Metadata

COL: M. Ostrow & O. Kallas
ID: H II 2, 234 (341)
INF_ELUL: 79 a.
INF_NIMI: Ann Masler
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust)
LOC: Karuse khk., Metsküla
TMP: 1889
TYP: Laulu võim + Ei jõua ohjad hoida + Kui hakkan laulma + Kust laulud
TYP_YHT: Laulu võim + Ei jõua ohjad hoida + Küla jääb kuulama + Kust laulud saadud

    1  Kui ma akkan laulemaie
    2  Laulemaie laskemaie
    3  Ei mind jõua ohjad oida
    4  Ohjad oida kööved1
(=köied)
köita
    5  Ohjad aga oidku oosta kindi
    6  Kööved köitku koormad kindi
    7  Pilved pikka vihma kindi
    8  Sagaras siis lunda kindi
    9  Ma tien lahti laulupaelad
    10  Virutan sõnade sõlmed
    11  Suus mul sõnade sõlmed
    12  Lagipeas mul laulupaelad
    13  Ärra kuulas repi peal
    14  Okmann aidaukse ies
    15  Kubjas Jüri kuulas pealt
    16  Ei sie laps põle tööda teinud
    17  Tööda teinud vaeva näinud
    18  Sie o olnud laulukoolis
    19  Laulukoolis lastemängis
    20  Mina aga mõistsi kostsi vasta
    21  Ma põle olnud laulukoolis
    22  Laulukoolis lastemängis
    23  Küll ma ise teadelesi
    24  Kus ma sõnad säädelesi
    25  Arus eina niitessagi
    26  Luhtas loogu võttessagi
    27  Kodu kangasta kududes
    28  Jalad mul tallasid tallapuida
    29  Käed mul niisi nipeldasid
    30  Suu mul sõnu säädeles

1 (=köied)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 21, 118/9 (46) 31 %
EÜS VI 508 (108) 27 %
H II 20, 306/7 (13) 26 %
H II 22, 547 (9) 25 %
E 64244 (3) 25 %
H II 2, 84/5 (119) 24 %
H II 17, 339 (18) 24 %
H II 2, 177/8 (282) 24 %
ERA II 276, 106 (6) 23 %
EKmS 4° 3, 35/6 (15) 23 %
H II 33, 104 (70) 22 %
Leoke 1, 28 (9) 22 %
E 17514/5 (5) 22 %
EÜS VII 450 (252) 22 %
E 56457/8 (3) 22 %
H II 20, 81 (24) 22 %
H II 17, 600/2 (3) 22 %
E 40485/6 (5) 21 %
EKmS 8° 1, 142/3 (2) 21 %
H II 20, 167/8 (35) 21 %
ERA II 260, 409 (6) 21 %
EÜS IV 1640 (115) 21 %
H II 50, 306/7 (5) 21 %
ERA II 5, 422/3 21 %
H IV 2, 10/1 (3) 20 %
H II 54, 362 (2) 20 %
ERA II 17, 90 (42) 20 %
Veske 4, 287 (1) 20 %
E A 905 (2) 20 %
E, StK 5, 2/3 (4) 20 %
H II 20, 74/5 (7) 20 %
E 12920 (15) 20 %
ERA I 2, 69/70 (10) 20 %
H, R 7, 74/6 (50) 20 %
H II 21, 714/5 (5) 19 %
EKmS 8° 1, 388 (7b) 19 %
H, R 1, 211 (9) 19 %
H II 66, 114 (10) 19 %
EKmS 4° 2, 301/2 (7) 19 %
EKS 50, 109/11 (87) 19 %
H II 17, 447/8 (53) 19 %
H II 21, 167/8 (1) 19 %
H III 23, 281/2 (1) 18 %
H IV 3, 706/7 (6) 18 %
H II 2, 606 (759) 18 %
E, StK 19, 4 (1) 18 %
H II 19, 582 (2) 18 %
H II 2, 32 (52) 18 %
H III 12, 466 (8) 18 %
E A 34/5 (55, 56) 18 %
ERA II 55, 655/6 (14) 18 %
H I 7, 259/60 (32) 18 %
E 84900a/1 (2) 18 %
ERA II 141, 338/40 (3) 18 %
ERA II 5, 335/6 (14) 18 %
H III 18, 274 (1) 17 %
H III 18, 130 (2) 17 %
H II 66, 191/2 (94) 17 %
H, Kolga-Jaani 2, 164/6 (92) 17 %
ERA II 5, 395/6 17 %
H II 19, 113 (9) 17 %
H II 55, 727/9 (9) 17 %
H I 1, 533 (1) 17 %
EÜS II 435/6 (171) 17 %
H II 47, 141 (6) 17 %
H I 2, 220 (36) 17 %
EÜS X 1884/5 (55) 17 %
E 15621/2 (93) 17 %
EEA II 11, 59/60 (2) 16 %
EÜS V 1442 (21b) 16 %
H II 43, 303/5 (1) 16 %
H II 58, 777/8 (8) 16 %
E 24031/2 (1) 16 %
H II 34, 393 (147) 16 %
TEM 11, 3 (6) 16 %
H II 26, 1093/4 (1) 16 %
H II 20, 68 (11) 16 %
H IV 4, 128/9 (10) 16 %
H II 15, 717 (33) 16 %
H IV 7, 27 (4) 16 %
E 51455 (57) 15 %
H II 34, 326/7 (27) 15 %
H II 15, 516 (144) 15 %
H IV 3, 572/3 (1) 15 %
EÜS VII 1775/6 (399) 15 %
E 59917/8 15 %
H II 16, 399/400 (1) 15 %
EKS 31, 19 15 %
E 56329/31 (13) 15 %
H I 2, 270/1 (4) 15 %
ERA II 123, 380/2 (2) 15 %
H I 4, 310 (1b) 15 %
H II 49, 687/8 (16) 15 %
E 18196 (7) 15 %
EÜS IV 1491 (139) 15 %
H II 2, 324 (452) 15 %
ERA II 147, 13 (1) 15 %
E 7198 (12) 15 %
TEM 12, 9/10 (10) 15 %
EÜS IX 601/2 (6) 15 %
H II 65, 245/6 (12) 15 %
H II 65, 353 (27) 15 %
EKmS 8° 2, 544/5 (3) 15 %
H III 28, 447/8 (1) 14 %
H I 7, 173/4 (2) 14 %
H II 17, 567/8 (2) 14 %
H II 15, 581/2 (76) 14 %
H, Kolga-Jaani 3, 36/7 (34) 14 %
E 57180/1 14 %
E 60670 (2) 14 %
E 86545/6 (34) 14 %
H, R 1, 57 (1) 14 %
H I 3, 75 (1) 14 %
ERA II 123, 389 (6) 14 %
ERA II 5, 438/40 14 %
H II 17, 505 (2) 14 %
EÜS IX 643/5 (41) 13 %
E 16744 (27) 13 %
AES, MT 174, 34/5 13 %
EÜS VIII 1820/1 (47) 13 %
H II 18, 171 (1) 13 %
H III 7, 883/4 (5) 13 %
H II 47, 218 (11) 13 %
EKmS 4° 2, 396/7 (103) 13 %
H IV 4, 119/20 (1) 13 %
EÜS V 1123/4 (149) 13 %
H II 2, 160 (264) 13 %
ERA II 39, 105/6 (14) 13 %
H III 12, 469/72 (10) 13 %
H II 56, 287/8 (1) 13 %
H III 15, 111 (1) 13 %
ERA II 5, 397 13 %
E, StK 1, 36/37 (61) 13 %
EÜS III 564/6 (31) 13 %
EÜS X 1909 (88) 13 %
H, R 1, 158 (2) 13 %
H II 19, 694/5 (46) 13 %
EÜS VIII 2273 (14) 13 %
ERA II 5, 386 (13) 13 %
H II 19, 893 (1) 12 %
EÜS VIII 1425 (160) 12 %
EÜS X 2063/4 (327) 12 %
H, R 1, 209 (1) 12 %
EÜS VI 1389/90 (43) 12 %
H II 17, 503/4 (1) 12 %
EÜS IX 522/3 (21) 12 %
E 39950/2 12 %
E, StK 5, 5/6 (2) 12 %
ERA II 83, 274 (125) 12 %
E 15582/3 (55) 12 %
E 8° XIV 29 (112) 12 %
EÜS X 2902 (69) 12 %
EÜS VI 1768/9 (272) 12 %
H III 21, 489/91 (7) 12 %
E 41007 12 %
H I 2, 334 (1) 12 %
EÜS VIII 763/4 (371) 12 %
E, StK 40, 95 (133) 12 %
H II 47, 416 (17) 12 %
H II 2, 565/6 (717) 12 %
EÜS XI 1133/4 (69) 12 %
E, StK 1, 34/36 (60) 12 %
ERA II 25, 49/51 (15) 11 %
E 56923/6 (8) 11 %
H III 14, 761/3 (10) 11 %
H II 20, 66 (9) 11 %
ERA II 166, 47 (13) 11 %
E 52823 (2) 11 %
H II 24, 671 (2) 11 %
ERA I 5, 89/90 (5) 11 %
ERA II 110, 19 (2) 11 %
E 57113 11 %
EÜS VI 1228/9 (3) 11 %
H II 11, 645/6 (1) 11 %
E 8354/5 (13) 11 %
H IV 5, 528 (15) 11 %
EÜS VII 1709/10 (296) 11 %
H II 2, 6 (8) 11 %
EÜS VI 1130/1 (1) 11 %
ERA II 159, 423/5 (20) 11 %
E, StK 1, 3/4 (5) 11 %
H II 66, 223 (131) 11 %
EÜS VII 418/9 (195) 11 %
H II 7, 183/4 (66) 11 %
H I 4, 437 (1) 11 %
ERM 150, 61/3 (16) 11 %
E 86544 (33) 11 %
H III 2, 330/1 (12) 11 %
H II 43, 393/4 (4) 11 %
H II 6, 767 (94) 11 %
EKmS 4° 3, 95/7 (22) 11 %
H III 7, 488/9 (4) 11 %
H IV 3, 837/8 (18) 11 %
H II 34, 370 (116) 11 %
EÜS VIII 543/4 (23) 11 %
EKmS 4° 1, 609/10 (1) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 79/81 (60) 11 %
E 10962/3 (17) 10 %
H II 24, 774/5 (24) 10 %
EÜS VII 2471/2 (429) 10 %
E A 4 (3) 10 %
H II 35, 392/3 (236) 10 %
H III 1, 457/8 (5) 10 %
H II 55, 718/9 (1) 10 %
ERM 142, 4/7 (2) 10 %
EÜS IV 1539 (64) 10 %
EÜS V 1429 (39b) 10 %
H III 17, 74 (4) 10 %
H II 54, 363/4 (3) 10 %
H II 26, 451/2 (18) 10 %
E, StK 5, 1 (1) 10 %
H IV 4, 423/6 (2) 10 %
H II 47, 108/10 (7) 10 %
H II 17, 406/7 (1) 10 %
H, Asper 46 (72) 10 %
E 53707 (1) 10 %
H I 2, 257 (2) 10 %
H II 20, 72 (5) 10 %
H IV 4, 65/7 (3) 10 %
ERA II 141, 308 (5) 10 %
H II 41, 754 (4) 10 %
ERA II 56, 277/8 (1) 10 %
E, StK 2, 74/5 (85) 10 %
H II 19, 143/4 (36) 10 %
H III 12, 197/8 (17) 10 %
E 71487 (1) 10 %
ERA II 195, 395/6 (24) 10 %
H III 23, 369/70 (1) 10 %
H II 47, 637 (1) 10 %
ERA II 284, 157 (176) 10 %
H II 21, 145/6 (1) 10 %
H I 3, 525 (2) 10 %
H II 66, 431 (1) 10 %
E 8455 (3) 10 %
ERA II 79, 165/7 (25) 10 %
EÜS VI 1692/3 (151) 10 %
H II 2, 385 (504) 10 %
ERA II 147, 530/1 (58) 10 %
EÜS VIII 1459/60 (43) 10 %
EÜS V 855/6 (109) 10 %

Contains poems