Metadata

COL: W. Rosenstrauch & P. Penna
ID: EÜS VIII 617/9 (152)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Mall Ohmut
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud) ; Murelaulud (Mure ja kurbus) ; Laulud laulust (Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust)
LOC: Peetri khk., Esna v., Öötla k.
TMP: 1911
TYP: Kodu kaugel + Tuule tuba + Palju sõnu + Kust laulud + Laulikule
TYP_YHT: Kodu kaugel + Kurva kodu + Kust laulud saadud + Laulikule palka!

    1  Nüüd lähme meie minema
    2  Meie kodu kauge'ella
    3  Kauge'ella, kõrge'ella
    4  Viis oli väljada vahela
    5  Kuus oli kuivada jõgeda
    6  Seitse sooda sitke'eda
    7  Kaheksa kalamereda
    8  Üheksa hüva jõgeda
    9  Kümme külma hallikada
    10  Milla meie sinna saame
    11  Kus oli tuli toa teinud
    12  Vesi palgid veeretanud
    13  Udu uksed ette pannud
    14  Lumi lukud ette löönud
    15  Ellakesed, vennakesed
    16  Kas te tahte veelgi laulda
    17  Kui te tahte, siis te' saate
    18  Koju jäi mul kotitäisi
    19  Varna otsa vakatäisi
pag. 618
    21  Kui mina hakkan luulemaie
    22  Luulemaie, laalemaie
    23  Siis tuleb küla kuulamaie
    24  Valda viis vaatamaie
    25  Kust see laps need laulud võtnud
    26  Hulluke lood osanud
    27  Mina mõistan, jälle kostan
    28  Hellakesed, vennakesed
    29  Ma'i käind Harjus õppimassa
    30  Virus ei viisi võttemassa
    31  Järvas jätkamas sõnuda
    32  Mina õppisin kodusse
    33  Kodusse, kodu toasse
    34  Udukangasta kududes
    35  Tinaniisi niksutades
    36  Hõbesuga õerudessa
    37  Niied laiad ämma tehtud
    38  Suga oli suuri äia tehtud
    39  Kangasjalad kaasa tehtud
    40  Pingid peiude rajatud
    41  Külap sest saab meile külla
    42  Parajast saab paaril nooril
    43  Kui me esti hakkasime
    44  Viisi järel veeretama
pag. 619
    46  Korra järel keerutama
    47  Ellakene, vennakene
    48  Ei mina laala rahata
    49  Ei hinnata helista häält
    50  Andke raha laulijalle
    51  Keedi keelepeksijalle
vt. v. 60

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS IX 995/7 (82) 27 %
E, StK 40, 95 (133) 26 %
EÜS VII 2016/7 (233) 26 %
EÜS VIII 763/4 (371) 26 %
H II 4, 650/1 (15) 26 %
EÜS VII 1694 (262) 25 %
ERM 94, 17 25 %
EÜS X 2319/20 (148) 24 %
H II 12, 20 (6) 24 %
EÜS VI 1768/9 (272) 23 %
H III 1, 478/9 (7) 23 %
EÜS VI 1680 (129) 23 %
E, StK 40, 102/4 (144) 23 %
EKmS 8° 2, 738 (36) 23 %
EÜS VII 1775/6 (399) 23 %
EÜS V 733 (197) 22 %
H II 57, 565 (3) 22 %
H II 13, 63 (1) 22 %
H IV 5, 14 (5) 21 %
EKS 1, 141/2 21 %
EÜS IX 35/6 (10) 21 %
H III 3, 257 (1) 21 %
H IV 1, 596/7 (3) 21 %
EÜS X 2738/9 (341) 21 %
H II 15, 560 (46) 21 %
H II 11, 485 (30) 21 %
EÜS VII 1716/7 (313) 21 %
E 15631 (103) 21 %
EÜS VI 1589 (358) 20 %
H II 1, 287 (424) 20 %
EKmS 4° 4, 714 (20) 20 %
H, Gr. Qu. 148 (15) 20 %
TEM 1, 16 (1) 20 %
EÜS VIII 859 (516) 20 %
H, Ostrov 263/4 (16) 20 %
EÜS VIII 695 (280) 20 %
EÜS VII 1673/4 (227) 20 %
H II 16, 49 (44) 20 %
EÜS XI 842/3 (53) 20 %
EÜS II 394/5 (122) 20 %
E, StK 37, 156/7 (2) 20 %
EÜS X 2639 (161) 20 %
H II 71, 656/7 (6) 20 %
EÜS X 2179 (8) 20 %
EÜS VII 2519 (500) 20 %
EÜS VIII 679/80 (254) 19 %
EÜS XI 1238/9 (80) 19 %
EÜS XI 1248/9 (96) 19 %
H II 10, 389 (118) 19 %
E, StK 40, 30/1 (59) 19 %
EÜS VII 1941 (148) 19 %
H II 1, 142 (201) 19 %
EKmS 4° 1, 609/10 (1) 19 %
EÜS VI 1445 (127) 19 %
EÜS X 748 (1) 19 %
H I 1, 327/8 (27) 19 %
EÜS VII 1610/1 (133) 19 %
H III 15, 70/1 (12) 19 %
H II 13, 681 (3) 19 %
EÜS VII 2014 (227) 19 %
E 52121 19 %
EÜS VII 658/9 (16) 19 %
H II 15, 342/3 (18) 18 %
ERM 167, 19/21 (22) 18 %
H I 1, 266 (167) 18 %
H I 7, 42/3 (31) 18 %
EÜS VII 2026/7 (254) 18 %
EÜS VIII 1820/1 (47) 18 %
ERA II 11, 178/9 (1) 18 %
H, Gr. Qu. 155 (23) 18 %
AES, MT 3, 6 (18) 18 %
E 7777 (11) 18 %
H II 21, 128 (57) 18 %
EÜS IX 983/4 (61) 18 %
EKS 19, 31 (35) 17 %
H, Ostrov 3 (3) 17 %
H I 4, 69 (11) 17 %
E 38012 (10) 17 %
H II 65, 353 (27) 17 %
E, StK 40, 35 (64) 17 %
H IV 5, 634/5 (21) 17 %
EÜS V 856/7 (111) 17 %
H II 65, 245/6 (12) 17 %
H, Ostrov 38/9 (36) 17 %
ERA II 25, 155 17 %
EÜS X 1699/700 (275) 17 %
E 51739 17 %
H II 49, 693 (6) 17 %
EÜS VIII 1425 (160) 17 %
H II 38, 132 (10) 17 %
EÜS VI 1490 (191) 17 %
E 13804/5 (1) 17 %
E 7198 (12) 17 %
EÜS VIII 1334/5 (9) 17 %
EÜS X 2120 (413) 17 %
H, Ostrov 59 (63) 17 %
ERA II 110, 555 (7a) 17 %
EÜS VII 1985/6 (202) 17 %
EÜS VII 1661/2 (214) 16 %
AES, MT 60, 33 (20) 16 %
E 22422 16 %
EÜS IX 1132 (83) 16 %
EÜS X 1630/1 (201) 16 %
E A 902 (8) 16 %
EÜS VI 1489/90 (190) 16 %
H II 38, 138 (28) 16 %
EÜS IX 697 (5) 16 %
H III 1, 548 (6) 16 %
EÜS VII 1886/8 (76) 16 %
E 36488/9 (7) 16 %
H II 47, 108/10 (7) 16 %
EÜS IX 114/6 (116) 16 %
H II 38, 810/1 (1) 16 %
H IV 1, 287 (1) 16 %
EÜS VIII 1470/1(63) 16 %
EÜS VII 2471/2 (429) 16 %
H, Ostrov 1/2 (2) 16 %
H II 10, 517 (291) 16 %
H I 4, 709 (7) 15 %
H I 2, 257 (2) 15 %
EÜS VIII 1459/60 (43) 15 %
EKmS 4° 1, 357 (26) 15 %
ERA I 3, 334 (41) 15 %
H II 38, 740/1 (4) 15 %
H II 29, 311/2 (8) 15 %
ERA II 25, 49/51 (15) 15 %
E 9354/5 (35) 15 %
H II 18, 152 (2) 15 %
H III 9, 135 (2) 15 %
ERA II 56, 444/5 (4) 15 %
H II 15, 747 (84) 15 %
E 43258 (6) 15 %
H II 11, 983/4 (15) 15 %
H, Gr. Qu. 136 (2) 15 %
EÜS X 2030 (273) 15 %
H II 33, 619 (4) 15 %
EÜS VII 1766/8 (389) 15 %
H I 4, 620 (2) 15 %
AES, MT 3, 20 15 %
EÜS X 2728/9 (321) 15 %
ERM 150, 61/3 (16) 15 %
H III 8, 800/1 (4) 15 %
EÜS VI 1692/3 (151) 15 %
H II 56, 314/5 (11) 15 %
H III 21, 244/5 (2) 15 %
EÜS V 1123/4 (149) 15 %
TEM 13, 11 (6) 14 %
EÜS IX 522/3 (21) 14 %
EÜS V 719 (178) 14 %
H IV 5, 528 (15) 14 %
E 8354/5 (13) 14 %
EKmS 4° 5, 764/5 (11) 14 %
H III 25, 755 (1) 14 %
H II 9, 178 (12) 14 %
H II 55, 718/9 (1) 14 %
H II 3, 662 (302) 14 %
H, Ostrov 37/8 (35) 14 %
EÜS V 1060 (6) 14 %
EKmS 8° 1, 565/6 (6) 14 %
E 34402 (3) 14 %
H, R 3, 499 (1) 14 %
EKmS 4° 4, 635 (1) 14 %
E 10633/4 (14) 14 %
H IV 2, 81 (13) 14 %
H II 40, 95/6 (1042) 14 %
E 10985/6 (49) 14 %
EÜS VIII 1371/2 (70) 14 %
EÜS XII 1473/7 (58) 14 %
H II 26, 855 (1) 14 %
H II 13, 595/6 (15) 14 %
H IV 3, 706/7 (6) 14 %
EÜS X 2359/61 (189) 14 %
H IV 3, 572/3 (1) 14 %
ERA II 141, 65/6 (16) 14 %
H II 58, 800 (50) 14 %
EÜS VI 1696/7 (157) 13 %
EKmS 4° 2, 573 (1) 13 %
E 61714/5 (22) 13 %
E 40137 (8) 13 %
H II 51, 18 (12) 13 %
H III 21, 489/91 (7) 13 %
E 36778 13 %
E 61731/2 (34) 13 %
H II 65, 29 (1) 13 %
H, R 7, 18/20 (7) 13 %
H II 58, 763 (12) 13 %
E 52089 13 %
E 36096/7 (1) 13 %
H I 2, 270/1 (4) 13 %
H II 49, 687/8 (16) 13 %
E A 253/5 (19) 13 %
H II 29, 190 (1) 13 %
ERA II 172, 212 (1) 13 %
EÜS VII 2450/1 (385) 13 %
H IV 1, 764/5 (11) 13 %
H II 53, 565/6 (10) 13 %
H II 1, 137 (192) 13 %
Veske 4, 287/8 (2) 13 %
H, Gr. Qu. 186/7 (78) 13 %
ERA II 14, 289 (26) 13 %
EÜS VIII 69/70 (10) 13 %
E 7686/7 (20) 13 %
H I 1, 67 (22) 13 %
H I 1, 179/80 (2) 13 %
EÜS XII 1479 (61) 13 %
EÜS X 2558/9 (4) 13 %
E, StK 13, 51/2 (76) 13 %
H II 55, 707/8 (22) 13 %
H, Kolga-Jaani 1, 75 (1) 13 %
EÜS V 953/5 (221) 13 %
H I 7, 259/60 (32) 13 %
EÜS X 123/4 (1) 13 %
H II 26, 1054/5 (11) 13 %
E 64244 (3) 13 %
EÜS VIII 1965 (230) 13 %
ERA II 17, 355/6 (237) 13 %
EKmS 4° 4, 735 (1) 13 %
E, StK 13, 15/6 (25) 13 %
H II 11, 645/6 (1) 12 %
H II 9, 334/5 (6) 12 %
H II 37, 510/1 (58) 12 %
EÜS VIII 1620/1 (136) 12 %
H II 2, 177/8 (282) 12 %
EKS 43, 7 (11) 12 %
EÜS IX 740 (63) 12 %
H IV 1, 223 (154) 12 %
H III 8, 775 (1) 12 %
E 9022 (8) 12 %
E 7903/4 (33) 12 %
ERA II 292, 26/7 (3) 12 %
H II 13, 487 (1) 12 %
H I 2, 192 (11) 12 %
E, StK 2, 37/38 (38) 12 %
H II 2, 606 (759) 12 %
H III 23, 281/2 (1) 12 %
H II 15, 423 (1) 12 %
H IV 1, 333/4 (17) 12 %
EÜS XII 1449/53 (42) 12 %
H I 1, 325 (19) 12 %
EÜS V 869/70 (132) 12 %
H II 10, 703 (10) 12 %
H II 34, 446 (7) 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 36/7 (34) 12 %
EÜS VII 2423 (313) 12 %
H III 28, 907/9 (5) 12 %
H II 26, 926/8 (2) 12 %
EÜS VII 1919/20 (113) 12 %
EÜS VII 2441/2 (363b) 12 %
E 35198 (3) 12 %
EÜS X 1884/5 (55) 12 %
H, Ostrov 195/6 (9) 12 %
EÜS VIII 1704/5 (47) 12 %
H III 1, 457/8 (5) 12 %
H, R 7, 74/6 (50) 12 %
E 53544 (9) 12 %
ERM 5, 29 12 %
ERM 154, 1 (1) 12 %
E 10629/30 (5) 12 %
AES, MT 219, 38 11 %
ERA II 261, 215 (35) 11 %
H, Asper 46 (72) 11 %
H II 55, 727/9 (9) 11 %
H II 49, 895/6 (1) 11 %
H III 28, 447/8 (1) 11 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/13p 11 %
E 40485/6 (5) 11 %
ERA II 141, 308 (5) 11 %
EÜS VI 1127 (301) 11 %
H III 5, 527 (8) 11 %
H III 1, 546 (2) 11 %
EÜS VIII 229 (13) 11 %
EÜS V 855/6 (109) 11 %
ERA II 13, 270/1 (11) 11 %
EÜS V 1104 (99) 11 %
H II 58, 39/40 (4) 11 %
EÜS VIII 1654/5 (192) 11 %
EÜS II 435/6 (171) 11 %
E 56427/8 (63) 11 %
EÜS VI 1590 (359) 11 %
ERA II 283, 173 (113) 11 %
ERA II 141, 338/40 (3) 11 %
E 18749/50 (1) 11 %
EKS 15, 7/8 (2) 11 %
H II 21, 118/9 (46) 11 %
EKmS 4° 2, 711 (3) 11 %
ERA II 159, 339 (9) 11 %
H II 29, 83/4 (5) 11 %
H II 34, 538/9 (137) 11 %
E 10962/3 (17) 11 %
E 39972 (1) 11 %
H II 10, 9/11 (2) 11 %
H III 17, 302/3 (44) 11 %
EÜS VII 317 (74) 11 %
H II 16, 202/3 (26) 11 %
E 42668/9 11 %
TEM 11, 4 (10) 11 %
E 16746 (32) 11 %
H II 14, 424/7 (17) 11 %
EÜS XII 1521/3 (94) 11 %
E 59897 11 %
EÜS VIII 682 (258) 11 %
EÜS II 704/6 (198) 11 %
H II 50, 306/7 (5) 11 %
EÜS VI 1751/3 (248) 11 %
H I 4, 159 (39) 11 %
H II 14, 90/2 (6) 11 %
H, Mapp 375/7 11 %
ERM 139, 85/6 (3) 11 %
ERA I 3, 334 (44) 11 %
H II 54, 324 (13) 11 %
EÜS VI 1369 (17) 11 %
H II 50, 398/9 (1) 11 %
EÜS IV 1647 (125) 11 %
EÜS VIII 1364/5 (59) 11 %
ERA II 79, 165/7 (25) 11 %
E 40502/3 (45) 11 %
H II 46, 711 (24) 11 %
ERA II 141, 63 (14) 11 %
H II 16, 125/6 (157) 11 %
H III 7, 536/8 (3) 10 %
H IV 5, 28 (22) 10 %
EÜS VIII 1651/2 (187) 10 %
H IV 2, 436 (31) 10 %
EÜS VI 1389/90 (43) 10 %
EÜS VI 1754/5 (250) 10 %
ERA II 274, 456 (60) 10 %
H III 17, 155/6 (13) 10 %
H II 28, 259 (13) 10 %
EÜS II 605/6 (104) 10 %
E 8° XII 50 (154) 10 %
EÜS IV 1491 (139) 10 %
EÜS X 2047 (301) 10 %
H II 45, 424/5 (6) 10 %
EKS 31, 19 10 %
EÜS XI 1105 (16) 10 %
H III 2, 330/1 (12) 10 %
H III 8, 469/70 (6) 10 %
H III 17, 74 (4) 10 %
EÜS I 1031 (21) 10 %
E A 178/80 (4) 10 %
H II 20, 821/2 (3) 10 %
E 56549/52 (1) 10 %
EÜS II 568/9 (79) 10 %
H II 56, 360 (26) 10 %
E 86545/6 (34) 10 %
EÜS VIII 1706/7 (50) 10 %
EÜS VIII 2247/8 (550) 10 %
E, StK 13, 43 (59) 10 %
EÜS V 813 (71) 10 %
EÜS XII 1499/501 (78) 10 %
H II 56, 361 (29) 10 %
H III 2, 51/2 (11) 10 %
E 63404/6 (14) 10 %
E 8824/5 (39) 10 %
EÜS VII 266 (12) 10 %
ERA II 123, 389 (6) 10 %
E, StK 13, 13 (23) 10 %
ERA II 55, 655/6 (14) 10 %
EÜS V 589 (84) 10 %
ERA II 261, 32/3 (18) 10 %
E 7388 10 %
H II 31, 401 (1) 10 %
H III 16, 107 (1) 10 %
EÜS IV 300/1 (2) 10 %
E 50633 (24) 10 %
E, StK 37, 190/1 (41) 10 %
ERA II 83, 274 (125) 10 %
E 36850/3 (5) 10 %
ERA II 200, 15 (6) 10 %
ERA II 56, 348/9 (11) 10 %
E 52714/5 10 %
H II 25, 313 (5) 10 %
EÜS VII 1921 (116) 10 %
EÜS V 482/3 (167) 10 %
H III 23, 369/70 (1) 10 %
ERA I 5, 89/90 (5) 10 %
ERA II 110, 19 (2) 10 %
E 53666/7 10 %
EÜS X 1460 (2) 10 %
H I 2, 220 (36) 10 %
H II 56, 287/8 (1) 10 %
E 82487 (10) 10 %
EÜS VI 1690/1 (147) 10 %
H III 18, 377/8 (1) 10 %
H III 19, 227/8 (2) 10 %
ERA II 161, 453/4 (4) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 164/6 (92) 10 %
EÜS VII 450 (252) 10 %
H III 27, 13/4 (1) 10 %
H II 59, 643/5 (11) 10 %
EÜS X 613 (70) 10 %
H I 2, 697 (40) 10 %
H II 37, 574 (4) 10 %
EÜS VIII 1898/9 (130) 10 %
H II 2, 6 (8) 10 %
H I 3, 9 (1) 10 %
H III 15, 111 (1) 10 %
E A 148 (2) 10 %
H II 9, 321 (8) 10 %
H II 26, 1102 (2) 10 %
E 24031/2 (1) 10 %
EÜS VIII 1664 (195b) 10 %
H III 27, 231/2 (8) 10 %

Contains poems