era212303800002
ViljandimaaKolga-Jaani
Köögardal, Linda
1936

Metadata

COL: Linda Köögardal
ID: ERA II 123, 380/2 (2)
INF_ELUL: 62 a.
INF_NIMI: Anu Tikk
LLIIK_YHT: _ ; Laulud laulust (Laulust ja laulikust)
LOC: Kolga-Jaani khk., Võisiku v., Orgu k., Jaani t.
TMP: 1936
TYP: Kui noor olin + Laulud tööl õpitud
TYP_YHT: _ + Laulud tööl õpitud

    1  Neiud, noored, olge virga,
    2  kaokesed, käege karskil -
    3  sügisest ilmad tulevad,
    4  talvepilved taeva'asse.
    5  Kui mina enne ollin erka,
    6  ollin erka, käesin kerka,
    7  käesin kui maa müdises,
    8  käesin kui rohi kärises,
    9  kivid kiiksid, kannud liiksid,
    10  paed pauksid, rannad raks'sid
    11  neiu varvaste elile,
pag. 381
    13  kao kanna keerissele.
    14  Kui mina akkan laalemaie,
    15  laalemaie, laskemaie,
    16  siis jääb küla kuulamaie,
    17  talu tõuseb tapuaida,
    18  rikkad rehe katussele,
    19  sandid saana arja pääle
    20  kuulama minu sõnuda,
    21  lapse ullu laulusida.
    22  Kus sii laps niid laulud võtnud,
    23  ulluke sõnad osanud?
    24  Sii põle tütar teenud tüüda,
    25  ka põle kangasta kudunud.
    26  Küll mina mõistsin, vasta kostsin:
    27  "Kus ma niid luud lugesin,
    28  kus ma niid laulud lasesin:
    29  luhas loo võttessagi,
    30  arus eina niitessagi,
    31  kodus kangasta kududes.
    32  Suu sii seadeles sõnuda,
pag. 382
    34  jalad tampsid tallaspuida.
[dikt.]

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKS 31, 19 39 %
EÜS III 564/6 (31) 37 %
H I 7, 259/60 (32) 37 %
E 51455 (57) 37 %
E 56329/31 (13) 36 %
E A 705/6 (1) 35 %
H III 7, 805/7 (2) 34 %
H II 43, 303/5 (1) 33 %
EÜS II 435/6 (171) 32 %
H, Kolga-Jaani 2, 164/6 (92) 32 %
H, R 7, 74/6 (50) 31 %
EÜS III 620/1 (86) 31 %
H I 2, 334 (1) 31 %
H IV 3, 706/7 (6) 30 %
ERA I 2, 69/70 (10) 30 %
H III 14, 761/3 (10) 30 %
TEM 12, 9/10 (10) 29 %
H II 55, 727/9 (9) 29 %
H I 2, 257 (2) 29 %
H, Kolga-Jaani 3, 236 (219) 29 %
ERA II 141, 338/40 (3) 29 %
H III 28, 447/8 (1) 29 %
TEM 11, 3 (6) 28 %
H II 50, 306/7 (5) 28 %
H, Kolga-Jaani 2, 35/6 (14) 28 %
E 40485/6 (5) 28 %
H I 2, 220 (36) 27 %
EKS 48, 16 (12) 27 %
H I 2, 270/1 (4) 27 %
H, Ostrov 3 (3) 27 %
E 39950/2 27 %
H II 26, 926/8 (2) 26 %
E 47506 (1) 26 %
H II 64, 349 (1) 26 %
H II 59, 643/5 (11) 26 %
H II 56, 287/8 (1) 26 %
H, Ostrov 37/8 (35) 26 %
E 7388 26 %
H III 8, 775 (1) 26 %
EKS 48, 112 (1) 26 %
EÜS IV 1491 (139) 25 %
H IV 3, 572/3 (1) 25 %
E 47117 (1) 25 %
EKmS 8° 2, 544/5 (3) 25 %
H II 49, 687/8 (16) 25 %
H II 33, 537/8 (2) 24 %
EÜS IV 1640 (115) 24 %
H III 8, 800/1 (4) 24 %
H II 56, 396 (78) 24 %
ERA II 123, 389 (6) 24 %
H, Kolga-Jaani 3, 79/81 (60) 24 %
EÜS V 1123/4 (149) 23 %
H II 55, 718/9 (1) 23 %
E 8354/5 (13) 23 %
H IV 5, 528 (15) 23 %
H III 8, 469/70 (6) 23 %
H II 50, 762/3 (45) 23 %
E 52089 23 %
H I 2, 192 (11) 23 %
H III 21, 489/91 (7) 22 %
H II 29, 190 (1) 22 %
H II 1, 185 (266) 22 %
E 52025 22 %
H II 26, 1093/4 (1) 22 %
H, Kolga-Jaani 3, 36/7 (34) 22 %
E 63404/6 (14) 21 %
H II 26, 1054/5 (11) 21 %
E, StK 40, 95 (133) 21 %
H III 7, 488/9 (4) 21 %
EÜS VIII 763/4 (371) 20 %
H II 56, 314/5 (11) 20 %
AES, MT 163, 13/15 (7) 20 %
H I 1, 325 (19) 20 %
H, R 3, 499 (1) 20 %
H II 21, 118/9 (46) 20 %
H II 58, 777/8 (8) 20 %
EÜS IX 522/3 (21) 20 %
H II 4, 650/1 (15) 20 %
H III 1, 548 (6) 20 %
E 40137 (8) 19 %
EÜS VI 1768/9 (272) 19 %
H II 55, 569 19 %
H III 8, 131/3 (1) 19 %
E 10962/3 (17) 19 %
H II 34, 326/7 (27) 19 %
EÜS VII 1919/20 (113) 19 %
H I 3, 525 (2) 19 %
H III 28, 907/9 (5) 19 %
E A 741/2 19 %
EÜS X 1730/1 (305) 19 %
EÜS X 2063/4 (327) 19 %
EÜS X 1483/4 (35) 19 %
ERM 142, 4/7 (2) 19 %
EÜS VI 1692/3 (151) 19 %
H, Kolga-Jaani 3, 243/5 (234) 19 %
E, StK 13, 43 (59) 19 %
EÜS VI 1389/90 (43) 19 %
EÜS VIII 229 (13) 18 %
H II 1, 287 (424) 18 %
H II 43, 784/5 (15) 18 %
H IV 4, 423/6 (2) 18 %
ERA II 13, 270/1 (11) 18 %
EÜS IX 983/4 (61) 18 %
EÜS VIII 1459/60 (43) 18 %
EÜS V 1060 (6) 18 %
H II 50, 735 (1) 18 %
E 64244 (3) 18 %
H II 21, 128 (57) 18 %
EÜS IX 114/6 (116) 18 %
EÜS VIII 1820/1 (47) 17 %
EÜS VII 1985/6 (202) 17 %
H I 3, 9 (1) 17 %
H II 28, 729 (18) 17 %
EÜS VI 940 (54) 17 %
EÜS X 2639 (161) 17 %
H III 12, 197/8 (17) 17 %
H II 56, 361 (29) 17 %
H II 10, 703 (10) 17 %
E 24031/2 (1) 17 %
EÜS X 2179 (8) 17 %
ERM 150, 61/3 (16) 17 %
H II 14, 90/2 (6) 17 %
H, Mapp 375/7 17 %
E 86545/6 (34) 17 %
ERA I 5, 89/90 (5) 17 %
ERA II 110, 19 (2) 17 %
H II 71, 656/7 (6) 17 %
EÜS VIII 1425 (160) 17 %
H II 15, 581/2 (76) 17 %
EÜS V 1104 (99) 17 %
H II 53, 565/6 (10) 17 %
EÜS X 2902 (69) 17 %
EÜS XI 1133/4 (69) 17 %
EÜS VII 2471/2 (429) 17 %
H II 34, 393 (147) 17 %
H IV 4, 65/7 (3) 16 %
E 15621/2 (93) 16 %
H III 3, 257 (1) 16 %
ERA II 141, 308 (5) 16 %
H, Ostrov 213/4 (38) 16 %
EÜS IX 1132 (83) 16 %
ERA II 274, 456 (60) 16 %
H II 1, 137 (192) 16 %
H II 9, 178 (12) 16 %
EÜS VII 450 (252) 16 %
EÜS VII 1775/6 (399) 16 %
ERA II 141, 443/4 (5) 16 %
E 59917/8 16 %
EKmS 4° 1, 609/10 (1) 16 %
H II 28, 259 (13) 16 %
EKS 50, 109/11 (87) 16 %
EÜS VIII 2273 (14) 16 %
EÜS VII 266 (12) 16 %
H III 23, 281/2 (1) 16 %
H, Asper 46 (72) 16 %
EKmS 4° 5, 764/5 (11) 16 %
H III 12, 469/72 (10) 16 %
E 51448/9 (41) 15 %
H II 38, 740/1 (4) 15 %
EÜS V 719 (178) 15 %
H III 9, 194/5 (2) 15 %
H II 30, 343 (20) 15 %
H II 2, 606 (759) 15 %
EÜS V 855/6 (109) 15 %
H II 43, 408 (26) 15 %
H II 11, 491/2 (56) 15 %
EÜS XII 1479 (61) 15 %
EÜS XII 1499/501 (78) 15 %
H II 2, 6 (8) 15 %
H II 2, 234 (341) 15 %
H III 7, 883/4 (5) 15 %
H I 2, 683 (1) 15 %
E 56427/8 (63) 15 %
E A 359/60 (6) 15 %
EÜS IV 300/1 (2) 15 %
H III 27, 13/4 (1) 15 %
EÜS VII 1673/4 (227) 15 %
EÜS IX 995/7 (82) 15 %
EÜS VIII 679/80 (254) 15 %
EÜS X 2003/4 (232) 15 %
H, Ostrov 59 (63) 15 %
H, Ostrov 120/1 (64) 15 %
EÜS VII 1716/7 (313) 15 %
H II 26, 855 (1) 15 %
EÜS X 1884/5 (55) 15 %
H III 23, 369/70 (1) 15 %
EÜS VII 1661/2 (214) 15 %
H III 5, 550/2 (5) 15 %
E 57180/1 15 %
EÜS VIII 1654/5 (192) 14 %
EÜS XI 1238/9 (80) 14 %
E 15582/3 (55) 14 %
H III 25, 293/4 (1) 14 %
ERA II 17, 355/6 (237) 14 %
H I 7, 112/3 (53) 14 %
H II 34, 353 (74) 14 %
EÜS VIII 859 (516) 14 %
H III 8, 80/1 (16) 14 %
H III 2, 330/1 (12) 14 %
E, StK 13, 15/6 (25) 14 %
H, Peet 276 (279) 14 %
H II 9, 628/30 (19) 14 %
EÜS XI 842/3 (53) 14 %
E, StK 2, 74/5 (85) 14 %
E, StK 40, 102/4 (144) 14 %
H II 2, 177/8 (282) 14 %
ERA II 56, 419/20 (10) 14 %
EKmS 8° 2, 723/4 (1) 14 %
H II 9, 321 (8) 14 %
H III 7, 581/2 (2) 14 %
EÜS VII 418/9 (195) 14 %
E, StK 5, 2/3 (4) 14 %
EÜS V 869/70 (132) 14 %
H III 14, 717/8 (3) 14 %
ERA II 30, 273 (3) 14 %
EKmS 4° 4, 475/7 (45) 14 %
H II 11, 645/6 (1) 14 %
H II 27, 532/4 (1) 14 %
H III 28, 236 (2) 14 %
EÜS X 1476/7 (28) 14 %
EÜS X 1909 (88) 14 %
H II 20, 74/5 (7) 13 %
EKmS 4° 2, 573 (1) 13 %
E A 902 (8) 13 %
EÜS V 733 (197) 13 %
E A 253/5 (19) 13 %
H IV 1, 764/5 (11) 13 %
H II 47, 108 (6) 13 %
EÜS IV 1647 (125) 13 %
EÜS VI 1589 (358) 13 %
ERA II 17, 90 (42) 13 %
EÜS VII 658/9 (16) 13 %
TEM 13, 11 (6) 13 %
H II 45, 424/5 (6) 13 %
H II 15, 717 (33) 13 %
EKS 50, 59/60 (43) 13 %
EÜS VI 977/8 (123) 13 %
H I 4, 709 (7) 13 %
H I 4, 620 (2) 13 %
H II 34, 370 (116) 13 %
H II 59, 641 (9) 13 %
ERA II 274, 433/4 (13) 13 %
EÜS VIII 1470/1(63) 13 %
H II 38, 640/1 (3) 13 %
H III 30, 125/7 (1) 13 %
H II 33, 619 (4) 13 %
H II 49, 282/3 (43) 13 %
EÜS X 748 (1) 13 %
EKmS 4° 4, 635 (1) 13 %
H II 16, 125/6 (157) 13 %
Leoke 3, 216 13 %
H II 13, 595/6 (15) 13 %
EÜS VIII 1704/5 (47) 13 %
H, Ostrov 1/2 (2) 13 %
EÜS XII 1473/7 (58) 13 %
H II 24, 774/5 (24) 13 %
H III 12, 102/4 (5) 13 %
H, Kolga-Jaani 1, 32/4 (4) 13 %
H II 1, 507/10 (676) 13 %
H, Kolga-Jaani 3, 225/6 (206) 13 %
H II 49, 895/6 (1) 13 %
H, R 7, 33 (17) 13 %
ERA II 141, 307/8 (4) 13 %
EÜS VII 2026/7 (254) 13 %
H III 15, 619/20 (2) 13 %
H I 1, 179/80 (2) 13 %
EKmS 4° 1, 87 (130) 12 %
ERA II 116, 415/6 (30) 12 %
EÜS V 953/5 (221) 12 %
E 26145/6 (1) 12 %
ERA II 11, 178/9 (1) 12 %
ERA II 110, 235 (81) 12 %
ERA II 55, 655/6 (14) 12 %
H I 10, 2/3 (6) 12 %
H II 19, 893 (1) 12 %
EÜS IX 773/4 (109) 12 %
EKS 19, 33/4 (37) 12 %
E 22422 12 %
Leoke 1, 28 (10) 12 %
H II 1, 355 (508) 12 %
ERM 5, 55/6 (1) 12 %
H II 47, 108/10 (7) 12 %
H III 28, 460/1 (5) 12 %
H II 13, 63 (1) 12 %
H II 15, 516 (144) 12 %
H II 65, 29 (1) 12 %
EÜS XII 1449/53 (42) 12 %
EÜS X 1460 (2) 12 %
H, Mapp 1216, 1219 (3) 12 %
EKmS 4° 3, 35/6 (15) 12 %
H II 9, 21/2 (2) 12 %
H II 2, 84/5 (119) 12 %
H I 7, 248/9 (13) 12 %
E 13307 (1) 12 %
EÜS II 638 (139) 12 %
H II 56, 360 (26) 12 %
H II 51, 18 (12) 12 %
EÜS VII 1921 (116) 12 %
E 35757/8 (11b) 12 %
EÜS II 394/5 (122) 12 %
ERA II 83, 274 (125) 12 %
Leoke 1, 27 (8) 12 %
H III 1, 417 (8) 12 %
E, StK 19, 4 (1) 12 %
ERA II 141, 74/5 (22) 12 %
TEM 1, 16 (1) 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 229 (209) 12 %
H II 3, 627 (216) 12 %
E, StK 7, 5 (4) 12 %
EÜS X 2359/61 (189) 12 %
E 8° XII 50 (154) 12 %
H IV 5, 28 (22) 12 %
H II 49, 576 (4) 12 %
EÜS X 2738/9 (341) 12 %
H III 23, 19/20 (1) 12 %
E 43258 (6) 12 %
H III 4, 438 (7) 12 %
E 82487 (10) 12 %
E 84900a/1 (2) 12 %
H II 20, 306/7 (13) 12 %
H II 25, 313 (5) 11 %
H II 22, 550/1 (12) 11 %
ERA II 159, 339 (9) 11 %
H III 2, 573/4 (4) 11 %
H II 1, 118/9 (164) 11 %
E 10985/6 (49) 11 %
EÜS VII 1709/10 (296) 11 %
EÜS XII 1521/3 (94) 11 %
H II 1, 195 (289) 11 %
H II 13, 681 (3) 11 %
EÜS X 1586/7 (137) 11 %
H II 15, 423 (1) 11 %
H III 2, 45/6 (4) 11 %
H III 20, 533/4 (9) 11 %
EÜS VII 1886/8 (76) 11 %
H III 15, 111 (1) 11 %
ERM 5, 29 11 %
EÜS II 716/8 (208) 11 %
EKS 1, 141/2 11 %
EÜS X 2728/9 (321) 11 %
H II 46, 711 (24) 11 %
H III 1, 457/8 (5) 11 %
H II 16, 202/3 (26) 11 %
ERA II 132, 341/2 (2) 11 %
H III 3, 74 (3) 11 %
H II 21, 185 (3) 11 %
H II 34, 40/41 (42) 11 %
EKmS 8° 1, 481/3 (7) 11 %
EÜS V 482/3 (167) 11 %
E 24764 11 %
EKS 31, 3 (4) 11 %
EÜS VI 1445 (127) 11 %
EÜS VIII 79/80 (26) 11 %
H II 21, 145/6 (1) 11 %
H II 38, 201/2 (2) 11 %
H IV 1, 45/7 (2) 11 %
H II 26, 340 (47) 11 %
H IV 1, 287 (1) 11 %
H II 35, 278/9 (165) 11 %
EÜS II 704/6 (198) 11 %
EÜS V 116 (136) 11 %
H II 1, 74/5 (90) 11 %
H II 17, 339 (18) 11 %
H II 2, 304/5 (433) 11 %
E 8455 (3) 11 %
H I 1, 57 (56) 11 %
EÜS VII 2441/2 (363b) 11 %
H III 2, 319 (1) 11 %
EKmS 4° 5, 135/8 (43) 11 %
H II 2, 160 (264) 11 %
H II 15, 747 (84) 11 %
EÜS V 801/2 (50) 11 %
H II 10, 323 (45) 11 %
EKmS 4° 3, 609 (6) 11 %
H I 4, 159 (39) 11 %
ERA II 25, 155 11 %
H II 3, 655 (282) 11 %
Leoke 1, 43/6 (7) 11 %
ERM 139, 85/6 (3) 11 %
H II 40, 95/6 (1042) 11 %
ERA II 14, 289 (26) 11 %
H II 47, 637 (1) 11 %
EÜS VIII 1620/1 (136) 11 %
EÜS XII 1415/7 (3) 11 %
E 17514/5 (5) 11 %
ERA II 110, 555 (7a) 11 %
H III 16, 107 (1) 11 %
ERM 167, 19/21 (22) 11 %
H II 13, 487 (1) 11 %
H I 7, 173/4 (2) 10 %
H II 49, 972 (20) 10 %
H, Peet 292/3 (297) 10 %
H II 21, 167/8 (1) 10 %
EÜS VI 1696/7 (157) 10 %
E A 236/7 (5) 10 %
EÜS X 2047 (301) 10 %
E 54710 (1) 10 %
H II 3, 637 (238) 10 %
Leoke 4, 327 10 %
H III 3, 385/6 (1) 10 %
ERM 154, 1 (1) 10 %
ERA II 293, 365/6 (25) 10 %
H II 31, 401 (1) 10 %
ERA II 57, 507 (2) 10 %
E 70426 (14) 10 %
EÜS VIII 1965 (230) 10 %
EÜS X 123/4 (1) 10 %
EÜS XI 424 (10) 10 %
EÜS X 2558/9 (4) 10 %
E 13320/1 (2) 10 %
EÜS IX 697 (5) 10 %
E 61731/2 (34) 10 %
H II 20, 759/60 (5) 10 %
H II 26, 671 (1) 10 %
H II 34, 538/9 (137) 10 %
EKmS 4° 1, 378/80 (45) 10 %
EKS 41, 18/9 (18) 10 %
ERA II 79, 165/7 (25) 10 %
H II 37, 464/5 (8) 10 %
H II 47, 218 (11) 10 %
H II 41, 754 (4) 10 %
E 59897 10 %
H I 7, 42/3 (31) 10 %
E 51739 10 %
H II 27, 601 (18) 10 %
ERA II 5, 422/3 10 %
H IV 7, 501/2 (2) 10 %
Veske 4, 337 (50) 10 %
E, StK 1, 36/37 (61) 10 %
H IV 7, 27 (4) 10 %
H II 38, 810/1 (1) 10 %
E 86535 (22) 10 %
H II 37, 574 (4) 10 %
H III 7, 212/3 (4) 10 %
ERA I 3, 334 (44) 10 %
E 18196 (7) 10 %
E 53193 (1) 10 %
H II 9, 334/5 (6) 10 %
H I 2, 36 (7) 10 %
ERA II 198, 393 (1) 10 %
ERA II 200, 15 (6) 10 %
H I 1, 50/1 (38) 10 %
ERA II 210, 638 (2) 10 %
ERA II 110, 666 (2) 10 %
ERA II 1, 118 (1) 10 %
H IV 1, 333/4 (17) 10 %
H II 8, 817/9 (10) 10 %
E 56457/8 (3) 10 %
ERA II 7, 25 (6) 10 %
H II 47, 416 (17) 10 %
ERA II 29, 268 (3b) 10 %
H II 10, 9/11 (2) 10 %
EÜS VI 1489/90 (190) 10 %
H II 3, 611 (164) 10 %
EKmS 8° 1, 230/1 (18) 10 %
EÜS X 714/5 (11) 10 %
E 35198 (3) 10 %
EÜS VIII 1639 (166) 10 %
H, Gr. Qu. 368 (35) 10 %
ERA II 25, 49/51 (15) 10 %
EÜS VI 1369 (17) 10 %
E 71487 (1) 10 %

Contains poems