EÜS VIII 400 (115)

eys0804000115
Läänemaa — Ridala
Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
1911

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
└ Võidulaulmine
Võidulaulmine

Metadata

COL: C. Kreek & J. Muda
ID: EÜS VIII 400 (115)
INF_ELUL: 72 a.
INF_NIMI: Jaan Günter
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust)
LOC: Ridala khk., Sinalepa v., Kolila k. < Käpla k.
TMP: 1911
TYP: Võidulaulmine
TYP_YHT: Võidulaulmine

	¹	Mina laulan, miks ei laula,
	²	mina laulan laste vastu,
	³	Poola riigi poiste vastu,
	⁴	Narva riigi naiste vastu,
	⁵	Türgi riigi tütarlaste vastu.

Similar poems

H II 30, 784 (18)	41 %
EÜS V 703 (154)	35 %
H, Gr. Qu. 195 (97)	34 %
EÜS VII 2515 (493)	34 %
H III 18, 41 (6)	31 %
E 60609 (5)	31 %
H, R 6, 43 (29)	30 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 135	30 %
ERM 148, 29 (41)	28 %
H II 16, 372/3 (10)	28 %
EÜS X 2605/6 (84)	26 %
E 11888 (1)	26 %
H III 28, 372 (5)	23 %
EÜS X 1470/1 (18)	23 %
EÜS VII 860 (25)	22 %
E 52169 (1)	21 %
EÜS XII 1349 (95)	21 %
H III 31, 391/2 (12)	21 %
H II 47, 149 (24)	21 %
H II 55, 32/3 (2)	20 %
H, Ostrov 59 (63)	20 %
EÜS IX 1075 (15)	20 %
H II 3, 655 (282)	20 %
EÜS VIII 872 (536)	20 %
H III 8, 681 (4)	19 %
H II 27, 835 (4)	19 %
EKS 1, 14	19 %
H III 3, 258 (4)	19 %
EÜS XII 507/9 (78)	18 %
EÜS VIII 2254 (558)	18 %
E 85843 (1)	18 %
H II 10, 598 (352)	18 %
EÜS XI 761/2 (336)	18 %
H III 10, 98 (2)	17 %
H II 41, 959/40 (3)	17 %
EÜS IX 879 (66)	17 %
H II 20, 659 (22)	17 %
E, StK 10, 214 (35)	17 %
H III 9, 146/7 (3)	17 %
EÜS III 638 (104)	16 %
H III 7, 88/9 (44)	16 %
E, StK 1, 65/6 (97)	16 %
E 35407 (6)	16 %
H II 18, 471 (2)	16 %
E A 447/8 (11)	16 %
EÜS X 1475 (26)	16 %
H II 13, 681/2 (5)	16 %
EÜS IX 747 (76)	16 %
ERA II 147, 57 (1)	16 %
E 40220 (1)	16 %
E 57650/1	15 %
EKmS 8&#xB0; 1, 418/9 (1)	15 %
H II 65, 51 (1)	15 %
H I 1, 342/3 (12)	15 %
H I 2, 21	15 %
H III 23, 641/2 (1)	14 %
H II 56, 475 (1)	14 %
EÜS V 1255/6 (16)	14 %
EÜS VII 106/8 (30)	14 %
H II 24, 736/7 (11)	14 %
H I 5, 83 (230)	14 %
EÜS X 2330 (167)	14 %
H, R 4, 230 (14)	14 %
EÜS VII 1995 (216b)	14 %
EKS 50, 80/1 (66)	14 %
H II 14, 25 (29)	14 %
EÜS X 1741/2 (318)	14 %
H III 7, 97/8 (54)	13 %
H II 53, 590/1 (39)	13 %
H I 1, 231/2 (99)	13 %
AES, MT 197, 28	13 %
H I 2, 86 (4)	13 %
H II 11, 373 (151)	13 %
H, Kolga-Jaani 3, 146 (119)	13 %
EKmS 4° 2, 854 (191)	13 %
H I 2, 21 (1)	13 %
Veske 2, 267 (1)	13 %
EÜS IX 746 (75)	13 %
ERA II 210, 39/40 (1)	13 %
EÜS IV 1765 (271)	12 %
H I 1, 213 (58)	12 %
ERA II 161, 238/9 (29)	12 %
EÜS VII 1858/9 (46)	12 %
EÜS VIII 1365/6 (61)	12 %
E 11070/1 (3)	12 %
H II 16, 38/9 (35)	12 %
EÜS VI 1625/6 (59)	12 %
E 18009 (1)	12 %
H III 17, 402/3 (71)	12 %
E 43089 (5)	12 %
ERM 21, 193/4	12 %
H III 6, 224/5 (29)	12 %
EÜS X 2910 (94)	12 %
EÜS VIII 1728/9 (88)	12 %
E 36492 (5)	12 %
EÜS XII 1455 (44)	12 %
H, Kolga-Jaani 3, 42 (43)	11 %
EÜS X 1538 (81)	11 %
H II 9, 301/2 (8)	11 %
EÜS V 468/9 (152)	11 %
EÜS IX 876/7 (61)	11 %
H I 7, 75/6 (81)	11 %
H, Ostrov 278/9 (34)	11 %
H II 19, 743/4 (3)	11 %
E 16746 (31)	11 %
H I 1, 231 (98)	11 %
E 13283 (1)	11 %
EÜS I 1045/6 (44)	11 %
ERM 25, 28/30	10 %
EÜS V 816/7 (75)	10 %
H II 25, 1013 (1)	10 %
EÜS VIII 2168/9 (456)	10 %
E, StK 5, 1/2 (2)	10 %
H I 3, 50 (33)	10 %
H II 68, 494 (9)	10 %
EÜS VIII 425 (170)	10 %
H II 26, 127/8 (18)	10 %
H II 13, 656/7 (12)	10 %
H II 38, 828/9 (11)	10 %
E 7845/6 (2)	10 %
EÜS XII 493/5 (70)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 30, 784 (18)	41%	1890	Tartumaa — Rõngu	Urb, Hann
EÜS V 703 (154)	35%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H, Gr. Qu. 195 (97)	34%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
EÜS VII 2515 (493)	34%	1892	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 18, 41 (6)	31%	1894	Järvamaa — Paide	Siiun, O. J.
E 60609 (5)	31%	1927	Saaremaa — Mustjala	Kaljo, Theodor
H, R 6, 43 (29)	30%	0	None	koguja teadmata
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 135	30%	1923	Saaremaa — Mustjala	Ottenson-Kleis, Helmi
ERM 148, 29 (41)	28%	1920	Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
H II 16, 372/3 (10)	28%	1888	Harjumaa — Juuru	Waldt, J.
EÜS X 2605/6 (84)	26%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 11888 (1)	26%	1894	Viljandimaa — Paistu	Link, M.
H III 28, 372 (5)	23%	1896	Viljandimaa — Suure-Jaani	Käär, M.
EÜS X 1470/1 (18)	23%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS VII 860 (25)	22%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
E 52169 (1)	21%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS XII 1349 (95)	21%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
H III 31, 391/2 (12)	21%	1905	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
H II 47, 149 (24)	21%	1894	Läänemaa — Vigala	Soo, Georg (Jüri)
H II 55, 32/3 (2)	20%	1895	Pärnumaa — Tori	Volmerson, Gustav
H, Ostrov 59 (63)	20%	1887	Tartumaa — Laiuse	Ostrov, Mihkel
EÜS IX 1075 (15)	20%	1912	Viljandimaa — Paistu	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 3, 655 (282)	20%	1890	Virumaa — Simuna	Prants, Hindrik (Heinrich)
EÜS VIII 872 (536)	20%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H III 8, 681 (4)	19%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 27, 835 (4)	19%	1890	Tartumaa — Torma	Mann, Hindrik
EKS 1, 14	19%	1913	Järvamaa — Türi	Kruusberg, A.
H III 3, 258 (4)	19%	1889	Järvamaa — Peetri; Harjumaa — Jüri	Vitismann, Jüri Joh.
EÜS XII 507/9 (78)	18%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
EÜS VIII 2254 (558)	18%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 85843 (1)	18%	1934	None	Laurson, R.
H II 10, 598 (352)	18%	1890	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS XI 761/2 (336)	18%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
H III 10, 98 (2)	17%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
H II 41, 959/40 (3)	17%	1889	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
EÜS IX 879 (66)	17%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 20, 659 (22)	17%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tammann, Jüri (Vändra)
E, StK 10, 214 (35)	17%	1921	Viljandimaa — Paistu	Loorits, Oskar
H III 9, 146/7 (3)	17%	1889	Tartumaa — Torma	Mann, Hindrik
EÜS III 638 (104)	16%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H III 7, 88/9 (44)	16%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
E, StK 1, 65/6 (97)	16%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
E 35407 (6)	16%	1897	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
H II 18, 471 (2)	16%	1889	Saaremaa — Karja	Mägi, Villem
E A 447/8 (11)	16%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
EÜS X 1475 (26)	16%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 13, 681/2 (5)	16%	1890	Järvamaa — Türi	Pulberg, Gustav
EÜS IX 747 (76)	16%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 147, 57 (1)	16%	1937	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Lundt, Rosina
E 40220 (1)	16%	1900	Tartumaa — Palamuse	Laurson, H.
E 57650/1	15%	1926	Virumaa — Haljala	Noor, Selma
EKmS 8&#xB0; 1, 418/9 (1)	15%	1874	Pärnumaa — Audru	Tarkpea, Karl
H II 65, 51 (1)	15%	1895	Virumaa — Simuna	Raud, Kristjan
H I 1, 342/3 (12)	15%	1888	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
H I 2, 21	15%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jaan
H III 23, 641/2 (1)	14%	1896	Pärnumaa — Vändra	Lemberg, Hans
H II 56, 475 (1)	14%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
EÜS V 1255/6 (16)	14%	1908	Pärnumaa — Pärnu	Oidermann, J.
EÜS VII 106/8 (30)	14%	1910	Tartumaa — Tartu	Kurg, Peeter
H II 24, 736/7 (11)	14%	1889	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
H I 5, 83 (230)	14%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
EÜS X 2330 (167)	14%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H, R 4, 230 (14)	14%	1865	Võrumaa — Põlva	Hurt, Jakob
EÜS VII 1995 (216b)	14%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EKS 50, 80/1 (66)	14%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
H II 14, 25 (29)	14%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
EÜS X 1741/2 (318)	14%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H III 7, 97/8 (54)	13%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
H II 53, 590/1 (39)	13%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H I 1, 231/2 (99)	13%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
AES, MT 197, 28	13%	1937	Virumaa — Haljala	Vilgma, V.
H I 2, 86 (4)	13%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
H II 11, 373 (151)	13%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H, Kolga-Jaani 3, 146 (119)	13%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EKmS 4° 2, 854 (191)	13%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H I 2, 21 (1)	13%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jaan
Veske 2, 267 (1)	13%	0	None	koguja teadmata
EÜS IX 746 (75)	13%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 210, 39/40 (1)	13%	1939	Pärnumaa — Tõstamaa	Valtenberg, Ariadne
EÜS IV 1765 (271)	12%	1907	Viljandimaa — Paistu	Saar, Mart; Siimer, Hans
H I 1, 213 (58)	12%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
ERA II 161, 238/9 (29)	12%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
EÜS VII 1858/9 (46)	12%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 1365/6 (61)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 11070/1 (3)	12%	1878	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H II 16, 38/9 (35)	12%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
EÜS VI 1625/6 (59)	12%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 18009 (1)	12%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
H III 17, 402/3 (71)	12%	1895	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
E 43089 (5)	12%	1902	Saaremaa — Pöide	Prooses, Ivan (Joann)
ERM 21, 193/4	12%	1920	Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
H III 6, 224/5 (29)	12%	1888	Viljandimaa — Tarvastu	Rennit, Ado
EÜS X 2910 (94)	12%	1913	Järvamaa — Peetri; Virumaa — Narva l.	Vilmansen, Richard; Kingu, August
EÜS VIII 1728/9 (88)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 36492 (5)	12%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS XII 1455 (44)	12%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H, Kolga-Jaani 3, 42 (43)	11%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EÜS X 1538 (81)	11%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 9, 301/2 (8)	11%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS V 468/9 (152)	11%	1908	Pärnumaa — Saarde	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
EÜS IX 876/7 (61)	11%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 7, 75/6 (81)	11%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
H, Ostrov 278/9 (34)	11%	1887	Virumaa — Simuna	Ostrov, Mihkel
H II 19, 743/4 (3)	11%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
E 16746 (31)	11%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
H I 1, 231 (98)	11%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
E 13283 (1)	11%	1894	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Jaan
EÜS I 1045/6 (44)	11%	1904	Pärnumaa — Vändra	Saar, Mart
ERM 25, 28/30	10%	1920	Pärnumaa — Tõstamaa	Ritson, H.
EÜS V 816/7 (75)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 25, 1013 (1)	10%	1889	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
EÜS VIII 2168/9 (456)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E, StK 5, 1/2 (2)	10%	1921	Pärnumaa — Audru	Kesä (Kesa), Karl
H I 3, 50 (33)	10%	1888	Harjumaa — Rapla	Uustalo, J.
H II 68, 494 (9)	10%	1903	Järvamaa — Ambla; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan
EÜS VIII 425 (170)	10%	1911	Järvamaa — Järva-Jaani; Virumaa — Narva l.	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
H II 26, 127/8 (18)	10%	1888	Viljandimaa — Viljandi	Rennit, Ado
H II 13, 656/7 (12)	10%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
H II 38, 828/9 (11)	10%	1891	Pärnumaa — Vändra	Kraut, Martin
E 7845/6 (2)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
EÜS XII 493/5 (70)	10%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes