H II 10, 304/5 (19)

h21003040019
Virumaa — Viru-Jaagupi
Ustallo, Jüri
1889

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
├ Kust laulud saadud
└ Õhtul ilus laulda

Metadata

COL: J. Ustallo
ID: H II 10, 304/5 (19)
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust)
LOC: Viru-Jaagupi khk., Rägavere v.
TMP: 1889
TYP_YHT: Õhtul ilus laulda + Kust laulud saadud

	¹	Nüüd ilus vilulla veerda
	²	Kaunis laulda kaste'ella
	³	Armas allala kõnelda,
	⁴	Lust on lõikel lüüa lõõri
	⁵	Ei mina vilulla veere
	⁶	Ega kalju¹ Vist kallu või kaldu? kaste'ella
	⁷	Vilu veeretab sõnuda
	⁸	Kaste kannab häälekesta
	⁹	Vilu viib sõnad Viruje
	¹⁰	Kaste hääle kauge'ella
	¹¹	Viru naiste veeretetta
	¹²	Arju naiste arvatella
	¹³	Järva tütarte jägada
	¹⁴	Viru naine viidab aega
	¹⁵	Arju naine a'a kulutab
	¹⁶	Järva tütar jätab põllu
	¹⁷	Kuulades minu sõnuda
	¹⁸	Lapse alva lausumista:
		pag. 305
	²⁰	See põle tütar teinud tööda
	²¹	Ega ella² ole vaene vaeva näinud
	²²	Ani põle einada ajanud
	²³	Kana põle kaareta keeritanud
	²⁴	Lind põle lõnga lõõritanud."
	²⁵	Kägu kangasta kudunud.
	²⁶	Lõuendita lõksutanud.
	²⁷	Mina varsti vastu kostsin:
	²⁸	"Oh te ullud noored mehed,
	²⁹	Oh te ullud ja rumalad!
	³⁰	Kui tahan juhatan paiga
	³¹	Asemegi annan teada
	³²	Kus mina õppisin luguda
	³³	Lahutasin laulu laial
	³⁴	Panin kokku palve'eida;
	³⁵	Küla alla kündadessa
	³⁶	Mõisa alla mõetadessa
	³⁷	Arulla äästessana
	³⁸	Soossa loogu võttadessa³ (võttessana?)
	³⁹	Ma tulin kündades külaje
	⁴⁰	Vagu veerdes vainuella
	⁴¹	Äästates alla õue
	⁴²	Seal mina õppisin luguda
	⁴³	Ja siis seadelen sõnuda
	⁴⁴	Lahutasin laulu laia. " -

		¹ Vist kallu või kaldu? ² ole ³ (võttessana?)

Similar poems

ERA II 116, 395/7 (16)	84 %
H I 4, 31/2	82 %
EKS b 6/7 (5)	27 %
EÜS X 1537/8 (80)	27 %
H I 5, 17 (12)	24 %
EÜS XI 1133/4 (69)	22 %
H I 5, 102/3 (4)	21 %
H II 65, 53 (7)	21 %
E, StK 8, 159/60 (13)	21 %
H III 23, 228 (9)	20 %
E 11793 (17)	20 %
E 61701 (13)	20 %
EÜS VII 2460 (398)	20 %
E A 829/30 (6)	19 %
E 26145/6 (1)	18 %
H II 14, 92/4 (7)	18 %
H II 53, 642/3 (101)	18 %
EKS 19, 33/4 (37)	18 %
H IV 1, 146/7 (87)	18 %
H, Asper 48 (76)	18 %
H II 15, 581/2 (76)	18 %
H I 2, 683 (1)	18 %
H II 1, 507/10 (676)	17 %
H I 1, 81 (5)	17 %
H II 9, 321 (8)	17 %
ERA II 13, 270/1 (11)	17 %
E 7709 (3)	17 %
H I 1, 47 (21)	17 %
H III 12, 168 (2)	17 %
EÜS IV 300/1 (2)	16 %
EKmS 4&#xB0; 1, 378/80 (45)	16 %
EKmS 4&#xB0; 5, 135/8 (43)	16 %
H I 10, 2/3 (6)	16 %
H III 27, 13/4 (1)	16 %
H II 10, 9/11 (2)	16 %
H II 11, 645/6 (1)	16 %
H III 12, 197/8 (17)	16 %
H III 30, 125/7 (1)	16 %
E 7956/7 (21)	15 %
H II 53, 589/90 (38)	15 %
H II 9, 628/30 (19)	15 %
H II 38, 640/1 (3)	15 %
H II 10, 498 (265)	15 %
EKmS 4&#xB0; 5, 119/20 (22)	15 %
H II 38, 617/8 (5)	15 %
H II 1, 479/80 (641)	15 %
H II 1, 118/9 (164)	15 %
EÜS II 704/6 (198)	14 %
H II 34, 153	14 %
ERA II 153, 438 (8)	14 %
H III 2, 330/1 (12)	14 %
H III 1, 675/6 (1)	14 %
E 7896 (23)	14 %
H II 9, 56 (2)	14 %
EÜS VII 266 (12)	14 %
H II 13, 488 (3)	14 %
H III 16, 107 (1)	14 %
EÜS X 1586/7 (137)	14 %
EÜS VIII 2266/7 (6)	14 %
EÜS II 716/8 (208)	14 %
H III 2, 573/4 (4)	13 %
H II 38, 189/90 (31)	13 %
H II 10, 21/2 (12)	13 %
H II 14, 72/3 (91)	13 %
E 35757/8 (11b)	13 %
H, Ostrov 120/1 (64)	13 %
E 15621/2 (93)	13 %
H II 16, 121 (148)	13 %
H IV 1, 45/7 (2)	13 %
E 17837/8 (24)	13 %
H III 12, 162/4 (14)	13 %
EKS 43, 14 (21)	13 %
H I 1, 57 (58)	12 %
EÜS X 2063/4 (327)	12 %
EÜS X 1476/7 (28)	12 %
EÜS VII 1975/6 (185)	12 %
H II 11, 538 (35)	12 %
E A 359/60 (6)	12 %
H II 26, 959 (1)	12 %
EÜS VII 1716/7 (313)	12 %
H I 1, 57 (56)	12 %
H I 5, 14/5 (2)	12 %
H I 1, 325 (19)	11 %
H II 9, 334/5 (6)	11 %
H III 23, 19/20 (1)	11 %
ERA II 153, 347 (42)	11 %
EÜS X 1730/1 (305)	11 %
EKmS 4&#xB0; 1, 397/9 (1)	11 %
EÜS VI 1078/9 (247)	11 %
ERA II 153, 114 (15)	11 %
EÜS X 1646/8 (223)	11 %
H IV 1, 396 (10)	11 %
H II 47, 108/10 (7)	11 %
H IV 4, 65/7 (3)	11 %
EKmS 4&#xB0; 1, 63 (86)	11 %
H II 1, 153 (219)	11 %
EÜS V 953/5 (221)	11 %
H III 12, 102/4 (5)	11 %
E A 697/9 (16)	11 %
H II 3, 651 (265)	11 %
H, R 4, 112/3 (1)	11 %
E 7957 (22)	11 %
E 15582/3 (55)	10 %
EÜS X 1884/5 (55)	10 %
EÜS VII 2471/2 (429)	10 %
H I 1, 115/6 (3)	10 %
E 18196 (7)	10 %
EÜS VII 658/9 (16)	10 %
H I 1, 222 (75)	10 %
EÜS X 1483/4 (35)	10 %
EÜS VII 1919/20 (113)	10 %
EÜS VIII 1497/8 (99)	10 %
H II 15, 516 (144)	10 %
H II 34, 393 (147)	10 %
H II 8, 817/9 (10)	10 %
H II 38, 382/4 (48)	10 %
H II 14, 90/2 (6)	10 %
EÜS VIII 1960/1 (221)	10 %
EÜS X 1927 (112)	10 %
H III 3, 74 (3)	10 %
H I 7, 173/4 (2)	10 %
H III 23, 369/70 (1)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 116, 395/7 (16)	84%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H I 4, 31/2	82%	1872	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
EKS b 6/7 (5)	27%	1921	Tartumaa — Tartu	Kuldsepp, M.
EÜS X 1537/8 (80)	27%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H I 5, 17 (12)	24%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
EÜS XI 1133/4 (69)	22%	1914	Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
H I 5, 102/3 (4)	21%	1894	Virumaa — Haljala	Vahtrik, Alfred
H II 65, 53 (7)	21%	1895	Virumaa — Simuna	Raud, Kristjan
E, StK 8, 159/60 (13)	21%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H III 23, 228 (9)	20%	1895	Järvamaa — Ambla	Tannenthal, Jakob
E 11793 (17)	20%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
E 61701 (13)	20%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
EÜS VII 2460 (398)	20%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E A 829/30 (6)	19%	0	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
E 26145/6 (1)	18%	1896	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
H II 14, 92/4 (7)	18%	1888	Järvamaa — Ambla	Pohla, A.
H II 53, 642/3 (101)	18%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EKS 19, 33/4 (37)	18%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
H IV 1, 146/7 (87)	18%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H, Asper 48 (76)	18%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel
H II 15, 581/2 (76)	18%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H I 2, 683 (1)	18%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H II 1, 507/10 (676)	17%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H I 1, 81 (5)	17%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 9, 321 (8)	17%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
ERA II 13, 270/1 (11)	17%	1929	Virumaa — Simuna	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 7709 (3)	17%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H I 1, 47 (21)	17%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H III 12, 168 (2)	17%	1891	Virumaa — Kadrina	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
EÜS IV 300/1 (2)	16%	0	None	koguja teadmata
EKmS 4&#xB0; 1, 378/80 (45)	16%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EKmS 4&#xB0; 5, 135/8 (43)	16%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H I 10, 2/3 (6)	16%	1896	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
H III 27, 13/4 (1)	16%	1896	Virumaa — Kadrina	J. S.
H II 10, 9/11 (2)	16%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 11, 645/6 (1)	16%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
H III 12, 197/8 (17)	16%	1891	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H III 30, 125/7 (1)	16%	0	Harjumaa — Jõelähtme	Kurga, Karl; Kurga, Mart
E 7956/7 (21)	15%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 53, 589/90 (38)	15%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 9, 628/30 (19)	15%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
H II 38, 640/1 (3)	15%	1891	Järvamaa — Ambla	Ney, Johann (Johan)
H II 10, 498 (265)	15%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EKmS 4&#xB0; 5, 119/20 (22)	15%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 38, 617/8 (5)	15%	1893	Virumaa — Simuna	Sepp, Julie
H II 1, 479/80 (641)	15%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 1, 118/9 (164)	15%	1888	Virumaa — Rakvere; Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS II 704/6 (198)	14%	1905	Virumaa — Simuna	Penna, Peeter; Luud, Karl
H II 34, 153	14%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
ERA II 153, 438 (8)	14%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H III 2, 330/1 (12)	14%	1891	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H III 1, 675/6 (1)	14%	1889	Virumaa — Lüganuse	Bachmann, Emilie
E 7896 (23)	14%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 9, 56 (2)	14%	1889	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann, August
EÜS VII 266 (12)	14%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H II 13, 488 (3)	14%	1889	Järvamaa — Peetri	Russi, Ferdinand
H III 16, 107 (1)	14%	1888	välismaa; Virumaa — Väike-Maarja	Puurmann, Jüri
EÜS X 1586/7 (137)	14%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS VIII 2266/7 (6)	14%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS II 716/8 (208)	14%	1905	Virumaa — Haljala	Penna, Peeter; Luud, Karl
H III 2, 573/4 (4)	13%	1889	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 38, 189/90 (31)	13%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 10, 21/2 (12)	13%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 14, 72/3 (91)	13%	1879	Järvamaa — Ambla	Koonukõrb, A.; Kullerkupp, Villem
E 35757/8 (11b)	13%	1896	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H, Ostrov 120/1 (64)	13%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
E 15621/2 (93)	13%	1895	Harjumaa — Jõelähtme	Pahlberg, Hindrek
H II 16, 121 (148)	13%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H IV 1, 45/7 (2)	13%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
E 17837/8 (24)	13%	1895	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H III 12, 162/4 (14)	13%	1891	Virumaa — Viru-Nigula	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
EKS 43, 14 (21)	13%	1911	Virumaa — Väike-Maarja	Miller, Osvald
H I 1, 57 (58)	12%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS X 2063/4 (327)	12%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 1476/7 (28)	12%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS VII 1975/6 (185)	12%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 11, 538 (35)	12%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
E A 359/60 (6)	12%	1893	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
H II 26, 959 (1)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Leht, Kristjan
EÜS VII 1716/7 (313)	12%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H I 1, 57 (56)	12%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H I 5, 14/5 (2)	12%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H I 1, 325 (19)	11%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
H II 9, 334/5 (6)	11%	1888	Virumaa — Haljala	J. N.
H III 23, 19/20 (1)	11%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
ERA II 153, 347 (42)	11%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
EÜS X 1730/1 (305)	11%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EKmS 4&#xB0; 1, 397/9 (1)	11%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS VI 1078/9 (247)	11%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
ERA II 153, 114 (15)	11%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
EÜS X 1646/8 (223)	11%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H IV 1, 396 (10)	11%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
H II 47, 108/10 (7)	11%	1887	Järvamaa — Järva-Madise	Kitvell, Hans
H IV 4, 65/7 (3)	11%	1892	Järvamaa — Järva-Jaani	Allik, M.; Pitka, Peäro August (Ansomardi)
EKmS 4&#xB0; 1, 63 (86)	11%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 1, 153 (219)	11%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS V 953/5 (221)	11%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H III 12, 102/4 (5)	11%	1892	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
E A 697/9 (16)	11%	0	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H II 3, 651 (265)	11%	1890	Virumaa — Lüganuse	Prants, Hindrik (Heinrich)
H, R 4, 112/3 (1)	11%	0	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
E 7957 (22)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
E 15582/3 (55)	10%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
EÜS X 1884/5 (55)	10%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VII 2471/2 (429)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H I 1, 115/6 (3)	10%	1888	Virumaa — Haljala	Lank (Lanck), Isak (Isaak)
E 18196 (7)	10%	1895	Harjumaa — Risti	Niinas, Johannes
EÜS VII 658/9 (16)	10%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
H I 1, 222 (75)	10%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
EÜS X 1483/4 (35)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS VII 1919/20 (113)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 1497/8 (99)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 15, 516 (144)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 34, 393 (147)	10%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H II 8, 817/9 (10)	10%	1889	Virumaa — Jõhvi	Saamuel, J.
H II 38, 382/4 (48)	10%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
H II 14, 90/2 (6)	10%	1888	Järvamaa — Ambla	Pohla, A.
EÜS VIII 1960/1 (221)	10%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 1927 (112)	10%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 3, 74 (3)	10%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
H I 7, 173/4 (2)	10%	1896	Harjumaa — Risti	Reimann, Johann (Johan)
H III 23, 369/70 (1)	10%	1896	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob