E, StK 17, 108/9 (39)

estk1701080039
Läänemaa — Varbla; Pärnumaa — Kihnu
Jungermann, Karl
1922

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
 ├ Arg laulik
 ├ Kust laulud saadud
 └ Laulu võim
Kust laulud
Laulu võim
Arg laulik

Metadata

COL: Karl Jungerman
FUNC:
ID: E, StK 17, 108/9 (39)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Liisa Laos
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust)
LOC: Varbla khk., Saulepa m. < Kihnu
TMP: 1922
TYP: Arg laulik + Kust laulud + Laulu võim
TYP_YHT: Arg laulik + Kust laulud saadud + Laulu võim

     1  Küll mina laulaks ei tohigi
     2  Ma kardan laulu laidetavat
     3  laulu sõnu sõimatavat
     4  Küll minul laulu, kui ma laulaks
     5  Küll mul viisi, kui ma viisin
     6  loo mina võtaks luige suusta
     7  laulu latika ninasta
pag. 109
     9  viisi viie linnu suusta
     10  paari sõnu pardi suusta
     11  kui mina hakkan laulemaie
     12  laulemaie laskemaie
     13  kukub küla kuulamaie
     14  sada saksa seisamassa
     15  saks aga mõtleb sarveheale
     16  piiskopi pillihääle
     17  sest on mu hääle jämeda,
     18  sest on mu kurku kumeda,
     19  isa oli söönud kure kurgu
     20  ema oli imend lõo lõuad.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 7, 5 (4) 27 %
E 24764 24 %
H II 41, 598/9 (5) 23 %
H III 18, 630/1 (8) 22 %
H, R 1, 194 (4) 22 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 428/9 (10) 22 %
H II 16, 109 (124) 21 %
H III 4, 198 (7) 21 %
EÜS I 1031 (21) 21 %
H III 2, 121/2 (5) 21 %
H II 41, 630/1 (33) 20 %
H II 20, 153/4 (22) 20 %
E 54315/6 (11) 20 %
Leoke 1, 28 (10) 20 %
H II 18, 801/2 (6) 19 %
EÜS XII 1479 (61) 19 %
H III 28, 567/8 (2) 19 %
E 59897 19 %
EÜS IV 1539 (64) 19 %
EÜS V 1429 (39b) 19 %
H II 24, 774/5 (24) 19 %
EÜS VII 238 (1) 18 %
ERA II 56, 198/9 (2) 18 %
H II 19, 893 (1) 18 %
H II 37, 574 (4) 18 %
EÜS V 1442 (21b) 18 %
ERA II 141, 308 (5) 17 %
EÜS VII 2441/2 (363b) 17 %
EÜS V 1060 (6) 17 %
H II 25, 313 (5) 17 %
H II 10, 703 (10) 17 %
E 82487 (10) 17 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 418/9 (1) 17 %
EÜS X 2047 (301) 17 %
H III 12, 466 (8) 17 %
EÜS VI 1590 (359) 17 %
E 16741 (20) 17 %
EÜS IV 1647 (125) 17 %
ERA II 17, 232/4 (157) 17 %
H II 21, 128 (57) 17 %
EÜS X 2558/9 (4) 16 %
H III 11, 157/8 (12) 16 %
H III 25, 314 (1) 16 %
EÜS IV 2000/1 (35a) 16 %
E 6714 (1) 16 %
H I 4, 159 (39) 16 %
EÜS VII 2642 (3) 16 %
EÜS I 1031 (22) 16 %
EÜS I 1042 (39) 16 %
E 42393/4 (24) 16 %
ERA II 110, 56 (124) 16 %
EÜS V 527 (19g) 16 %
EÜS X 2639 (161) 16 %
ERA II 5, 395/6 16 %
H II 56, 428 (119) 16 %
ERA II 210, 638 (2) 15 %
H II 34, 370 (116) 15 %
ERA II 166, 47 (13) 15 %
E 8&amp;#xB0; XII 50 (154) 15 %
EÜS X 2902 (69) 15 %
ERA I 3, 334 (44) 15 %
E 70426 (14) 15 %
EÜS VI 494 (91) 15 %
E 51739 15 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 51/2 (7) 15 %
E 35198 (3) 15 %
ERA II 57, 507 (2) 15 %
EÜS V 116 (136) 15 %
H II 56, 361 (29) 15 %
EÜS XII 57 (5) 15 %
ERM 5, 29 15 %
E 13307 (1) 15 %
H II 19, 650/1 (4) 15 %
E, StK 6, 31 (25) 15 %
ERM 154, 1 (1) 15 %
ERA II 1, 118 (1) 15 %
E 64272 (3) 15 %
H II 2, 101 (154) 14 %
EÜS VI 931 (40) 14 %
E 71487 (1) 14 %
ERA II 123, 389 (6) 14 %
ERA II 159, 339 (9) 14 %
EÜS VII 560 (12) 14 %
EÜS VII 561 (31) 14 %
H IV 2, 436 (31) 14 %
E A 911 (20) 14 %
EÜS V 1064 (16) 14 %
H II 19, 595 (21) 14 %
H II 66, 431 (1) 14 %
Veske 4, 287 (1) 14 %
EKS 1, 141/2 14 %
H II 20, 759/60 (5) 14 %
H II 47, 416 (17) 14 %
E 57389 14 %
EÜS VI 1489/90 (190) 14 %
EÜS XII 1499/501 (78) 14 %
H II 66, 344 (268) 14 %
EÜS VI 1445 (127) 14 %
ERA II 14, 289 (26) 14 %
H II 33, 1000 (30) 14 %
H II 10, 443 (204) 14 %
H III 1, 271 14 %
EÜS VIII 1404 (118) 14 %
EÜS II 892 (44) 14 %
E 55655/6 (4) 14 %
H III 3, 385/6 (1) 14 %
ERA II 206, 270/1 14 %
E 10962/3 (17) 14 %
EÜS II 638 (139) 14 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 87 (130) 14 %
ERA II 258, 157 (518) 14 %
H II 45, 424/5 (6) 14 %
ERA II 5, 380 (2) 14 %
H I 4, 709 (7) 14 %
H III 7, 212/3 (4) 14 %
ERA II 17, 355/6 (237) 13 %
E, StK 1, 19/20 (35) 13 %
EÜS VI 111 (38) 13 %
H IV 1, 764/5 (11) 13 %
E 8455 (4) 13 %
EÜS X 1954 (171) 13 %
H II 15, 720 (41) 13 %
ERA I 5, 89/90 (5) 13 %
ERA II 110, 19 (2) 13 %
TEM 1, 16 (1) 13 %
H I 7, 306 (2) 13 %
H II 35, 278/9 (165) 13 %
H II 65, 29 (1) 13 %
H II 15, 747 (84) 13 %
E 59879 13 %
EÜS IX 114 (115) 13 %
H II 33, 733 (1) 13 %
H IV 2, 90/1 (19) 13 %
E 11910 (1) 13 %
ERA II 132, 341/2 (2) 13 %
EÜS VII 1673/4 (227) 13 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 735 (1) 13 %
H II 2, 6 (8) 13 %
E 12935/6 (34) 13 %
EÜS IX 773/4 (109) 13 %
EÜS VI 1369 (17) 13 %
ERA II 25, 155 13 %
EÜS VIII 1820/1 (47) 13 %
EKS 50, 59/60 (43) 13 %
EÜS XI 424 (10) 13 %
EKmS 4° 2, 573 (1) 13 %
ERA I 4, 551 (1) 13 %
E 56487 13 %
H II 2, 84/5 (119) 13 %
H, R 1, 57 (1) 13 %
H III 1, 548 (6) 13 %
H, Asper 46 (72) 13 %
H III 7, 88/9 (44) 13 %
E 8&amp;#xB0; XIV 29 (112) 13 %
EÜS II 404/5 (135) 13 %
H II 26, 1102 (2) 13 %
H III 4, 438 (7) 13 %
H III 4, 438/9 (8) 13 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 135 13 %
ERA II 210, 48/9 (9) 13 %
H II 21, 418 (3) 13 %
E 43258 (6) 13 %
E 57113 13 %
H II 13, 681 (3) 13 %
Leoke 3, 182 (10) 13 %
E, StK 5, 1 (1) 13 %
H II 49, 282/3 (43) 13 %
EÜS VIII 859 (516) 13 %
EÜS X 1705/6 (283) 13 %
H II 38, 810/1 (1) 13 %
E, StK 5, 2 (3) 13 %
H I 2, 192 (11) 13 %
EKS 41, 38/9 (36) 13 %
EÜS II 96 (80) 13 %
H III 15, 623 (1) 13 %
H III 16, 566 (10) 13 %
H II 51, 18 (12) 13 %
H, R 6, 254 (4) 13 %
E 52038 13 %
E 52823 (2) 13 %
H III 29, 684 (13) 13 %
E 53666/7 12 %
EÜS IV 324 (600) 12 %
H IV 4, 119/20 (1) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 736/7 (20) 12 %
Veske 4, 337 (50) 12 %
E 9956 (1) 12 %
H IV 1, 740/1 (1) 12 %
EÜS IV 1956 (15) 12 %
H III 15, 111 (1) 12 %
H III 18, 130 (2) 12 %
EÜS V 589 (84) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 557 (30) 12 %
EÜS X 2728/9 (321) 12 %
EÜS V 1429 (40) 12 %
H II 49, 895/6 (1) 12 %
H II 11, 491/2 (56) 12 %
EÜS VII 163 (50) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 635 (1) 12 %
EÜS X 2078 (353) 12 %
H II 20, 172/3 (6) 12 %
H, R 3, 470/1 (5) 12 %
E 7042/4 (4) 12 %
ERA II 110, 555 (7a) 12 %
E A 905 (2) 12 %
EÜS VIII 1620/1 (136) 12 %
H II 19, 582 (2) 12 %
H II 53, 565/6 (10) 12 %
H III 20, 749/50 (9) 12 %
EÜS X 2885/6 (19) 12 %
H II 41, 754 (5) 12 %
E 60670 (2) 12 %
E 34402 (3) 12 %
E 6687/8 (5) 12 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 571/2 (5) 12 %
H II 21, 185 (3) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 609 (6) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 183 (282) 12 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 142/3 (2) 12 %
EÜS XI 1202/3 (19) 12 %
H II 18, 675 (2) 12 %
H II 19, 692/3 (43) 12 %
E 13320/1 (2) 12 %
E 18442 (2) 12 %
H III 2, 309 (5) 12 %
H IV 5, 28 (22) 12 %
H, Ostrov 59 (63) 12 %
E 26086 12 %
EÜS VI 523 (124) 12 %
EÜS IX 818 (3) 12 %
E 20313/4 (7) 12 %
EÜS VII 1704 (285) 12 %
E 86544 (33) 12 %
EÜS IX 697 (5) 12 %
H II 1, 137 (192) 12 %
E 7388 12 %
H III 8, 775 (1) 12 %
H II 9, 21/2 (2) 12 %
H II 46, 711 (24) 12 %
E 60609 (5) 12 %
H III 7, 805 (1) 12 %
EÜS VIII 1840 (70) 12 %
E A 902 (8) 12 %
H II 34, 40/41 (42) 12 %
H IV 3, 572/3 (1) 12 %
EÜS II 394/5 (122) 12 %
E 16744 (27) 12 %
ERA II 1, 133/34 (11) 12 %
Leoke 1, 28 (9) 12 %
EÜS VIII 425 (170) 12 %
EÜS VIII 786/7 (402) 12 %
ERA II 168, 541/2 (2) 12 %
H II 2, 264 (383) 12 %
H II 6, 555/6 (166) 12 %
ERA II 198, 393 (1) 12 %
H II 33, 619 (4) 12 %
EÜS V 1415 (10) 12 %
EÜS V 719 (178) 11 %
EÜS VIII 1578/9 (74) 11 %
ERA II 185, 69 (2) 11 %
E 39972 (1) 11 %
E 10985/6 (49) 11 %
H I 4, 620 (2) 11 %
E, StK 3, 38 (14) 11 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 314 (22) 11 %
H, R 1, 166 (13) 11 %
E A 741/2 11 %
EÜS VIII 1639 (166) 11 %
Leoke 1, 21/2 (1) 11 %
E 8734/5 (24) 11 %
H III 28, 447/8 (1) 11 %
E 56932/3 (12) 11 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 388 (7b) 11 %
H IV 4, 128/9 (10) 11 %
EÜS VII 1682/3 (244) 11 %
H I 7, 112 (49) 11 %
H III 1, 546 (2) 11 %
H I 9, 424 (40) 11 %
E 53544 (9) 11 %
EÜS VI 508 (108) 11 %
H II 65, 51 (2) 11 %
EÜS VIII 763/4 (371) 11 %
H II 4, 534 (4) 11 %
E 12920 (15) 11 %
ERA II 13, 270/1 (11) 11 %
H I 3, 9 (1) 11 %
H III 8, 800/1 (4) 11 %
H IV 5, 14 (6) 11 %
ERA II 3, 720/1 (79) 11 %
EÜS VIII 679/80 (254) 11 %
EÜS XI 842/3 (53) 11 %
EÜS VIII 1965 (230) 11 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 544/5 (3) 11 %
EÜS VIII 1425 (160) 11 %
EÜS V 798 (44) 11 %
ERA II 110, 666 (2) 11 %
E 12503/4 (4) 11 %
H II 56, 360 (26) 11 %
H IV 5, 14 (5) 11 %
EÜS II 383 (111) 11 %
EÜS IV 1491 (139) 11 %
H I 4, 310 (1b) 11 %
H II 20, 167/8 (35) 11 %
H II 24, 692 (7) 11 %
H, Peet 276 (279) 11 %
H, Peet 41/2 (41) 11 %
EÜS X 2738/9 (341) 11 %
H II 17, 339 (18) 11 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 819 (1) 11 %
ERA II 274, 456 (60) 11 %
EKS 50, 1 (1) 11 %
H II 17, 600 (2) 11 %
H II 55, 32/3 (2) 11 %
EÜS XII 1415/7 (3) 11 %
EÜS X 2179 (8) 11 %
EÜS VIII 2247/8 (550) 11 %
H II 28, 385 (32) 11 %
EÜS VI 1589 (358) 11 %
EKS 49, 101/2 (4) 11 %
H, R 1, 209 (1) 11 %
E 54129 (2) 11 %
E, StK 10, 444 (13) 11 %
EÜS VI 1768/9 (272) 11 %
EÜS IX 1132 (83) 11 %
ERA II 23, 461 (59) 11 %
EKmS 8&amp;#xB0; 3, 95 (1) 11 %
H II 2, 177/8 (282) 11 %
H II 49, 235 (1) 11 %
H II 54, 365 (5) 11 %
H II 38, 740/1 (4) 11 %
H II 33, 104 (70) 11 %
H, R 6, 256 (9) 11 %
E 18749/50 (1) 11 %
E, StK 13, 43 (59) 11 %
EÜS VI 940 (54) 11 %
EÜS X 1643 (217) 11 %
E 22422 11 %
H II 24, 621/2 (1) 11 %
E, StK 1, 18 (33) 11 %
H II 20, 81 (24) 11 %
H III 3, 257 (1) 11 %
H II 50, 762/3 (45) 10 %
H I 7, 348 (11) 10 %
ERA II 110, 235 (81) 10 %
H III 5, 550/2 (5) 10 %
H II 3, 637 (238) 10 %
E 667 (3) 10 %
H III 21, 38/9 (7(1)) 10 %
H II 12, 431 (47) 10 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 565/6 (6) 10 %
H II 54, 362 (2) 10 %
E 64734/5 (108) 10 %
E 66001/2 (1) 10 %
EÜS VII 1921 (116) 10 %
H II 21, 145/6 (1) 10 %
E 8866/7 (80) 10 %
H II 2, 516/7 (674) 10 %
EÜS IV 1558 (14) 10 %
H II 66, 355/6 (282) 10 %
EÜS VII 658/9 (16) 10 %
EÜS VII 1716/7 (313) 10 %
H III 27, 231/2 (8) 10 %
ERA II 306, 248/9 (8) 10 %
ERA II 216, 399 (58) 10 %
E 61733/4 (36) 10 %
H II 2, 606 (759) 10 %
H II 21, 118/9 (46) 10 %
ERA II 141, 76 (23) 10 %
ERA II 56, 419/20 (10) 10 %
ERA II 293, 365/6 (25) 10 %
H III 16, 97/8 (1) 10 %
E, StK 1, 82 (121) 10 %
EÜS X 1730/1 (305) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 426 (31) 10 %
EÜS VI 807 (73) 10 %
H I 4, 641 (10) 10 %
H III 11, 491/2 (1) 10 %
ERA II 6, 607 (1) 10 %
EÜS X 1898/9 (74) 10 %
EKS 31 B, 14 (24) 10 %
H I 2, 257 (2) 10 %
H II 47, 218 (11) 10 %
H II 26, 855 (1) 10 %
EÜS VIII 2273 (14) 10 %
H III 8, 807/8 (18) 10 %
H IV 1, 287 (1) 10 %
E 10633 (13) 10 %
EÜS VII 2026/7 (254) 10 %
EÜS VIII 1470/1(63) 10 %
H II 47, 345/6 (1) 10 %
EÜS V 855/6 (109) 10 %
EÜS X 2906 (83) 10 %
EÜS X 1460 (2) 10 %
E 8354/5 (13) 10 %
H IV 5, 528 (15) 10 %
E A 359/60 (6) 10 %
E 10633/4 (14) 10 %
E 61731/2 (34) 10 %
H II 31, 401 (1) 10 %
EÜS X 1483/4 (35) 10 %
H II 19, 230/2 (69) 10 %
H III 1, 417 (8) 10 %
EÜS IV 1640 (115) 10 %
H II 1, 478 (640) 10 %
H II 68, 376/8 (28) 10 %
E 17514/5 (5) 10 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 258/9 (31) 10 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 230/1 (18) 10 %
H III 2, 319 (1) 10 %
ERA II 196, 282 (1263) 10 %
H III 9, 291 (13) 10 %
H II 1, 287 (424) 10 %
H III 28, 236 (2) 10 %
E 52089 10 %
ERA II 127, 506/7 (7) 10 %
H II 30, 771 (1) 10 %
H, Põlva 1, 154 (81) 10 %
H II 30, 665/6 (51) 10 %
ERA II 3, 654/5 (27) 10 %
H II 21, 717/8 (8) 10 %
EÜS X 748 (1) 10 %
H II 34, 538/9 (137) 10 %
EÜS VII 2471/2 (429) 10 %
H IV 1, 333/4 (17) 10 %
E A 626 (12) 10 %
ERA II 6, 594 (30) 10 %
EÜS XII 1427/9 (15) 10 %
H III 2, 310 (7) 10 %
H II 71, 656/7 (6) 10 %
E 9354/5 (35) 10 %
ERA I 4, 315 (8) 10 %
EÜS V 733 (197) 10 %
H III 23, 281/2 (1) 10 %
ERA II 200, 15 (6) 10 %
EKS 31, 19 10 %
EÜS X 123/4 (1) 10 %
EÜS XII 1473/7 (58) 10 %
Leoke 4, 327 10 %
H II 40, 685/6 (20) 10 %
EÜS V 482/3 (167) 10 %
ERA II 3, 284 10 %
H I 1, 325 (19) 10 %
H III 18, 274 (1) 10 %
E 63728/9 (16) 10 %
E 38012 (10) 10 %
EKS 50, 109/11 (87) 10 %
ERA II 211, 281/2 (3) 10 %
H II 21, 167/8 (1) 10 %
H III 5, 680 (3) 10 %
EÜS VIII 407 (127) 10 %
E 6722/3 (2) 10 %
H II 1, 355 (508) 10 %
ERA II 60, 137 (2) 10 %
EÜS X 1469/70 (15) 10 %
H II 4, 557 (22) 10 %
H II 3, 623/4 (207) 10 %
EÜS IX 416 (20) 10 %
EÜS XI 1133/4 (69) 10 %
H II 56, 396 (78) 10 %
H III 16, 107 (1) 10 %
ERA II 11, 178/9 (1) 10 %
H II 4, 650/1 (15) 10 %
H II 20, 821/2 (3) 10 %
EÜS VIII 1898/9 (130) 10 %
E 35757/8 (11b) 10 %
EKS 31, 59 10 %
H III 5, 527 (8) 10 %
EÜS V 801/2 (50) 10 %
ERA II 185, 54/7 (14) 10 %
EÜS X 59/60 (49) 10 %