ERA II 132, 440 (67)

era213204400067
Harjumaa — Harju-Jaani
Wiedemann (Võimula), Tõnu
1935

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
├ Metsamurd
└ Õhtul ilus laulda
Metsa murd
Õhtu ilu

Metadata

COL: Tõnu Võimula (Viedemann)
ID: ERA II 132, 440 (67)
INF_ELUL: 86 a.
INF_NIMI: Leenu Nikker
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust)
LOC: Harju-Jaani khk., Peningi v.
TMP: 1935
TYP: Õhtu ilu + Metsa murd
TYP_YHT: Õhtul ilus laulda + Metsamurd

	¹	Nüid on viks Virula vierda
	²	kaunis on laulda kaste'ella
	³	ilus on laulda õhta'alla
	⁴	Viru vieretab sõnuda
	⁵	Kaste aga kannab häälekesta
	⁶	Kus mo jaale kostaneksi
	⁷	Sial sie metsa murdeneksi
	⁸	Ilma noorita mehita
	⁹	Teravaida kerve'eida
	¹⁰	alud aga riituje ajavad.

Similar poems

ERA II 132, 397 (37)	76 %
EÜS X 1927 (112)	53 %
EÜS X 1942 (143)	33 %
H I 1, 81 (5)	26 %
H II 34, 158/9 (17)	24 %
H II 16, 121 (148)	23 %
EÜS IX 1010 (101)	23 %
ERA II 251, 500/1 (22)	23 %
EÜS VII 2460 (398)	22 %
H II 15, 471 (71)	22 %
H III 15, 623 (1)	22 %
EÜS XI 1259 (110)	21 %
EKmS 8&#xB0; 1, 502 (28)	21 %
E 15579 (51)	20 %
E, StK 13, 42 (57)	18 %
EÜS X 1537/8 (80)	18 %
H III 4, 547 (1)	18 %
E 61701 (13)	17 %
EÜS VIII 1360 (50)	17 %
H I 2, 305 (30)	17 %
H II 16, 120 (145)	16 %
E 15621 (92)	16 %
H II 17, 339/40 (19)	16 %
EÜS VIII 2266/7 (6)	16 %
EKS 43, 14 (21)	16 %
E 11793 (17)	16 %
H II 11, 538 (35)	16 %
H II 15, 580 (75)	16 %
H I 5, 17 (12)	15 %
H II 14, 351 (11)	15 %
EÜS VIII 542 (20)	15 %
EÜS VII 1654 (203)	14 %
EÜS VII 405 (169)	14 %
E 7710/1 (7)	14 %
H IV 1, 274/5 (3)	14 %
H II 9, 250 (44)	14 %
H I 2, 257 (3)	14 %
H III 17, 122/3 (11)	14 %
EÜS VII 2449 (384)	13 %
E A 999 (4)	13 %
H I 3, 20 (27)	13 %
Veske 4, 288 (3)	13 %
H II 13, 439/40 (13)	13 %
H II 53, 151 (8)	13 %
H III 4, 378/9 (7)	13 %
H II 11, 484 (26)	13 %
EÜS VIII 1764 (150)	12 %
EKmS 8&#xB0; 1, 763 (5)	12 %
EKmS 8&#xB0; 3, 415/6 (13)	12 %
E, StK 13, 4 (4)	12 %
H II 14, 277/8 (15)	12 %
H II 42, 959 (9)	12 %
H II 13, 35/6 (5)	12 %
H IV 7, 329/330 (8)	12 %
H II 34, 153	11 %
E 33079	11 %
H II 33, 551/2 (27)	11 %
H III 12, 162/4 (14)	11 %
EÜS X 1752/3 (337)	11 %
ARS 1, 868 (6)	11 %
H II 26, 959 (1)	11 %
H II 58, 813/4 (5)	11 %
EÜS VII 1975/6 (185)	11 %
H III 12, 168 (2)	11 %
E 11070/1 (3)	11 %
EÜS X 657/8 (110)	11 %
H III 23, 228 (9)	11 %
E, StK 17, 129 (52)	10 %
H II 3, 659 (293)	10 %
H, Jagomann 688 (33)	10 %
H II 13, 755 (14)	10 %
E 7173/4 (34)	10 %
H II 65, 282 (17)	10 %
H II 14, 46 (62)	10 %
H II 21, 549 (8)	10 %
E 8&#xB0; X 21 (83)	10 %
H II 2, 72 (107)	10 %
H II 14, 72/3 (91)	10 %
H II 2, 264 (382)	10 %
H III 2, 832 (30)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 132, 397 (37)	76%	1935	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS X 1927 (112)	53%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 1942 (143)	33%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 1, 81 (5)	26%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 34, 158/9 (17)	24%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H II 16, 121 (148)	23%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
EÜS IX 1010 (101)	23%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 251, 500/1 (22)	23%	1938	Läänemaa — Karuse; Läänemaa — Lihula	Eenveer, Vello
EÜS VII 2460 (398)	22%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 15, 471 (71)	22%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H III 15, 623 (1)	22%	1876	Tartumaa — Tartu-Maarja	Uus, Mart
EÜS XI 1259 (110)	21%	1914	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav
EKmS 8&#xB0; 1, 502 (28)	21%	1878	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reinson, Jüri
E 15579 (51)	20%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
E, StK 13, 42 (57)	18%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lepik, Mart
EÜS X 1537/8 (80)	18%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H III 4, 547 (1)	18%	1890	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Karuse	Pielbusch, J.
E 61701 (13)	17%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
EÜS VIII 1360 (50)	17%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 2, 305 (30)	17%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.
H II 16, 120 (145)	16%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
E 15621 (92)	16%	1895	Harjumaa — Jõelähtme	Pahlberg, Hindrek
H II 17, 339/40 (19)	16%	1889	Läänemaa — Vigala	Redlich, Hindrik
EÜS VIII 2266/7 (6)	16%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKS 43, 14 (21)	16%	1911	Virumaa — Väike-Maarja	Miller, Osvald
E 11793 (17)	16%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H II 11, 538 (35)	16%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
H II 15, 580 (75)	16%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H I 5, 17 (12)	15%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 14, 351 (11)	15%	1889	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
EÜS VIII 542 (20)	15%	1911	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 1654 (203)	14%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 405 (169)	14%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
E 7710/1 (7)	14%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H IV 1, 274/5 (3)	14%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
H II 9, 250 (44)	14%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H I 2, 257 (3)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
H III 17, 122/3 (11)	14%	1894	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS VII 2449 (384)	13%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E A 999 (4)	13%	0	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H I 3, 20 (27)	13%	1888	Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
Veske 4, 288 (3)	13%	0	Pärnumaa	koguja teadmata
H II 13, 439/40 (13)	13%	1888	Järvamaa — Koeru	Schultz, Kaarel (Karl, Karp?)
H II 53, 151 (8)	13%	1895	Virumaa — Haljala	Roost, K.
H III 4, 378/9 (7)	13%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Heidenthal, A.
H II 11, 484 (26)	13%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
EÜS VIII 1764 (150)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 8&#xB0; 1, 763 (5)	12%	1876	Pärnumaa — Vändra	Meimer, Johann
EKmS 8&#xB0; 3, 415/6 (13)	12%	1876	Võrumaa — Räpina	Hurt, Johan (Johann)
E, StK 13, 4 (4)	12%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
H II 14, 277/8 (15)	12%	1889	Järvamaa — Ambla	Ney, Johann (Johan)
H II 42, 959 (9)	12%	1893	Pärnumaa — Karksi	Kõeva, Margus (Markus)
H II 13, 35/6 (5)	12%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H IV 7, 329/330 (8)	12%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, Hans
H II 34, 153	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
E 33079	11%	1897	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
H II 33, 551/2 (27)	11%	1889	Tartumaa — Äksi	Kuusik, Johanna
H III 12, 162/4 (14)	11%	1891	Virumaa — Viru-Nigula	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
EÜS X 1752/3 (337)	11%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
ARS 1, 868 (6)	11%	1927	Tartumaa — Tartu	Jürgenson, Martha
H II 26, 959 (1)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Leht, Kristjan
H II 58, 813/4 (5)	11%	1897	Harjumaa — Keila	Vompson, J.
EÜS VII 1975/6 (185)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H III 12, 168 (2)	11%	1891	Virumaa — Kadrina	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
E 11070/1 (3)	11%	1878	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
EÜS X 657/8 (110)	11%	1913	Läänemaa — Martna	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart; Väljaots, Rosalie
H III 23, 228 (9)	11%	1895	Järvamaa — Ambla	Tannenthal, Jakob
E, StK 17, 129 (52)	10%	1922	Läänemaa — Varbla; Pärnumaa — Kihnu	Jungermann, Karl
H II 3, 659 (293)	10%	1890	Virumaa — Simuna	Prants, Hindrik (Heinrich)
H, Jagomann 688 (33)	10%	1880	Võrumaa — Räpina	Jagomann, Jakob
H II 13, 755 (14)	10%	1889	Järvamaa — Järva-Jaani	Õiglas, Carl
E 7173/4 (34)	10%	1893	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H II 65, 282 (17)	10%	1884	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H II 14, 46 (62)	10%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
H II 21, 549 (8)	10%	1890	Pärnumaa — Tori	Kiisk, Mihkel; koguja teadmata
E 8&#xB0; X 21 (83)	10%	1932	None	Eisen, Matthias Johann
H II 2, 72 (107)	10%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 14, 72/3 (91)	10%	1879	Järvamaa — Ambla	Koonukõrb, A.; Kullerkupp, Villem
H II 2, 264 (382)	10%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 2, 832 (30)	10%	1891	Viljandimaa — Pilistvere	Viedorf, M.