Metadata

COL: M. Ostrow & O. Kallas
ID: H II 2, 160 (264)
INF_ELUL: 73 a.
INF_NIMI: Mihkel Multram < ? Eedu Raadik
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust)
LOC: Karuse khk.
TMP: 1882
TYP: Kust laul õpitud
TYP_YHT: Kust laulud saadud

    1  Mõni aga ütles mõni mõtles
    2  Põle see tüdruk tööda teinud
    3  Vaenelaps põle vaeva näinud
    4  Seda on hoitud hoone'esse
    5  Mina aga mõistsin kostsin vastu
    6  Ei põle hoitud hoone'esse
    7  Ega põle kantud kamberisse
    8  Kus see laps need laulud õppind
    9  Hulluke sõnad osanud
    10  Kodu aga kangasta kududes
    11  Jalg aga tallas tallapuida
    12  Sõrmed lõngusid sidusid
    13  Suu aga sõnu seadeles
    14  Seal see laps need laulud õppis
    15  Tiuteeda käiessagi
    16  Korral kotti kandessagi
    17  Käisin tiul kui tihane
    18  Korral kui kodukanake

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VII 450 (252) 30 %
E 64244 (3) 25 %
E, StK 2, 74/5 (85) 21 %
H II 2, 385 (504) 20 %
EÜS VIII 351/2 (28) 19 %
H II 17, 503/4 (1) 19 %
H II 41, 754 (4) 18 %
E 8455 (3) 18 %
EÜS VII 1709/10 (296) 18 %
H II 2, 177/8 (282) 17 %
E 40485/6 (5) 17 %
H II 50, 306/7 (5) 17 %
EÜS VII 1775/6 (399) 16 %
ERA II 251, 478/9 (2) 16 %
H II 20, 66 (9) 16 %
ERA II 123, 389 (6) 16 %
EÜS VI 1768/9 (272) 15 %
EÜS VIII 763/4 (371) 15 %
ERA II 141, 307/8 (4) 15 %
E 12936 (35) 15 %
H I 2, 270/1 (4) 15 %
EÜS IV 1640 (115) 15 %
H IV 4, 65/7 (3) 15 %
H II 19, 595 (22) 15 %
H II 49, 687/8 (16) 14 %
H II 15, 516 (144) 14 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 777 (91) 14 %
H II 26, 451/2 (18) 14 %
E 52117 14 %
H III 8, 857/8 (6) 14 %
H I 2, 220 (36) 14 %
E, StK 1, 36/37 (61) 14 %
E, StK 40, 95 (133) 14 %
H II 58, 777/8 (8) 14 %
ERA II 274, 456 (60) 14 %
H II 55, 718/9 (1) 14 %
E 15582/3 (55) 14 %
H II 47, 178 (13) 13 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 35/6 (15) 13 %
E A 911 (21) 13 %
EÜS VI 1389/90 (43) 13 %
H II 26, 671 (1) 13 %
H II 20, 74/5 (7) 13 %
H II 43, 408 (26) 13 %
H II 2, 234 (341) 13 %
H III 28, 447/8 (1) 13 %
H, R 7, 74/6 (50) 13 %
H II 47, 141 (6) 13 %
EÜS V 1123/4 (149) 13 %
H II 17, 567/8 (2) 13 %
H IV 5, 28 (22) 13 %
H IV 3, 572/3 (1) 13 %
H II 2, 32 (52) 13 %
H II 43, 303/5 (1) 13 %
H II 56, 287/8 (1) 13 %
EÜS IX 522/3 (21) 12 %
EÜS II 435/6 (171) 12 %
EÜS VI 1692/3 (151) 12 %
ERM 150, 61/3 (16) 12 %
H II 2, 281 (405) 12 %
H II 26, 261 (15) 12 %
H II 34, 393 (147) 12 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 544/5 (3) 12 %
E 56427/8 (63) 12 %
H II 2, 324 (452) 12 %
H III 7, 883/4 (5) 12 %
EKS 31, 19 12 %
H III 7, 805/7 (2) 12 %
E 10962/3 (17) 12 %
H, Kolga-Jaani 2, 164/6 (92) 11 %
H II 2, 516/7 (674) 11 %
EÜS IV 1491 (139) 11 %
H II 27, 601 (18) 11 %
TEM 11, 3 (6) 11 %
H II 20, 306/7 (13) 11 %
E, StK 5, 2/3 (4) 11 %
H I 1, 533 (1) 11 %
EÜS VII 1661/2 (214) 11 %
H I 7, 259/60 (32) 11 %
H II 14, 476 (5) 11 %
EÜS V 1060 (6) 11 %
E 39950/2 11 %
E 7828 (5) 11 %
H, R 7, 33 (17) 11 %
EÜS IX 995/7 (82) 11 %
TEM 12, 9/10 (10) 11 %
E 56329/31 (13) 11 %
H II 34, 326/7 (27) 11 %
H II 17, 447/8 (53) 11 %
H III 21, 489/91 (7) 11 %
H IV 3, 706/7 (6) 11 %
ERA II 123, 380/2 (2) 11 %
H II 1, 287 (424) 11 %
H I 2, 257 (2) 11 %
H, Ostrov 3 (3) 11 %
E A 705/6 (1) 11 %
E 51455 (57) 11 %
E A 253/5 (19) 11 %
EÜS IX 983/4 (61) 11 %
EÜS VI 1490 (191) 11 %
EÜS IV 1558 (14) 11 %
H II 51, 18 (12) 11 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 301/2 (7) 11 %
H, R 1, 211 (9) 11 %
H II 17, 339 (18) 10 %
H II 54, 363/4 (3) 10 %
H II 21, 167/8 (1) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 36/7 (34) 10 %
H II 65, 29 (1) 10 %
H II 49, 576 (4) 10 %
H II 34, 353 (74) 10 %
H II 55, 727/9 (9) 10 %
EKS 50, 109/11 (87) 10 %
H, Ostrov 1/2 (2) 10 %
E 7198 (12) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 314 (9) 10 %
E 17514/5 (5) 10 %
H III 7, 488/9 (4) 10 %
EÜS VIII 859 (516) 10 %
H I 4, 709 (7) 10 %
H II 17, 406/7 (1) 10 %
H II 1, 117 (163) 10 %
E 86545/6 (34) 10 %
H II 65, 245/6 (12) 10 %
H II 65, 353 (27) 10 %
H II 13, 595/6 (15) 10 %
E A 34/5 (55, 56) 10 %
E A 4 (3) 10 %
H II 16, 125/6 (157) 10 %
H, Ostrov 59 (63) 10 %
H III 23, 281/2 (1) 10 %
E, StK 8, 159/60 (13) 10 %
E 18196 (7) 10 %
EÜS III 564/6 (31) 10 %
E 54718 (14) 10 %
ERA I 5, 89/90 (5) 10 %
ERA II 110, 19 (2) 10 %
E 18548 10 %
EÜS X 2179 (8) 10 %
ERA II 274, 433/4 (13) 10 %
E 13307 (1) 10 %
H III 28, 378 (9) 10 %