EÜS V 414/5 (107)

eys0504140107
Pärnumaa — Karksi
Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
1908

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
└ Palju sõnu
Palju sõnu

Metadata

COL: A. Martin & P. Tatz
ID: EÜS V 414/5 (107)
INF_ELUL: 64 a.
INF_NIMI: Ann Lott
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust)
LOC: Karksi khk., Karksi v., Rebase t.
TMP: 1908
TYP: Palju sõnu
TYP_YHT: Palju sõnu

	¹	Ku me ürgame ütelema,
	²	Mõjuleme mõtelema,
	³	Sõnuleme säädimaie -
	⁴	Siis saa ööni ütelda
	⁵	Siis saa kukeni kudade,
	⁶	Kanalauluni ladude,
		pag. 415
	⁸	Siis saa lõhku lõune'eni,
	⁹	Päevas paaris pääle panna.
	¹⁰	Kui meil suusta lõpenesse,
	¹¹	Keele päält kistunesse,
	¹²	Alta hammaste alani -
	¹³	Võtan riisu rinnastegi,
	¹⁴	Võtan kakku kaalastegi,
	¹⁵	Heita helmede seasta,
	¹⁶	Panna põua vaie'elta,
	¹⁷	Lehe keeru keske'elta.
	¹⁸	Meil o' kaalan, sõtsikene,
	¹⁹	Meil o' kaalan laulu korda,
	²⁰	Öölen¹ (wööl) o' lugude looga,
	²¹	Rinnan meil sõnade sõudja,
	²²	Käüse'en o' laululaua.
	²³	Kessi lõi lugude looga? -
	²⁴	Ema lõi lugude looga;
	²⁵	Kessi tõi sõnade sõudja? -
	²⁶	Esä tõi sõnade sõudja
	²⁷	Veli tahus laululaua.

		vt. v. 64 ¹ (wööl)

Similar poems

H II 25, 787 (109)	42 %
H II 42, 718/9 (13)	41 %
H II 42, 813/4 (5)	38 %
E 60991/2	32 %
E, StK 15, 13 (11)	30 %
E 21681 (4)	30 %
H III 22, 253 (3)	25 %
H II 23, 385/6 (1)	25 %
H, Kase 1 (1)	25 %
H II 25, 965 (1)	25 %
EKmS 8° 2, 61/3 (2)	24 %
E 51281/2 (2)	24 %
EKmS 4&#xB0; 3, 161/2 (4)	23 %
H III 6, 177/9 (8)	23 %
H II 5, 73 (54)	23 %
H II 5, 244/5 (38)	23 %
H IV 3, 78/9 (54)	22 %
H II 48, 46 (14)	22 %
H II 24, 245/7 (1)	22 %
H III 21, 422/3 (13)	22 %
H II 42, 918/9 (5)	21 %
E 45930/2 (17)	21 %
H II 42, 605/7 (1)	21 %
H III 13, 744/5 (9)	20 %
H II 22, 581/2 (4)	20 %
H II 68, 376/8 (28)	20 %
H III 6, 890/1 (81)	20 %
H II 24, 247/8 (2)	19 %
H III 10, 240/1 (15)	19 %
H III 13, 725/7 (5)	19 %
H III 11, 597/9 (8)	18 %
E 28604 (17)	17 %
H II 25, 780 (83)	17 %
H II 55, 327 (62)	17 %
H II 22, 111 (42)	17 %
EÜS V 431/2 (121)	17 %
H II 25, 773/4 (51)	17 %
EÜS XII 1257 (32)	16 %
H IV 5, 355/7 (1)	16 %
EKmS 4&#xB0; 5, 565/6 (2)	16 %
E 11969/70 (34)	16 %
E 28877/9 (1)	16 %
H, Kase 40a (128)	16 %
H II 29, 639/41 (1)	16 %
ERA II 78, 94/5 (16)	15 %
EKmS 8&#xB0; 2, 256/8 (30)	15 %
E 51618/9 (2)	15 %
AES, MT 186, 112	15 %
H, Peet 299/300 (302)	15 %
EKmS 4&#xB0; 3, 523 (1)	15 %
EKmS 8&#xB0; 2, 214/6 (68)	14 %
H III 7, 16 (3)	14 %
H II 50, 802/3 (83)	13 %
H II 25, 145 (1)	13 %
H III 31, 1 (1)	13 %
H II 42, 959/61 (10)	13 %
ERA II 198, 423 (10)	13 %
ERA II 32, 67/9 (23)	12 %
H II 27, 813 (14)	12 %
EÜS VII 2639 (15a)	12 %
E 63744/5	11 %
E, StK 15, 5 (4)	11 %
Veske 2, 225/30	11 %
H II 59, 749 (1)	11 %
H II 23, 103 (6)	11 %
H II 22, 569 (31)	11 %
TEM 4, 65/7 (26)	11 %
H II 23, 149/50 (5)	10 %
H III 6, 73 (1)	10 %
H II 32, 399 (8)	10 %
ERA II 208, 190/1	10 %
E 45953 (6)	10 %
H II 66, 514/5 (5)	10 %
E 30243/4 (11)	10 %
H II 5, 1/2 (1)	10 %
H II 5, 245/6 (39)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 25, 787 (109)	42%	1890	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
H II 42, 718/9 (13)	41%	1892	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak
H II 42, 813/4 (5)	38%	1892	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak
E 60991/2	32%	1927	Pärnumaa — Karksi	Raud, A.
E, StK 15, 13 (11)	30%	1922	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
E 21681 (4)	30%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Sims, Jaan
H III 22, 253 (3)	25%	1889	Pärnumaa — Karksi; Võrumaa — Rõuge	Uuk, Hindrik (Heinrich)
H II 23, 385/6 (1)	25%	1890	Pärnumaa — Karksi	Kõeva, Margus (Markus)
H, Kase 1 (1)	25%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
H II 25, 965 (1)	25%	1888	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
EKmS 8° 2, 61/3 (2)	24%	1878	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena; Kapp, Joosep
E 51281/2 (2)	24%	1914	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Rookmann, Elsa
EKmS 4&#xB0; 3, 161/2 (4)	23%	1877	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Jaan
H III 6, 177/9 (8)	23%	1891	Viljandimaa — Helme	Niilender, Johan
H II 5, 73 (54)	23%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
H II 5, 244/5 (38)	23%	1883	Pärnumaa — Karksi	Hurt, Joosep
H IV 3, 78/9 (54)	22%	1888	Viljandimaa — Helme	Habicht, Gustav
H II 48, 46 (14)	22%	1894	Pärnumaa — Halliste	Kivikilt, Juhan (Johann)
H II 24, 245/7 (1)	22%	1887	Pärnumaa — Karksi	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H III 21, 422/3 (13)	22%	1894	Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Tartu	Sirul, Johann
H II 42, 918/9 (5)	21%	1893	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
E 45930/2 (17)	21%	1892	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
H II 42, 605/7 (1)	21%	1891	Pärnumaa — Karksi	Tõrvand, Hans
H III 13, 744/5 (9)	20%	1891	Pärnumaa — Karksi	Kitzberg, Ernst
H II 22, 581/2 (4)	20%	1889	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Ernst
H II 68, 376/8 (28)	20%	1898	Viljandimaa — Paistu	Rekand, J.
H III 6, 890/1 (81)	20%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
H II 24, 247/8 (2)	19%	1887	Viljandimaa — Helme	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H III 10, 240/1 (15)	19%	1891	Tartumaa — Nõo	Viera, Hans
H III 13, 725/7 (5)	19%	1893	Pärnumaa — Halliste	Stamm, J.
H III 11, 597/9 (8)	18%	1890	Võrumaa — Põlva	Tobre, Joosep
E 28604 (17)	17%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
H II 25, 780 (83)	17%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
H II 55, 327 (62)	17%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
H II 22, 111 (42)	17%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
EÜS V 431/2 (121)	17%	1908	Pärnumaa — Karksi	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
H II 25, 773/4 (51)	17%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
EÜS XII 1257 (32)	16%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
H IV 5, 355/7 (1)	16%	1894	Viljandimaa — Paistu	Pöögelmann, Hans
EKmS 4&#xB0; 5, 565/6 (2)	16%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
E 11969/70 (34)	16%	1888	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
E 28877/9 (1)	16%	1896	Pärnumaa — Halliste	Reissar, Hans
H, Kase 40a (128)	16%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
H II 29, 639/41 (1)	16%	1888	Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Võnnu	Veske, Karl
ERA II 78, 94/5 (16)	15%	1934	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EKmS 8&#xB0; 2, 256/8 (30)	15%	1873	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
E 51618/9 (2)	15%	1921	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Johanson, Anna
AES, MT 186, 112	15%	1937	Viljandimaa — Helme	Tanning, Salme
H, Peet 299/300 (302)	15%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EKmS 4&#xB0; 3, 523 (1)	15%	0	Viljandimaa	Köhler (Koeler), G.
EKmS 8&#xB0; 2, 214/6 (68)	14%	1878	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena; Kapp, Joosep
H III 7, 16 (3)	14%	1888	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
H II 50, 802/3 (83)	13%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 25, 145 (1)	13%	1890	Viljandimaa — Helme	Tomp, Matt
H III 31, 1 (1)	13%	1889	Viljandimaa — Tarvastu	Rennit, Ado
H II 42, 959/61 (10)	13%	1893	Pärnumaa — Karksi	Kõeva, Margus (Markus)
ERA II 198, 423 (10)	13%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
ERA II 32, 67/9 (23)	12%	1930	Viljandimaa — Viljandi	Rebane, Hilda
H II 27, 813 (14)	12%	1888	Tartumaa — Torma	Pärt, Wilhelm
EÜS VII 2639 (15a)	12%	1910	Pärnumaa — Karksi	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
E 63744/5	11%	1929	Pärnumaa — Karksi	Peips, Aug.
E, StK 15, 5 (4)	11%	1922	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
Veske 2, 225/30	11%	0	Viljandimaa	Veske, Mihkel
H II 59, 749 (1)	11%	1896	Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Rõngu	Undritz, Paul C.
H II 23, 103 (6)	11%	1890	Pärnumaa — Karksi	Kuusik, Juhan
H II 22, 569 (31)	11%	1889	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Ernst
TEM 4, 65/7 (26)	11%	1921	Läänemaa; Pärnumaa — Karksi	Pulst, August; Paju, H.
H II 23, 149/50 (5)	10%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
H III 6, 73 (1)	10%	1889	Viljandimaa — Helme	Keernik, Jaan
H II 32, 399 (8)	10%	1889	Võrumaa — Urvaste	Jaanson, Jaan
ERA II 208, 190/1	10%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
E 45953 (6)	10%	1892	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
H II 66, 514/5 (5)	10%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
E 30243/4 (11)	10%	1897	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H II 5, 1/2 (1)	10%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
H II 5, 245/6 (39)	10%	1883	Pärnumaa — Karksi	Hurt, Joosep