EÜS III 638 (104)

eys0306380104
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
1906

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
└ Laulu võim
Laulu võim

Metadata

COL: P. Reisik & Joh. Simm
ID: EÜS III 638 (104)
INF_ELUL: 78 a.
INF_NIMI: Ann Sepp
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust)
LOC: Kolga-Jaani khk., Soosaare v., Jaani t.
TMP: 1906
TYP: Laulu võim
TYP_YHT: Laulu võim

	¹	Kui mina akkan laulemaie
	²	Mina laulan laste vasta
	³	Üle mere meeste vasta
	⁴	Üle Narva naeste vasta
	⁵	Ma laulan maad meresse
	⁶	Mere kaldad kalasse
	⁷	Mere ääred äidikesse
	⁸	Mere kingud kindakasse
	⁹	Kui ma laulan laksub metsa
	¹⁰	Kus minu healta kuuldunessa
	¹¹	Sinna metsa murdunessa
	¹²	Laasi maha langeneksi
	¹³	Ilma nooreta meheta
	¹⁴	Teravita kirve'eta.

Similar poems

H I 2, 305 (30)	30 %
E A 35 (57)	30 %
H III 8, 681 (4)	30 %
E 52169 (1)	29 %
H III 24, 88 (4)	29 %
H II 30, 784 (18)	29 %
H II 2, 264 (382)	28 %
H III 17, 122/3 (11)	28 %
Veske 4, 294/5 (12)	27 %
E 33079	27 %
H III 2, 832 (30)	26 %
H IV 2, 10 (2)	26 %
H II 33, 551/2 (27)	25 %
H II 2, 386 (505)	25 %
EÜS IX 1010 (101)	25 %
EKS 31, 5 (9)	23 %
H II 40, 685/6 (20)	23 %
H II 2, 72 (107)	23 %
H, Ostrov 298 (50)	23 %
EÜS II 404/5 (135)	23 %
H II 26, 635 (12)	22 %
H III 4, 378/9 (7)	21 %
H IV 5, 14 (6)	21 %
H IV 9, 398 (34)	21 %
H III 10, 98 (2)	21 %
H III 25, 296/7 (3)	21 %
H, Gr. Qu. 195 (97)	21 %
H II 54, 365 (5)	21 %
EÜS V 1064 (16)	21 %
H II 17, 339/40 (19)	20 %
H II 17, 461 (82)	20 %
E 11070/1 (3)	20 %
H, R 6, 43 (29)	20 %
E A 289 (46)	20 %
H, Kolga-Jaani 2, 137/8 (73)	20 %
EÜS VI 931 (40)	20 %
ERA II 141, 346/7 (9)	19 %
ERA II 1, 133/34 (11)	19 %
EÜS V 703 (154)	19 %
H II 20, 669/70 (41)	19 %
E, StK 3, 41 (17)	19 %
EÜS XII 1225/7 (13)	19 %
E 59879	19 %
H II 2, 264 (383)	19 %
EÜS VIII 1360 (50)	19 %
E A 906 (4)	19 %
H II 10, 219 (1)	19 %
H III 15, 623 (1)	19 %
ERA II 251, 500/1 (22)	18 %
H II 24, 736/7 (11)	18 %
H II 20, 347 (23)	18 %
EÜS VIII 1404 (118)	18 %
EÜS VII 1654 (203)	18 %
EKS 47, 13 (13)	18 %
E 60609 (5)	18 %
H II 19, 683 (44)	18 %
EÜS VIII 1704/5 (47)	18 %
EKmS 4&#xB0; 2, 853 (190)	18 %
E 12921 (17)	18 %
H II 19, 582 (3)	18 %
E A 911 (20)	18 %
EKmS 4&#xB0; 1, 87 (130)	18 %
H II 13, 439/40 (13)	18 %
E 8857/8 (70)	18 %
H III 1, 546 (2)	18 %
H III 7, 216 (7)	17 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 135	17 %
H III 18, 130 (2)	17 %
H II 3, 659 (293)	17 %
H II 37, 630 (11)	17 %
E 15621 (92)	17 %
E, StK 13, 4 (4)	17 %
H II 20, 727/8 (2)	17 %
ERA II 147, 57 (1)	17 %
H II 19, 595 (21)	17 %
ARS 1, 868 (6)	17 %
H II 17, 34 (14)	17 %
E, StK 5, 1/2 (2)	17 %
H, Ostrov 278/9 (34)	16 %
H II 15, 471 (71)	16 %
H II 15, 580 (75)	16 %
EÜS VIII 400 (115)	16 %
E 59344	16 %
EKmS 8&#xB0; 1, 763 (5)	16 %
H II 1, 293 (436)	16 %
EÜS V 468/9 (152)	16 %
EÜS X 2899 (61)	16 %
E 13283 (1)	16 %
H III 4, 120 (9)	16 %
H III 28, 372 (5)	16 %
H II 27, 535/7 (3)	16 %
H II 1, 478 (640)	16 %
H I 2, 86 (4)	15 %
EÜS VII 424/5 (206)	15 %
EÜS VIII 1682/3 (6)	15 %
E, StK 13, 42 (58)	15 %
H II 10, 89 (89)	15 %
E, StK 1, 82 (121)	15 %
EKmS 8&#xB0; 1, 418/9 (1)	15 %
H, Peet 127/8 (140)	15 %
E 12935/6 (34)	15 %
H, Ostrov 59 (63)	15 %
EÜS VIII 1365/6 (61)	15 %
H III 7, 88/9 (44)	15 %
ERA II 141, 351/2 (13)	15 %
H II 34, 253 (158)	15 %
H III 1, 162 (15)	15 %
EÜS XII 1349 (95)	15 %
ERA II 161, 238/9 (29)	15 %
EÜS XII 507/9 (78)	15 %
H III 4, 547 (1)	15 %
ERA I 6, 352 (19)	15 %
E 7909 (38)	15 %
H II 17, 351 (43)	15 %
E 18801 (1)	15 %
E, StK 17, 129 (52)	15 %
E, StK 1, 65/6 (97)	15 %
E 55458/9	15 %
H II 42, 959 (9)	15 %
E 7710/1 (7)	14 %
EKmS 8&#xB0; 1, 502 (28)	14 %
EKS 31, 49	14 %
EÜS VIII 2254 (558)	14 %
EÜS VII 405 (169)	14 %
H II 27, 835 (4)	14 %
H II 41, 959/40 (3)	14 %
H IV 1, 740/1 (1)	14 %
EKS 50, 59/60 (43)	14 %
E 52010	14 %
H IV 2, 90/1 (19)	14 %
E 10703	14 %
H III 9, 161/2 (5)	14 %
E, StK 1, 44 (72)	14 %
H II 35, 84 (48)	14 %
H II 65, 51 (1)	14 %
E 9324/5 (15)	14 %
E A 50 (91)	14 %
E, StK 5, 7 (5)	14 %
H III 2, 309 (5)	14 %
H II 8, 726/7 (2)	14 %
E, StK 34, 220 (12)	14 %
H, R 1, 381	14 %
EÜS VII 1858/9 (46)	14 %
E 8&#xB0; XIV 29 (112)	13 %
H II 27, 297 (10)	13 %
EÜS VI 949 (65)	13 %
E 53183 (30)	13 %
ERA I 3, 631 (2)	13 %
H II 9, 250 (44)	13 %
H, Peet 13/4 (13)	13 %
E 11888 (1)	13 %
EÜS X 2605/6 (84)	13 %
E 15579 (51)	13 %
H II 66, 451 (13)	13 %
H I 7, 348 (11)	13 %
H IV 1, 334 (18)	13 %
H II 49, 282/3 (43)	13 %
H III 18, 41 (6)	13 %
H III 3, 73 (1)	13 %
ERA II 292, 26/7 (3)	13 %
H III 25, 299/300 (6)	13 %
EÜS VII 2515 (493)	13 %
H II 16, 120 (145)	13 %
E 59746/7	13 %
H II 11, 484 (26)	13 %
H II 47, 140/1 (4)	13 %
E 70426 (14)	13 %
H III 21, 488/9 (6)	13 %
H II 9, 231 (1)	13 %
H II 55, 32/3 (2)	13 %
EÜS VIII 692/3 (275)	13 %
H II 9, 791/2 (66c)	13 %
EKmS 4° 1, 124 (188)	13 %
E 24764	13 %
H II 58, 806/7 (70)	13 %
EKmS 4° 4, 572 (23)	13 %
H, Kolga-Jaani 3, 42 (43)	13 %
H II 53, 590/1 (39)	13 %
H II 3, 655 (282)	12 %
H II 1, 6 (10)	12 %
H II 55, 694/5 (11)	12 %
ERA II 121, 343 (28)	12 %
E 8221 (1)	12 %
H II 51, 16 (1)	12 %
H III 7, 286 (2)	12 %
E 82487 (10)	12 %
H I 7, 348 (15)	12 %
H III 8, 378 (18)	12 %
E 13285 (3)	12 %
H I 4, 69 (12)	12 %
H II 22, 530 (9)	12 %
H II 34, 158/9 (17)	12 %
H IV 6, 297/8 (10)	12 %
H IV 2, 436 (31)	12 %
H II 4, 534 (4)	12 %
E 18009 (1)	12 %
H I 3, 20 (27)	12 %
H IV 7, 329/330 (8)	12 %
EÜS VIII 1728/9 (88)	12 %
EKmS 4&#xB0; 2, 410/1 (120)	12 %
H II 66, 431 (1)	12 %
Veske kad., 47 (6)	12 %
EÜS VI 1082 (252)	12 %
EÜS VIII 542 (20)	12 %
H I 2, 66 (9)	12 %
ERA II 168, 543 (3)	12 %
H II 38, 705 (101)	12 %
H II 28, 372 (4)	12 %
EÜS XI 1259 (110)	12 %
EKmS 4° 2, 854 (191)	12 %
E 10633 (13)	12 %
E 61733/4 (36)	12 %
H II 25, 1013 (1)	12 %
E 60670 (2)	12 %
H II 17, 365 (68)	12 %
H III 23, 687/8 (6)	12 %
EKmS 4° 3, 95/7 (22)	11 %
H II 50, 756 (35)	11 %
E A 139/40 (10)	11 %
H, R 6, 34/5 (19)	11 %
H I 5, 71 (185)	11 %
EÜS VII 163 (50)	11 %
H II 7, 279/80 (162)	11 %
EKS 1, 46	11 %
EÜS VIII 112 (19)	11 %
ERM 30, 31	11 %
E, StK 18, 123 (93)	11 %
E 6722/3 (2)	11 %
H II 65, 24 (1)	11 %
EÜS X 1741/2 (318)	11 %
EKmS 8&#xB0; 2, 689 (48)	11 %
H I 2, 21 (1)	11 %
ERM 77, 43	11 %
H II 19, 743/4 (3)	11 %
H II 68, 376/8 (28)	11 %
EÜS XII 493/5 (70)	11 %
H II 16, 372/3 (10)	11 %
H II 16, 38/9 (35)	11 %
EÜS VII 2449 (384)	11 %
EÜS VI 940 (54)	11 %
EÜS VI 494 (91)	11 %
H III 31, 391/2 (12)	11 %
H II 25, 145 (1)	11 %
ERA II 123, 358/9 (6)	11 %
EÜS VI 1566 (316)	11 %
ERA I 4, 315 (8)	11 %
E 16746 (31)	11 %
EÜS VIII 1012/4 (16)	11 %
EÜS IX 114 (115)	11 %
EKmS 4&#xB0; 1, 290/1	11 %
EÜS X 1927 (112)	11 %
E, StK 10, 214 (35)	11 %
H II 26, 127/8 (18)	11 %
H, Asper 65 (9)	11 %
EÜS VIII 2168/9 (456)	11 %
H II 24, 904 (7)	11 %
E 26149 (6)	11 %
EÜS X 619 (80)	11 %
H III 7, 97/8 (54)	11 %
H III 15, 647 (4)	11 %
H III 5, 527 (8)	11 %
EÜS X 657/8 (110)	10 %
H II 16, 266/7 (10)	10 %
Leoke 1, 28 (10)	10 %
E, StK 41, 17 (9)	10 %
ERA II 234, 113/7 (1)	10 %
ERA I 2, 69 (9)	10 %
E 71487 (1)	10 %
AES, MT 262, 41	10 %
EÜS IV 1765 (271)	10 %
EKS 31, 19	10 %
ERM 62, 5 (2)	10 %
H I 5, 83 (230)	10 %
H II 53, 641 (99)	10 %
EÜS XII 1455 (44)	10 %
H II 19, 341/2 (1)	10 %
E 86544 (33)	10 %
E 52071	10 %
EÜS VII 106/8 (30)	10 %
H II 27, 233 (15)	10 %
E A 633 (4)	10 %
ERA II 274, 456 (60)	10 %
H II 13, 488 (3)	10 %
EÜS X 1470/1 (18)	10 %
ERA II 63, 460/1 (72)	10 %
H II 14, 351 (11)	10 %
H II 30, 139 (3)	10 %
ERA II 32, 227 (1)	10 %
H IV 4, 128/9 (10)	10 %
H I 7, 483/4 (2)	10 %
H II 50, 803/5 (84)	10 %
EÜS VIII 2292 (7)	10 %
H III 21, 35/6 (2)	10 %
E, StK 10, 206/8 (17)	10 %
E, StK 13, 42 (57)	10 %
EÜS X 1475 (26)	10 %
H I 1, 329 (32)	10 %
H III 7, 816/7 (8)	10 %
ERA II 6, 607 (1)	10 %
E, StK 3, 71 (8)	10 %
H II 43, 904/5 (20)	10 %
H IV 3, 725/6 (5)	10 %
E 57113	10 %
H III 30, 134 (7)	10 %
H II 34, 481 (56)	10 %
E 54710 (1)	10 %
ERA II 7, 25 (6)	10 %
H, Jagomann 688 (33)	10 %
ERA II 26, 397 (54)	10 %
H II 27, 277 (10)	10 %
EÜS VIII 79/80 (26)	10 %
E A 999 (4)	10 %
EÜS X 2885/6 (19)	10 %
H II 5, 123/4 (22)	10 %
E 52169/70 (2)	10 %
H II 23, 118 (1)	10 %
E 59471 (9)	10 %
ERA II 17, 247/8 (168)	10 %
H I 5, 219 (3)	10 %
H II 34, 261/2 (174)	10 %
E 8695 (5)	10 %
E A 622 (4)	10 %
H III 9, 548 (29)	10 %
H III 21, 533 (1)	10 %
H II 30, 374 (1)	10 %
H I 4, 310 (1b)	10 %
H II 24, 692 (7)	10 %
EÜS VII 1883/4 (73)	10 %
ERM 144, 25/6 (37)	10 %
H I 2, 404/5 (8)	10 %
E 862	10 %
H, R 1, 57 (1)	10 %
EKmS 4&#xB0; 5, 857/8 (21)	10 %
H I 5, 362 (1)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H I 2, 305 (30)	30%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.
E A 35 (57)	30%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
H III 8, 681 (4)	30%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 52169 (1)	29%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 24, 88 (4)	29%	1895	Pärnumaa — Häädemeeste; Pärnumaa — Saarde	Riiet, Jaan
H II 30, 784 (18)	29%	1890	Tartumaa — Rõngu	Urb, Hann
H II 2, 264 (382)	28%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 17, 122/3 (11)	28%	1894	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
Veske 4, 294/5 (12)	27%	0	Pärnumaa	koguja teadmata
E 33079	27%	1897	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
H III 2, 832 (30)	26%	1891	Viljandimaa — Pilistvere	Viedorf, M.
H IV 2, 10 (2)	26%	1888	Läänemaa — Vigala	Rock, J.
H II 33, 551/2 (27)	25%	1889	Tartumaa — Äksi	Kuusik, Johanna
H II 2, 386 (505)	25%	1889	Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS IX 1010 (101)	25%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EKS 31, 5 (9)	23%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
H II 40, 685/6 (20)	23%	1892	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
H II 2, 72 (107)	23%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H, Ostrov 298 (50)	23%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
EÜS II 404/5 (135)	23%	1905	Tartumaa — Kodavere; Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Liiv, August; Raja, Johannes
H II 26, 635 (12)	22%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mägi, Ottu
H III 4, 378/9 (7)	21%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Heidenthal, A.
H IV 5, 14 (6)	21%	1895	Virumaa — Rakvere	Wachholder, Martin
H IV 9, 398 (34)	21%	1897	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
H III 10, 98 (2)	21%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
H III 25, 296/7 (3)	21%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Evert, Johan
H, Gr. Qu. 195 (97)	21%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
H II 54, 365 (5)	21%	1896	Saaremaa — Muhu	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
EÜS V 1064 (16)	21%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H II 17, 339/40 (19)	20%	1889	Läänemaa — Vigala	Redlich, Hindrik
H II 17, 461 (82)	20%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
E 11070/1 (3)	20%	1878	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H, R 6, 43 (29)	20%	0	None	koguja teadmata
E A 289 (46)	20%	0	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
H, Kolga-Jaani 2, 137/8 (73)	20%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
EÜS VI 931 (40)	20%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
ERA II 141, 346/7 (9)	19%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
ERA II 1, 133/34 (11)	19%	1927	Järvamaa — Koeru	Böckler, Klarissa
EÜS V 703 (154)	19%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H II 20, 669/70 (41)	19%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tammann, Jüri (Vändra)