h20906880075
VirumaaHaljala
Kuus, Juuli
1888

Metadata

COL: Juuli Kuus
ID: H II 9, 688/9 (75)
INF_ELUL: 68 a.
INF_NIMI: Anna Oomer
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust) ; _ ; Laulud laulust (Laulust ja laulikust)
LOC: Haljala khk., Võipere v.
TMP: 1888
TYP: Õhtul ilu + Lauliku imestatakse + Laulu võim
TYP_YHT: Õhtul ilus laulda + _ + Laulu võim

    1  Teeme õhtale iluda,
    2  Paeva mennessa menuda.
    3  Ilu kuulub Hiiemaale,
    4  Menu meie mõisa alla.
    5  Kuulavad kuningapoisid,
    6  Mõisapoisid mõttelevad;
    7  Kust on laulik seie tulnud.
    8  Kas on tulnud Turgimaalta,
    9  Või on saanud Saksamaalta,
    10  Või veerend Vene rajalta.
    11  Ei ole tulnud Turgimaalta,
    12  Ei ole saanud Saksamaalta,
    13  Ei veerend Vene rajalta
    14  Et las laulan laugiseeme,
    15  Sillerdan sibulaseeme.
    16  Ma laulan mered muruksi,
    17  Mere ääred äädikaksi,
    18  Mere kalda'ad kalaksi,
    19  Mere liiva linnakseksi,
    20  Mere sõrvad sõsteraksi.
pag. 689
    22  Mina laulan - mittu tunneb,
    23  Mittu tunneb, mittu ei tunne,
    24  Mittu ilma tundemata

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS X 1643 (217) 30 %
EKmS 4° 1, 5 (6) 27 %
E 26149 (6) 25 %
H III 4, 120 (9) 23 %
H II 17, 365 (68) 22 %
H III 2, 363/4 (6 II) 21 %
E A 808/9 (3) 21 %
H III 3, 73 (1) 21 %
H II 38, 444 (38) 21 %
E 7909 (38) 20 %
H III 12, 217/8 (3) 20 %
H II 9, 791/2 (66c) 20 %
H II 34, 253 (158) 20 %
H II 9, 674/5 (59) 20 %
H III 1, 162 (15) 20 %
E 59344 20 %
H III 4, 375 (1) 20 %
H IV 1, 151/2 (91) 19 %
H IV 1, 215 (140) 19 %
EÜS VI 1195 (123) 19 %
EÜS VIII 1798 (8) 18 %
H II 34, 481 (56) 18 %
EKmS 8° 2, 689 (48) 18 %
H II 27, 835 (4) 18 %
EÜS VI 1082 (252) 18 %
H IV 1, 597/8 (4) 18 %
H I 1, 329 (32) 17 %
H III 1, 546 (2) 17 %
H, Gr. Qu. 124/5 (2) 17 %
EÜS X 2045 (298) 17 %
H II 40, 685/6 (20) 17 %
EÜS VIII 1404 (118) 17 %
ERA II 216, 399 (58) 16 %
H II 10, 89 (89) 16 %
EKmS 8° 3, 594 (12) 16 %
H III 15, 175 (6) 16 %
H III 30, 134 (7) 16 %
EÜS VIII 1372/3 (73) 16 %
ERA II 116, 389 (7) 16 %
EÜS X 2095 (381) 16 %
H II 10, 305 (20) 15 %
ERA II 261, 75 (1) 15 %
EÜS X 2078 (352) 15 %
EÜS II 562 (70) 15 %
EKmS 4° 1, 87 (130) 15 %
EÜS II 537/8 (40) 15 %
H, Ostrov 278/9 (34) 15 %
H II 1, 6 (10) 15 %
EÜS II 559/60 (67) 14 %
E 59879 14 %
H II 53, 641 (99) 14 %
H IV 1, 334 (18) 14 %
EÜS VI 949 (65) 14 %
H IV 5, 14 (6) 14 %
EÜS VI 1566 (316) 14 %
EÜS VIII 1609/10 (117) 14 %
H I 4, 69 (12) 14 %
H II 27, 297 (10) 14 %
E 7686 (19) 14 %
H I 1, 86 (35) 14 %
E 11626/7 14 %
EÜS II 404/5 (135) 14 %
EÜS X 2887 (24) 13 %
EKmS 4° 1, 402/3 (5) 13 %
EÜS VIII 1683 (7) 13 %
E 52010 13 %
H III 2, 217 (17) 13 %
H II 1, 293 (436) 13 %
H IV 2, 436 (31) 13 %
E, StK 13, 42 (58) 13 %
E, StK 13, 35 (45) 13 %
H II 16, 38/9 (35) 13 %
H II 24, 869/70 (11) 13 %
EÜS X 2899 (61) 13 %
H I 1, 94 (4) 13 %
H II 29, 305 (2) 13 %
E 33063/4 (2) 13 %
H II 58, 806/7 (70) 12 %
EÜS VIII 1371 (69) 12 %
EÜS X 2029 (272) 12 %
H II 38, 396/7 (60) 12 %
EÜS XII 1455 (44) 12 %
H IV 3, 725/6 (5) 12 %
EÜS VIII 1394 (99) 12 %
E A 209/10 (5) 12 %
ERA II 161, 230/1 (24) 12 %
H II 50, 528/9 (10) 12 %
E 35965/7 (13) 12 %
H II 11, 287 (52) 12 %
H II 11, 712 (17) 12 %
E A 830 (7) 12 %
E 61733/4 (36) 12 %
EÜS VIII 692/3 (275) 12 %
E 25442/3 (5) 12 %
EÜS V 772 (14) 12 %
H II 50, 756 (35) 12 %
H I 1, 317 (1) 12 %
H I 7, 409 (5) 12 %
H II 1, 478 (640) 11 %
H II 10, 504 (276) 11 %
EÜS VIII 2019 (307) 11 %
E 15701/2 (206) 11 %
H II 15, 593 (96) 11 %
EÜS VI 1030 (185) 11 %
ERA II 200, 33 (41) 11 %
H II 9, 213/4 (14) 11 %
H III 12, 193 (12) 11 %
E 7925/6 (10) 11 %
E 13922/3 (27) 11 %
ERA I 3, 650/1 (11) 11 %
H II 16, 187 (3) 11 %
E 10703 11 %
EÜS VIII 1354 (37) 11 %
EÜS V 1064 (16) 11 %
E 25919 (12) 11 %
ERA II 292, 26/7 (3) 11 %
H III 25, 299/300 (6) 11 %
H II 34, 149/50 (8) 11 %
E, StK 13, 33/4 (42) 11 %
H II 12, 242 (87) 11 %
E 15656 (141) 11 %
H II 34, 736 (450) 11 %
EÜS VII 1925 (121) 11 %
H II 55, 797 (5) 11 %
E 10633 (13) 11 %
EÜS VIII 2433/4 (11) 11 %
H II 17, 461 (82) 11 %
H II 9, 223 (1) 10 %
E 11792 (16) 10 %
EÜS VIII 1704/5 (47) 10 %
H III 5, 108/9 (5) 10 %
H I 2, 404/5 (8) 10 %
EÜS VIII 1926 (171) 10 %
H II 2, 27 (44) 10 %
H II 2, 98/9 (147) 10 %
H IV 1, 290/1 (3) 10 %
H II 53, 590/1 (39) 10 %
EÜS VI 931 (40) 10 %
H II 46, 833/4 (17) 10 %
E 8° XIV 29 (112) 10 %
H I 4, 613 (16) 10 %
H, R 1, 236 (5) 10 %
E 61707/8 (16) 10 %
H III 4, 529/30 (5) 10 %
H II 13, 488 (3) 10 %
H, Wiedemann 1, 280/1 10 %
H III 2, 449/51 (57) 10 %
H, Wiedemann 3, 92/3 (13) 10 %
H II 55, 694/5 (11) 10 %
EKmS 4° 5, 101/2 (1) 10 %