Metadata

COL: Gustaw Seen & Peter Saul
ID: H II 6, 119/21 (156)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Leena Niitin
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust) ; _ ; Looduslaulud (Aastaajad ja loodusnähtused)
LOC: Pühalepa khk, Kassari v.
TMP: 1890
TYP: Laula + Uni + Kevade
TYP_YHT: Laula, kuni elad! + _ + Kevad põllul

    1  Laula laula suukene,
pag. 120
    3  Liigu linnu keelekene,
    4  Mõlgu marja meelekene
    5  Ilusekesta südamekesta!
    6  Küll sa siis saad olla vait,
    7  Kui saad alla musta mulda,
    8  Valge laudade vahele,
    9  Kina kirstu keske'elle.
    10  Oleks isa ilmarikas,
    11  Ema siidisse seutud,
    12  Vend prillantine peetud,
    13  Sõsarel sada raha,
    14  Ei rikas rahase panda,
    15  Ei kuningas kulda maeda.
    16  Neitsikene noorukene,
    17  Ära eida une rekesse,
    18  Lase ramma rattale!
    19  Unel on regi madalam,
    20  Rammal ratas kaela külges.
    21  Uni saadab ulkuma,
    22  Magamine saadab marssima.
    23  Tukkumine teed ajama.
    24  Uni ei anna uuta kuube,
    25  Magamine maine särki.
pag. 121
    27  Mis teie muidu muretsete,
    28  Muidu musses seisate?
    29  Juba rugipää näikse,
    30  Odraoras aljendab,
    31  Kaeraoras katab maad,
    32  Nisud tupest tulevad,
    33  Ernes ehib riidele,
    34  Läätsu seeri säetakse,
    35  Kaapsas keerib päidlapele,
    36  Kaalik lehti kosutab,
    37  Nauris lehti lahutab.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 9, 326 49 %
EKmS 4° 5, 139/40 (46) 35 %
EÜS III 41 (39) 31 %
ERA II 148, 373 31 %
H II 33, 52/3 (32) 30 %
H III 18, 350/1 (3) 30 %
H II 58, 822 (23) 30 %
E 73814 (20) 30 %
ERA II 177, 153 (14) 30 %
E 71458/9 (5) 29 %
EÜS X 2681 (247) 29 %
H III 18, 628 (5) 29 %
E 17761 (7) 29 %
ERA I 3, 631 (6) 29 %
H II 33, 54 (34) 29 %
ERA II 5, 436/7 29 %
ERA II 143, 458 (18) 28 %
E 7823 28 %
EÜS IX 1103 (18) 28 %
H III 2, 792 (1) 28 %
ERA II 276, 133 (49) 28 %
H II 14, 379 (5) 28 %
H II 35, 322/3 (183) 27 %
H II 28, 58 (19) 27 %
ERA II 131, 18/9 (10) 27 %
H III 8, 83/4 (18) 27 %
E 70425/6 (13) 27 %
EÜS VII 2477 (440) 26 %
H II 66, 223 (132) 26 %
H III 17, 469 (123) 26 %
H II 40, 397/8 (7) 26 %
E, StK 13, 44/5 (63) 26 %
E 54711 (3) 26 %
ERA II 260, 406 (1) 26 %
ERA II 276, 207/8 (15) 26 %
EÜS VIII 1480 (77) 26 %
H I 1, 67 (24) 26 %
ERA II 5, 338 (17) 25 %
H II 11, 713/4 (24) 25 %
H III 29, 185 (11) 25 %
H II 28, 440/1 (1) 25 %
EÜS VIII 1635/6 (159) 25 %
ERA II 276, 104 (1) 25 %
E A 694 (13) 25 %
H II 35, 174/5 (102) 25 %
H, Mapp 132 (4) 24 %
H III 4, 149 (2) 24 %
ERA II 56, 351/2 (14) 24 %
E 56939 (16) 24 %
H II 35, 324/5 (186) 24 %
Leoke 3, 56 (67) 24 %
H II 65, 111 (4) 24 %
H IV 1, 216/7 (142) 24 %
E A 818 (8) 24 %
H II 17, 96 (119) 24 %
H II 24, 656/7 (4) 24 %
EÜS XII 60/1 (8) 23 %
EÜS IX 64 (53) 23 %
H II 11, 499 (15) 23 %
H II 37, 110 (13) 23 %
ERA II 192, 275 (10) 23 %
EÜS IX 1010 (102) 23 %
EKmS 4° 3, 630 (2) 23 %
H II 1, 6 (9) 23 %
E A 94 23 %
E, STK 5, 11 (2) 23 %
H II 54, 430 (103) 22 %
EKmS 8° 1, 42/3 (22) 22 %
EÜS V 606 (23) 22 %
EKmS 4° 1, 519/20 (17) 22 %
ERA II 11, 141 (2) 22 %
H III 7, 583/4 (27) 22 %
H II 34, 346 (60) 22 %
ERA II 82, 562 (10) 22 %
AES, MT 60, 37 (27) 21 %
ERA II 153, 340/1 (8) 21 %
H II 66, 299/300 (217) 21 %
EÜS X 1846 (1) 21 %
E 26438 (3) 21 %
H II 12, 234 (79) 21 %
ERA II 1, 133/34 (11) 21 %
H I 1, 87 (41) 21 %
H II 12, 814 (2) 21 %
EÜS X 1552 (97) 21 %
H II 7, 49 (9) 21 %
E 40919 (1) 21 %
EÜS VII 1654 (203) 21 %
ERA II 153, 412 (19) 20 %
H II 31, 423/4 20 %
EÜS VIII 1505/6 (112) 20 %
ERA I 6, 294/5 (103) 20 %
E 57631/2 20 %
EÜS V 1427 (51) 20 %
EKS 47, 82 (119) 19 %
ERA II 199, 474/5 (3) 19 %
EÜS V 803/4 (54) 19 %
EÜS III 89 (13) 19 %
H II 10, 478 (242) 19 %
H II 47, 140 (3) 19 %
E 59637 (3) 19 %
EÜS IV 166 (177) 19 %
H II 33, 53 (33) 19 %
H III 17, 18/20 (8) 19 %
EÜS XI 1258 (108) 19 %
E 38224/5 (5) 19 %
H II 26, 633 (8) 19 %
H IV 1, 58/9 (13) 19 %
EÜS VIII 1414 (138) 19 %
H III 9, 162/3 (12) 18 %
H III 28, 578/9 (11) 18 %
ERA II 147, 89 (43) 18 %
AES, MT 141, 15 18 %
EÜS V 1092 (72) 18 %
H II 35, 324 (185) 18 %
EÜS VIII 1736/7 (101) 18 %
EÜS VIII 2221 (519) 18 %
H I 5, 16/17 (9) 18 %
E 7768 (15) 18 %
EKmS 4° 4, 155 (24) 18 %
EÜS V 659 (93) 18 %
H II 2, 45 (72) 18 %
H II 47, 651/2 (10) 18 %
E 18403 (15) 17 %
H III 4, 335 (6) 17 %
H II 35, 323/4 (185) 17 %
H III 18, 628/9 (6) 17 %
H II 33, 14/5 (5) 17 %
E 34631 (3) 17 %
H II 3, 636 (234) 17 %
E 54322 (22) 17 %
H II 57, 52/3 (1) 17 %
H III 4, 196/7 (5) 17 %
H III 29, 179 (1) 17 %
H I 5, 16 (8) 17 %
E 57057 (2) 17 %
H II 10, 146/7 (157) 17 %
H II 11, 707 (3) 17 %
H II 9, 722 (102) 17 %
H II 33, 734 (3) 17 %
H III 23, 302 (15) 17 %
H, R 1, 76 (5) 17 %
H II 11, 258 (17) 16 %
EÜS XI 1108/9 (26) 16 %
E A 31 (12) 16 %
H II 40, 194 (1191) 16 %
EÜS VIII 1490 (88) 16 %
H III 17, 349 (16) 16 %
E 7948 (8) 16 %
EKmS 8° 1, 325 (7) 16 %
H II 17, 444 (47) 16 %
EKmS 4° 1, 638 (5) 16 %
ERA II 14, 291 (29) 16 %
E, StK 10, 358 (9) 16 %
H, R 6, 175 (2) 16 %
EÜS IX 909 (112) 16 %
H II 21, 947/8 (34) 16 %
E 7893 (18) 15 %
H II 1, 192 (283) 15 %
H III 1, 480 (10) 15 %
E 11064/5 (27) 15 %
EÜS X 732 (3) 15 %
H II 38, 455/6 (52) 15 %
ERA II 17, 144/5 (88) 15 %
E 36077 (2) 15 %
H I 2, 224 (53) 15 %
EKmS 8° 1, 898/9 (9) 15 %
E 28358 (2) 15 %
E A 819/20 (1) 14 %
H, R 1, 73 (f) 14 %
H I 2, 98 (4) 14 %
H I 2, 217 (26) 14 %
E, StK 10, 215 (36) 14 %
H II 38, 361 (28) 14 %
H III 12, 461 (1) 14 %
H II 10, 330/1 (54) 14 %
E A 702 (20) 14 %
EÜS IX 974 (47) 14 %
H III 27, 15 (3) 14 %
ERA II 116, 412/3 (28) 14 %
E A 73/4 (136) 14 %
EÜS IV 463 (987) 14 %
EÜS V 1411 (5) 14 %
ERA II 141, 577 (37) 13 %
H II 11, 842 (8) 13 %
EKmS 4° 5, 435 (18) 13 %
H III 12, 100 (1) 13 %
H II 10, 48 (38) 13 %
H III 2, 792 (2) 13 %
EÜS IX 1150 (127a) 13 %
H II 10, 299 (12) 13 %
H III 2, 176 (8) 13 %
E A 908 (11) 13 %
EÜS VIII 94 (47) 13 %
ERA II 116, 409 (26) 13 %
H, Kolga-Jaani 3, 1 (1) 13 %
H III 18, 393 (1) 13 %
H II 10, 449 (211) 12 %
E 24893 (13) 12 %
H III 28, 572 (5) 12 %
E 7157/8 (18) 12 %
H II 20, 631 (34) 12 %
H III 23, 228/9 (10) 12 %
H II 16, 27 (18) 12 %
EÜS V 1410 (4) 12 %
E 8831 (45) 12 %
H IV 5, 523 (8) 12 %
H II 19, 589 (12) 12 %
H I 1, 324 (13) 12 %
H III 21, 454 (15) 12 %
H II 65, 12 (45) 12 %
E 8320 (3) 12 %
H II 26, 1053/4 (10) 12 %
ERA II 120, 181 (50) 12 %
H III 23, 701/2 (14) 12 %
H II 28, 384 (27) 12 %
H III 7, 557/8 (5) 12 %
H II 20, 663 (27) 12 %
H III 18, 655/6 (2) 12 %
EÜS II 1037 (25) 12 %
H II 28, 350/1 (21) 12 %
H II 14, 66 (84) 12 %
H III 2, 31/2 (4) 12 %
E 17834/5 (19) 12 %
EKmS 4° 4, 557/8 (13) 12 %
H I 4, 158 (37) 12 %
H, Ostrov 85 (19) 12 %
EÜS VI 1564/5 (314) 11 %
E 12931/2 (28) 11 %
E 627 (5) 11 %
H IV 1, 296/7 (11) 11 %
E 18805 (3) 11 %
H II 44, 634 (102) 11 %
EÜS VII 1575 (85) 11 %
H II 9, 425/7 (25) 11 %
EÜS VIII 727 (309) 11 %
H III 4, 460 (3) 11 %
H II 30, 376 (5) 11 %
H II 54, 308 (17) 11 %
ERA II 201, 213 (116) 11 %
EÜS IV 1690 (191) 11 %
EKmS 4° 2, 833 (166) 11 %
EÜS II 501/3 (7) 11 %
EÜS X 2569/70 (27) 11 %
H II 37, 444/5 (31) 11 %
H III 1, 129 (1) 11 %
ERA II 153, 117 (23) 11 %
E 9411 (87) 11 %
H II 7, 612 (2) 11 %
H III 3, 32 (4) 11 %
H I 2, 228 (72) 11 %
H I 2, 697 (37) 11 %
EÜS VIII 599 (122) 11 %
H II 43, 625 (8) 11 %
ERA II 289, 417 (266) 10 %
H I 1, 205 (44) 10 %
EÜS VIII 1818/9 (42) 10 %
EÜS VI 113 (53) 10 %
Leoke 1, 281/2 10 %
H III 5, 668 (3) 10 %
H, Ostrov 150/1 (34) 10 %
E 17913 (2) 10 %
EÜS VIII 1772/3 (163) 10 %
ERA I 6, 333 (175-177) 10 %
H II 50, 206 (15) 10 %
H I 8, 423/4 (29) 10 %
H I 1, 265/6 (166) 10 %
EÜS VII 661/2 (22) 10 %
H II 5, 110 (7) 10 %
EÜS VII 1749 (355) 10 %
H II 14, 611 (6) 10 %
H II 34, 120/1 (135) 10 %
EÜS VII 256/7 (2) 10 %
EKmS 4° 5, 767 (19) 10 %
H II 25, 659/60 (6) 10 %
H III 27, 367/8 (6) 10 %
H I 1, 139 (3) 10 %

Contains poems