ERA II 114, 483/4 (1)

era211404830001
Harjumaa — Kuusalu
Põldmäe, Rudolf
1935

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
└ Laulikule palka!
Laulud noorrahva elust
└ Kosjad
└ Neiunälg
Neiunälg
Ei laula rahata

Metadata

COL: Rudolf Põldmäe
ID: ERA II 114, 483/4 (1)
INF_ELUL: 79 a.
INF_NIMI: Anna Elisperk
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust) ; Laulud noorrahva elust (Kosjad)
LOC: Kuusalu khk., Kolga v., Juminda k., Venesepa t.
TMP: 1935
TYP: Ei laula rahata + Neiunälg
TYP_YHT: Laulikule palka! + Neiunälg

	¹	Ei mina rahata laula,
	²	Suud ei kullata kuluta,
	³	Keelt ei peksa penningita -
	⁴	Raha mina tahan laulamisest,
	⁵	Kulda suu kulutamisest.
	⁶	Neitsikased noorukased,
	⁷	Lähme suveks Soomemaale,
	⁸	Talveksi mere tahaje,
	⁹	Kuuks kaheks Kuuramaale,
	¹⁰	Päevaks kaheks Pärnumaale -
	¹¹	Siis meie siie tulemme,
	¹²	Kui tuleb siie pruudipouda,
	¹³	Pruudipouda ja neiunälgä,
		pag. 484
	¹⁵	Poisid polvilla paluvad,
	¹⁶	Kübarata kummardavad:
	¹⁷	Tulge maale, marjakased,
	¹⁸	Ilmale ilusikased
	¹⁹	Pihu pääle peilikased!

Similar poems

ERA II 161, 249 (4)	61 %
ERA II 114, 410 (14)	42 %
H II 34, 721/2 (427)	38 %
E 50606 (1)	33 %
ERA II 161, 449/50 (1)	33 %
H II 34, 254 (162)	33 %
EÜS X 1615 (176)	32 %
EÜS VIII 1558/9 (44)	31 %
H II 58, 808 (76)	31 %
EÜS VIII 1750/1 (125)	31 %
EÜS VIII 1727/8 (86)	30 %
H II 51, 713/4 (17)	30 %
E 42468 (1)	29 %
H II 34, 533 (128)	29 %
H IV 1, 45 (1)	29 %
ERA II 200, 56 (92)	27 %
EÜS VIII 1687/8 (15)	27 %
ERA II 200, 44 (72)	26 %
EÜS X 1099 (539)	26 %
H II 38, 169 (1)	26 %
EÜS VIII 1424/5 (159)	25 %
EÜS VI 1624 (55)	25 %
E 35997 (40)	25 %
EÜS VIII 1419 (147)	25 %
EÜS II 714 (204)	25 %
EÜS VIII 1840/1 (71)	24 %
ERA II 110, 607 (1)	24 %
EÜS VII 2325 (121)	24 %
EÜS X 1747 (326)	24 %
H II 9, 657 (46)	24 %
ERA II 11, 101 (9)	24 %
EÜS IX 772 (107)	23 %
EÜS IX 775 (111)	23 %
ERA II 161, 328/9 (17)	23 %
EÜS X 2078 (354)	23 %
EKmS 4&#xB0; 1, 88 (131)	22 %
EÜS VIII 1475 (71)	22 %
E, StK 13, 43/4 (60)	22 %
EÜS VIII 2122 (427)	21 %
H III 2, 274 (11)	21 %
H II 38, 463/4 (61)	21 %
H III 30, 295	20 %
EÜS VIII 1602/3 (106)	20 %
H I 5, 20/1 (25)	20 %
H II 40, 685 (17)	20 %
H III 30, 293/4	20 %
ERA II 291, 108 (23)	20 %
E 17813 (1)	20 %
EÜS XII 1433 (20)	20 %
H II 65, 51 (1)	20 %
H II 9, 600 (2)	20 %
EÜS II 383 (111)	20 %
E 44103/5 (16)	19 %
EÜS X 1663/4 (236)	19 %
ERA II 183, 324/5 (4)	19 %
H II 10, 415/6 (166)	19 %
H I 5, 105/6 (8)	19 %
H II 38, 175 (7)	19 %
E, StK 8, 86 (2)	19 %
H I 1, 310 (11)	19 %
H II 34, 183 (48)	19 %
H II 28, 450/1 (4)	19 %
H II 9, 174/5 (6)	18 %
E 36313/4 (27)	18 %
EÜS X 1662/3 (235)	18 %
ERA II 261, 59/61 (48)	17 %
H I 2, 684 (4)	17 %
H II 50, 175 (1)	17 %
H II 34, 540/1 (140)	17 %
E 36855/6 (9)	17 %
H II 7, 126/7 (22)	17 %
EÜS V 1150 (203)	17 %
H III 30, 292	16 %
H, Ostrov 189 (2)	16 %
H II 57, 349/50 (11)	16 %
E A 839/40 (15)	16 %
H II 38, 390/2 (54)	16 %
EÜS VIII 1911/2 (152)	16 %
EÜS VII 661 (21)	16 %
EÜS VII 1748/9 (354)	16 %
H II 4, 570 (45)	16 %
H IV 1, 61/3 (15)	15 %
H II 13, 364/5 (11)	15 %
H II 9, 810/1 (96)	15 %
Veske 4, 367/8 (9)	15 %
H II 34, 361 (95)	15 %
EÜS VI 1657 (105)	15 %
ERA II 261, 27/8 (14)	15 %
EÜS VIII 1331 (6)	15 %
EÜS X 1570/1 (119)	15 %
H III 17, 10/1 (1)	14 %
EÜS V 908 (169)	14 %
EÜS X 1854/5 (16)	14 %
H II 74, 411/2 (1)	14 %
E 39609/10 (1)	14 %
H II 46, 409 (1)	14 %
EÜS IX 733 (51b)	14 %
H III 2, 13 (1)	14 %
KR 42:909	13 %
ERA II 41, 80 (14)	13 %
ERA II 42, 546 (13a)	13 %
SKVR V2 1656.	13 %
H I 10, 3/4 (10)	13 %
H III 7, 277/8 (1)	13 %
H II 58, 472 (8)	13 %
EÜS VII 2360 (167)	12 %
E 5179 (1)	12 %
EÜS X 2258 (51)	12 %
H II 15, 60 (10)	12 %
E, StK 19, 39 (28)	12 %
EÜS VII 288/90 (41)	12 %
H II 15, 65/6 (17)	12 %
H III 31, 393/5 (15)	12 %
ERA II 57, 426 (4)	12 %
H II 26, 226 (7)	12 %
SKVR VII2 1699.	12 %
E, StK 2, 34/5 (34)	12 %
H II 37, 503 (39)	12 %
JR 72472	12 %
EÜS VII 2364/5 (174)	11 %
EKS b 4 (14)	11 %
H II 49, 977/8 (27)	11 %
JR 25084	11 %
EÜS X 2262 (59)	11 %
ERA II 263, 188 (2)	11 %
EÜS III 594 (56)	11 %
EÜS II 1052/4 (44)	11 %
H II 13, 502/3 (13)	11 %
H IV 4, 159/61 (1)	10 %
H II 2, 288 (417)	10 %
H III 9, 73/74 (1)	10 %
SKVR VII2 1548.	10 %
H II 71, 615 (4)	10 %
EÜS VII 326 (93)	10 %
EÜS VIII 1622/4 (140)	10 %
EKmS 4° 1, 200 (18)	10 %
H II 57, 633 (18)	10 %
EKmS 4&#xB0; 5, 619/20 (40)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 161, 249 (4)	61%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
ERA II 114, 410 (14)	42%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H II 34, 721/2 (427)	38%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
E 50606 (1)	33%	1917	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Salomon
ERA II 161, 449/50 (1)	33%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H II 34, 254 (162)	33%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
EÜS X 1615 (176)	32%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS VIII 1558/9 (44)	31%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 58, 808 (76)	31%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
EÜS VIII 1750/1 (125)	31%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1727/8 (86)	30%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 51, 713/4 (17)	30%	1894	Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
E 42468 (1)	29%	1902	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Peetri; Harjumaa — Tallinn	Kuusik, Karp (Carp)
H II 34, 533 (128)	29%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H IV 1, 45 (1)	29%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
ERA II 200, 56 (92)	27%	1938	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
EÜS VIII 1687/8 (15)	27%	1911	Virumaa — Kadrina; Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 200, 44 (72)	26%	1938	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
EÜS X 1099 (539)	26%	1913	Harjumaa — Kuusalu	Väisänen, Armas Otto
H II 38, 169 (1)	26%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS VIII 1424/5 (159)	25%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VI 1624 (55)	25%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 35997 (40)	25%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
EÜS VIII 1419 (147)	25%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS II 714 (204)	25%	1905	Virumaa — Haljala	Penna, Peeter; Luud, Karl
EÜS VIII 1840/1 (71)	24%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 110, 607 (1)	24%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Hong, Signe
EÜS VII 2325 (121)	24%	1910	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS X 1747 (326)	24%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 9, 657 (46)	24%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
ERA II 11, 101 (9)	24%	1928	Virumaa — Vaivara; Tartumaa — Tartu	Semper, Johannes
EÜS IX 772 (107)	23%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS IX 775 (111)	23%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 161, 328/9 (17)	23%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
EÜS X 2078 (354)	23%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 4&#xB0; 1, 88 (131)	22%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EÜS VIII 1475 (71)	22%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E, StK 13, 43/4 (60)	22%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
EÜS VIII 2122 (427)	21%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 2, 274 (11)	21%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H II 38, 463/4 (61)	21%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H III 30, 295	20%	1902	Läänemaa — Hanila	Treumann, Jaan
EÜS VIII 1602/3 (106)	20%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 5, 20/1 (25)	20%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 40, 685 (17)	20%	1892	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
H III 30, 293/4	20%	1902	Läänemaa — Hanila	Treumann, Jaan
ERA II 291, 108 (23)	20%	1940	Läänemaa — Kullamaa	Eenveer, Vello
E 17813 (1)	20%	1895	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
EÜS XII 1433 (20)	20%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H II 65, 51 (1)	20%	1895	Virumaa — Simuna	Raud, Kristjan
H II 9, 600 (2)	20%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
EÜS II 383 (111)	20%	1905	Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
E 44103/5 (16)	19%	1901	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS X 1663/4 (236)	19%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
ERA II 183, 324/5 (4)	19%	1938	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 10, 415/6 (166)	19%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H I 5, 105/6 (8)	19%	1894	Virumaa — Haljala	Vahtrik, Alfred
H II 38, 175 (7)	19%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E, StK 8, 86 (2)	19%	1921	Virumaa — Lüganuse	Jürna, Mihkel
H I 1, 310 (11)	19%	1888	Harjumaa — Kuusalu	Kruusimägi, Kaaja
H II 34, 183 (48)	19%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H II 28, 450/1 (4)	19%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
H II 9, 174/5 (6)	18%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Liisa Marie; Klaas, Viilip; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 36313/4 (27)	18%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
EÜS X 1662/3 (235)	18%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
ERA II 261, 59/61 (48)	17%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
H I 2, 684 (4)	17%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H II 50, 175 (1)	17%	1894	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
H II 34, 540/1 (140)	17%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
E 36855/6 (9)	17%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 7, 126/7 (22)	17%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
EÜS V 1150 (203)	17%	1908	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan; Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H III 30, 292	16%	1902	Läänemaa — Hanila	Treumann, Jaan
H, Ostrov 189 (2)	16%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
H II 57, 349/50 (11)	16%	1897	Virumaa — Haljala	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E A 839/40 (15)	16%	0	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
H II 38, 390/2 (54)	16%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
EÜS VIII 1911/2 (152)	16%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VII 661 (21)	16%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
EÜS VII 1748/9 (354)	16%	1910	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 4, 570 (45)	16%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
H IV 1, 61/3 (15)	15%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 13, 364/5 (11)	15%	1888	Järvamaa — Koeru	Erme, Johannes Eduard
H II 9, 810/1 (96)	15%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
Veske 4, 367/8 (9)	15%	0	Virumaa	koguja teadmata
H II 34, 361 (95)	15%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
EÜS VI 1657 (105)	15%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
ERA II 261, 27/8 (14)	15%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
EÜS VIII 1331 (6)	15%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 1570/1 (119)	15%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H III 17, 10/1 (1)	14%	1894	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
EÜS V 908 (169)	14%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS X 1854/5 (16)	14%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 74, 411/2 (1)	14%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
E 39609/10 (1)	14%	1899	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 46, 409 (1)	14%	1894	Virumaa — Haljala	Roost, Konrad (Conrad)
EÜS IX 733 (51b)	14%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 2, 13 (1)	14%	1889	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
KR 42:909	13%	1842	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
ERA II 41, 80 (14)	13%	1926	Virumaa — Haljala	Pruhl, Eduard
ERA II 42, 546 (13a)	13%	1932	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Pruhl, Eduard
SKVR V2 1656.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
H I 10, 3/4 (10)	13%	1896	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
H III 7, 277/8 (1)	13%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Ojasuu, Karl
H II 58, 472 (8)	13%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
EÜS VII 2360 (167)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 5179 (1)	12%	1894	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
EÜS X 2258 (51)	12%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 15, 60 (10)	12%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Uustalu, Toomas (Thomas)
E, StK 19, 39 (28)	12%	1923	Läänemaa — Martna	Labi (abielus Urmann), Elisabeth
EÜS VII 288/90 (41)	12%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H II 15, 65/6 (17)	12%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Uustalu, Toomas (Thomas)
H III 31, 393/5 (15)	12%	1905	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
ERA II 57, 426 (4)	12%	1932	Harjumaa — Keila	Soom, Miša
H II 26, 226 (7)	12%	1891	Läänemaa — Lääne-Nigula	Ollik, Gustav
SKVR VII2 1699.	12%	1828	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Lönnrot, Elias
E, StK 2, 34/5 (34)	12%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Martinson, Arnold
H II 37, 503 (39)	12%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
JR 72472	12%	1930	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Väinö
EÜS VII 2364/5 (174)	11%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EKS b 4 (14)	11%	1921	Tartumaa — Tartu	Kuldsepp, M.
H II 49, 977/8 (27)	11%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rosenbach, August
JR 25084	11%	1831	None	Keckman, K. N.
EÜS X 2262 (59)	11%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 263, 188 (2)	11%	1940	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Kuusalu	Haavel, Mari
EÜS III 594 (56)	11%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
EÜS II 1052/4 (44)	11%	1905	Järvamaa — Ambla	Topmann, August; Rahamägi, Johannes Adolph
H II 13, 502/3 (13)	11%	1889	Järvamaa — Peetri	Russi, Ferdinand
H IV 4, 159/61 (1)	10%	1891	Saaremaa — Anseküla	Magus (Maggus), Jüri
H II 2, 288 (417)	10%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 9, 73/74 (1)	10%	1890	Tartumaa — Laiuse	Sommer, August
SKVR VII2 1548.	10%	1884	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Krohn, Kaarle
H II 71, 615 (4)	10%	1904	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS VII 326 (93)	10%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS VIII 1622/4 (140)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 4° 1, 200 (18)	10%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 57, 633 (18)	10%	1897	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, Iida Mathilde; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EKmS 4&#xB0; 5, 619/20 (40)	10%	0	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan