Metadata

COL: H. Pöckler
FUNC:
ID: H I 1, 57 (56)
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust)
LOC: Simuna khk., Võivere v.
TMP: 1888
TYP: Ei tohi laulda
TYP_YHT: Arg laulik

    1  Ma ep tohi tõesti laulda,
    2  Hästi häälta kuulutada,
    3  Siin on kuulajaid kulussa,
    4  Sõnavõttijaid võsussa,
    5  Hääleviijad viidakussa
    6  Kurgujoojad kuusikussa,
    7  Kuulamas minu sõnuda,
    8  Lapse halva laulusiida.
    9  See'p ole tütar teinud tööda,
    10  Ega hella löönud heina,
    11  Kallis kangasta kudunud.
    12  See'p on seadenud sõnuda,
    13  Pannud kokku palveida,
    14  Lahutanud laulusida.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 53, 591 (40) 35 %
H III 12, 197/8 (17) 32 %
EKS b 8 (8) 28 %
EÜS V 855/6 (109) 27 %
EÜS X 1730/1 (305) 27 %
E 35320 (2) 26 %
H III 3, 74 (3) 26 %
EKmS 4° 5, 119/20 (22) 25 %
EKmS 8° 2, 810/1 (6) 25 %
H III 17, 502/4 (155) 25 %
EÜS VIII 1155/6 (13) 24 %
EKmS 4° 5, 135/8 (43) 24 %
EKS 19, 33/4 (37) 23 %
ERA II 116, 415/6 (30) 23 %
EKmS 4° 1, 287 23 %
H I 10, 2/3 (6) 22 %
EÜS XI 1133/4 (69) 22 %
H II 10, 9 (1) 22 %
EÜS VII 1921 (116) 21 %
H IV 1, 395 (7) 21 %
H, Ostrov 120/1 (64) 21 %
EÜS VI 1652 (96) 21 %
EÜS VIII 516 (153/18) 21 %
E A 829/30 (6) 21 %
EÜS V 953/5 (221) 20 %
ERA II 13, 270/1 (11) 20 %
E 26145/6 (1) 20 %
EÜS VII 266 (12) 20 %
EÜS IV 300/1 (2) 20 %
H II 37, 436 (18) 19 %
E A 359/60 (6) 19 %
H II 12, 418 (31) 19 %
H I 5, 102/3 (4) 19 %
H I 2, 697 (39) 19 %
E, StK 8, 159/60 (13) 19 %
E 15621/2 (93) 19 %
E 35757/8 (11b) 19 %
H, Asper 48 (76) 19 %
H II 14, 26/7 (31) 19 %
EKS b 6/7 (5) 19 %
H I 2, 683 (1) 19 %
EÜS VI 1015 (169) 19 %
H II 1, 186 (269) 18 %
H, Ostrov 3 (3) 18 %
H I 1, 325 (19) 18 %
H III 27, 13/4 (1) 18 %
H II 29, 156 (4) 18 %
H II 9, 321 (8) 18 %
H I 1, 222 (75) 18 %
H II 53, 144/5 (3) 18 %
H II 27, 478 (9) 18 %
H II 10, 414 (164) 17 %
H III 23, 19/20 (1) 17 %
H III 30, 125/7 (1) 17 %
E 52258 17 %
H I 1, 50/1 (38) 17 %
Leoke 5, 109/10 (12) 17 %
H II 15, 581/2 (76) 17 %
H II 9, 628/30 (19) 16 %
H II 55, 569 16 %
H II 53, 565/6 (10) 16 %
H II 1, 507/10 (676) 16 %
H III 9, 194/5 (2) 16 %
EÜS V 869/70 (132) 16 %
H III 16, 107 (1) 16 %
H III 23, 369/70 (1) 16 %
EÜS VI 977/8 (123) 16 %
H, Ostrov 37/8 (35) 16 %
H, R 4, 112/3 (1) 16 %
EÜS X 1476/7 (28) 16 %
H II 11, 625 (10) 16 %
H III 28, 447/8 (1) 15 %
EÜS IX 114/6 (116) 15 %
H II 65, 71 (43) 15 %
EÜS II 1055 (47) 15 %
EÜS VI 1069 (229) 15 %
ERA I 5, 89/90 (5) 15 %
ERA II 110, 19 (2) 15 %
EÜS X 2063/4 (327) 15 %
H I 3, 21 (30a) 15 %
H I 2, 513 (4) 15 %
E A 705/6 (1) 15 %
EÜS VII 1919/20 (113) 15 %
H III 12, 121 (1) 15 %
EÜS II 704/6 (198) 15 %
H III 10, 17 (11) 15 %
H II 15, 595/6 (101) 15 %
E 7896 (23) 15 %
H, Kolga-Jaani 3, 79/81 (60) 15 %
EKmS 4° 1, 378/80 (45) 15 %
H, Kolga-Jaani 3, 240 (227) 15 %
H I 4, 777 (4) 15 %
EÜS VIII 79/80 (26) 15 %
EKS 16, 5/6 (5) 14 %
H II 1, 355 (508) 14 %
H, R 6, 774 (59) 14 %
E 8354/5 (13) 14 %
H IV 5, 528 (15) 14 %
E 40970/1 (1) 14 %
TEM 12, 9/10 (10) 14 %
E 36843/5 (1) 14 %
E 15659 (147) 14 %
H III 8, 142 (5) 14 %
EKmS 4° 2, 301/2 (7) 14 %
H I 1, 47 (21) 14 %
H III 23, 67/8 (53) 14 %
H II 34, 393 (147) 14 %
EKmS 4° 3, 614 (20) 14 %
E, StK 13, 15/6 (25) 14 %
EKmS 4° 1, 397/9 (1) 14 %
H II 56, 287/8 (1) 14 %
ERA II 1, 128 (5) 14 %
EÜS X 1483/4 (35) 13 %
EÜS IX 1022 (128) 13 %
H II 11, 295/6 (65) 13 %
H II 1, 118/9 (164) 13 %
H II 26, 911 (4) 13 %
H II 53, 589/90 (38) 13 %
H II 50, 195/6 (1) 13 %
H III 7, 805/7 (2) 13 %
H III 1, 762/3 (6) 13 %
H II 38, 617/8 (5) 13 %
H II 26, 451/2 (18) 13 %
EÜS X 1848 (5) 13 %
H II 10, 703 (10) 13 %
H III 25, 756/7 13 %
Veske 2, 342 (2) 13 %
EÜS VI 1131 (3) 13 %
H, R 1, 211 (9) 13 %
H, Kolga-Jaani 2, 247 (155) 13 %
EÜS VI 1094/7 (274) 13 %
ERM 94, 5 13 %
EKS 31, 19 13 %
H III 1, 457/8 (5) 13 %
ERA II 132, 341 (1) 13 %
E A 356/7 (2) 13 %
EÜS IX 1168 (150) 13 %
H II 11, 645/6 (1) 13 %
H II 13, 647 (33) 13 %
EÜS VIII 1654/5 (192) 13 %
H II 38, 640/1 (3) 13 %
H II 65, 53 (7) 13 %
H II 1, 248/9 (361) 13 %
E 39950/2 12 %
ERA II 166, 517 (34) 12 %
H I 1, 89 (52) 12 %
E 19327 (6) 12 %
H II 26, 926/8 (2) 12 %
H II 34, 370 (116) 12 %
H II 59, 438/9 (6) 12 %
H II 1, 404/5 (563) 12 %
H II 33, 537 (1) 12 %
H II 1, 185 (266) 12 %
H II 11, 491/2 (56) 12 %
E 7388 12 %
EÜS XII 1473/7 (58) 12 %
H III 8, 775 (1) 12 %
EÜS VIII 1459/60 (43) 12 %
EÜS IX 1131 (81) 12 %
TEM 11, 3 (6) 12 %
E 17169 (5) 12 %
H II 15, 717 (33) 12 %
E, StK 13, 43 (59) 12 %
EÜS XII 581 (118) 12 %
ERA II 83, 274 (125) 12 %
EÜS VI 1690/1 (147) 12 %
EÜS X 1485/6 (37) 12 %
H II 55, 303/4 (34) 12 %
E 51455 (57) 12 %
EÜS VIII 1952/3 (207) 12 %
H II 43, 393/4 (4) 12 %
H II 10, 304/5 (19) 12 %
EKmS 8° 2, 721/2 11 %
H IV 4, 65/7 (3) 11 %
H III 17, 74 (4) 11 %
EÜS VIII 808/9 (436) 11 %
H II 43, 303/5 (1) 11 %
EÜS VIII 2439 (20) 11 %
E 35320 (1) 11 %
EÜS X 1634 (208) 11 %
H I 2, 404/5 (8) 11 %
H II 9, 178 (12) 11 %
EÜS V 606 (23) 11 %
EÜS II 716/8 (208) 11 %
ERA I 2, 69/70 (10) 11 %
E A 697/9 (16) 11 %
H III 1, 94/5 (2) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 164/6 (92) 11 %
H II 33, 598 (30) 11 %
H, R 7, 74/6 (50) 11 %
H III 1, 675/6 (1) 11 %
H II 34, 326/7 (27) 11 %
H II 7, 703/4 (2) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 36/7 (34) 11 %
EÜS X 2003/4 (232) 11 %
EÜS VIII 2273 (14) 11 %
ERA II 123, 380/2 (2) 11 %
EÜS X 2589 (65) 11 %
E 86535 (22) 11 %
EÜS V 720 (180) 11 %
H III 2, 573/4 (4) 11 %
H IV 1, 45/7 (2) 11 %
H II 38, 189/90 (31) 11 %
H II 34, 353 (74) 11 %
H I 7, 581 (21) 11 %
ERA II 85, 12 (3) 11 %
EKmS 8° 1, 230/1 (18) 11 %
H I 2, 270/1 (4) 11 %
H II 19, 683 (44) 11 %
H II 14, 90/2 (6) 11 %
E 19766 (1) 10 %
EKmS 8° 2, 544/5 (3) 10 %
EÜS VII 418/9 (195) 10 %
H II 14, 92/4 (7) 10 %
EÜS X 1909 (88) 10 %
EÜS X 1711/3 (288) 10 %
H II 9, 657/8 (47) 10 %
H I 7, 259/60 (32) 10 %
H II 13, 68 (8) 10 %
EÜS VII 2471/2 (429) 10 %
EÜS X 1688/9 (265) 10 %
H I 2, 220 (36) 10 %
ERA II 116, 395/7 (16) 10 %
H II 58, 281 (5) 10 %
H II 28, 611/2 (12) 10 %
EÜS II 435/6 (171) 10 %
EÜS VI 1692/3 (151) 10 %
EÜS X 1586/7 (137) 10 %
H II 16, 264/6 (8) 10 %
EÜS X 2359/61 (189) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 38/9 (38) 10 %
ERM 144, 48 (58) 10 %
EÜS VI 1556 (302) 10 %
ERA I 3, 652/3 (20) 10 %
EÜS X 2902 (69) 10 %
EKS 47, 62/3 (95) 10 %
EÜS VI 334 (17) 10 %
EÜS X 1925/6 (110) 10 %
H III 15, 265 (2) 10 %
H III 23, 281/2 (1) 10 %
H II 74, 223/6 10 %
EÜS XII 1449/53 (42) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 84/5 (62) 10 %
H II 2, 143 (237) 10 %
H II 24, 796 (10) 10 %
H II 53, 642/3 (101) 10 %
H III 2, 330/1 (12) 10 %
EÜS VII 1612/3 (138) 10 %
EÜS X 1884/5 (55) 10 %
H III 7, 581/2 (2) 10 %
H II 9, 314 (43) 10 %