EÜS X 1562/4 (110)

eys1015620110
Virumaa — Haljala
Viljak, Karl; Mark, Julius
1913

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
└ Müüdud neiu
Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
└ Arg laulik
Müüdud neiu
Arg laulik

Metadata

COL: K. Viljak & J. Mark
FUNC:
ID: EÜS X 1562/4 (110)
INF_ELUL: 80 a.
INF_NIMI: Liisu Ämalane
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust) ; Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Haljala khk., Vihula v., Pihlaspää k.
TMP: 1913
TYP: Arg laulik + Müüdud neiu
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Arg laulik + Müüdud neiu

	¹	Laulaksin kui tohiksin,
	²	Ei tohi toeste laulda,
	³	Äält ei ästi kuulutata.
	⁴	Ehk on kuulajad kulussa,
	⁵	Äälevõttija võsussa,
	⁶	Sanaviijad viidangussa,
	⁷	Antsu kuulab aavikussa,
	⁸	Reinu kuulab lepikussa,
	⁹	Pieter pikassa pajussa,
	¹⁰	Juustukka tuomikassa,
		pag. 1563
	¹²	Juus pikka pihlakassa,
	¹³	Neitsikene, jo sinu minul müüdi!
	¹⁴	Mina kuulin, kostin vasta;
	¹⁵	Kes mind sinule müünes?
	¹⁶	Isa müüs, ema toutas,
	¹⁷	Vennad kaksi tegid kauba,
	¹⁸	Oed sust raha lugesid.
	¹⁹	Mina kuulin, kostin vasta:
	²⁰	Palju minust paisatie?
	²¹	Peigu kuulis, kostis vasta:
	²²	Küll sinust palju paisatie,
	²³	Enam inda arvatie;
	²⁴	Isa sai sojaobuse,
	²⁵	Ema sai ia lüpsilehma,
	²⁶	Vennad said ärjad vägevad,
	²⁷	Ode rinda sole suure.
	²⁸	Mina kuulin, kostin vasta;
	²⁹	Saagu, saagu, ma sajatan!
	³⁰	Isa läeb sotta soitemaie,
	³¹	Obu sotta ja sogegu!
	³²	Ema läeb lehma lüpsemaie,
	³³	Nisa verda ja teine vetta,
	³⁴	Kolmas piimada punasta,
		pag. 1564
	³⁶	Neljas voida valge'emba!
	³⁷	Vend läeb väljale kündamaie,
	³⁸	Arjad vaule vajugu!
	³⁹	Ode läeb lienta kietamaie
	⁴⁰	Solge liedeje sulagu!

Similar poems

H III 2, 433/4 (47)	39 %
H II 53, 144/5 (3)	31 %
H I 3, 21 (30a)	25 %
H II 10, 9 (1)	20 %
H III 15, 213/4 (1)	20 %
EÜS VIII 2268/70 (8)	19 %
EÜS VI 1373/4 (25)	19 %
H I 2, 697 (39)	19 %
Veske kad., 105 (35)	19 %
H IV 1, 304/5 (3)	19 %
E 7934/5 (21)	18 %
H II 10, 414 (164)	18 %
Veske kad., 189/90 (12)	17 %
H II 44, 97/8 (5)	17 %
EÜS X 1485/6 (37)	17 %
E A 356/7 (2)	17 %
H I 1, 232/3 (102)	16 %
H III 21, 513/5 (3)	16 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/9p-5/10	16 %
H I 5, 96 (310)	15 %
H II 14, 26/7 (31)	15 %
EÜS X 1475 (25)	15 %
H II 2, 453/4 (590)	15 %
H I 5, 61 (139)	14 %
H II 11, 264/6 (24)	14 %
EKmS 4&#xB0; 5, 829/32 (l)	14 %
H II 34, 379/80 (132)	14 %
E 54733/4	14 %
H II 12, 309/11 (126)	13 %
EÜS X 1688/9 (265)	13 %
EÜS X 808 (99)	13 %
E 7702 (15)	13 %
EÜS X 1711/3 (288)	13 %
H II 58, 637/9 (6)	13 %
E 40970/1 (1)	13 %
EKmS 4&#xB0; 4, 736/8 (3)	13 %
ERA II 57, 566/7 (40)	13 %
H II 20, 640/1 (51)	13 %
H II 38, 673/4 (3)	13 %
H II 9, 762/3 (30)	13 %
E 59465/7	13 %
H II 15, 449/51 (40)	13 %
H II 42, 553/4 (6)	12 %
H III 24, 68/70 (2)	12 %
H III 23, 67/8 (53)	12 %
H II 43, 820/2 (47)	12 %
H II 38, 826/8 (10)	12 %
H II 13, 618/20 (17)	12 %
EKmS 4&#xB0; 2, 848/9 (183)	12 %
H II 2, 61/2 (91)	12 %
H II 21, 97/8 (22)	12 %
EÜS VII 2270/2 (9)	12 %
E A 475/6 (1)	12 %
Veske 2, 271/2 (8)	12 %
E 35320 (2)	12 %
H II 34, 274 (5)	12 %
E 36484/7 (4)	11 %
EÜS VI 1008/9 (165)	11 %
ERA II 9, 390/3 (5)	11 %
H II 53, 591 (40)	11 %
EÜS VIII 1926/9 (172)	11 %
H II 1, 186 (269)	11 %
H III 27, 126/8 (3)	11 %
H II 28, 59 (26)	11 %
E A 279/81 (40)	11 %
E 60684/7 (12)	11 %
H II 33, 111/3 (77)	11 %
H II 17, 709/10 (91)	11 %
H II 9, 415/6 (9)	11 %
H II 59, 456/7 (6)	11 %
EKmS 4&#xB0; 1, 287	11 %
ERM 94, 5	11 %
E 13819 (21)	11 %
H II 37, 436 (18)	11 %
EÜS II 510/1 (12)	10 %
H, Gr. Qu. 136/8 (3)	10 %
E 14569/70 (1)	10 %
H II 65, 71 (43)	10 %
EÜS X 1613 (171)	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 57/9 (51)	10 %
H I 1, 546 (10)	10 %
H I 2, 85 (1)	10 %
EÜS VIII 1844/6 (78)	10 %
H I 1, 67/8 (25)	10 %
EÜS VI 1015 (169)	10 %
EKS b 8 (8)	10 %
H II 22, 619/22 (8)	10 %
H II 21, 469/71 (4)	10 %
H IV 6, 193/4 (37)	10 %
H, R 1, 155/6 (2)	10 %
EÜS VI 1069 (229)	10 %
H I 5, 533 (1)	10 %
H II 41, 711/3 (5)	10 %
EÜS VIII 1027/8 (24)	10 %
E 13281/2	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS VIII 516 (153/18)

58 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 2, 433/4 (47)	39%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H II 53, 144/5 (3)	31%	1895	Virumaa — Haljala	Roost, K.
H I 3, 21 (30a)	25%	1888	Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
H II 10, 9 (1)	20%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H III 15, 213/4 (1)	20%	1892	Tartumaa — Tartu-Maarja; Tartumaa — Tartu	Annuk, Aleksander
EÜS VIII 2268/70 (8)	19%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VI 1373/4 (25)	19%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H I 2, 697 (39)	19%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
Veske kad., 105 (35)	19%	0	Virumaa — Rakvere	Veske, Mihkel
H IV 1, 304/5 (3)	19%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard; Wilder, Hans
E 7934/5 (21)	18%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 10, 414 (164)	18%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
Veske kad., 189/90 (12)	17%	1883	Virumaa — Haljala	Reiska, A.
H II 44, 97/8 (5)	17%	1892	Tartumaa — Tartu-Maarja	Raag, Hans
EÜS X 1485/6 (37)	17%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E A 356/7 (2)	17%	1893	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
H I 1, 232/3 (102)	16%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H III 21, 513/5 (3)	16%	1895	Tartumaa — Tartu-Maarja	Tootsi, Jaan
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/9p-5/10	16%	1878	Pärnumaa — Vändra	Mett, Hans
H I 5, 96 (310)	15%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 14, 26/7 (31)	15%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
EÜS X 1475 (25)	15%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 2, 453/4 (590)	15%	1889	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H I 5, 61 (139)	14%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 11, 264/6 (24)	14%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EKmS 4&#xB0; 5, 829/32 (l)	14%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 34, 379/80 (132)	14%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
E 54733/4	14%	1924	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sander, Marie
H II 12, 309/11 (126)	13%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
EÜS X 1688/9 (265)	13%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS X 808 (99)	13%	1913	Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
E 7702 (15)	13%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EÜS X 1711/3 (288)	13%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 58, 637/9 (6)	13%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
E 40970/1 (1)	13%	1901	Virumaa — Vaivara	Feldbach, Friedrich
EKmS 4&#xB0; 4, 736/8 (3)	13%	0	Pärnumaa — Vändra	koguja teadmata
ERA II 57, 566/7 (40)	13%	0	Järvamaa — Türi; Pärnumaa — Tori	Niclasen, Eugen; Vilberg (Vilbaste), Gustav
H II 20, 640/1 (51)	13%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tammann, Jüri (Vändra)
H II 38, 673/4 (3)	13%	1891	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
H II 9, 762/3 (30)	13%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
E 59465/7	13%	1926	Pärnumaa — Kihnu	Lantso, Linda
H II 15, 449/51 (40)	13%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 42, 553/4 (6)	12%	1891	Pärnumaa — Karksi	Kitzberg, Ernst
H III 24, 68/70 (2)	12%	1895	Pärnumaa — Häädemeeste	Schoberg, Karl
H III 23, 67/8 (53)	12%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
H II 43, 820/2 (47)	12%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 38, 826/8 (10)	12%	1891	Pärnumaa — Vändra	Kraut, Martin
H II 13, 618/20 (17)	12%	1889	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
EKmS 4&#xB0; 2, 848/9 (183)	12%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H II 2, 61/2 (91)	12%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 21, 97/8 (22)	12%	1888	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel
EÜS VII 2270/2 (9)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E A 475/6 (1)	12%	1892	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Ott, Jüri
Veske 2, 271/2 (8)	12%	0	None	koguja teadmata
E 35320 (2)	12%	1897	Virumaa — Väike-Maarja	Maasi, Gustav
H II 34, 274 (5)	12%	1882	Pärnumaa — Tori	Niclasen, Eugen; Valk, Jakob
E 36484/7 (4)	11%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS VI 1008/9 (165)	11%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
ERA II 9, 390/3 (5)	11%	1928	Saaremaa — Pöide	Kaljo, Theodor
H II 53, 591 (40)	11%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS VIII 1926/9 (172)	11%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 1, 186 (269)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 27, 126/8 (3)	11%	1896	Pärnumaa — Vändra	Lemberg, Hans
H II 28, 59 (26)	11%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Mauer, August
E A 279/81 (40)	11%	0	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
E 60684/7 (12)	11%	1927	Saaremaa — Mustjala	Kaljo, Theodor
H II 33, 111/3 (77)	11%	1845	Läänemaa — Karuse	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
H II 17, 709/10 (91)	11%	1890	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Varbla	Ostrov, Mihkel
H II 9, 415/6 (9)	11%	1889	Virumaa — Haljala	J. N.
H II 59, 456/7 (6)	11%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
EKmS 4&#xB0; 1, 287	11%	0	Virumaa — Rakvere	koguja teadmata
ERM 94, 5	11%	1912	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, A.
E 13819 (21)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 37, 436 (18)	11%	1892	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS II 510/1 (12)	10%	1905	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Penna, Peeter; Luud, Karl
H, Gr. Qu. 136/8 (3)	10%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
E 14569/70 (1)	10%	1895	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H II 65, 71 (43)	10%	1895	Virumaa — Simuna	Raud, Kristjan
EÜS X 1613 (171)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H, Kolga-Jaani 3, 57/9 (51)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H I 1, 546 (10)	10%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
H I 2, 85 (1)	10%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
EÜS VIII 1844/6 (78)	10%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 1, 67/8 (25)	10%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
EÜS VI 1015 (169)	10%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
EKS b 8 (8)	10%	1921	Tartumaa — Tartu	Kuldsepp, M.
H II 22, 619/22 (8)	10%	1889	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Ernst
H II 21, 469/71 (4)	10%	1883	Pärnumaa — Tori	Kiisk, Mihkel
H IV 6, 193/4 (37)	10%	1893	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H, R 1, 155/6 (2)	10%	1875	Pärnumaa — Audru	koguja teadmata
EÜS VI 1069 (229)	10%	1909	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Ambla	Sildnik, August; Penna, Peeter
H I 5, 533 (1)	10%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Pallu (Palu), Peeter
H II 41, 711/3 (5)	10%	1891	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
EÜS VIII 1027/8 (24)	10%	1911	Pärnumaa — Pärnu	Sildnik, August; Tatz (Avarsoo), Peeter
E 13281/2	10%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Sahlström, K.