Metadata

COL: P. Tatz & A. Sildnik
FUNC:
ID: EÜS VIII 1046 (44)
INF_ELUL: 67 a.
INF_NIMI: Kadri Laas
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust) ; Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Pärnu khk., Uulu v., Surju k., Ura t.
TMP: 1911
TYP: Küla ütles + Arg kosilane
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Suude sulg + Arg kosilane

    1  Üks mul ütleb: laula, laula, kaske
    2  teine ütleb: laula, laula! kaske
    3  Mina kuulen, vasta kostan: kaske
    4  Mis mina laulan, alva lapsi, kaske
    5  või mis kukun, kurva lindu? kaske
    6  Kui mina akkan laulema kaske
    7  viita viksist veeretama, kaske
    8  siis jääb küla kuulatama, kaske
    9  vald jääb viirul vaatamaie, kaske
    10  tiumeed servi seisamaie, kaske
    11  ärra mõisas mõtelema: kaske
    12  kuule kus kukub kudruskaela, kaske
    13  elgib õbeelmeskaela! kaske
    14  Oleks püssi - püiaks kinni, kaske
    15  oleks noota, nopiks kinni, kaske
    16  oleks võrku, võtaks kinni! kaske
    17  Mina aga kuulen, vastu kostan: kaske
    18  Mina põle püssi püüdejalle, kaske
    19  ei ole nooda noppijale. kaske
    20  Lind on püssi püüdejalle, kaske
    21  Kala on nooda noppijalle, kaske
    22  räim on võrgu võttejale. kaske

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 17, 506 (3) 21 %
ERA II 3, 720/1 (79) 21 %
Veske 4, 337 (50) 20 %
E 13320/1 (2) 19 %
H II 6, 64/5 (77) 18 %
EÜS II 953 (108) 17 %
H, R 6, 775/6 (55) 17 %
E A 626 (12) 17 %
ERA II 195, 395/6 (24) 17 %
H II 21, 514/5 (3) 16 %
E, StK 1, 18 (33) 16 %
E 85040 (1) 16 %
E 16741 (20) 16 %
EÜS VIII 1040 (37) 15 %
H III 4, 198 (7) 15 %
ERA II 5, 386 (13) 15 %
ERA II 3, 654/5 (27) 15 %
H II 2, 606 (759) 15 %
E 53499 (7) 15 %
ERA II 5, 335/6 (14) 15 %
H II 19, 893 (1) 15 %
E 24031/2 (1) 15 %
E, StK 1, 3 (4) 15 %
H I 2, 68 (16) 14 %
E 43132/3 (27) 14 %
H II 20, 172/3 (6) 14 %
EÜS VI 494 (91) 14 %
H II 10, 349 (74) 14 %
H II 35, 245 (142) 14 %
E 56457/8 (3) 13 %
E, StK 5, 2 (3) 13 %
EÜS XI 1264 (126) 13 %
H II 19, 165/6 (50) 13 %
E 56412 (42) 13 %
ERA II 17, 90 (42) 13 %
H II 49, 282/3 (43) 13 %
H II 55, 32/3 (2) 13 %
E, StK 1, 19/20 (35) 13 %
EÜS X 714/5 (11) 13 %
H II 19, 123/4 (17) 13 %
ERA II 210, 48/9 (9) 13 %
EÜS VII 74/5 (2) 12 %
Leoke 3, 245 12 %
Leoke 1, 31 (12) 12 %
H, Asper 29/30 (48) 12 %
E 3509 (1) 12 %
H I 3, 75 (1) 12 %
H II 18, 171 (1) 12 %
ERA II 84, 387 (12) 12 %
H II 10, 259 (4) 12 %
EÜS II 1055 (47) 12 %
EKS 50, 59/60 (43) 12 %
H II 13, 76/7 (18) 12 %
H II 40, 685 (17) 12 %
H I 1, 72 (54) 12 %
H II 30, 555 (1) 12 %
H II 34, 533 (128) 12 %
H III 18, 630/1 (8) 12 %
H, R 6, 763 (46) 12 %
H, Mapp 286/7 (1) 12 %
EÜS I 898 (36) 12 %
ERA II 153, 117 (23) 12 %
E A 236/7 (5) 12 %
E 11890/1 (3) 12 %
H II 66, 175/6 (79) 12 %
H II 18, 801/2 (6) 12 %
ERA II 3, 284 12 %
EÜS VI 1228/9 (3) 12 %
ERA II 17, 355/6 (237) 11 %
ERA II 57, 426 (4) 11 %
ERA II 78, 397/8 (26) 11 %
H II 19, 341/2 (1) 11 %
EÜS IX 733 (51a) 11 %
H II 25, 313 (5) 11 %
H II 2, 458 (598) 11 %
E 61189/90 (1) 11 %
EKmS 4° 1, 78 (113) 11 %
H II 17, 507/8 (5) 11 %
E 82487 (10) 11 %
Leoke 1, 28 (10) 11 %
E 17514/5 (5) 11 %
H I 4, 641 (10) 11 %
ERA II 57, 507 (2) 11 %
H II 20, 153/4 (22) 11 %
H II 17, 567 (1) 11 %
E 85088 (4) 11 %
E 7736 (13) 11 %
EÜS VIII 849/50 (503) 11 %
EÜS IX 1045/6 (156) 11 %
E 83238/9 (3) 11 %
H III 5, 550/2 (5) 11 %
H I 3, 9 (1) 11 %
EÜS IX 1145/6 (112) 11 %
H II 24, 906/7 (2) 11 %
H II 33, 619 (4) 11 %
H II 24, 767 (8) 11 %
TEM 13, 4/5 11 %
ERA II 234, 113/7 (1) 11 %
E 6545 (3) 11 %
E 54315/6 (11) 11 %
H III 28, 567/8 (2) 11 %
EEA II 11, 59/60 (2) 11 %
E A 902 (8) 11 %
ERA I 6, 333 (175-177) 11 %
H II 1, 137 (192) 11 %
EÜS V 589 (84) 11 %
H II 66, 116 (14) 11 %
E 6722/3 (2) 11 %
H IV 1, 764/5 (11) 11 %
E 53707 (1) 11 %
E, StK 5, 2/3 (4) 10 %
E 54710 (1) 10 %
EKmS 8° 1, 481/3 (7) 10 %
ERA II 55, 655/6 (14) 10 %
EÜS V 685 (128b) 10 %
H II 33, 733 (1) 10 %
E, StK 13, 43 (59) 10 %
E, StK 10, 444 (13) 10 %
ERA II 5, 422/3 10 %
ERA II 153, 340/1 (8) 10 %
EKmS 4° 3, 609 (6) 10 %
EÜS X 2419 (7) 10 %
H II 13, 745 (3) 10 %
H II 1, 287 (424) 10 %
E 59897 10 %
E 8866/7 (80) 10 %
EKmS 4° 1, 87 (130) 10 %
H IV 3, 957 (2) 10 %
E 6687/8 (5) 10 %
H II 68, 506 (28) 10 %
E 8063 (50) 10 %
E, StK 19, 4 (1) 10 %
E 13307 (1) 10 %
H II 19, 373/4 (1) 10 %
H II 66, 190/1 (93) 10 %
H II 26, 63 (5) 10 %
E, StK 1, 65/6 (97) 10 %
H II 20, 72 (5) 10 %
H III 7, 490/1 (5) 10 %
H II 15, 717 (33) 10 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 135 10 %
EÜS VII 2412/3 (289) 10 %
H IV 2, 436 (31) 10 %
EÜS V 381/2 (73) 10 %
ERA II 291, 103/4 (15) 10 %
ERA II 123, 389 (6) 10 %
H II 9, 658/60 (48) 10 %
E, StK 40, 102/4 (144) 10 %
E A 675/6 (9) 10 %
EÜS V 1060 (6) 10 %
EKmS 4° 2, 297/8 (2) 10 %
H, R 1, 162 (4) 10 %
ERA II 293, 365/6 (25) 10 %
H II 22, 764/6 (4) 10 %
EÜS VI 1489/90 (190) 10 %
EÜS IX 773/4 (109) 10 %
ERA II 25, 49/51 (15) 10 %
EÜS XI 1133/4 (69) 10 %
H II 20, 74/5 (7) 10 %
E 56487 10 %
EÜS II 394/5 (122) 10 %
H II 47, 218 (11) 10 %
ERA II 1, 149/50 (1) 10 %
EÜS V 1410 (4) 10 %
H, Mapp 308 10 %
EÜS VII 1902/3 (95) 10 %