Metadata

COL: P. Penna & K. Luud
FUNC:
ID: EÜS II 605/6 (104)
INF_ELUL: 84 a.
INF_NIMI: Els Thaler
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulikute sõimlemine - Laulust ja laulikust)
LOC: Simititsa < Kuusalu khk., Kolga v.
TMP: 1905
TYP: Halb laulik + Kust laulud
TYP_YHT: Lauliku sõim + Kust laulud saadud

    1  Mis sina sinine laulad
    2  Sinipalgene pajatad
    3  Sinu suusta kukub kuola
    4  Alta ammasta ilada
    5  Päälta keele kitse kusta
    6  Lase ma punane laulan
    7  Punapalgene pajatan
    8  Minu suusta kukub kulda
    9  Alta ammaste obeja
    10  Päälta keele killingida
    11  Las mina akkan laulemaie
    12  Laulemaie luulemaie
    13  Mõni mees jääb nuttemaie
    14  Mõni naine naeremaie
    15  Küla keik jääb kuulemaie
    16  Toomas kuulab toomikessa
    17  Jaani kuulab jalgapuussa
    18  Antsu aiateiba'assa
    19  Peeter pikassa pajussa
    20  Kust see laps on laulud võtnud
    21  Sõnad viisi veeretanud
pag. 606
    23  Ei käind Harjus õppimassa
    24  Virus viisi võttemassa
    25  Ma käisin metsas meeste kaasas
    26  Puid vedamas poiste kaasas
    27  Arus härgi söötemassa
    28  Sääl oli aega arvajalla
    29  Kokku panna palve'eida
    30  Sanu viisile vedada

vt. v. 66

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VIII 1914 (157) 42 %
EÜS VIII 1759 (142) 42 %
AES, MT 141, 15 37 %
H III 3, 11 (3) 35 %
EÜS VIII 1640 (167) 32 %
EÜS VIII 1674 (207) 29 %
H II 34, 538/9 (137) 28 %
ERA II 261, 215 (35) 28 %
EÜS VIII 1965 (230) 27 %
H III 9, 177 (11) 27 %
EÜS IX 1108 (32) 27 %
E 52714/5 26 %
EÜS VIII 1898/9 (130) 25 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 152 24 %
ERA II 110, 555 (7a) 24 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 18 (23) 24 %
H II 53, 562 (3) 24 %
EÜS VI 940 (54) 23 %
H III 2, 301 (17) 23 %
H, Ostrov 154 (42) 23 %
EÜS IX 1119 (56) 23 %
ERA II 261, 25/6 (12) 23 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 377/8 (44) 22 %
H, Mapp 368 (5) 22 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 635 (1) 22 %
EÜS VIII 2247/8 (550) 22 %
EÜS IX 697 (5) 21 %
EÜS VIII 1425 (160) 21 %
EÜS VIII 1654/5 (192) 21 %
H IV 9, 397/8 (33) 21 %
E 33078 (1) 21 %
EÜS VIII 1620/1 (136) 21 %
EKS 19, 55 (64) 21 %
EÜS VI 1723 (198) 21 %
E 51739 21 %
E 60626/7 21 %
H II 10, 131 (141) 21 %
EKS 1, 141/2 20 %
EÜS VIII 1820/1 (47) 20 %
E 34402 (3) 20 %
EÜS X 2715 (299) 20 %
EÜS VI 1377/8 (29) 20 %
H II 38, 740/1 (4) 20 %
ERA II 200, 15 (6) 20 %
H II 3, 664 (311) 20 %
H II 27, 492 (25) 20 %
EÜS VI 1115 (291) 20 %
H II 13, 649/50 (38) 20 %
H II 26, 914 (14) 20 %
EÜS VI 926 (30) 20 %
EKmS 4° 2, 573 (1) 20 %
EÜS VIII 1459/60 (43) 20 %
E 38012 (10) 20 %
H III 7, 522/3 (10) 20 %
H II 1, 287 (424) 20 %
EÜS II 394/5 (122) 20 %
E, StK 40, 20 (40) 19 %
E 22610 (5) 19 %
AES, MT 141, 32/3 19 %
E 5622 (11) 19 %
E 56222 (11) 19 %
EÜS VI 1466 (153) 19 %
EÜS X 748 (1) 19 %
ERA II 25, 155 19 %
H III 2, 330/1 (12) 19 %
EÜS X 2639 (161) 19 %
ERA II 14, 235/7 (24) 19 %
TEM 1, 16 (1) 19 %
E 7686/7 (20) 19 %
H III 3, 257 (1) 19 %
H IV 5, 519 (3) 19 %
E 22422 19 %
H II 1, 70/1 (84) 19 %
E, StK 13, 15/6 (25) 19 %
ERA I 5, 89/90 (5) 19 %
ERA II 110, 19 (2) 19 %
EÜS X 2179 (8) 19 %
H I 4, 69 (11) 18 %
EÜS X 2104 (391) 18 %
EÜS VIII 1639 (166) 18 %
EÜS X 1985 (213) 18 %
EÜS VI 1445 (127) 18 %
H II 10, 702 (8) 18 %
H II 9, 178 (12) 18 %
EÜS VII 1673/4 (227) 18 %
EÜS VIII 1952/3 (207) 18 %
EÜS X 2906 (83) 18 %
H III 21, 266/7 (7) 18 %
H II 21, 128 (57) 18 %
EÜS X 1675 (251) 18 %
AES, MT 3, 11 (37) 18 %
H III 1, 271 18 %
H II 13, 681 (3) 18 %
H II 9, 206 (35) 18 %
H II 16, 805 (14) 18 %
ERA II 161, 453/4 (4) 18 %
EÜS VIII 1470/1(63) 18 %
H II 1, 137 (192) 18 %
ERA II 32, 110 (1) 18 %
H, Ostrov 3 (3) 18 %
H II 71, 656/7 (6) 18 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 735 (1) 18 %
EÜS VII 1775/6 (399) 18 %
E A 902 (8) 18 %
EÜS XI 842/3 (53) 18 %
H IV 1, 333/4 (17) 18 %
EÜS VIII 763/4 (371) 17 %
ERA II 261, 217 (40) 17 %
E 40979/80 (10) 17 %
EÜS VI 1137 (12) 17 %
EÜS X 2738/9 (341) 17 %
EÜS X 2558/9 (4) 17 %
H II 1, 88 (117) 17 %
H II 1, 95 (134) 17 %
H II 34, 61 (64) 17 %
E 9322 (11) 17 %
EÜS VI 1768/9 (272) 17 %
EÜS VII 1578 (92) 17 %
H II 49, 895/6 (1) 17 %
H II 1, 275 (406) 17 %
EÜS IX 773/4 (109) 17 %
H II 33, 619 (4) 17 %
EÜS VII 1716/7 (313) 17 %
H II 38, 810/1 (1) 17 %
H II 1, 117 (163) 17 %
EÜS VIII 679/80 (254) 17 %
EÜS VII 1946 (156) 17 %
H II 38, 468 (65) 17 %
EÜS IX 483/4 (109) 17 %
EÜS VII 1985/6 (202) 17 %
EÜS VIII 1840 (70) 17 %
E 9354/5 (35) 16 %
E, StK 40, 35 (64) 16 %
H II 1, 492 (653) 16 %
H IV 1, 287 (1) 16 %
EÜS VI 1589 (358) 16 %
H IV 5, 528 (15) 16 %
EÜS VIII 1704/5 (47) 16 %
E 57561/2 (3) 16 %
E 8354/5 (13) 16 %
EÜS XI 1238/9 (80) 16 %
E, StK 40, 95 (133) 16 %
H IV 5, 14 (5) 16 %
EÜS V 733 (197) 16 %
H IV 3, 667/8 (15) 16 %
H II 11, 740/1 (21) 16 %
E A 690 (10) 16 %
H II 34, 446 (7) 16 %
H II 46, 939 (6) 16 %
EÜS VII 658/9 (16) 16 %
EÜS VI 1489/90 (190) 16 %
E 61714/5 (22) 16 %
E 36488/9 (7) 16 %
EÜS IX 740 (63) 16 %
H IV 3, 869/70 (2) 16 %
EÜS IV 1709 (208) 16 %
ERA II 11, 178/9 (1) 16 %
H II 66, 181/2 (85) 16 %
ERA II 276, 204 (8) 16 %
EÜS VII 2026/7 (254) 15 %
H III 13, 762 (17) 15 %
H II 47, 157/8 (36) 15 %
E 71429 (14) 15 %
EÜS IX 995/7 (82) 15 %
H II 51, 697/8 (15) 15 %
EÜS VIII 859 (516) 15 %
EÜS X 1544/6 (89) 15 %
E 57650/1 15 %
EÜS VII 1661/2 (214) 15 %
E 10985/6 (49) 15 %
H II 14, 90/2 (6) 15 %
AES, MT 197, 28 15 %
EÜS VIII 1614 (125) 15 %
H II 10, 517 (291) 15 %
ERA II 111, 400 (9) 15 %
H II 11, 536 (25) 15 %
H III 18, 619 (9) 15 %
E, StK 40, 102/4 (144) 15 %
H, Asper 46 (72) 15 %
H II 9, 334/5 (6) 15 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 565/6 (6) 15 %
ERA II 14, 289 (26) 15 %
E 52049 15 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 208/9 (29) 15 %
EÜS IX 1132 (83) 15 %
H II 47, 108/10 (7) 15 %
ERA II 17, 355/6 (237) 15 %
H IV 1, 764/5 (11) 15 %
H I 2, 691 (22) 15 %
EÜS VII 2423 (313) 15 %
H II 53, 565/6 (10) 15 %
H III 8, 860/1 (10) 15 %
EÜS X 2728/9 (321) 15 %
H II 13, 63 (1) 14 %
E, StK 26, 20 (28) 14 %
ERM 167, 19/21 (22) 14 %
EÜS X 2007/8 (240) 14 %
H III 29, 181 (5) 14 %
EÜS VIII 1163 (28) 14 %
EÜS X 1730/1 (305) 14 %
E, StK 13, 43 (59) 14 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 764/5 (11) 14 %
H II 10, 9/11 (2) 14 %
EÜS XI 1116/7 (40) 14 %
EÜS VII 266 (12) 14 %
E, StK 40, 112 (155) 14 %
E, StK 2, 104 (123) 14 %
E 59232 (32) 14 %
H I 7, 42/3 (31) 14 %
H II 8, 817/9 (10) 14 %
E A 975/6 (2) 14 %
H II 28, 259 (13) 14 %
EÜS I 899 (39) 14 %
E 61731/2 (34) 14 %
ERA II 120, 540 (30) 14 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 609/10 (1) 14 %
H III 2, 45/6 (4) 14 %
EÜS IV 300/1 (2) 14 %
EÜS VII 2424/5 (315d) 14 %
E 10629/30 (5) 14 %
EÜS XII 1473/7 (58) 14 %
H, R 3, 499 (1) 14 %
ERA II 84, 383 (3) 14 %
H II 14, 424/7 (17) 14 %
E 39972 (1) 14 %
E 7198 (12) 14 %
H II 65, 245/6 (12) 14 %
H II 65, 353 (27) 14 %
EÜS XII 1521/3 (94) 14 %
EÜS VIII 229 (13) 14 %
EÜS X 123/4 (1) 14 %
E 10633/4 (14) 14 %
H III 21, 489/91 (7) 13 %
E, StK 8, 69/70 (1) 13 %
H III 17, 302/3 (44) 13 %
TEM 13, 11 (6) 13 %
E A 359/60 (6) 13 %
H II 29, 190 (1) 13 %
ERA II 132, 341/2 (2) 13 %
ERA I 3, 334 (44) 13 %
EÜS VIII 560/1 (65) 13 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 725/6 (4) 13 %
H II 1, 355 (508) 13 %
H II 34, 393 (147) 13 %
ERA II 13, 270/1 (11) 13 %
E 57954/5 (7) 13 %
EÜS IX 554/5 (50) 13 %
E 53544 (9) 13 %
H II 15, 747 (84) 13 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 571/2 (5) 13 %
H III 12, 197/8 (17) 13 %
H II 56, 314/5 (11) 13 %
H III 27, 13/4 (1) 13 %
E 57955/6 13 %
H III 16, 107 (1) 13 %
H II 15, 431/2 (14) 13 %
EÜS VI 1130/1 (1) 13 %
EÜS X 1469/70 (15) 13 %
EÜS VII 1696 (265) 13 %
H II 4, 650/1 (15) 13 %
H III 9, 148 (5) 13 %
H II 66, 153/4 (56) 13 %
ERA II 260, 531 (111) 13 %
H II 9, 321 (8) 12 %
ERA II 292, 26/7 (3) 12 %
H II 16, 267 (11) 12 %
EÜS VI 1696/7 (157) 12 %
E 8&amp;#xB0; XII 50 (154) 12 %
H III 23, 19/20 (1) 12 %
E 7903/4 (33) 12 %
H I 1, 325 (19) 12 %
H III 2, 319 (1) 12 %
H II 2, 6 (8) 12 %
H II 12, 298 (117) 12 %
EÜS VII 2471/2 (429) 12 %
ERA II 110, 666 (2) 12 %
H II 20, 821/2 (3) 12 %
H, Jõgever 2, 19/20 (676 (1)) 12 %
H III 1, 457/8 (5) 12 %
EÜS XII 1415/7 (3) 12 %
H II 55, 718/9 (1) 12 %
E 35757/8 (11b) 12 %
EÜS VIII 87/8 (38) 12 %
H, Põlva 1, 174/5 (94) 12 %
E 35198 (3) 12 %
H I 2, 270/1 (4) 12 %
H II 46, 711 (24) 12 %
H I 4, 620 (2) 12 %
EÜS XI 1105 (16) 12 %
H III 8, 775 (1) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 87 (130) 12 %
H III 3, 385/6 (1) 12 %
E 8734/5 (24) 12 %
H II 31, 40 (2) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 287 12 %
H II 26, 855 (1) 12 %
EÜS VII 1921 (116) 12 %
EÜS X 1460 (2) 12 %
EÜS V 1123/4 (149) 12 %
H I 1, 254 (141) 12 %
H II 32, 248 (25) 12 %
H IV 5, 28 (22) 12 %
ERA II 7, 419 (53) 12 %
H II 11, 645/6 (1) 12 %
H III 9, 529/30 (6) 12 %
EÜS IX 114/6 (116) 12 %
ERA II 159, 339 (9) 12 %
H II 2, 606 (759) 12 %
E A 829/30 (6) 12 %
ERA II 25, 49/51 (15) 12 %
H II 33, 547/8 (23) 12 %
EÜS II 638 (139) 12 %
E 43258 (6) 12 %
EÜS X 2047 (301) 12 %
ERA II 123, 389 (6) 12 %
H III 12, 488 (3) 12 %
H III 28, 907/9 (5) 12 %
H III 30, 146/7 (13) 12 %
ERA II 122, 295/7 (15) 12 %
EÜS III 609 (74) 12 %
H II 10, 323 (45) 12 %
H III 4, 438 (7) 11 %
H, Ostrov 59 (63) 11 %
EÜS XII 1427/9 (15) 11 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 711 (3) 11 %
H III 1, 548 (6) 11 %
H II 13, 595/6 (15) 11 %
EÜS VII 238 (1) 11 %
H II 34, 370 (116) 11 %
E 31756/7 (4) 11 %
H III 19, 222 (g) 11 %
EÜS VII 2450/1 (385) 11 %
E, StK 7, 5 (4) 11 %
E 59897 11 %
H I 2, 222/3 (46) 11 %
ERA II 1, 119/20 (4) 11 %
EÜS IX 983/4 (61) 11 %
EÜS V 814 (73) 11 %
H, Ostrov 37/8 (35) 11 %
ERM 5, 29 11 %
E 36843/5 (1) 11 %
H II 29, 83/4 (5) 11 %
E 64244 (3) 11 %
EÜS IV 1647 (125) 11 %
EÜS V 719 (178) 11 %
E 40137 (8) 11 %
H II 58, 39/40 (4) 11 %
H II 65, 29 (1) 11 %
ERA II 56, 419/20 (10) 11 %
EÜS VII 1646/7 (187) 11 %
H I 4, 709 (7) 11 %
E 56144/5 (12) 11 %
H II 14, 26/7 (31) 11 %
EÜS XII 1479 (61) 11 %
H III 30, 9/10 (4) 11 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 378/80 (45) 11 %
H II 68, 658/9 (6) 11 %
EÜS V 1060 (6) 11 %
EÜS X 613 (70) 11 %
EÜS X 2359/61 (189) 11 %
EÜS V 1104 (99) 11 %
H II 34, 353 (74) 11 %
ERA II 110, 56 (124) 11 %
H III 5, 527 (8) 11 %
EÜS V 651/2 (80) 11 %
H II 1, 74/5 (90) 11 %
ERM 139, 85/6 (3) 11 %
ERA II 211, 281/2 (3) 11 %
H III 7, 581/2 (2) 11 %
ERA II 141, 308 (5) 11 %
EÜS VIII 622 (157) 11 %
EÜS V 788/9 (32) 11 %
EÜS IX 522/3 (21) 11 %
E 13396 (1) 11 %
EÜS VI 1490 (191) 11 %
H II 30, 100 (6) 11 %
ERA II 206, 270/1 11 %
E 57205 11 %
ERA II 114, 295/6 (47) 11 %
H III 17, 379 (42) 11 %
H III 12, 102/4 (5) 11 %
EÜS I 1031 (21) 11 %
H I 1, 67/8 (25) 11 %
EÜS VIII 937 (7) 11 %
H I 4, 159 (39) 11 %
H III 15, 101/2 (5) 11 %
EÜS VIII 1468 (59) 10 %
H I 7, 259/60 (32) 10 %
H II 3, 611 (164) 10 %
EÜS V 801/2 (50) 10 %
ERA II 57, 507 (2) 10 %
EÜS V 482/3 (167) 10 %
H III 15, 619/20 (2) 10 %
E, StK 2, 4/5 (6) 10 %
H II 11, 291 (57) 10 %
E 56429 (65) 10 %
H III 2, 733 (1) 10 %
EÜS VI 931 (40) 10 %
H II 25, 313 (5) 10 %
H II 28, 385 (32) 10 %
H IV 3, 706/7 (6) 10 %
EÜS IV 1501/2 (149) 10 %
EÜS VI 1369 (17) 10 %
E, StK 10, 444 (13) 10 %
H IV 1, 151/2 (91) 10 %
H IV 1, 215 (140) 10 %
H, Gr. Qu. 136 (2) 10 %
ERM 154, 1 (1) 10 %
EÜS VIII 617/9 (152) 10 %
EÜS X 1476/7 (28) 10 %
H IV 1, 45/7 (2) 10 %
E A 253/5 (19) 10 %
ERA II 110, 235 (81) 10 %
H II 26, 1102 (2) 10 %
EÜS V 953/5 (221) 10 %
H II 32, 107 (96) 10 %
H II 43, 408 (26) 10 %
E, StK 6, 31 (25) 10 %
H II 2, 177/8 (282) 10 %
H III 8, 515 (18) 10 %
E 18442 (2) 10 %
EÜS VII 1886/8 (76) 10 %
EÜS VIII 1404 (118) 10 %
H I 2, 192 (11) 10 %
H II 16, 202/3 (26) 10 %
EÜS I 1031 (22) 10 %
EÜS I 1042 (39) 10 %
H, R 7, 74/6 (50) 10 %
H II 38, 640/1 (3) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 609 (6) 10 %
H III 15, 111 (1) 10 %
E 10962/3 (17) 10 %
ERA II 77, 403/4 (55) 10 %
H II 13, 487 (1) 10 %
ERA II 210, 638 (2) 10 %
EÜS XI 1133/4 (69) 10 %
H II 16, 125/6 (157) 10 %
H IV 7, 501/2 (2) 10 %
EÜS II 435/6 (171) 10 %
EÜS V 116 (136) 10 %
E 86545/6 (34) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 341 10 %
H II 40, 95/6 (1042) 10 %
H III 17, 74 (4) 10 %
E 50388 10 %
ERM 150, 61/3 (16) 10 %
E 9390 (61) 10 %
H II 21, 118/9 (46) 10 %
EÜS X 1483/4 (35) 10 %
EÜS XI 424 (10) 10 %
EÜS XII 1449/53 (42) 10 %
H I 2, 257 (2) 10 %
ERA II 17, 90 (42) 10 %
H III 2, 573/4 (4) 10 %
EÜS X 2078 (353) 10 %
H II 34, 40/41 (42) 10 %
H III 23, 281/2 (1) 10 %
E 24764 10 %
ERA II 195, 395/6 (24) 10 %
H II 74, 145 (4) 10 %
H II 37, 574 (4) 10 %
E 64741/2 (6) 10 %
H II 34, 368 (110) 10 %
EÜS VI 1692/3 (151) 10 %
EÜS VIII 826 (462) 10 %
H II 21, 185 (3) 10 %
E 26145/6 (1) 10 %
H I 1, 179/80 (2) 10 %
H II 15, 717 (33) 10 %
H, Mapp 375/7 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 36/7 (34) 10 %
ERA II 111, 442 (9) 10 %
H II 1, 118/9 (164) 10 %
H II 12, 431 (47) 10 %

Contains poems