H II 2, 304/5 (433)

h20203040433
Läänemaa — Karuse
Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
1889

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
 ├ Kust laulud saadud
 └ Küla jääb kuulama
Kust laulud
Laulu, võim
Kui hakkan laulma

Metadata

COL: M. Ostrov & O. Kallas
ID: H II 2, 304/5 (433)
INF_ELUL: 17 a.
INF_NIMI: Liisu Kindel
LLIIK_YHT: _ ; Laulud laulust (Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust)
LOC: Karuse khk., Petaluse k.
TMP: 1889
TYP: Laulu, võim + Kui hakkan laulma + Kust laulud
TYP_YHT: _ + Küla jääb kuulama + Kust laulud saadud

     1  Kui mina akkan laulemaie
     2  Laulemaie laskemaie
     3  Siis tulgu küla kuulamaie
     4  Viisi valda vaatamaie
     5  Tulgu tuhat Tuudi1
(Tuttomäggi)
 miest
     6  Sada saksa arjakast
     7  Naesed akki aja otsa
     8  Poisid puuriida otsa
     9  Lapsed laastumäe otsa
     10  Küsivad ja mõistatavad
     11  Kust nied lapsed laulud võtnud
     12  Kus nad ise elavad
     13  On nad Virus vitsa peal
     14  Või Arjus aaveoksa peal
     15  Või Turjas toomelatva peal
     16  Või laanes laia lepa peal
     17  Või Sakalas sarapuu peal
     18  Mina aga mõistsin vastu kostsin
     19  Ei pole Virus vitsa peal
     20  Ei Arjus aaveoksa peal
     21  Ei Turjas toomelatva peal
     22  Ei laanes laia lepa peal
     23  Ega Sakalas sarapuu peal
     24  Olin ma kodu ja külas
     25  Isa ja ema tuas
     26  Õe ja venna oone'es
     27  Meil olid kaugel karjalaudad
     28  Laulu laulsi minne'esa
pag. 305
     30  Teise laulu tulle'esa
     31  Kolmanda laulsi ma koduse
     32  Kangas meil seisis kammeris
     33  Pienikene pielde peal
     34  Linane ligi lageda
     35  Villane võllaste vahela
     36  Seal ma laulu õilutasi
     37  Vahel viisi vieretasi
     38  Kärmest ma kangasta kudusi
     39  Siis said mehed mõistemaie
     40  Naesed targad arvamaie
     41  Kust sie laps oli laulud võtnud
     42  Laulud võtnud laulud leidnud
1 (Tuttomäggi)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS V 719 (178) 20 %
EÜS VII 1775/6 (399) 19 %
ERA II 141, 308 (5) 18 %
EÜS V 1060 (6) 18 %
H II 21, 128 (57) 17 %
EÜS XII 1479 (61) 17 %
H II 2, 606 (759) 16 %
EÜS II 394/5 (122) 16 %
H I 2, 257 (2) 16 %
H II 51, 18 (12) 16 %
H II 2, 6 (8) 16 %
H I 3, 9 (1) 16 %
E, StK 40, 95 (133) 16 %
EÜS VI 1489/90 (190) 16 %
EÜS VIII 214/6 (3) 16 %
H I 5, 233 (4) 15 %
ERA II 41, 219/25 (14) 15 %
EÜS VII 1673/4 (227) 15 %
EÜS XI 842/3 (53) 15 %
EKS 1, 141/2 15 %
E 51519/22 15 %
EÜS VI 1445 (127) 15 %
E 43258 (6) 15 %
H II 45, 424/5 (6) 15 %
E, StK 34, 216/9 (10) 15 %
H II 15, 747 (84) 15 %
EÜS VII 1661/2 (214) 15 %
H II 2, 177/8 (282) 15 %
EÜS VI 1692/3 (151) 15 %
EÜS VIII 1820/1 (47) 15 %
H IV 1, 764/5 (11) 15 %
H, R 1, 57 (1) 15 %
H II 13, 681 (3) 15 %
H III 8, 800/1 (4) 15 %
E 8° XII 50 (154) 14 %
ERA II 14, 289 (26) 14 %
H III 1, 548 (6) 14 %
H I 2, 192 (11) 14 %
EÜS VIII 1470/1(63) 14 %
H II 1, 287 (424) 14 %
EÜS X 2738/9 (341) 14 %
EÜS VI 1589 (358) 14 %
EÜS VIII 763/4 (371) 14 %
ERA II 11, 178/9 (1) 14 %
E 66001/2 (1) 14 %
EÜS VIII 859 (516) 14 %
ERA II 210, 638 (2) 14 %
H, Asper 46 (72) 14 %
EÜS VI 1590 (359) 14 %
EÜS X 2558/9 (4) 14 %
EÜS VI 523 (124) 14 %
E 64734/5 (108) 14 %
EÜS IX 114/6 (116) 14 %
ERM 5, 29 14 %
E, StK 35, 103/5 (3) 14 %
E 39972 (1) 14 %
EÜS VII 2441/2 (363b) 14 %
H III 20, 749/50 (9) 14 %
ERA II 17, 355/6 (237) 14 %
H II 22, 768/72 (6) 14 %
H III 15, 111 (1) 14 %
EÜS VIII 679/80 (254) 14 %
H III 3, 257 (1) 14 %
H IV 5, 14 (5) 13 %
EÜS VIII 1425 (160) 13 %
H I 4, 620 (2) 13 %
ERA II 25, 155 13 %
ERM 150, 17/23 (2) 13 %
H II 21, 118/9 (46) 13 %
H IV 3, 572/3 (1) 13 %
H II 53, 565/6 (10) 13 %
EÜS V 869/70 (132) 13 %
H II 2, 516/7 (674) 13 %
ERM 154, 1 (1) 13 %
E, StK 13, 43 (59) 13 %
E 51739 13 %
ERA II 17, 90 (42) 13 %
EÜS V 733 (197) 13 %
EÜS VIII 1459/60 (43) 13 %
E 64244 (3) 13 %
E 82487 (10) 13 %
EÜS VI 1369 (17) 13 %
ERA I 3, 334 (44) 13 %
EÜS VII 2471/2 (429) 13 %
ERA II 198, 393 (1) 13 %
H II 25, 313 (5) 13 %
EKmS 8° 1, 565/6 (6) 13 %
EÜS IX 773/4 (109) 13 %
H III 8, 775 (1) 13 %
H II 29, 83/4 (5) 13 %
ERA I 5, 89/90 (5) 13 %
ERA II 25, 49/51 (15) 13 %
ERA II 110, 19 (2) 13 %
H II 41, 630/1 (33) 13 %
EÜS VII 1716/7 (313) 13 %
EÜS VI 1768/9 (272) 13 %
ERA II 13, 270/1 (11) 13 %
ERM 167, 19/21 (22) 13 %
H I 7, 259/60 (32) 13 %
EÜS II 638 (139) 13 %
EÜS X 2179 (8) 13 %
E, StK 40, 35 (64) 13 %
H I 4, 709 (7) 13 %
EÜS IV 1647 (125) 13 %
E 52089 13 %
ERA II 85, 503 (10) 13 %
H II 27, 972/5 (1) 13 %
EÜS VII 2026/7 (254) 13 %
H III 5, 550/2 (5) 13 %
H II 56, 287/8 (1) 13 %
TEM 1, 16 (1) 13 %
ERA II 79, 165/7 (25) 13 %
H II 50, 306/7 (5) 13 %
H IV 3, 179/82 13 %
H II 4, 650/1 (15) 12 %
E 20313/4 (7) 12 %
ERA II 5, 422/3 12 %
H II 56, 361 (29) 12 %
H II 24, 774/5 (24) 12 %
EÜS IX 697 (5) 12 %
EKmS 4° 5, 498 (484) 12 %
EKmS 8° 2, 258/9 (31) 12 %
H II 13, 63 (1) 12 %
H II 38, 201/2 (2) 12 %
H II 49, 687/8 (16) 12 %
H IV 2, 436 (31) 12 %
E 40485/6 (5) 12 %
H IV 1, 287 (1) 12 %
EÜS I 1031 (21) 12 %
EKmS 4° 2, 573 (1) 12 %
H III 21, 489/91 (7) 12 %
H II 21, 145/6 (1) 12 %
EÜS VII 658/9 (16) 12 %
H II 47, 108 (6) 12 %
E A 902 (8) 12 %
H II 31, 401 (1) 12 %
ERA II 123, 389 (6) 12 %
EÜS IX 995/7 (82) 12 %
E 7388 12 %
H II 56, 396 (78) 12 %
H III 4, 198 (7) 12 %
EÜS V 482/3 (167) 12 %
H II 64, 349 (1) 12 %
EÜS VII 450 (252) 12 %
E, StK 10, 444 (13) 12 %
EKmS 4° 2, 736/7 (20) 12 %
E 39950/2 12 %
EÜS X 2047 (301) 12 %
EKmS 8° 2, 544/5 (3) 12 %
EÜS X 123/4 (1) 12 %
EKmS 4° 4, 635 (1) 12 %
E 16741 (20) 12 %
E 10985/6 (49) 12 %
H II 10, 703 (10) 12 %
EÜS X 2639 (161) 12 %
E 83118/20 (2) 12 %
EKS 50, 59/60 (43) 12 %
EÜS XI 1238/9 (80) 12 %
H III 28, 447/8 (1) 12 %
ERA II 141, 307/8 (4) 12 %
E 8354/5 (13) 12 %
E, StK 5, 2 (3) 12 %
H II 49, 282/3 (43) 12 %
H II 55, 727/9 (9) 12 %
H I 4, 641 (10) 12 %
H, Ostrov 3 (3) 12 %
Leoke 1, 28 (10) 12 %
E 22422 12 %
E 61714/5 (22) 11 %
H II 26, 1102 (2) 11 %
E 59897 11 %
H II 16, 109 (124) 11 %
H II 28, 259 (13) 11 %
EKS 49, 101/2 (4) 11 %
EKS 48, 16 (12) 11 %
EÜS VII 1985/6 (202) 11 %
H II 20, 74/5 (7) 11 %
ERA II 213, 546/7 (7) 11 %
H, Ostrov 59 (63) 11 %
E 47117 (1) 11 %
H I 1, 325 (19) 11 %
ERA II 293, 365/6 (25) 11 %
H II 19, 893 (1) 11 %
H, Peet 276 (279) 11 %
H II 10, 517 (291) 11 %
H IV 5, 528 (15) 11 %
EÜS VIII 1965 (230) 11 %
EÜS VI 1696/7 (157) 11 %
H I 1, 50/1 (38) 11 %
EÜS V 855/6 (109) 11 %
Leoke 1, 27 (8) 11 %
E, StK 40, 102/4 (144) 11 %
H III 18, 630/1 (8) 11 %
EÜS XII 57 (5) 11 %
E, StK 7, 5 (4) 11 %
H II 33, 619 (4) 11 %
E 52137 11 %
EKmS 4° 2, 51/2 (7) 11 %
H II 34, 40/41 (42) 11 %
ERA II 292, 26/7 (3) 11 %
ERA II 56, 419/20 (10) 11 %
EÜS VII 1921 (116) 11 %
Leoke 4, 327 11 %
H II 46, 711 (24) 11 %
ERA II 195, 95/6 (14) 11 %
E 24031/2 (1) 11 %
EÜS X 1460 (2) 11 %
EÜS X 748 (1) 11 %
ERA II 123, 380/2 (2) 11 %
EÜS IV 1491 (139) 11 %
ERA I 2, 69/70 (10) 11 %
EÜS XII 1521/3 (94) 11 %
H II 54, 365 (5) 11 %
H II 26, 855 (1) 11 %
EÜS V 953/5 (221) 11 %
E 13320/1 (2) 11 %
EÜS VII 266 (12) 11 %
ERA II 110, 555 (7a) 11 %
H, R 1, 209 (1) 11 %
E 79377/8 11 %
EÜS VIII 1620/1 (136) 11 %
EÜS X 1884/5 (55) 11 %
H I 7, 42/3 (31) 11 %
EÜS V 589 (84) 11 %
H II 1, 137 (192) 11 %
EÜS XI 424 (10) 11 %
H III 5, 527 (8) 11 %
E 53193 (1) 11 %
H II 34, 538/9 (137) 11 %
ERA II 159, 339 (9) 11 %
EÜS IV 300/1 (2) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 236 (219) 11 %
E 18749/50 (1) 11 %
H II 21, 185 (3) 11 %
H III 27, 13/4 (1) 11 %
EKmS 4° 3, 609 (6) 11 %
ERA II 110, 235 (81) 11 %
EKmS 4° 1, 609/10 (1) 11 %
E 53544 (9) 10 %
E 9354/5 (35) 10 %
H II 3, 637 (238) 10 %
EÜS VIII 1404 (118) 10 %
E A 741/2 10 %
H, Mapp 375/7 10 %
H II 38, 810/1 (1) 10 %
H III 4, 438 (7) 10 %
EÜS X 2728/9 (321) 10 %
H II 43, 784/5 (15) 10 %
H II 38, 740/1 (4) 10 %
H, Ostrov 37/8 (35) 10 %
H II 13, 487 (1) 10 %
H III 8, 469/70 (6) 10 %
H IV 2, 90/1 (19) 10 %
Leoke 3, 216 10 %
H III 17, 74 (4) 10 %
E 61731/2 (34) 10 %
E, StK 1, 18 (33) 10 %
EÜS X 1730/1 (305) 10 %
H I 7, 112/3 (53) 10 %
H III 23, 281/2 (1) 10 %
EÜS III 564/6 (31) 10 %
H, R 7, 74/6 (50) 10 %
EKmS 4° 1, 87 (130) 10 %
EKmS 8° 1, 481/3 (7) 10 %
EÜS IX 1132 (83) 10 %
H II 9, 178 (12) 10 %
H II 56, 314/5 (11) 10 %
H II 56, 505/7 (56) 10 %
ERA II 29, 359 (27) 10 %
H II 71, 656/7 (6) 10 %
E 11920/1 (11) 10 %
H II 22, 547 (9) 10 %
H II 50, 762/3 (45) 10 %
H II 24, 621/2 (1) 10 %
H III 25, 314 (1) 10 %
ERA II 210, 48/9 (9) 10 %
H II 15, 423 (1) 10 %
H III 1, 546 (2) 10 %
H III 7, 805 (1) 10 %
H II 21, 167/8 (1) 10 %
EÜS X 2063/4 (327) 10 %
E 47506 (1) 10 %
ERA II 110, 666 (2) 10 %
EÜS VIII 2247/8 (550) 10 %
H II 25, 1017 (6) 10 %
E 56457/8 (3) 10 %
E 55655/6 (4) 10 %
EKmS 4° 2, 711 (3) 10 %
H II 20, 153/4 (22) 10 %
EÜS XI 1264 (126) 10 %
H II 59, 643/5 (11) 10 %
H III 16, 107 (1) 10 %
H III 28, 567/8 (2) 10 %
E 54315/6 (11) 10 %
ERA II 274, 456 (60) 10 %
H II 9, 321 (8) 10 %
H III 5, 709/10 (1) 10 %
E 17514/5 (5) 10 %
E, StK 13, 15/6 (25) 10 %
H II 16, 202/3 (26) 10 %
E, StK 5, 2/3 (4) 10 %
H I 4, 69 (11) 10 %
H II 34, 393 (147) 10 %
H IV 3, 706/7 (6) 10 %
ERA II 30, 273 (3) 10 %
E 35198 (3) 10 %
H II 38, 640/1 (3) 10 %
H II 65, 29 (1) 10 %
E 53666/7 10 %
H II 38, 676 (7) 10 %
EÜS VIII 1468 (59) 10 %
H III 28, 236 (2) 10 %
H II 6, 555/6 (166) 10 %
H II 28, 385 (32) 10 %
EÜS V 1104 (99) 10 %
ERA II 29, 355/7 (27) 10 %
EÜS X 1483/4 (35) 10 %
H III 16, 566 (10) 10 %
H I 4, 159 (39) 10 %
E 10962/3 (17) 10 %
E A 359/60 (6) 10 %
E 57180/1 10 %
EÜS V 527 (19g) 10 %
Veske 4, 337 (50) 10 %
H II 56, 360 (26) 10 %
ERA II 168, 541/2 (2) 10 %
EÜS VI 931 (40) 10 %
EÜS VI 940 (54) 10 %
E 10629/30 (5) 10 %
E, StK 6, 31 (25) 10 %
H II 14, 90/2 (6) 10 %
EKS 50, 109/11 (87) 10 %
EÜS VIII 1639 (166) 10 %
E 52025 10 %
H II 2, 84/5 (119) 10 %
H II 49, 895/6 (1) 10 %
H II 35, 84 (48) 10 %
E 59917/8 10 %

Contains poems

EÜS IV 1539 (64)   93 %
EÜS V 1429 (39b)   93 %
EÜS I 1031 (22)   79 %
EÜS I 1042 (39)   79 %
EÜS VII 560 (12)   71 %
EÜS VII 561 (31)   71 %
EÜS VI 111 (38)   67 %
EÜS VII 238 (1)   62 %
EÜS V 1415 (10)   57 %
E 54129 (2)   51 %