H II 4, 534 (4)

h20405340004
Tartumaa — Kodavere
Härms, Johannes; Koik, Michael
1887

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
 └ Laulan mere maaks
Laulu võim

Metadata

COL: M. Koik & J. Härms
ID: H II 4, 534 (4)
INF_NIMI: Kadri Kriit
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust)
LOC: Kodavere khk., Alatskivi v., Kriidi t.
TMP: 1887
TYP: Laulu võim
TYP_MRKS: [Trükitud: VK XI nr 106]
TYP_YHT: Laulan mere maaks

     1  Kui ma hakkan laalemaie
     2  Laalemaie laskemaie
     3  Siis laalan mere murusta
     4  Mere kaldad kalusta
     5  Mere liiva lindudesta
     6  Mere ennast heenamuasta
     7  Mere põhja põllumuasta

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 4, 557 (22) 64 %
EÜS V 1064 (16) 45 %
H IV 5, 14 (6) 42 %
H II 27, 297 (10) 39 %
E 52010 38 %
EÜS II 404/5 (135) 36 %
E 12935/6 (34) 36 %
EÜS VI 1082 (252) 35 %
H II 29, 305 (2) 35 %
E A 911 (20) 35 %
EÜS VI 931 (40) 34 %
EÜS IV 1539 (64) 33 %
EÜS V 1429 (39b) 33 %
H II 10, 89 (89) 33 %
H II 1, 293 (436) 32 %
H II 1, 478 (640) 31 %
H III 3, 73 (1) 31 %
H II 19, 595 (21) 30 %
ERA II 166, 47 (13) 30 %
E A 906 (4) 30 %
H II 40, 685/6 (20) 30 %
EÜS VII 560 (12) 30 %
EÜS VII 561 (31) 30 %
EKmS 8° 2, 689 (48) 29 %
H II 1, 6 (10) 29 %
ERA II 1, 133/34 (11) 29 %
E 60670 (2) 28 %
H II 10, 219 (1) 28 %
E 12921 (17) 28 %
H II 19, 582 (3) 28 %
EÜS VII 2441/2 (363b) 28 %
EÜS VI 111 (38) 28 %
H III 1, 546 (2) 27 %
E 82487 (10) 27 %
ERA II 258, 157 (518) 27 %
EÜS VII 238 (1) 27 %
EÜS VII 1925 (121) 26 %
E 59879 26 %
EÜS VI 1030 (185) 26 %
EÜS I 1031 (22) 26 %
EÜS I 1042 (39) 26 %
H III 8, 681 (4) 26 %
E 8° XIV 29 (112) 25 %
EÜS VIII 1404 (118) 24 %
EÜS XII 1455 (44) 24 %
EKmS 4° 1, 87 (130) 24 %
ERA II 141, 308 (5) 24 %
H II 56, 428 (119) 23 %
H III 2, 309 (5) 23 %
H II 8, 726/7 (2) 22 %
E 71487 (1) 22 %
H III 1, 162 (15) 22 %
E 70426 (14) 22 %
H II 56, 361 (29) 22 %
ERA II 60, 137 (2) 22 %
E 7388 21 %
H III 8, 775 (1) 21 %
EÜS XII 1479 (61) 21 %
H II 25, 313 (5) 21 %
H, R 6, 254 (4) 21 %
H III 4, 120 (9) 21 %
EÜS VII 1704 (285) 21 %
E 59897 21 %
EÜS I 1031 (21) 21 %
H, Ostrov 218 (45) 21 %
H II 50, 528/9 (10) 21 %
EÜS IX 114 (115) 20 %
H III 18, 130 (2) 20 %
H III 4, 375 (1) 20 %
ERA II 1, 118 (1) 20 %
EÜS VI 1590 (359) 20 %
E 52169 (1) 20 %
H II 34, 253 (158) 20 %
E 7909 (38) 20 %
E 26149 (6) 20 %
EÜS VII 2642 (3) 20 %
H II 66, 431 (1) 20 %
Veske 4, 287 (1) 20 %
E, StK 1, 44 (72) 20 %
H III 25, 314 (1) 20 %
H II 74, 411/2 (1) 20 %
EÜS VI 940 (54) 19 %
H II 65, 51 (1) 19 %
EÜS V 527 (19g) 19 %
H II 50, 756 (35) 19 %
E 10633 (13) 19 %
E, StK 5, 1 (1) 19 %
H II 27, 835 (4) 19 %
H II 50, 735 (1) 19 %
E 57389 19 %
H IV 2, 90/1 (19) 18 %
H II 2, 264 (383) 18 %
E 61733/4 (36) 18 %
H II 15, 471 (72) 18 %
EÜS VI 508 (108) 18 %
H II 45, 424/5 (6) 18 %
H II 58, 806/7 (70) 18 %
H III 1, 271 18 %
E, StK 7, 5 (4) 18 %
H II 35, 84 (48) 18 %
H II 37, 341/2 (10) 18 %
H II 53, 590/1 (39) 17 %
E 13307 (1) 17 %
EÜS V 1060 (6) 17 %
Leoke 1, 28 (10) 17 %
ERA II 5, 395/6 17 %
E, StK 1, 19/20 (35) 17 %
H I 7, 306 (2) 17 %
H II 54, 365 (5) 17 %
EÜS X 2047 (301) 17 %
EKmS 8° 2, 571/2 (5) 17 %
E 52089 17 %
AES, MT 262, 41 17 %
EÜS XII 1499/501 (78) 17 %
H II 20, 727/8 (2) 17 %
EÜS V 772 (14) 17 %
EÜS V 116 (136) 17 %
H I 2, 217/8 (27) 17 %
H III 15, 623 (1) 16 %
E 35198 (3) 16 %
H I 4, 159 (39) 16 %
E 51739 16 %
H III 4, 438/9 (8) 16 %
H III 21, 488/9 (6) 16 %
EÜS X 2887 (24) 16 %
H III 8, 800/1 (4) 16 %
ERA II 141, 76 (23) 16 %
EÜS VIII 1394 (99) 16 %
E 10703 16 %
E, StK 5, 1/2 (2) 16 %
EÜS VII 163 (50) 16 %
EÜS IV 1956 (15) 16 %
EÜS X 2639 (161) 16 %
H II 65, 24 (1) 16 %
H IV 1, 334 (18) 16 %
H IV 2, 436 (31) 16 %
EÜS VI 1445 (127) 16 %
E 12920 (15) 16 %
H II 33, 104 (70) 16 %
E 24764 16 %
E 8° XII 50 (154) 16 %
EÜS IV 1647 (125) 16 %
EÜS V 1442 (21b) 16 %
H III 15, 111 (1) 16 %
H, Ostrov 278/9 (34) 16 %
H II 8, 814 (5) 15 %
E, StK 6, 31 (25) 15 %
H II 41, 754 (5) 15 %
ERA II 123, 389 (6) 15 %
H I 7, 348 (11) 15 %
E 86544 (33) 15 %
H II 19, 893 (1) 15 %
E 52025 15 %
E 52823 (2) 15 %
EÜS VI 807 (73) 15 %
H III 1, 548 (6) 15 %
ERA II 210, 638 (2) 15 %
EÜS X 2902 (69) 15 %
H II 18, 675 (2) 15 %
H II 19, 692/3 (43) 15 %
H II 20, 759/60 (5) 15 %
H III 4, 438 (7) 15 %
H II 43, 784/5 (15) 15 %
EÜS II 383 (111) 15 %
H III 10, 20 (15) 15 %
E 17813 (1) 15 %
H II 33, 537/8 (2) 15 %
H I 5, 219 (3) 15 %
ERA II 14, 289 (26) 15 %
EÜS X 2078 (353) 15 %
E 38012 (10) 14 %
H III 30, 134 (7) 14 %
EÜS X 2558/9 (4) 14 %
H I 9, 424 (40) 14 %
H III 11, 491/2 (1) 14 %
H II 66, 322 (241) 14 %
ERA II 110, 56 (124) 14 %
H II 50, 762/3 (45) 14 %
H, R 1, 153 (1) 14 %
H III 12, 466 (8) 14 %
EKmS 4° 1, 356 (25) 14 %
E 8455 (4) 14 %
E 16744 (27) 14 %
E A 905 (2) 14 %
ERM 5, 29 14 %
ERM 154, 1 (1) 14 %
H II 19, 582 (2) 14 %
Leoke 1, 28 (9) 14 %
EÜS VII 1921 (116) 14 %
H I 2, 257 (2) 14 %
E 56487 14 %
H II 30, 771 (1) 14 %
ERA I 3, 334 (44) 14 %
E 34402 (3) 14 %
H II 28, 729 (18) 14 %
H III 8, 469/70 (6) 14 %
E 20313/4 (7) 14 %
E 63728/9 (16) 14 %
EKmS 8° 2, 544/5 (3) 14 %
H II 37, 574 (4) 14 %
H II 35, 278/9 (165) 13 %
H, R 1, 57 (1) 13 %
EKmS 8° 1, 388 (7b) 13 %
EÜS XI 424 (10) 13 %
H II 47, 416 (17) 13 %
H IV 4, 128/9 (10) 13 %
E 53544 (9) 13 %
ERA II 3, 284 13 %
H III 20, 749/50 (9) 13 %
EÜS VII 1673/4 (227) 13 %
E 57113 13 %
E 8354/5 (13) 13 %
H IV 5, 528 (15) 13 %
H II 53, 641 (99) 13 %
EÜS II 638 (139) 13 %
EÜS IV 1491 (139) 13 %
H I 4, 310 (1b) 13 %
H II 20, 167/8 (35) 13 %
H II 21, 185 (3) 13 %
H, Peet 276 (279) 13 %
H II 21, 128 (57) 13 %
H, Wiedemann 1, 280/1 13 %
EKS 1, 141/2 13 %
EÜS V 798 (44) 13 %
H, Asper 46 (72) 13 %
H II 56, 396 (78) 13 %
E A 741/2 13 %
ERA II 141, 346/7 (9) 12 %
ERA II 216, 399 (58) 12 %
EÜS VIII 859 (516) 12 %
EÜS X 2728/9 (321) 12 %
TEM 1, 16 (1) 12 %
H I 3, 9 (1) 12 %
H, Ostrov 59 (63) 12 %
EÜS VIII 692/3 (275) 12 %
H II 12, 431 (47) 12 %
H I 2, 404/5 (8) 12 %
E 10962/3 (17) 12 %
H IV 4, 119/20 (1) 12 %
H II 2, 6 (8) 12 %
H II 20, 81 (24) 12 %
E, StK 8, 327/8 (7a) 12 %
H, Wiedemann 3, 92/3 (13) 12 %
H III 17, 305/7 (47) 12 %
EKmS 8° 3, 95 (1) 12 %
E 53666/7 12 %
E 55655/6 (4) 12 %
ERA II 132, 341/2 (2) 12 %
EÜS III 638 (104) 12 %
EÜS VI 1489/90 (190) 12 %
ERA II 292, 26/7 (3) 12 %
H II 15, 747 (84) 12 %
H IV 5, 28 (22) 12 %
H II 28, 385 (32) 12 %
E, StK 1, 3 (4) 12 %
Veske 4, 337 (50) 12 %
H III 8, 807/8 (18) 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 236 (219) 12 %
H II 6, 767 (94) 12 %
EÜS V 869/70 (132) 12 %
ERA II 210, 48/9 (9) 12 %
EÜS IV 324 (600) 12 %
H II 20, 172/3 (6) 12 %
H III 7, 212/3 (4) 12 %
E 56932/3 (12) 12 %
EKmS 4° 1, 402/3 (5) 12 %
E 29302/3 (30) 12 %
H II 56, 360 (26) 12 %
EÜS XII 1427/9 (15) 12 %
E 26086 12 %
E, StK 8, 203/4 (6) 11 %
H II 19, 694/5 (46) 11 %
EKmS 4° 1, 426 (31) 11 %
ERA I 5, 89/90 (5) 11 %
ERA II 110, 19 (2) 11 %
H II 1, 379/80 (538) 11 %
H II 13, 681 (3) 11 %
ERA II 198, 393 (1) 11 %
ERA II 57, 507 (2) 11 %
E, StK 17, 108/9 (39) 11 %
EÜS IV 1640 (115) 11 %
H II 49, 895/6 (1) 11 %
ERA II 17, 355/6 (237) 11 %
H II 10, 703 (10) 11 %
H IV 1, 764/5 (11) 11 %
EKmS 8° 1, 428/9 (10) 11 %
ERA I 2, 69/70 (10) 11 %
H I 3, 525 (2) 11 %
H IV 3, 837/8 (18) 11 %
E 43258 (6) 11 %
H I 4, 709 (7) 11 %
H, R 1, 209 (1) 11 %
E, StK 5, 2 (3) 11 %
H I 2, 192 (11) 11 %
H II 7, 279/80 (162) 11 %
E 84900a/1 (2) 11 %
H III 2, 121/2 (5) 11 %
EÜS IV 2015/6 (52) 11 %
ERA II 11, 178/9 (1) 11 %
ERA II 5, 386 (13) 11 %
H I 4, 144 (8) 11 %
E 6687/8 (5) 11 %
H II 19, 341/2 (1) 11 %
EÜS VI 1589 (358) 11 %
EÜS VIII 679/80 (254) 11 %
EÜS XI 842/3 (53) 11 %
H II 24, 774/5 (24) 11 %
H II 26, 855 (1) 11 %
H II 51, 18 (12) 11 %
E 11910 (1) 11 %
H II 1, 355 (508) 11 %
H II 22, 547 (9) 11 %
H II 6, 555/6 (166) 11 %
E 18442 (2) 11 %
ERA II 25, 155 11 %
EÜS VIII 1820/1 (47) 11 %
EÜS X 1898/9 (74) 11 %
EÜS VII 1985/6 (202) 11 %
E 39972 (1) 11 %
H II 16, 187 (3) 11 %
H III 7, 816/7 (8) 11 %
H II 65, 51 (2) 10 %
E 10067 10 %
H II 28, 793 (4) 10 %
E 6714 (1) 10 %
E 13320/1 (2) 10 %
ERM 167, 19/21 (22) 10 %
ERA I 4, 315 (8) 10 %
EÜS VII 2026/7 (254) 10 %
EÜS VIII 763/4 (371) 10 %
EKmS 4° 3, 557 (30) 10 %
ERA II 110, 555 (7a) 10 %
Leoke 1, 27 (8) 10 %
EÜS VI 1369 (17) 10 %
H I 2, 270/1 (4) 10 %
H, Ostrov 3 (3) 10 %
E 6722/3 (2) 10 %
H IV 6, 558/60 (30) 10 %
H II 1, 137 (192) 10 %
H III 2, 727/8 (3) 10 %
EÜS X 2738/9 (341) 10 %
ERA II 6, 607 (1) 10 %
H III 7, 805 (1) 10 %
H II 17, 339 (18) 10 %
H IV 3, 572/3 (1) 10 %
EKS 31, 19 10 %
EKmS 4° 2, 376/7 (90) 10 %
H II 66, 191/2 (94) 10 %
H II 59, 268 (9) 10 %
EKmS 4° 2, 51/2 (7) 10 %
H II 8, 728/9 (4) 10 %
EÜS V 855/6 (109) 10 %
H III 7, 180 (15) 10 %
H II 68, 376/8 (28) 10 %
H II 11, 491/2 (56) 10 %
H II 53, 565/6 (10) 10 %
H II 3, 637 (238) 10 %
H II 11, 982/3 (14) 10 %
EÜS VI 523 (124) 10 %
H III 25, 299/300 (6) 10 %
EKmS 4° 5, 101/2 (1) 10 %
H II 21, 145/6 (1) 10 %
E 52038 10 %
EKS 48, 16 (12) 10 %
ERA II 3, 720/1 (79) 10 %
H II 19, 650/1 (4) 10 %
H II 64, 349 (1) 10 %
H III 28, 236 (2) 10 %
H III 28, 447/8 (1) 10 %
TEM 13, 11 (6) 10 %
EÜS VI 1768/9 (272) 10 %
E, StK 5, 3/4 (5) 10 %
EKmS 8° 1, 418/9 (1) 10 %
EÜS XII 1415/7 (3) 10 %
H III 5, 550/2 (5) 10 %
EÜS II 394/5 (122) 10 %
EÜS VIII 1704/5 (47) 10 %