11 %
ERA II 78, 397/8 (26)	11 %
H II 20, 74/5 (7)	11 %
H II 17, 447/8 (53)	11 %
ERA II 159, 423/5 (20)	11 %
H II 34, 40/41 (42)	11 %
ERA II 110, 555 (7a)	11 %
H III 10, 176 (6)	11 %
H I 7, 173/4 (2)	11 %
H III 5, 527 (8)	11 %
H IV 2, 436 (31)	11 %
EÜS X 1643 (217)	11 %
E 24764	11 %
H II 29, 83/4 (5)	11 %
ERA II 110, 56 (124)	11 %
H II 18, 864 (1)	11 %
H II 28, 890 (3)	11 %
EÜS II 96 (80)	11 %
EKmS 4° 2, 765/6 (67)	11 %
H I 2, 425 (11)	11 %
EÜS VI 1233 (10)	11 %
E 6687/8 (5)	11 %
H I 5, 219 (3)	11 %
H III 11, 491/2 (1)	11 %
EÜS IV 1956 (15)	11 %
ERM 5, 29	11 %
ERM 154, 1 (1)	11 %
H II 18, 714 (6)	11 %
H II 20, 306/7 (13)	11 %
EÜS X 2639 (161)	11 %
H II 56, 361 (29)	11 %
H II 26, 624/5 (5)	11 %
E, StK 1, 36/37 (61)	11 %
E 56487	11 %
H II 9, 655 (44)	11 %
ERA II 292, 26/7 (3)	11 %
H II 6, 1 (1)	11 %
H II 65, 29 (1)	11 %
EÜS II 638 (139)	11 %
H II 56, 373/4 (46)	11 %
H II 15, 747 (84)	11 %
E A 911 (20)	11 %
EÜS V 1064 (16)	11 %
H II 19, 595 (21)	11 %
H II 66, 431 (1)	11 %
Veske 4, 287 (1)	11 %
E 7156/7 (16)	11 %
E 8732 (3)	11 %
EKmS 4° 5, 433/4 (16)	11 %
EÜS VI 979 (127)	11 %
H IV 5, 28 (22)	11 %
E A 34/5 (55, 56)	11 %
H II 54, 303 (7)	11 %
H II 34, 363 (99)	11 %
EÜS X 1898/9 (74)	11 %
E 83118/20 (2)	11 %
EÜS VIII 567/8 (78)	11 %
H II 37, 574 (4)	11 %
E 54126 (2)	11 %
H, Ostrov 59 (63)	11 %
H, R 6, 354 (1)	11 %
H II 65, 350 (23)	11 %
EÜS IV 1647 (125)	11 %
EKmS 4&#xB0; 2, 297/8 (2)	11 %
H, R 1, 162 (4)	11 %
EÜS X 2464/5 (54)	11 %
H II 17, 339 (18)	11 %
E 6714 (1)	11 %
EÜS VIII 859 (516)	11 %
H II 35, 392/3 (236)	10 %
ERA II 121, 145 (3)	10 %
E 84900a/1 (2)	10 %
ERA II 39, 105/6 (14)	10 %
H II 65, 241 (7)	10 %
H II 17, 505 (2)	10 %
EÜS XII 517/9 (83)	10 %
H I 7, 112/3 (53)	10 %
H I 9, 424 (40)	10 %
H III 21, 182	10 %
EÜS VIII 1177 (52)	10 %
H II 11, 491/2 (56)	10 %
H II 21, 145/6 (1)	10 %
E 43258 (6)	10 %
H II 13, 681 (3)	10 %
H II 10, 703 (10)	10 %
H II 28, 385 (32)	10 %
H II 47, 173 (3)	10 %
E 57389	10 %
E 8&#xB0; XII 50 (154)	10 %
H II 19, 650/1 (4)	10 %
H II 6, 143 (178)	10 %
H II 17, 503/4 (1)	10 %
H II 34, 370 (116)	10 %
EÜS VI 1489/90 (190)	10 %
E, StK 1, 65/6 (97)	10 %
E 10742/3 (7)	10 %
EÜS VII 1673/4 (227)	10 %
ERA II 6, 607 (1)	10 %
E 7193 (7)	10 %
E 15721 (248)	10 %
H III 9, 145 (1)	10 %
H I 3, 531 (1)	10 %
H III 12, 466 (8)	10 %
H II 2, 264 (383)	10 %
H, Mapp 1216, 1219 (3)	10 %
H II 45, 424/5 (6)	10 %
EÜS X 1460 (2)	10 %
E 24031/2 (1)	10 %
E, StK 13, 43 (59)	10 %
E 66005/6 (6)	10 %
EÜS X 2902 (69)	10 %
ERA II 13, 270/1 (11)	10 %
H II 6, 555/6 (166)	10 %
H III 5, 526/7 (7)	10 %
EÜS VII 1685 (249)	10 %
ERA II 132, 341/2 (2)	10 %
EKmS 4° 4, 461 (14)	10 %
E A 902 (8)	10 %
EÜS VII 2026/7 (254)	10 %
EÜS V 1066 (21)	10 %
H III 1, 417 (8)	10 %
H III 7, 216 (7)	10 %
H II 41, 754 (4)	10 %
H II 24, 774/5 (24)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 293, 365/6 (25)	27%	1941	None	Poom, Emilie
EÜS V 589 (84)	27%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H III 16, 566 (10)	27%	1889	välismaa; Läänemaa — Kullamaa	Koljo, Kr.
H II 35, 84 (48)	26%	1892	Saaremaa — Jaani	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
ERA II 159, 339 (9)	24%	1937	Läänemaa — Lääne-Nigula	Ennist, Enda
ERA II 276, 207 (13)	22%	1940	None	Lepp, Kaljo
ERA II 3, 284	22%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
ERA II 291, 103/4 (15)	22%	1940	Läänemaa — Kullamaa	Eenveer, Vello
E 54129 (2)	22%	1924	Virumaa — Lüganuse	Välbe, Jüri; Paurman, Daniel
EÜS X 619 (80)	21%	1913	Läänemaa — Martna	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart; Väljaots, Rosalie
ERA II 5, 386 (13)	21%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
ERA II 7, 25 (6)	21%	1928	Läänemaa — Märjamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS I 1031 (21)	20%	1904	Pärnumaa — Vändra	Saar, Mart
E, StK 1, 82 (121)	20%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
EÜS XI 1264 (126)	20%	1914	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav
ERA II 14, 289 (26)	20%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 41, 14/5 (7)	20%	1889	Läänemaa — Reigi	Reikmann, Peeter
ERA II 30, 273 (3)	20%	1921	Läänemaa — Ridala	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes; Laredei, Aleksei
EÜS VIII 407 (127)	20%	1911	Läänemaa — Ridala	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
H II 16, 399/400 (1)	19%	1888	Läänemaa — Vigala	Waldt, J.
E 53544 (9)	19%	1923	Läänemaa — Ridala; Läänemaa — Haapsalu	Lao, Voldemar (Vladimir)
EÜS X 2047 (301)	19%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 53707 (1)	19%	1923	Läänemaa — Mihkli	Sakson, Marta
H II 27, 566 (7)	19%	1888	Tartumaa — Palamuse	Saar, Mihkel
E, StK 30, 38 (30)	18%	1925	Läänemaa — Käina	Perv (abielus Prüüs), Selma
H II 47, 218 (11)	18%	1894	Läänemaa — Vigala	Lemmerkänd, Mihkel
EÜS V 763 (4)	18%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 25, 313 (5)	18%	1889	Viljandimaa — Tarvastu	Viira, Jaan; Viira, Johan
E, StK 2, 77 (88)	18%	1921	Virumaa — Viru-Nigula	Martinson, Arnold
ERA II 195, 395/6 (24)	18%	1936	Läänemaa — Kirbla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VII 450 (252)	18%	1896	Läänemaa — Hanila	Sõster, Johannes
E, StK 1, 18 (33)	18%	1921	Pärnumaa — Audru	Lind, Siegfried (Siim)
H II 66, 344 (268)	18%	1898	Saaremaa — Kihelkonna	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
H II 19, 373/4 (1)	18%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
H II 1, 97 (139)	18%	1888	Virumaa — Rakvere; Virumaa — Vaivara; Virumaa — Narva l.	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 4, 438 (7)	18%	1888	Läänemaa — Kullamaa	Veidermann, Jaan
EKmS 4&#xB0; 2, 314 (22)	18%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.; Grenzstein, Ado
H, R 1, 166 (13)	18%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.
E 54710 (1)	18%	1924	Läänemaa — Martna	Randfeldt, Elfriede
ERA II 6, 594 (30)	18%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard