EÜS II 893/5 (46)

eys0208930046
Läänemaa — Reigi
Süda, Peeter; Lauri, Gustav
1905

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
 ├ Arg laulik
 └ Suude sulg
Laulud meelelahutamiseks
└ Tubakas, kõrts ja joodikud
 └ Kõrtsinaise tütar
Suude sulg
Arg laulik
Kõrtsinaise tütar

Metadata

COL: P. Süda & G. Lauri
FUNC:
ID: EÜS II 893/5 (46)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Andrus Niid
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust) ; Laulud meelelahutamiseks (Tubakas, kõrts ja joodikud)
LOC: Reigi khk., Kõrgessaare v., Kiduspe k., Saralde t.
TMP: 1905
TYP: Suude sulg + Arg laulik + Kõrtsinaise tütar
TYP_YHT: Suude sulg + Arg laulik + Kõrtsinaise tütar

Küla mulle ütleb, kuku, kuku
     2  Küla mulle ütleb: "kuku, kuku!"
     3  Küla aga lapsed: "laula, laula!"
     4  Mis mina kukun kurba lindu?
     5  Või ei laulda halva lapsi! -
pag. 894
     7  Mul jäi koju suuri sulge
     8  Laua aga peale laululehte
     9  Kirstukappi keelekõlksu...
     10  Laulaksin, kui tohiksin:
     11  Kardan kodu kuuletavat,
     12  Üle aga välja viidavat. -
     13  Kodu mul kurjad kuulajad
     14  Valjud vastuvõttijad.
     15  Läheb see kurja papi kätte;
     16  Papp see rapsib raamatusse,
     17  Kirjutab kiriku ukse peale,
     18  Leikab laeka kaase peale.
     19  Sealt kõik rahvas lugevad
     20  Ja mulle häbi tegevad...
     21  Linna-aga-naene Liisukene,
     22  Kõrtsi-aga-naene Kreetakene,
     23  Keela sina ära oma tütar,
     24  Et ei kasva kõrtsi mära!
     25  Kõrtsis käivad palju rahvast:
     26  Sepasellid, kangrupoisid,
     27  Raua-aga-rai'jad poisikesed,
     28  Need on kurjad koinima,
     29  Ja valjud peale pidama.
pag. 895
     31  Kuri aga koinib kondini,
     32  Sant aga nussib luieni,
     33  Pime aga pistab põhjani,
     34  Et ei jäta tilka põhja. -
vt. v. 49

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 21, 948/9 (35) 37 %
EÜS II 980 (134) 33 %
H II 21, 550 (9) 32 %
E 59299/300 (18) 27 %
EÜS VI 1561/2 (309) 27 %
H III 7, 583 (4) 27 %
E A 25 (7) 27 %
ERA I 5, 72 (12) 26 %
E A 26 (2) 26 %
EÜS V 1084 (56) 26 %
AES, MT 43, 67 26 %
EÜS X 2634 (150) 26 %
H II 34, 350 (66) 26 %
H IV 1, 478/9 25 %
E 8103 (1) 25 %
H I 1, 542 (5) 25 %
EÜS VIII 1431 (11) 25 %
E 6204 25 %
H II 17, 440 (38) 24 %
H II 26, 63 (5) 24 %
E 7999/8000 (2) 24 %
H II 16, 266 (9) 24 %
H II 27, 234 (20) 24 %
EÜS V 1088/9 (65) 23 %
H IV 2, 104/5 (29) 23 %
H II 30, 780 (12) 23 %
H, R 6, 34/5 (19) 23 %
H II 49, 283/4 (44) 23 %
E A 910 (17) 23 %
H II 1, 587 (765) 23 %
E A 1047/8 (18) 23 %
EÜS X 2321 (151) 23 %
H, Mapp 308 23 %
H, Ostrov 158 (50) 23 %
H III 15, 111/2 (2) 23 %
E 52179/80 23 %
H II 19, 593 (18) 23 %
E 12934 (31) 23 %
EÜS I 1047 (46) 22 %
H II 41, 41 (10) 22 %
EKmS 4° 4, 467/8 (30) 22 %
H II 18, 494 (58) 22 %
H III 3, 322 (20) 22 %
ERA II 132, 296/7 (4) 22 %
H II 50, 365 (1) 22 %
H II 32, 395 (1) 22 %
E 52137 22 %
EKmS 8° 1, 441 (21) 22 %
H II 71, 733 22 %
H II 57, 597 (9) 22 %
H II 36, 370 (39) 22 %
E 42928/9 22 %
H IV 2, 59/60 (12) 22 %
H IV 4, 123 (5) 22 %
E 36318/3 (25) 21 %
EKS 50, 60 (44) 21 %
H II 49, 688 (17) 21 %
H III 12, 551 (11) 21 %
H III 30, 136 (9) 21 %
H II 20, 648 (5) 21 %
H II 12, 413 (26) 21 %
H I 4, 312 (3b) 21 %
H III 15, 594 (6) 21 %
E 40500 (39) 21 %
H II 26, 637 (16) 21 %
H I 1, 74 (39) 21 %
H I 2, 21 21 %
E A 315 21 %
H II 18, 801/2 (6) 21 %
H II 56, 382/3 (57) 21 %
H II 50, 526 (6) 21 %
E 18009 (1) 21 %
H I 1, 314 (19) 21 %
H II 11, 538 (33) 21 %
E 52717/8 21 %
H II 8, 814 (5) 20 %
H I 7, 35/6 (15) 20 %
H II 1, 411 (572) 20 %
H I 2, 199 (33) 20 %
H II 35, 334 (194) 20 %
EÜS X 2060 (323) 20 %
H III 23, 313/4 (24) 20 %
EÜS VII 484 (279) 20 %
EÜS IX 733 (51a) 20 %
H II 74, 244 (15) 20 %
H II 68, 677/8 (26) 20 %
EKmS 4° 3, 90 (16) 20 %
H II 38, 287 (6) 20 %
H III 27, 57/8 (15) 20 %
H III 6, 224/5 (29) 20 %
E A 360 (7) 20 %
H III 8, 116 (9) 20 %
H IV 9, 579 (3) 20 %
ERM 146, 109/11 (39) 20 %
H II 10, 293 (4) 20 %
H II 37, 462 (3) 20 %
H III 18, 227/8 (4) 20 %
H II 26, 308 (21) 20 %
H III 25, 792 (12) 20 %
H II 22, 549 (11) 20 %
EÜS X 2757/8 (373) 20 %
E 40972/3 (3) 20 %
EKmS 8° 3, 299 (120) 20 %
EÜS VI 641/2 (11) 20 %
EKmS 4° 3, 414/5 (2) 20 %
H II 54, 370 (16) 20 %
ERA II 161, 223/4 (17) 20 %
H II 2, 177 (281) 20 %
EKS 50, 109 (86) 20 %
EKmS 8° 1, 887/8 (1) 19 %
H II 49, 525/6 (4) 19 %
ERA II 116, 389 (6) 19 %
H I 3, 66 (8) 19 %
H II 23, 645 (17) 19 %
H II 10, 260 (7) 19 %
E 53538 (2) 19 %
H II 17, 254/5 (5) 19 %
H II 59, 369/70 (2) 19 %
H IV 4, 265 (4) 19 %
H III 2, 135/6 (5) 19 %
EKmS 4° 4, 575 (33) 19 %
EÜS VI 1397/8 (52) 19 %
H II 9, 802 (83) 19 %
H II 16, 141 (176) 19 %
H II 38, 492 (1) 19 %
EÜS IX 774 (110) 19 %
AES, MT 197, 4/5 19 %
H III 2, 619/20 (2) 19 %
E 57195/6 19 %
H, Peet 6/7 (6) 19 %
H III 30, 13 (1) 19 %
E 59657/9 (1) 19 %
H II 24, 767 (8) 19 %
H I 2, 427 (19) 19 %
H II 11, 329 (94) 19 %
H II 38, 352/3 (19) 19 %
H II 47, 229 (25) 19 %
H II 65, 109 (1) 19 %
H II 28, 457/8 (15) 19 %
H II 43, 257 (1) 19 %
EÜS VIII 1458 (40) 19 %
H II 28, 907 (1) 19 %
E A 769 (1) 19 %
E 31331/2 (2) 19 %
EÜS VII 2041/2 (277) 19 %
H III 1, 12 (5) 19 %
E 8018/9 19 %
EKmS 4° 1, 205/6 (24) 19 %
H III 17, 148/9 (5) 19 %
H IV 1, 153/4 (93) 19 %
ERA II 158, 398/9 (13) 19 %
H II 5, 146/7 (8) 19 %
H II 10, 66/7 (56) 19 %
E 56476 19 %
EÜS VII 2029/30 (260) 19 %
H III 6, 169 (1) 19 %
H II 33, 746/7 (20) 18 %
H III 9, 285/6 (7) 18 %
EÜS VIII 1477/8 (74) 18 %
H II 28, 59 (21) 18 %
H III 1, 549 (8) 18 %
E 8169/70 (10) 18 %
E 9349/50 (32) 18 %
E 33563 (3) 18 %
H II 34, 477/8 (52) 18 %
E 41079/80 18 %
H, Asper 9, 19 (16) 18 %
H II 34, 62 (65) 18 %
ERA II 254, 275 (2) 18 %
H II 15, 327 (1) 18 %
H II 11, 707 (1) 18 %
H III 9, 193/4 (1) 18 %
EÜS X 2448/9 (24) 18 %
H I 9, 426 (47) 18 %
H III 8, 46/7 (1) 18 %
H III 19, 222 (g) 18 %
ERA II 5, 437 18 %
H II 46, 339/40 (39) 18 %
E 18864/5 (2) 18 %
H II 11, 24/5 (4) 18 %
H I 1, 114 (1) 18 %
H II 20, 620 (18) 18 %
EÜS VI 524/5 (126) 18 %
H I 2, 21 (2) 18 %
E A 601/2 (4) 17 %
H III 7, 807/8 (3) 17 %
H II 31, 319/20 (4) 17 %
EÜS XI 1246 (92) 17 %
EÜS VIII 1410/1 (131) 17 %
H II 34, 181 (43) 17 %
H I 3, 627 (1) 17 %
H II 35, 612/3 (377) 17 %
H, R 7 80/1 (55) 17 %
H II 23, 469 (3) 17 %
H II 66, 356 (283) 17 %
E A 746/7 17 %
H I 4, 143 (1) 17 %
H II 9, 650/1 (42) 17 %
H, Lank 97/8 (2) 17 %
EÜS V 675/6 (115) 17 %
H III 31, 381 (1) 17 %
EÜS VIII 1613 (123) 17 %
H I 4, 70 (15) 17 %
H II 17, 75 (89) 17 %
H II 65, 153/4 (22) 17 %
H III 12, 192/3 (11) 17 %
H I 2, 337 (13) 17 %
H III 26, 508 (3) 17 %
H II 24, 627/8 (6) 17 %
EKS 47, 58 (90) 17 %
ERA II 78, 113/4 (44) 17 %
E, StK 1, 9/10 (19) 17 %
EÜS X 1540/1 (85) 17 %
H II 19, 743/4 (3) 17 %
H, Peet 370/1 (373) 17 %
H IV 9, 861/2 (4) 17 %
H II 33, 551/2 (27) 17 %
EÜS VIII 245 (44) 17 %
H II 7, 95/6 (1) 17 %
H IV 2, 11/2 (5) 17 %
EÜS VIII 1040 (37) 17 %
H, Kolga-Jaani 2, 143/4 (77) 17 %
H II 35, 54/5 (21) 17 %
H II 41, 959/40 (3) 17 %
Leoke 5, 66/7 (1) 16 %
H II 9, 332/3 (3) 16 %
E 54315 (10) 16 %
H, R 3, 147/8 (9) 16 %
H II 34, 604/5 (233) 16 %
H II 1, 260 (381) 16 %
EKmS 8° 2, 411 (1) 16 %
ERA II 17, 471 (360) 16 %
H II 32, 873 (14) 16 %
EÜS VIII 1500 (104) 16 %
H I 1, 235/6 (108) 16 %
H II 16, 186 (2) 16 %
H III 2, 416 (35) 16 %
EÜS XII 613/5 (134) 16 %
H II 25, 127/8 (6) 16 %
EÜS III 407 (98) 16 %
ERA II 110, 311/2 (14) 16 %
H II 2, 542 (696) 16 %
H, Gr. Qu. 360 (3) 16 %
EÜS X 1885/6 (56) 16 %
E 44784 16 %
H II 26, 205/6 (4) 16 %
H II 66, 139/40 (41) 16 %
H IV 3, 705 (4) 16 %
H II 53, 42/3 (43) 16 %
EÜS IX 1148 (121) 16 %
H, Kolga-Jaani 3, 117/8 (85) 16 %
E 64258 (35) 16 %
H II 34, 204/5 (80) 16 %
ERA II 86, 75/7 (55) 16 %
EÜS V 1246 (10) 16 %
ERA II 261, 27/8 (14) 16 %
H, Kolga-Jaani 3, 38/9 (38) 16 %
H II 17, 698/9 (84) 16 %
H II 37, 51/2 (3) 16 %
E 60525/6 (21) 15 %
EÜS X 1711/3 (288) 15 %
E 53499 (7) 15 %
H, Ostrov 221 (53) 15 %
H II 6, 172 (214) 15 %
E 9507 (27) 15 %
H III 11, 22/3 (8) 15 %
H I 6, 215 (31) 15 %
H I 2, 296/7 (7) 15 %
E 34247/8 15 %
H III 5, 447 (7) 15 %
H III 1, 129 (2) 15 %
EKS 31 B, 14 (24) 15 %
H I 4, 253/4 (4) 15 %
H II 14, 424/7 (17) 15 %
H I 7, 148/9 (10) 15 %
E 3509 (1) 15 %
Leoke 3, 271 15 %
H III 7, 15/6 (2) 15 %
EKmS 8° 1, 481/3 (7) 15 %
H II 18, 714 (6) 15 %
H I 5, 16 (6) 15 %
H II 26, 261 (14) 15 %
H I 6, 39 (1) 15 %
H II 20, 603/4 (7) 15 %
ERA II 188, 454 (163) 15 %
ERA II 110, 22 (12) 15 %
H II 19, 230/2 (69) 15 %
EKmS 4° 3, 106/7 (32) 15 %
E 19047/9 14 %
H III 6, 656/7 (3) 14 %
ERA II 84, 387 (12) 14 %
ERA II 254, 241/2 (10) 14 %
H II 24, 774 (23) 14 %
H IV 3, 957 (2) 14 %
H II 4, 641/2 (8) 14 %
H, Mapp 132 (3) 14 %
E 57057 (1) 14 %
EKmS 4° 3, 157/8 (2) 14 %
E 7844/5 (1) 14 %
H, Ostrov 132 (8) 14 %
H IV 1, 816 (10) 14 %
H II 6, 665 (33) 14 %
H II 19, 744/6 (4) 14 %
E 36843/5 (1) 14 %
H II 54, 371/2 (19) 14 %
EKmS 4° 1, 598/600 (4) 14 %
EKmS 8° 1, 715/6 (3) 14 %
E, StK 1, 86 (127) 14 %
EKmS 8° 2, 723/4 (1) 14 %
H II 28, 685/6 (1) 14 %
EKmS 4° 2, 105 (18) 14 %
H II 43, 800 (33) 13 %
E 42581/3 (5) 13 %
E 50608/10 (4) 13 %
H II 31, 337 (1) 13 %
EÜS VI 941/3 (56) 13 %
E 56147 (18) 13 %
H II 6, 47/8 (58) 13 %
H II 19, 143/4 (36) 13 %
H II 30, 741 (3) 13 %
H IV 3, 682/3 (6) 13 %
ERA II 254, 161 (9) 13 %
ERM 131, 1 (2) 13 %
H III 9, 899/900 (8) 13 %
E 18251/2 (2) 13 %
H II 18, 483 (23) 13 %
EÜS IX 1146/7 (116) 13 %
H III 9, 205/6 (1) 13 %
H III 1, 446 (11) 13 %
H I 4, 438/9 (3) 13 %
EÜS V 468/9 (152) 13 %
H, Kolga-Jaani 1, 32/4 (4) 13 %
H II 40, 661/2 (3) 13 %
E 43498/9 (17) 12 %
H II 18, 609 (5) 12 %
H II 18, 520 (8) 12 %
H II 42, 814/5 (6) 12 %
H II 26, 1093/4 (1) 12 %
ERM 46, 3/4 (2) 12 %
Leoke 1, 29/30 (11) 12 %
ERA II 195, 395/6 (24) 12 %
ERA II 294, 504 (15) 12 %
EÜS IX 1145/6 (112) 12 %
H II 26, 1054/5 (11) 12 %
H II 42, 710/1 (8) 12 %
EÜS I 969/70 (22) 12 %
EÜS VII 2298/9 (51) 12 %
H II 51, 92 (32) 12 %
ERM 151, 127/9 (9) 12 %
H II 35, 279/80 (166) 12 %
E 18388 12 %
E 56923/6 (8) 11 %
H I 2, 41 (21) 11 %
H II 37, 12/3 (4) 11 %
H III 28, 907/9 (5) 11 %
E 45913/4 (7) 11 %
H II 16, 161 (205) 11 %
H II 58, 813/4 (5) 11 %
E 6544/5 (2) 11 %
EÜS V 524/5 (19b) 11 %
60878/9 11 %
H III 10, 41 (1) 11 %
H II 54, 369 (13) 11 %
ERA II 141, 340/1 (5) 11 %
H, R 6, 775/6 (55) 11 %
EÜS VII 2269/70 (8) 11 %
E, StK 15, 86 (64) 11 %
EÜS VI 950 (68) 11 %
H III 12, 118 (9) 11 %
H, R 1, 61 (7) 11 %
H II 47, 163 (48) 11 %
Leoke 3, 37 (12) 10 %
H IV 2, 683/4 (8) 10 %
ERA II 276, 133/4 (50) 10 %
H II 58, 476 (17) 10 %
EÜS XII 407/11 (34) 10 %
H IV 4, 119/20 (1) 10 %
EÜS V 745 (42) 10 %
H II 19, 694/5 (46) 10 %
H II 41, 598/9 (5) 10 %
H II 43, 305/6 (3) 10 %
H II 6, 1 (2) 10 %
EÜS XII 1489/91 (68) 10 %
H III 3, 465 (1) 10 %
Leoke 4, 356 10 %
H IV 2, 433 (26) 10 %
H II 42, 905/6 (7) 10 %
E 9324/5 (15) 10 %
EÜS VI 1094/7 (274) 10 %
EKmS 8° 1, 142/3 (2) 10 %
H II 20, 821/2 (3) 10 %
H II 47, 116/7 (16) 10 %
EÜS I 898 (36) 10 %
H I 4, 149 (31) 10 %
H II 66, 17 (14) 10 %
AES, MT 174, 35 10 %
E, StK 5, 7 (6) 10 %
H I 4, 309/10 (1) 10 %
H II 65, 154 (23) 10 %
ERM 94, 5 10 %
EÜS IX 733 (51b) 10 %
H II 30, 555 (1) 10 %
H II 24, 796 (10) 10 %
ERA II 29, 734 (2) 10 %
Leoke 1, 31 (12) 10 %
H II 34, 370 (114) 10 %

Contains poems

EÜS VII 2440 (358)   73 %
EÜS VII 2442 (364)   73 %