h10401530010
Harjumaa — Risti
Treumann, Gustav Johannes
1875
| 1 | Oleks see mure muude teada | |||
| 2 | Ja see kahju muude kanda | |||
| 3 | Mis on minu südame teada | |||
| 4 | Kivid põllule põleksid | |||
| 5 | Rohi metsa roostetaks | |||
| 6 | Haavalehed hallitaksid | |||
| 7 | Lepalehed lõkendaksid | |||
| 8 |
Paiujuured pakandaksid1 (vist pakataksid)
|
|||
| 9 | Laulu mina laulan, teist muretsen | |||
| 10 | Ütlen aga jälle uiest ümber | |||
| 11 | Varsti vana järjest pääle | |||
| 12 | Mind pole laitnud laiad väljad | |||
| 13 | Teotanud teotükid | |||
| 14 |
Pruut mind põlgas2 (vist põland) põllu pärast
|
|||
| 15 | Laitis laia välja pärast | |||
| 16 | Maha tema jätnud maade pärast | |||
| 17 | Mind on laitnud vanad naesed | |||
| 18 | Teotanud tüdrukud | |||
| 19 | Et pole öösi hulkunud | |||
| 20 |
Ei möda küla kõndimas3 (vist kõndinud)
|
|||
| 21 | Ei lauba öösi ladumas | |||
| 22 | Ma olin puhas poisikene | |||
| 23 | Lage lambalapsukene | |||
| 24 | Ma'p teadnud muist kui metsas puist | |||
| 25 | Ja mägi männe lilledest. | |||
|
1
(vist pakataksid) 2 (vist põland) 3 (vist kõndinud) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H I 4, 169 (20) | 20 % |
|
| EKS 41, 35 (34) | 15 % |
|
| H I 4, 160/1 (52) | 15 % |
|
| EÜS IV 1352 (67) | 14 % |
|
| H II 35, 351/2 (210) | 12 % |
|
| H III 18, 209 (3) | 12 % |
|
| H II 65, 89 (1) | 11 % |
|
| H II 54, 438/9 (125) | 11 % |
|
| H II 15, 588 (87) | 10 % |
|
| H I 4, 155 (25) | 10 % |
|
| EÜS I 1031 (20) | 100 % |
|