Metadata

COL: K. Viljak & W. Rosenstrauch
FUNC:
ID: EÜS X 2332 (170)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Anu Lilienthal
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Kosjad) ; Laulud laulust (Laulust ja laulikust)
LOC: Peetri khk., Mäo v., Palu k.
TMP: 1913
TYP: Kaasa kaugel + Arg laulik
TYP_YHT: Kaasa kaugel + Arg laulik

    1  Mis mina kardan lauluessa
    2  Lauluessa, luule'essa
    3  Minu oma siin ei ole
    4  Minu kaasa siin ei kasva
    5  Minu oma Hollandisse
    6  Minu kaasa kaugelle
    7  Joodab järvele hoosta
    8  Muda pealta mustukesta
    9  Kivi pealta kimmelida
    10  Aia äärest hallikesta
    11  Laulaksin, ei tohi laulda
    12  Kardan laulu laidetama
    13  Mul on kuulajad kodusse
    14  Sõnavõttijad võsasse
    15  Sõnad pannakse tähele
    16  Rapsitakse raamatusse
    17  Pistetakse paberisse
    18  Homme ette heidetakse
    19  Tuna ette toodaneksi
    20  Siiski söömalaua juures
    21  Pesemata käte peale
    22  Söömata südame peale.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 9, 657/8 (47) 34 %
H III 23, 235/6 (15) 34 %
EÜS IX 994 (79) 34 %
H II 1, 266 (391) 32 %
E 17835 (20) 31 %
H I 7, 52 (46) 31 %
EÜS VIII 768/9 (377) 29 %
H II 13, 440/1 (14) 28 %
EKmS 8° 1, 819 (1) 28 %
H II 13, 68 (8) 28 %
H II 38, 811/2 (2) 27 %
EÜS VII 859 (22) 27 %
H II 58, 474 (12) 26 %
H II 47, 84 (22) 26 %
H, Gr. Qu. 352 (9) 25 %
EKmS 4° 2, 303 (9) 25 %
H, R 1, 226 (6) 25 %
EÜS X 1750/1 (333) 24 %
H IV 3, 682/3 (6) 24 %
H II 43, 445/6 (4) 24 %
EKS b 5 (1) 23 %
EÜS V 685 (128b) 23 %
EÜS VIII 684/5 (263) 23 %
EÜS X 2295 (110) 23 %
EÜS VIII 1344/5 (22) 23 %
H II 38, 135 (16) 22 %
H, Ostrov 214/5 (39) 22 %
E 10984 (48) 22 %
EKmS 8° 1, 425 (7) 22 %
EÜS VII 1677/8 (234) 22 %
E A 214/5 (11) 22 %
H II 26, 915 (18) 22 %
H III 12, 57 (4) 22 %
E 9415 (91) 21 %
EKS 1, 21 21 %
E 9070 (3) 21 %
H I 2, 217/8 (27) 21 %
EÜS X 2768/9 (389) 21 %
H IV 1, 348/9 (5) 21 %
H II 37, 436 (18) 21 %
EÜS XI 1262 (119) 21 %
H II 58, 281 (5) 21 %
E 50606/7 (2) 21 %
EÜS VI 1700 (161) 21 %
EÜS II 510/1 (12) 20 %
H, R 6, 722 (7) 20 %
H III 27, 82 (18) 20 %
H II 1, 279/80 (412) 20 %
H II 46, 554 (10) 20 %
EÜS VII 1758/9 (379) 20 %
H II 58, 766 (17) 20 %
H II 24, 796 (10) 19 %
H II 11, 730 (7) 19 %
E 39667 (1) 19 %
ERM 137, 2 (2) 19 %
E 7691/2 (1) 19 %
H III 1, 134 (1) 19 %
H II 9, 314 (43) 19 %
H II 27, 478 (9) 19 %
H I 1, 328 (29) 19 %
EÜS VI 1626 (60) 19 %
ERA II 3, 655/6 (28) 18 %
Veske 4, 289 (5) 18 %
H III 24, 87 (3) 18 %
EÜS X 2295/6 (111) 18 %
H II 67, 25/6 (1735) 18 %
H II 10, 398 (137) 18 %
H, Kolga-Jaani 3, 240 (227) 18 %
EKS 19, 47 (54) 18 %
E 18353 (1) 18 %
H II 10, 9 (1) 18 %
H III 31, 391 (11) 18 %
EKS 50, 65/6 (51) 18 %
AES, MT 188, 54/5 (2) 18 %
H II 59, 792 (26) 18 %
EÜS X 1974 (194) 17 %
H II 26, 261 (15) 17 %
H II 33, 537 (1) 17 %
EKmS 4° 2, 711 (3) 17 %
EÜS VII 430 (215) 17 %
H, Gr. Qu. 147/8 (14) 17 %
ERA II 159, 237/8 (5) 17 %
ERA II 77, 410 (61) 17 %
ERA II 3, 676 (51) 17 %
H II 10, 414 (164) 17 %
E 15441 (2) 16 %
Veske 2, 319/20 (6) 16 %
EÜS IX 1110 (37) 16 %
EÜS VII 669 (34) 16 %
H II 1, 404/5 (563) 16 %
H II 29, 318 (26) 16 %
EÜS VIII 1446 (29) 16 %
H II 28, 348 (8) 16 %
H IV 2, 546/7 (29) 16 %
H II 49, 288/9 (51) 16 %
E 9022 (8) 16 %
H II 58, 763 (12) 16 %
H III 8, 306 (4) 16 %
E 60694/5 (18) 16 %
EÜS VII 317 (73) 16 %
E 7164/5 16 %
H I 2, 697 (39) 16 %
E, StK 3, 37 (13) 16 %
E 52155/7 16 %
EÜS IX 1131 (81) 16 %
E 54424 (6) 15 %
H IV 6, 193/4 (37) 15 %
EÜS VIII 824/5 (458) 15 %
H II 34, 570/1 (188) 15 %
H III 12, 541 (20) 15 %
E 54315 (9) 15 %
H II 65, 271 (7c) 15 %
H IV 1, 143/4 (83) 15 %
H, R 1, 153 (2) 15 %
EÜS VIII 1005/6 (8) 15 %
H I 2, 517 (5) 15 %
H II 30, 555 (1) 15 %
H II 14, 31 (39) 15 %
H II 23, 365 (4) 15 %
H II 37, 510/1 (58) 15 %
E 13766 (2) 15 %
H III 23, 67/8 (53) 15 %
H, R 1, 194 (4) 15 %
H II 40, 475/6 (5) 14 %
EÜS II 895/6 (47) 14 %
H I 2, 507 (11) 14 %
H II 2, 567 (719) 14 %
H II 17, 600 (2) 14 %
E 26149 (5) 14 %
H III 28, 378 (9) 14 %
ERA II 260, 407/8 (4) 14 %
H II 21, 129 (59) 14 %
H II 54, 430 (101) 14 %
H II 40, 398/9 (8) 14 %
E 7921/2 (2) 14 %
EKmS 4° 1, 426 (31) 14 %
H II 66, 282/3 (201) 14 %
H II 38, 419/20 (1) 14 %
H II 30, 348 (26) 14 %
H II 20, 134/5 (6) 14 %
EÜS X 1613 (171) 14 %
H II 35, 414/5 (265) 14 %
EÜS X 731 (1) 14 %
H III 2, 728/9 (5) 14 %
H, Ostrov 122/3 (66) 14 %
EÜS X 2092/3 (376) 14 %
H, R 6, 20/2 (5) 13 %
H II 30, 218/9 (9) 13 %
E, StK 1, 44/45 (74) 13 %
EÜS III 621/2 (87) 13 %
E 7639 (5) 13 %
EÜS VIII 560/1 (65) 13 %
EÜS II 433/4 (169) 13 %
E 35208 (12) 13 %
H II 34, 373 (125) 13 %
H II 16, 18 (8) 13 %
H, R 6, 363/4 (8) 13 %
H II 20, 73 (3) 13 %
EÜS X 2589 (65) 13 %
EKmS 8° 1, 172/3 (34) 13 %
H II 35, 383/4 (231) 13 %
H I 3, 49 (30) 13 %
H III 24, 31 (7) 13 %
H I 4, 13/4 (14) 13 %
H II 50, 175 (2) 13 %
H III 9, 194/5 (2) 13 %
H I 4, 146 (17) 12 %
ERA II 8, 395/6 12 %
H III 5, 108 (4) 12 %
H III 21, 355 (1) 12 %
H III 8, 539/40 (8) 12 %
H II 20, 97 (62) 12 %
E 40970/1 (1) 12 %
AES, MT 76, 10 (2) 12 %
E 15594/5 (68) 12 %
H II 12, 79 (40) 12 %
H III 4, 445 (15) 12 %
E 8362/3 (24) 12 %
ERM 94, 5 12 %
ERA II 79, 374/5 (1) 12 %
H II 49, 973 (21) 12 %
H III 23, 136 (26) 12 %
ERA II 159, 538/9 (49) 11 %
H II 50, 744 (17) 11 %
E 6279 (1) 11 %
EÜS VII 2396 (249) 11 %
ERA II 147, 18 (7) 11 %
H II 15, 524/5 (5) 11 %
EÜS VI 1751/3 (248) 11 %
EÜS VI 955 (78) 11 %
H II 53, 591 (40) 11 %
H, R 6, 756/7 (41) 11 %
H, Ostrov 193/5 (8) 11 %
H III 8, 436/7 (18) 11 %
H, R 4, 74 (4) 11 %
E 36487/8 (6) 11 %
E 45846/7 (18) 11 %
H III 2, 343 (1) 11 %
EKmS 4° 1, 30/1 (40) 11 %
H II 21, 86/7 (8) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 271/2 (169) 11 %
EKmS 4° 1, 640 (8) 11 %
H II 13, 754 (13) 11 %
E, StK 15, 86 (64) 11 %
H IV 5, 537 (27) 11 %
H I 2, 91 (25) 11 %
EÜS V 489/90 (173) 11 %
EÜS X 1599/600 (149) 11 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 157 10 %
H III 7, 941/2 (18) 10 %
EÜS VI 1542/4 (290) 10 %
H I 1, 20 (8) 10 %
H II 9, 849 (137) 10 %
EÜS X 1462 (4) 10 %
H III 9, 73/74 (1) 10 %
H IV 4, 462/3 (7) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 193/4 (179) 10 %
ERA II 141, 92 (16) 10 %
H II 50, 808/9 (88) 10 %
H I 4, 347 (13) 10 %
E, StK 5, 10 (4) 10 %
H II 66, 139/40 (41) 10 %
H III 2, 727 (2) 10 %
ERA II 57, 537/8 (8) 10 %
H III 5, 747/8 (3) 10 %
EÜS VIII 1716 (66) 10 %
H II 40, 1060 (1) 10 %
E 35320 (2) 10 %
H II 1, 248/9 (361) 10 %
H II 2, 602 (754) 10 %
EKS d 19 (283) 10 %
H I 5, 18 (15) 10 %
EÜS V 1126/7 (156) 10 %
EÜS IX 1022 (128) 10 %
ERA I 3, 469 10 %
ERA II 85, 12 (3) 10 %
H II 53, 144/5 (3) 10 %