era216805410002
PärnumaaKihnu
Lepa, Jüri
1937

Metadata

COL: Jüri Lepa, Kihnu algk. õpil.
ID: ERA II 168, 541/2 (2)
INF_ELUL: s. 1863. a.
INF_NIMI: Tiiu Kiigajaan
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust) ; _
LOC: Kihnu khk., Turu k., Malle t.
TMP: 1937
TYP: Laulu võim + Hobu ja sadul
TYP_YHT: Laulu võim + _

    1  Kui mina akkan laulõmaiõ,
pag. 542
    3  laulõmaiõ, laskõmaiõ,
    4  kukub külä kuulamaiõ,
    5  viisi valda vaatamaiõ,
    6  sada saksa seesätämä.
    7  Küll mul laulu kui mina laolan,
    8  küll mul viisi kui mina viisiks!
    9  Ma laolaks lõhki Lempsi külä,
    10  ristä-rästä Ruõtsi külä!
    11  Ma laolaks mua meresse,
    12  mere sisse saarekese,
    13  saare piäle lätteridä,
    14  latterisse lauku tjakku,
    15  laogu tjakulõ sadulad,
    16  sadulalõ saksa poissi,
    17  saksa poesilõ kübäräd,
    18  kübäräle kulda-karda,
    19  karralõ iäd kudujad
    20  kudujalõ kuldamõõka
    21  mõõgalõ iäd mõnuda.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 185, 69 (2) 65 %
E, StK 17, 116/7 (44) 32 %
EÜS IV 2000/1 (35a) 30 %
EÜS VI 1369 (17) 22 %
H II 41, 598/9 (5) 22 %
ERA II 185, 54/7 (14) 22 %
H III 2, 727/8 (3) 22 %
E 86002/4 (1) 21 %
EÜS X 2330 (167) 21 %
EÜS V 1135 (171) 20 %
E A 447/8 (11) 20 %
H II 20, 659 (22) 20 %
E 61733/4 (36) 20 %
H I 3, 50 (33) 20 %
H I 1, 342/3 (12) 19 %
EÜS II 625 (123) 19 %
H II 38, 828/9 (11) 19 %
H II 20, 642 (55) 19 %
EÜS VI 494 (91) 18 %
H I 1, 231/2 (99) 18 %
E 10633 (13) 18 %
H, R 4, 230 (14) 18 %
EÜS IX 876/7 (61) 18 %
H IV 1, 740/1 (1) 18 %
Leoke 1, 28 (10) 18 %
H I 7, 75/6 (81) 18 %
H III 4, 152 (7) 18 %
H IV 1, 855 (14) 18 %
EKmS 4° 2, 53/4 (9) 17 %
H IV 2, 29 (38) 17 %
EÜS I 1031 (21) 17 %
E, StK 40, 75 (110) 17 %
H II 56, 475 (1) 17 %
AES, MT 60, 35 (22) 17 %
EÜS V 596 (6) 16 %
EÜS V 605 (22) 16 %
H III 4, 198 (7) 16 %
E 82487 (10) 16 %
EÜS XII 1479 (61) 16 %
E 71487 (1) 16 %
H II 16, 109 (124) 16 %
E 8055 (42) 16 %
H I 2, 290 (10) 16 %
EÜS IX 973 (45) 16 %
H IV 2, 103/4 (28) 16 %
H, Gr. Qu. 135 (1) 16 %
H II 18, 471 (2) 16 %
H II 46, 587 (1) 16 %
H II 37, 386/7 (59) 16 %
EÜS XII 57 (5) 16 %
H II 20, 603/4 (7) 16 %
H II 41, 40 (3a) 16 %
EÜS X 2910 (94) 15 %
H IV 1, 595 (1) 15 %
H II 21, 725/6 (13) 15 %
ERA II 6, 575/6 (1) 15 %
EKmS 4° 2, 528 (33) 15 %
H III 1, 475 (3) 15 %
E 9001 (9) 15 %
ERA II 7, 386/7 (6) 15 %
E 7845/6 (2) 15 %
H II 24, 831 (8) 15 %
EKmS 4° 2, 37 (16) 15 %
H II 21, 128 (57) 15 %
ERM 44, 5 15 %
EÜS V 1060 (6) 15 %
H II 25, 313 (5) 14 %
H III 3, 593/4 (9) 14 %
H III 4, 390 (12) 14 %
E 64272 (3) 14 %
H III 8, 855 (1) 14 %
ERA II 57, 430 (11) 14 %
EÜS V 589 (84) 14 %
H II 35, 84 (48) 14 %
H II 10, 143/4 (154) 14 %
EÜS XI 755 (329) 14 %
EÜS VII 2441/2 (363b) 14 %
ERA II 254, 360 (6) 14 %
EKmS 4° 2, 381 (92) 14 %
H II 2, 458 (598) 14 %
ERA II 83, 37/9 (4) 14 %
ERA I 6, 352 (19) 14 %
H, R 1, 57 (1) 14 %
EÜS XI 1202/3 (19) 14 %
H II 20, 821/2 (3) 14 %
EÜS VII 1995 (216a) 14 %
H II 37, 375/6 (45) 14 %
ERA II 7, 439 (96) 14 %
E 16741 (20) 14 %
H I 4, 156 (26a) 14 %
H II 10, 531 (304) 14 %
E 63777/8 14 %
H II 17, 264/5 (14) 14 %
E 18008 (3) 14 %
EÜS VIII 535/6 (9) 14 %
H II 16, 372/3 (10) 14 %
H III 25, 672 14 %
H IV 2, 90/1 (19) 14 %
H II 18, 801/2 (6) 14 %
EÜS VI 1590 (359) 14 %
E 7635 (7) 14 %
EKS 1, 46 13 %
H II 28, 793 (4) 13 %
H I 1, 317 (3) 13 %
E, StK 3, 24 (6) 13 %
Leoke 3, 182 (10) 13 %
H II 16, 28 (21) 13 %
E 18013 (8) 13 %
E, StK 1, 34/36 (60) 13 %
H III 20, 749/50 (9) 13 %
E 15672 (177) 13 %
H II 11, 373 (151) 13 %
H II 17, 567 (1) 13 %
EÜS IX 84 (77a) 13 %
EKmS 8° 1, 565/6 (6) 13 %
AES, MT 34, 5 13 %
EÜS II 892 (44) 13 %
H II 41, 630/1 (33) 13 %
ERA II 17, 159/60 (101) 13 %
H II 21, 172 (4) 13 %
H IV 1, 764/5 (11) 13 %
EKmS 4° 1, 87 (130) 13 %
EÜS V 1429 (40) 13 %
ERA II 255, 314 (15) 13 %
H III 25, 314 (1) 13 %
E 15263 (8) 13 %
ERA II 30, 279/81 (6) 13 %
H III 21, 488/9 (6) 12 %
H II 38, 859/60 (5) 12 %
E 8455 (4) 12 %
H II 54, 370 (15) 12 %
H II 13, 441 (15) 12 %
ERA I 4, 525 (18) 12 %
EÜS VI 1489/90 (190) 12 %
H, Ostrov 118/9 (62) 12 %
EÜS X 1954 (171) 12 %
H II 15, 720 (41) 12 %
EÜS II 409 (140) 12 %
H II 54, 365 (5) 12 %
E 20313/4 (7) 12 %
ERA II 261, 76/7 (3) 12 %
H II 54, 369/70 (14) 12 %
H II 65, 252/3 (21) 12 %
H III 18, 630/1 (8) 12 %
H III 5, 527 (8) 12 %
ERA II 57, 553 (27) 12 %
Veske 4, 296 (14) 12 %
EÜS XI 1264 (126) 12 %
H II 24, 774/5 (24) 12 %
H IV 2, 436 (31) 12 %
EÜS V 816/7 (75) 12 %
H II 13, 90/1 (36) 12 %
H II 15, 618 (6) 12 %
E 70426 (14) 12 %
H II 26, 137 (1) 12 %
EÜS VI 1445 (127) 12 %
H II 45, 424/5 (6) 12 %
H IV 2, 169 (2) 12 %
H II 6, 86 (112) 12 %
ERA II 10, 327 (13) 12 %
E, StK 17, 108/9 (39) 12 %
H II 16, 201 (23) 12 %
H II 20, 153/4 (22) 11 %
E 38211 11 %
ERA II 5, 380 (2) 11 %
E 85843 (1) 11 %
EKS 1, 141/2 11 %
H II 34, 40/41 (42) 11 %
EKS 31, 5 (9) 11 %
EKS 47, 7/8 (6) 11 %
ERA II 198, 393 (1) 11 %
H II 41, 754 (5) 11 %
H II 30, 152 (8) 11 %
H II 13, 363 (7) 11 %
H, Ostrov 218 (45) 11 %
E, StK 1, 18 (33) 11 %
E, StK 40, 35 (64) 11 %
H III 28, 567/8 (2) 11 %
ERA II 14, 289 (26) 11 %
EÜS VI 523 (124) 11 %
E 54315/6 (11) 11 %
E 7205/6 (21) 11 %
H IV 3, 712/3 (5) 11 %
E, StK 37, 180/1 (24) 11 %
H II 18, 714 (6) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 315/7 (211) 11 %
E, StK 30, 37 (28) 11 %
EÜS VII 1673/4 (227) 11 %
ERA II 251, 568 (34) 11 %
H II 15, 747 (84) 11 %
EÜS VI 1599/600 (14) 11 %
H II 17, 507/8 (5) 11 %
EÜS II 96 (80) 11 %
E, StK 30, 38 (30) 11 %
EKmS 4° 1, 183 (282) 11 %
ERA II 17, 232/4 (157) 11 %
H II 2, 288 (417) 11 %
H III 10, 319 (5) 11 %
H, Põlva 1, 154 (81) 11 %
EÜS VIII 859 (516) 11 %
ERA II 11, 177 (1) 11 %
EKmS 8° 1, 819 (1) 11 %
H II 13, 681 (3) 11 %
H II 10, 703 (10) 11 %
H II 6, 555/6 (166) 11 %
EÜS VIII 1578/9 (74) 11 %
H, Gr. Qu. 249 (117) 10 %
H III 1, 546 (2) 10 %
EÜS IX 818 (3) 10 %
EÜS X 2047 (301) 10 %
H I 4, 709 (7) 10 %
EÜS V 719 (178) 10 %
H III 11, 157/8 (12) 10 %
H II 19, 119 (14) 10 %
H II 19, 893 (1) 10 %
ERM 5, 29 10 %
ERA II 110, 56 (124) 10 %
H II 38, 201/2 (2) 10 %
H II 35, 36/7 (10) 10 %
H II 66, 431 (1) 10 %
ERA II 141, 308 (5) 10 %
H I 2, 192 (11) 10 %
ERA II 274, 396/7 (3) 10 %
E 52048 10 %
ERA II 57, 507 (2) 10 %
E A 911 (20) 10 %
H II 19, 595 (21) 10 %
EÜS V 527 (19g) 10 %
H II 4, 692/3 (65) 10 %
H II 56, 385/6 (60) 10 %
H II 51, 18 (12) 10 %
H II 17, 698/9 (84) 10 %
H II 34, 209 (87) 10 %
H II 50, 740 (11) 10 %
EÜS VI 505 (104) 10 %
H II 17, 29/30 (7) 10 %
E, StK 7, 5 (4) 10 %
H, R 1, 169 (6) 10 %
H, R 1, 187 (4) 10 %
E 85088 (4) 10 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 135 10 %
ERA II 13, 270/1 (11) 10 %
H II 35, 523/4 (324) 10 %
EÜS VIII 1404 (118) 10 %
H, Peet 369 (371) 10 %
ERM 154, 1 (1) 10 %
EKmS 4° 2, 340 (49) 10 %
H, R 6, 151 (1) 10 %
H II 2, 516/7 (674) 10 %
ERA II 25, 155 10 %
H II 34, 134/5 (156) 10 %
H II 66, 355/6 (282) 10 %
H II 2, 385 (504) 10 %
H II 2, 177/8 (282) 10 %
H II 34, 370 (116) 10 %
H III 1, 548 (6) 10 %
ERA II 23, 461 (58) 10 %
E 59897 10 %
H II 56, 361 (29) 10 %
H III 27, 231/2 (8) 10 %
E 64734/5 (108) 10 %
E 66001/2 (1) 10 %
E 83238/9 (3) 10 %
E, StK 5, 1/2 (2) 10 %
E 60609 (5) 10 %
ERA II 210, 643 (6) 10 %
EKS 49, 101/2 (4) 10 %
H I 2, 29 (3) 10 %
H II 1, 287 (424) 10 %
E 8° XII 50 (154) 10 %
H II 3, 637 (238) 10 %
H I 4, 620 (2) 10 %
H II 2, 304/5 (433) 10 %
EÜS II 394/5 (122) 10 %
ERA II 293, 365/6 (25) 10 %
E 12927 (23) 10 %
E A 906 (5) 10 %
EKmS 8° 2, 258/9 (31) 10 %
EÜS VII 1854/5 (42) 10 %
H II 19, 583/4 (5) 10 %
E 59391 10 %