Metadata

COL: M. Ostrow & O. Kallas
ID: H II 1, 479/80 (641)
INF_ELUL: 76 a.
INF_NIMI: Jüri Pakas (Kurba vana)
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust)
LOC: Jõhvi khk., Kurtna v., Kurba t.
TMP: 1888
TYP: Laulu võim + Lauliku lapsepõli
TYP_YHT: Laulu võim + Lauliku lapsepõlv

    1  Kui mina akkan laulamaie
    2  Laulamaie, laskamaie
    3  Vesi voolas veeramaie
    4  Siis jäeb küla kuulamaie
    5  Vallakund jäeb vaatamaie
    6  Mõni mies jäeb mõtlemaie
    7  Mõni naene nauramaie
    8  Tütar tüöle seisamaie
    9  Kuulama minu luguda.
    10  Tähele sõnu panema
    11  Siep' põle poiga teinud tüöda
    12  Sie on säädand sõnuda
    13  Lahutanud laulusida
    14  Pannud kokku palve'eida.
    15  Mina kuulin, kostin vasta:
    16  Kui tahad juhatan paigad
    17  Asemedki annan tiada
    18  Kus mina säädasin sõnuja
    19  Lahutasin laulusida
    20  Panin kokku palve'eida
    21  Küla all ju kündedessa
    22  Arulla äestatessa
    23  Nõmmel marju noppidessa
    24  Soossa loogu võttadessa
    25  Seäl mina säädasin sõnuda
    26  Lahutasin laulusida
    27  Panin kokku palveeida.
    28  Kust sai lauliku minusta
    29  Luetaja poegadesta?
pag. 480
    31  Minu ella eidekene
    32  Sie käis pulmissa mõnessa
    33  Sie käis saajassa sajassa
    34  Tuhandemas tuodavissa
    35  Viiekümnes viidevissa
    36  Kandas minda kaulassanna
    37  Pidi põllepauladessa
    38  Juoti lauliku kiusta
    39  Luetaja peekerista.
    40  Kust saivad sõnad minule
    41  Langesid pealaele?
    42  Minu ella eidekene
    43  Sie käis enne einamaal
    44  Kandas minda kaasassanna
    45  Pidi mind põllepaulassanna
    46  Pani mättal mängimaie
    47  Madu lauli mätta'aie
    48  Sisalikku maa siessa
    49  Seält saivad sõnad minule
    50  Langesid pealaele.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 1, 507/10 (676) 36 %
E A 829/30 (6) 35 %
H II 9, 321 (8) 33 %
H III 27, 13/4 (1) 33 %
EÜS IV 300/1 (2) 31 %
H II 53, 589/90 (38) 30 %
EKS 19, 33/4 (37) 30 %
H I 5, 102/3 (4) 29 %
EÜS VII 266 (12) 29 %
EÜS X 1476/7 (28) 29 %
H II 65, 53 (7) 28 %
EÜS XI 1133/4 (69) 28 %
ERA II 13, 270/1 (11) 27 %
H I 10, 2/3 (6) 26 %
H I 2, 683 (1) 25 %
H III 12, 197/8 (17) 25 %
H III 16, 107 (1) 25 %
H III 2, 573/4 (4) 24 %
EÜS II 716/8 (208) 24 %
H IV 1, 45/7 (2) 24 %
E 35757/8 (11b) 22 %
H I 5, 14/5 (2) 22 %
H II 9, 628/30 (19) 22 %
EÜS X 1586/7 (137) 22 %
H II 1, 118/9 (164) 22 %
E, StK 8, 159/60 (13) 21 %
H II 15, 581/2 (76) 21 %
H III 2, 330/1 (12) 21 %
EKmS 4° 1, 378/80 (45) 21 %
H II 8, 817/9 (10) 21 %
H II 11, 645/6 (1) 21 %
H II 38, 189/90 (31) 20 %
H II 38, 617/8 (5) 20 %
EÜS II 704/6 (198) 20 %
H III 12, 102/4 (5) 20 %
EÜS V 953/5 (221) 20 %
EÜS VI 1130/1 (1) 20 %
EÜS VIII 1654/5 (192) 20 %
H III 12, 121 (1) 20 %
EKS 16, 5/6 (5) 20 %
E A 359/60 (6) 20 %
H II 10, 9/11 (2) 20 %
EÜS VI 1094/7 (274) 20 %
H II 38, 382/4 (48) 20 %
H II 9, 21/2 (2) 20 %
H II 9, 178 (12) 19 %
EÜS X 1483/4 (35) 19 %
EÜS VII 1716/7 (313) 19 %
E, StK 13, 15/6 (25) 19 %
ERM 142, 4/7 (2) 18 %
EÜS X 2063/4 (327) 18 %
H II 53, 642/3 (101) 18 %
EÜS X 1469/70 (15) 18 %
H I 1, 325 (19) 18 %
ERM 5, 55/6 (1) 18 %
H III 1, 675/6 (1) 18 %
H IV 4, 423/6 (2) 18 %
H II 1, 355 (508) 18 %
H III 23, 19/20 (1) 18 %
H II 47, 108/10 (7) 18 %
E 36843/5 (1) 18 %
H II 1, 438 (601) 17 %
EÜS VI 1690/1 (147) 17 %
H II 1, 195 (289) 17 %
E 26145/6 (1) 17 %
H II 38, 640/1 (3) 17 %
H II 1, 190 (280) 17 %
H II 34, 393 (147) 17 %
H III 23, 67 (52) 17 %
EÜS VII 658/9 (16) 17 %
H II 34, 538/9 (137) 16 %
EÜS VII 2471/2 (429) 16 %
H, Asper 46 (72) 16 %
H II 9, 334/5 (6) 16 %
H II 3, 651 (265) 16 %
EÜS VII 418/9 (195) 16 %
EÜS X 1884/5 (55) 16 %
H I 1, 115/6 (3) 16 %
H I 1, 222 (75) 16 %
EÜS IX 773/4 (109) 15 %
EÜS X 2558/9 (4) 15 %
H II 1, 510/1 (677) 15 %
H II 34, 353 (74) 15 %
EÜS VI 977/8 (123) 15 %
H I 4, 31/2 15 %
H II 34, 90/1 (99) 15 %
E, StK 13, 43 (59) 15 %
EÜS VII 1919/20 (113) 15 %
H, Lank 99/102 (4) 15 %
EÜS X 1730/1 (305) 15 %
H III 30, 125/7 (1) 15 %
EKmS 4° 5, 135/8 (43) 15 %
EÜS XII 1415/7 (3) 15 %
H II 10, 304/5 (19) 15 %
ERA II 116, 395/7 (16) 14 %
H II 10, 498 (265) 14 %
EKmS 4° 5, 119/20 (22) 14 %
E 8734/5 (24) 14 %
H II 34, 326/7 (27) 14 %
H II 3, 623/4 (207) 14 %
H II 21, 118/9 (46) 14 %
ERA II 110, 235 (81) 14 %
ERA II 200, 15 (6) 14 %
H II 15, 452 (41) 14 %
EÜS VIII 1639 (166) 13 %
ERA II 153, 438 (8) 13 %
H II 34, 370 (116) 13 %
ERA I 5, 89/90 (5) 13 %
ERA II 110, 19 (2) 13 %
H II 53, 565/6 (10) 13 %
E 52714/5 13 %
EÜS IX 114/6 (116) 13 %
H II 3, 615 (179) 13 %
EÜS X 748 (1) 13 %
H III 23, 369/70 (1) 13 %
H II 10, 111/2 (118) 12 %
EÜS VIII 1620/1 (136) 12 %
EÜS XII 1499/501 (78) 12 %
EÜS VIII 2247/8 (550) 12 %
H II 14, 90/2 (6) 12 %
EÜS VI 1768/9 (272) 12 %
H II 15, 717 (33) 12 %
EÜS V 855/6 (109) 12 %
H, R 3, 470/1 (5) 12 %
ERA II 153, 347 (42) 12 %
E 7896 (23) 12 %
H III 1, 395/6 (5) 12 %
H II 9, 672 (56) 12 %
ERA II 153, 114 (15) 12 %
EÜS X 74/5 (1) 12 %
H II 29, 156 (4) 12 %
H III 1, 457/8 (5) 12 %
H II 3, 611 (164) 12 %
H II 65, 29 (1) 12 %
H II 38, 248/50 (1) 12 %
H I 1, 50/1 (38) 12 %
H III 3, 385/6 (1) 12 %
EÜS X 2003/4 (232) 12 %
EÜS X 2902 (69) 11 %
EÜS VIII 1470/1(63) 11 %
ERA II 83, 274 (125) 11 %
ERA II 161, 453/4 (4) 11 %
H II 7, 183/4 (66) 11 %
E 15582/3 (55) 11 %
H IV 1, 287 (1) 11 %
EÜS XII 1473/7 (58) 11 %
H III 23, 281/2 (1) 11 %
H II 8, 728/9 (4) 11 %
EÜS X 1/3 (1) 11 %
EÜS VIII 1840 (70) 11 %
EÜS X 91/2 (1) 11 %
EÜS IX 995/7 (82) 11 %
TEM 13, 11 (6) 11 %
E 15621/2 (93) 11 %
H II 1, 74/5 (90) 11 %
H III 12, 105/6 (7) 11 %
EÜS VII 1921 (116) 11 %
EÜS X 2728/9 (321) 11 %
H III 2, 733 (1) 11 %
EÜS VII 1775/6 (399) 11 %
H III 1, 195/8 (1) 11 %
H II 68, 658/9 (6) 11 %
EÜS XII 1521/3 (94) 11 %
EÜS XI 842/3 (53) 11 %
H II 14, 424/7 (17) 11 %
EÜS VIII 1459/60 (43) 10 %
H III 17, 302/3 (44) 10 %
H, Ostrov 3 (3) 10 %
H II 9, 650/1 (42) 10 %
ERA II 166, 515/6 (32) 10 %
EKmS 4° 1, 87 (130) 10 %
H II 28, 273/4 (7) 10 %
AES, MT 141, 32/3 10 %
EÜS X 1646/8 (223) 10 %
EÜS VIII 79/80 (26) 10 %
H II 15, 516 (144) 10 %
H III 17, 33/4 (16) 10 %
H II 65, 338 (12) 10 %
EÜS VII 1985/6 (202) 10 %
E 5622 (11) 10 %
E 56222 (11) 10 %
H, R 4, 112/3 (1) 10 %
ERA I 6, 333 (175-177) 10 %
H I 2, 257 (2) 10 %
H II 1, 153 (219) 10 %
E 7686/7 (20) 10 %
EÜS VIII 1898/9 (130) 10 %
EÜS X 2639 (161) 10 %
EÜS XII 1427/9 (15) 10 %
H II 11, 491/2 (56) 10 %
EÜS VI 1078/9 (247) 10 %
H III 2, 134 (3) 10 %

Contains poems

E 54129 (2) 77 %
EÜS IV 1539 (64) 65 %
EÜS V 1429 (39b) 65 %
H II 34, 317 (18) 65 %
E 59897 50 %
EÜS I 1031 (22) 50 %
EÜS I 1042 (39) 50 %