EÜS V 818/9 (78)

eys0508180078
Virumaa — Simuna
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
1908

Types

Lüroeepilised laulud
└ Müütilised laulud
└ Suur tamm
Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
└ Lauldes läbi metsa
Laulud meelelahutamiseks
└ Teekäigulaulud
└ Orjade tee
Lauldes läbi metsa
Orjade rada
Suur tamm

Metadata

COL: H. Siimer & W. Rosenstrauch
FUNC:
ID: EÜS V 818/9 (78)
INF_ELUL: 50 a.
INF_NIMI: Anna Eilu
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust) ; Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud) ; Lüroeepilised laulud (Müütilised laulud)
LOC: Simuna khk., Liigvalla v., Rakke k.
TMP: 1908
TYP: Lauldes läbi metsa + Orjade rada + Suur tamm
TYP_MRKS: [massühtlustus, vajab kontrollimist]
TYP_YHT: Lauldes läbi metsa + Orjade tee + Suur tamm

	¹	Tiidut-tiidut tiitsa metsa
	²	Lähme lauldes läbi metsa
	³	Kus olid enne orjad käinud
	⁴	Orjad käinud, maimud näinud
	⁵	Säält ma raiun rataspuuda
	⁶	Koputan kodarapuida
	⁷	Isa härja ikkepuuda
	⁸	Venna ruuna rangipuuda
		pag. 819
	¹⁰	Õe kerstukaanelauda
	¹¹	Ema lehmalüpsekuida.

Similar poems

EÜS VIII 78 (24)	42 %
EÜS V 741 (21)	31 %
H, Gr. Qu. 362 (15)	30 %
E, StK 2, 86 (96)	28 %
H II 38, 369 (37)	27 %
H II 38, 412 (80)	27 %
E 38993 (4)	24 %
E, StK 13, 45/6 (65)	23 %
EÜS VII 2034 (267)	22 %
H I 2, 299 (11)	22 %
H II 28, 348 (10a)	22 %
E A 251 (15)	21 %
H, Gr. Qu. 353/4 (15)	21 %
H III 23, 313 (23)	20 %
E A 621 (2)	19 %
H II 66, 450 (12)	19 %
E 14702/3	19 %
H II 15, 434 (19)	18 %
EÜS IV 1682 (181)	18 %
H II 27, 704 (16)	18 %
H III 2, 456/7 (61)	18 %
Leoke 1, 51 (15)	18 %
E 9071 (5)	17 %
H III 12, 58 (6)	17 %
ERA II 141, 90 (13)	17 %
EÜS VI 1801/2 (319)	17 %
H III 3, 337 (5)	17 %
E 18355	17 %
E 30852/3 (8)	17 %
H II 2, 28 (47)	16 %
EÜS VI 1102 (278)	16 %
H III 25, 297 (4)	16 %
E 39973 (5)	16 %
ERA II 5, 398/9	16 %
E 10694 (1)	16 %
E 74626 (18)	16 %
H II 2, 70 (102)	15 %
H, Gr. Qu. 165 (35)	15 %
E 85843 (2)	15 %
H II 21, 95 (18)	15 %
EÜS IV 1567 (27)	15 %
ERA II 85, 109 (5)	15 %
E 36982 (6)	15 %
E 52068	15 %
EÜS VII 2509/10 (482)	14 %
EÜS V 593 (2)	14 %
H III 8, 730 (8)	14 %
E 59681/2 (6)	14 %
EKS 28, 6 (8)	14 %
EÜS V 1059 (4)	14 %
H II 32, 531 (22)	14 %
H II 11, 946 (2)	14 %
EÜS VIII 235 (22)	14 %
EÜS VIII 242/3 (36)	14 %
ERA II 89, 608/9 (61)	14 %
H II 10, 306 (22)	14 %
E 11787 (5)	14 %
E 61710/1 (18)	14 %
H II 34, 594 (218)	14 %
EKmS 8&#xB0; 3, 588 (6)	14 %
E 18991 (7)	13 %
H II 33, 552 (29)	13 %
H, Mapp 1030	13 %
ARS 1, 867 (3)	13 %
E 51467 (80)	13 %
ERA II 141, 257 (18)	13 %
EÜS V 658 (91)	13 %
ERA II 116, 421 (39)	13 %
E 18014 (10)	13 %
EÜS X 2310 (134)	13 %
EÜS X 2624 (131)	13 %
H III 7, 39 (4)	13 %
EKmS 4° 1, 84 (124)	12 %
E 46119 (6)	12 %
H II 56, 41 (1)	12 %
H III 21, 95 (8)	12 %
EÜS X 722 (21)	12 %
H II 16, 574/5 (10)	12 %
E 15443	12 %
H II 50, 267 (1)	12 %
H, R 6, 574/6 (4)	12 %
E 60872 (5)	12 %
H III 28, 363 (1)	12 %
ERA II 141, 347 (10)	12 %
EÜS V 681 (122)	12 %
H, R 6, 727/8 (13)	12 %
H II 58, 819 (13)	12 %
H III 13, 490 (4)	12 %
E 9396 (67)	11 %
EÜS V 1138 (176)	11 %
H I 2, 697 (40)	11 %
H II 26, 261 (13)	11 %
EÜS VIII 1486/7 (84)	11 %
H III 1, 153 (3)	11 %
H II 1, 454/5 (618)	11 %
EÜS II 358/9 (78)	11 %
EÜS VIII 594/5 (114)	11 %
E, StK 17, 147 (84)	11 %
E 52021	11 %
H II 59, 642 (9b)	11 %
EÜS VII 164 (51)	11 %
E 51449 (43)	11 %
E 31721	10 %
H I 4, 148 (28)	10 %
H I 7, 45 (35)	10 %
H II 20, 76 (11)	10 %
H II 53, 629/30 (87)	10 %
ERA II 141, 158/9 (9)	10 %
E A 144/5 (14)	10 %
EÜS VII 145 (27)	10 %
H, Ostrov 86/7 (22)	10 %
ERA II 141, 61/2 (12)	10 %
H II 20, 74 (5)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VIII 78 (24)	42%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
EÜS V 741 (21)	31%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H, Gr. Qu. 362 (15)	30%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
E, StK 2, 86 (96)	28%	1921	Virumaa — Viru-Nigula	Martinson, Arnold
H II 38, 369 (37)	27%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
H II 38, 412 (80)	27%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
E 38993 (4)	24%	1899	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kampus, Johan
E, StK 13, 45/6 (65)	23%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
EÜS VII 2034 (267)	22%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H I 2, 299 (11)	22%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.
H II 28, 348 (10a)	22%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Artis, Aleksander
E A 251 (15)	21%	0	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
H, Gr. Qu. 353/4 (15)	21%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Wilhelm Friedrich
H III 23, 313 (23)	20%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
E A 621 (2)	19%	0	Pärnumaa — Kihnu	Martinson, Arnold
H II 66, 450 (12)	19%	1901	Pärnumaa — Audru; Pärnumaa — Tori	Laarmann, Jaak
E 14702/3	19%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
H II 15, 434 (19)	18%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EÜS IV 1682 (181)	18%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 27, 704 (16)	18%	1889	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
H III 2, 456/7 (61)	18%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
Leoke 1, 51 (15)	18%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
E 9071 (5)	17%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H III 12, 58 (6)	17%	1892	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERA II 141, 90 (13)	17%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
EÜS VI 1801/2 (319)	17%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H III 3, 337 (5)	17%	1891	Harjumaa — Juuru	Antje, Mart
E 18355	17%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
E 30852/3 (8)	17%	1897	Pärnumaa — Saarde	Saul, M.
H II 2, 28 (47)	16%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VI 1102 (278)	16%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
H III 25, 297 (4)	16%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Evert, Johan
E 39973 (5)	16%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
ERA II 5, 398/9	16%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
E 10694 (1)	16%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Sööt, Karl Eduard
E 74626 (18)	16%	1931	Tartumaa — Äksi	Krimp, Aade
H II 2, 70 (102)	15%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H, Gr. Qu. 165 (35)	15%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
E 85843 (2)	15%	1934	None	Laurson, R.
H II 21, 95 (18)	15%	1888	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel
EÜS IV 1567 (27)	15%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
ERA II 85, 109 (5)	15%	1932	Tartumaa — Sangaste; Tartumaa — Tartu	Gross, Lalla
E 36982 (6)	15%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
E 52068	15%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS VII 2509/10 (482)	14%	1892	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS V 593 (2)	14%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H III 8, 730 (8)	14%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 59681/2 (6)	14%	1927	Viljandimaa — Pilistvere	Rässa, Salme
EKS 28, 6 (8)	14%	1907	Järvamaa — Ambla	Lauton, Joh.
EÜS V 1059 (4)	14%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H II 32, 531 (22)	14%	1890	Viljandimaa — Põltsamaa	Väggi (Vägi), Johan (Johann)
H II 11, 946 (2)	14%	1891	Virumaa — Simuna	Sepp, Julie
EÜS VIII 235 (22)	14%	1911	Tartumaa — Kursi	Kärt, Marie; Kärt, Johannes (Jaak Karis)
EÜS VIII 242/3 (36)	14%	1911	Tartumaa — Kursi	Kärt, Marie; Kärt, Johannes (Jaak Karis)
ERA II 89, 608/9 (61)	14%	1935	Järvamaa — Koeru	Roos, Helmi
H II 10, 306 (22)	14%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E 11787 (5)	14%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
E 61710/1 (18)	14%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
H II 34, 594 (218)	14%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EKmS 8&#xB0; 3, 588 (6)	14%	1870	Virumaa — Viru-Jaagupi	koguja teadmata
E 18991 (7)	13%	0	Tartumaa — Tartu-Maarja	Annuk, G.
H II 33, 552 (29)	13%	1889	Tartumaa — Äksi	Kuusik, Johanna
H, Mapp 1030	13%	0	None	Ignatius, L.
ARS 1, 867 (3)	13%	1927	Tartumaa — Tartu	Jürgenson, Martha
E 51467 (80)	13%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
ERA II 141, 257 (18)	13%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
EÜS V 658 (91)	13%	1908	Järvamaa — Türi; Viljandimaa — Suure-Jaani	Siimer, Hans
ERA II 116, 421 (39)	13%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E 18014 (10)	13%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
EÜS X 2310 (134)	13%	1913	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 2624 (131)	13%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 7, 39 (4)	13%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
EKmS 4° 1, 84 (124)	12%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
E 46119 (6)	12%	1907	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Tiiu
H II 56, 41 (1)	12%	1895	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
H III 21, 95 (8)	12%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Karus, Jaan
EÜS X 722 (21)	12%	1913	Harjumaa — Hageri; Läänemaa — Märjamaa	Kalbek, Robert; Landt, Viktor; Lemendik, Helmi
H II 16, 574/5 (10)	12%	1890	Järvamaa — Türi	Bernstein, Adolf Ferdinand
E 15443	12%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
H II 50, 267 (1)	12%	1895	Tartumaa — Kursi	Riomar, J.
H, R 6, 574/6 (4)	12%	1884	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Laar, Tõnis
E 60872 (5)	12%	1927	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Teder, Veera
H III 28, 363 (1)	12%	1896	Viljandimaa — Suure-Jaani	Käär, M.
ERA II 141, 347 (10)	12%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
EÜS V 681 (122)	12%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H, R 6, 727/8 (13)	12%	1874	Pärnumaa — Audru	Peet, Ado
H II 58, 819 (13)	12%	1897	Harjumaa — Harju-Madise	Vompson, J.
H III 13, 490 (4)	12%	1890	Pärnumaa — Saarde	Langholts, Hendrik
E 9396 (67)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
EÜS V 1138 (176)	11%	1908	Viljandimaa — Põltsamaa	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H I 2, 697 (40)	11%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H II 26, 261 (13)	11%	1888	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
EÜS VIII 1486/7 (84)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 1, 153 (3)	11%	1889	Järvamaa — Järva-Jaani	Piiber, Jaan
H II 1, 454/5 (618)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS II 358/9 (78)	11%	1905	Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
EÜS VIII 594/5 (114)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E, StK 17, 147 (84)	11%	1922	Läänemaa — Hanila	Jungermann, Karl
E 52021	11%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 59, 642 (9b)	11%	1896	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
EÜS VII 164 (51)	11%	1910	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
E 51449 (43)	11%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
E 31721	10%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
H I 4, 148 (28)	10%	1874	Harjumaa — Risti	Treumann, Gustav Johannes
H I 7, 45 (35)	10%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
H II 20, 76 (11)	10%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
H II 53, 629/30 (87)	10%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
ERA II 141, 158/9 (9)	10%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
E A 144/5 (14)	10%	0	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Justin
EÜS VII 145 (27)	10%	1910	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H, Ostrov 86/7 (22)	10%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
ERA II 141, 61/2 (12)	10%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H II 20, 74 (5)	10%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth