Metadata

COL: P. Süda & O. Liiv
ID: EÜS VI 1228/9 (3)
INF_ELUL: 25 a.
INF_NIMI: Ekaterina Thom
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust)
LOC: Kihelkonna khk. < Tõstamaa khk.
TMP: 1909
TYP: Laulu võim
TYP_YHT: Laulu võim

Kaske laul

    2  Kui mina hakkan laulemaie kaske,
    3  Laulemaie, laskemaie kaske,
    4  Siis jääb küla kuulatmaie kaske,
    5  Seitse valda seisatlemaie kaske
    6  Kaheksa valda küsitlemaie kaske
    7  Üheksa valda ütlemaie kaske.
    8  Kuule kus kukub kuldalindu kaske,
    9  Hääletseb hani hõbedada kaske.
    10  Kui mina kuulsin, siis mina kostsin kaske
    11  Ei sääl kuku kuldalindu kaske.
pag. 1229
    13  Vast sääl laulab vaenelapsi kaske,
    14  Härra jääb trepile ütlemaie kaske:
    15  Eks need ohjad võinud hoida kaske,
    16  Ohjad hoida, köied köita kaske.
    17  Pilved pakata pidada kaske,
    18  Taevad laiad tantsuda kaske.
    19  Ohjad hoidvad, köied köitvad kaske.
    20  Ohjad hoidvad hobuseda kaske,
    21  Köied köitku koormasida kaske
    22  Pilved pikka vihmasida kaske
    23  Taevad laia lundasida kaske
    24  Kui mina hakan laulemaie kaske
    25  Viisisena veeretlema kaske
    26  Siis laulan mereda maasse kaske
    27  Mäe kingud kaljudessa kaske.
vt. v. 1

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Veske 4, 287 (1) 26 %
H II 19, 893 (1) 25 %
H II 20, 81 (24) 25 %
Leoke 1, 28 (9) 24 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 388 (7b) 24 %
E 12920 (15) 24 %
H II 19, 582 (2) 24 %
E A 905 (2) 24 %
H II 33, 104 (70) 23 %
H II 20, 167/8 (35) 23 %
E, StK 1, 34/36 (60) 22 %
ERA II 234, 113/7 (1) 21 %
H II 66, 191/2 (94) 21 %
H III 18, 130 (2) 20 %
H II 17, 505 (2) 19 %
E 82487 (10) 19 %
E 13320/1 (2) 19 %
EÜS VI 508 (108) 19 %
H I 3, 75 (1) 18 %
EÜS V 1442 (21b) 18 %
H II 66, 114 (10) 17 %
ERA II 5, 395/6 17 %
H II 20, 68 (11) 17 %
H II 18, 171 (1) 17 %
EÜS X 761 (18) 17 %
H III 12, 466 (8) 16 %
EÜS VI 494 (91) 16 %
E 6687/8 (5) 16 %
H II 56, 361 (29) 16 %
E A 626 (12) 16 %
E 56457/8 (3) 16 %
EÜS VIII 543/4 (23) 16 %
H II 19, 275/7 (87) 16 %
H IV 4, 128/9 (10) 16 %
H II 19, 113 (9) 16 %
H II 20, 759/60 (5) 15 %
H II 47, 416 (17) 15 %
E, StK 5, 2 (3) 15 %
H I 4, 310 (1b) 15 %
EKmS 8&amp;#xB0; 3, 95 (1) 15 %
ERA II 3, 720/1 (79) 15 %
H IV 4, 119/20 (1) 15 %
E 16744 (27) 15 %
E 86544 (33) 15 %
ERA II 276, 106 (6) 15 %
E 60670 (2) 15 %
Veske 4, 337 (50) 14 %
EÜS V 381/2 (73) 14 %
Leoke 1, 28 (10) 14 %
EÜS V 1060 (6) 14 %
H II 19, 293/4 (1) 14 %
H II 25, 313 (5) 14 %
E 83238/9 (3) 14 %
E 85088 (4) 14 %
ERA II 3, 654/5 (27) 14 %
E 8455 (3) 14 %
H II 49, 282/3 (43) 14 %
H II 21, 118/9 (46) 13 %
E, StK 1, 3 (4) 13 %
H III 25, 314 (1) 13 %
E, StK 7, 5 (4) 13 %
E 70426 (14) 13 %
E 57113 13 %
H II 17, 567/8 (2) 13 %
H II 21, 185 (3) 13 %
EKS 50, 59/60 (43) 13 %
E 52823 (2) 13 %
H II 24, 671 (2) 13 %
ERA II 127, 506/7 (7) 13 %
E 85424/5 (1) 13 %
H II 19, 693/4 (45) 13 %
EÜS VII 163 (50) 13 %
E, StK 1, 19/20 (35) 13 %
E 24764 13 %
H IV 6, 558/60 (30) 13 %
H II 19, 341/2 (1) 13 %
E, StK 1, 91/92 (135) 12 %
H II 19, 373/4 (1) 12 %
E, StK 1, 44 (72) 12 %
EÜS V 116 (136) 12 %
H I 7, 306 (2) 12 %
E A 911 (20) 12 %
H II 19, 595 (21) 12 %
E, StK 1, 65/6 (97) 12 %
H II 41, 754 (4) 12 %
E 8&amp;#xB0; XIV 29 (112) 12 %
ERA II 141, 308 (5) 12 %
ERA II 260, 409 (6) 12 %
E 71487 (1) 12 %
H II 66, 223 (131) 12 %
H II 12, 431 (47) 12 %
E 635/6 (1) 12 %
H III 4, 438 (7) 12 %
EÜS IV 1539 (64) 12 %
EÜS V 1429 (39b) 12 %
H III 5, 709/10 (1) 12 %
EÜS IV 324 (600) 12 %
EÜS XII 1479 (61) 12 %
E 6722/3 (2) 12 %
H, R 1, 57 (1) 12 %
H III 15, 111 (1) 12 %
H III 7, 212/3 (4) 12 %
E 53666/7 12 %
EÜS VIII 1040 (37) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 87 (130) 12 %
EÜS VI 453 (25) 12 %
H I 4, 159 (39) 12 %
E 59897 12 %
EÜS VIII 1046 (44) 12 %
E 41007 11 %
E 12935/6 (34) 11 %
EÜS VII 2642 (3) 11 %
ERA II 17, 355/6 (237) 11 %
ERA II 210, 638 (2) 11 %
ERA II 123, 389 (6) 11 %
H II 20, 172/3 (6) 11 %
EÜS X 2902 (69) 11 %
EÜS IV 1647 (125) 11 %
E 43132/3 (27) 11 %
H II 2, 234 (341) 11 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 35/6 (15) 11 %
ERA II 110, 56 (124) 11 %
ERA II 11, 178/9 (1) 11 %
ERA I 5, 89/90 (5) 11 %
ERA II 110, 19 (2) 11 %
EÜS V 1064 (16) 11 %
H III 5, 550/2 (5) 11 %
H I 4, 437 (1) 11 %
ERA II 210, 48/9 (9) 11 %
E 13307 (1) 11 %
H II 66, 431 (1) 11 %
H I 4, 641 (10) 11 %
H II 6, 555/6 (166) 11 %
H II 56, 360 (26) 11 %
H II 2, 264 (383) 11 %
H I 2, 68 (16) 11 %
E 8&amp;#xB0; XII 50 (154) 11 %
H II 2, 6 (8) 11 %
E 17514/5 (5) 11 %
EÜS VIII 1404 (118) 11 %
ERA II 17, 90 (42) 11 %
H II 37, 574 (4) 11 %
H IV 2, 90/1 (19) 11 %
H II 21, 167/8 (1) 11 %
H, Asper 46 (72) 11 %
E 56412 (42) 11 %
ERA II 57, 507 (2) 11 %
EÜS IV 2015/6 (52) 11 %
H III 8, 800/1 (4) 11 %
E, StK 1, 18 (33) 11 %
ERM 5, 29 11 %
ERM 154, 1 (1) 11 %
EÜS VI 1590 (359) 11 %
H II 1, 355 (508) 11 %
EÜS I 1031 (21) 10 %
ERA II 141, 76 (23) 10 %
EÜS X 2047 (301) 10 %
ERM 25, 28/30 10 %
EÜS V 527 (19g) 10 %
ERA II 206, 270/1 10 %
H II 21, 128 (57) 10 %
EÜS VII 450 (252) 10 %
ERA II 147, 530/1 (58) 10 %
E 59879 10 %
ERA II 14, 289 (26) 10 %
H II 54, 362 (2) 10 %
H II 56, 428 (119) 10 %
EÜS II 394/5 (122) 10 %
H II 21, 145/6 (1) 10 %
TEM 1, 16 (1) 10 %
ERA II 166, 47 (13) 10 %
ERA II 276, 207 (13) 10 %
ERA II 110, 666 (2) 10 %
H I 2, 192 (11) 10 %
E, StK 1, 36/37 (61) 10 %
H II 17, 600/2 (3) 10 %
E 18442 (2) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 609 (6) 10 %
EÜS II 404/5 (135) 10 %
H IV 1, 764/5 (11) 10 %
H II 53, 565/6 (10) 10 %
EÜS V 1415 (10) 10 %
EÜS XI 1264 (126) 10 %
EÜS XI 1133/4 (69) 10 %
H II 24, 774/5 (24) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 314 (22) 10 %
H, R 1, 166 (13) 10 %
H II 2, 84/5 (119) 10 %
EÜS IX 773/4 (109) 10 %
H III 20, 749/50 (9) 10 %
E 64244 (3) 10 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 918/9 (21) 10 %
E 6714 (1) 10 %
EÜS VIII 1620/1 (136) 10 %
E, StK 13, 43 (59) 10 %
H II 71, 656/7 (6) 10 %
EKS 50, 109/11 (87) 10 %
EÜS V 482/3 (167) 10 %
EÜS VI 931 (40) 10 %
H III 7, 216 (7) 10 %
AES, MT 174, 34/5 10 %
EÜS VIII 1470/1(63) 10 %
H I 2, 257 (2) 10 %
ERA II 5, 386 (13) 10 %
EÜS VII 1673/4 (227) 10 %
E 56487 10 %
EÜS XII 1499/501 (78) 10 %
E 51739 10 %
EÜS VII 238 (1) 10 %
H II 45, 424/5 (6) 10 %
E 52089 10 %
H II 20, 74/5 (7) 10 %
E 55655/6 (4) 10 %
EÜS VI 940 (54) 10 %
H IV 3, 572/3 (1) 10 %
H III 27, 276/7 (7) 10 %
ERA II 159, 339 (9) 10 %
H II 47, 218 (11) 10 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 571/2 (5) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 557 (30) 10 %
E, StK 6, 31 (25) 10 %

Contains poems