H II 17, 600/2 (3)

h21706000003
Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Varbla
Ostrov, Mihkel
1890

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
├ Ei jõua ohjad hoida
├ Kust laulud saadud
├ Laulikule palka!
├ Lauliku vaev
└ Laul laua pääl
Kust laulud
Ei jõua ohjad hoida
Lauliku vaev
Laulikule palka
Ei laul, vaid töö toidab

Metadata

COL: M. Ostrow
FUNC:
ID: H II 17, 600/2 (3)
INF_ELUL: 85 a.
INF_NIMI: Nuka eit
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust)
LOC: Hanila khk., Massu m. < Varbla khk., Saulepi v.
TMP: 1890
TYP: Laulikule palka + Lauliku vaev + Ei jõua ohjad hoida + Kust laulud + Ei laul, vaid töö toidab
TYP_YHT: Laulikule palka! + Lauliku vaev + Ei jõua ohjad hoida + Kust laulud saadud + Laul laua pääl

	¹	Üks mull' ütleb, laula, laula
	²	Teine ütleb laula, laula
	³	Kolmas ütleb kosta vastu
	⁴	Mis ma laula alva lapsi
	⁵	Kes annab lamba laulejalle
	⁶	Koheoina kostejalle
	⁷	Kitse kielepeksejalle
		pag. 601
	⁹	Obuse ooplejalle
	¹⁰	Enäm o vaeva laulejalle
	¹¹	Kui aga rehipeksijalle
	¹²	Rehe peksä, sie unuta
	¹³	Laulu laula teist muretse
	¹⁴	Kui ma akkan laulemaie
	¹⁵	Laulemaie, laskemaie
	¹⁶	Pisikene pillumaie
	¹⁷	Tedrekana kõõretama
	¹⁸	Ei mind jõua ohjad oida
	¹⁹	Ohjad oida, kööved köita
	²⁰	Pilved pikäd mind pidädä
	²¹	Taevas laia taltsutada
	²²	Meri musta meelitada
	²³	Ohjad oidku oosta kinni
	²⁴	Kööved köitku kuormast kinni
	²⁵	Pilved pikad vihma kinni
	²⁶	Taevas laia lunda kinni
	²⁷	Meri musta vetta kinni
	²⁸	Ma küll laula, et sie laksub
	²⁹	Mina kukun et kuulukse
	³⁰	Mõni mies o mõtelikku
	³¹	Sie küll laps põle tööda teinud
	³²	Ega sie laps põle põldu künnud
	³³	Ei põle künnud ei äestand
	³⁴	Ei põle loonud loomusida
	³⁵	Ega põle künnud kargemaida¹ (mahajäetud põld, sööt)
	³⁶	Mina siis mõistsi jälle kostsi
	³⁷	Kes mind pani laulemaie,
		pag. 602
	³⁹	Viis mind viisi veeretämä
	⁴⁰	Laulust ei kaeta lauda
	⁴¹	Sõnast ei tehta sõbra rooga
	⁴²	Igi pannasse paeasse
	⁴³	Kätevaeva vaangaesse
	⁴⁴	Külä all ma kündsin põllud
	⁴⁵	Aru aidas äestasin
	⁴⁶	Kodu ma kudusi kangaeida
	⁴⁷	Sõrmed niisi ju nidusid
	⁴⁸	Jalad aga tallasid tallapuida
	⁴⁹	Suu mul sõlmis ju sõnuje
	⁵⁰	Kui aga tahan annan teädä
	⁵¹	Kus ma õpsi laulemaie
	⁵²	Laulemaie, laskemaie
	⁵³	Sõna kolmi kostemaie
	⁵⁴	Talve sigu söötessagi
	⁵⁵	Karja metsä saatessagi.

		¹ (mahajäetud põld, sööt)

Similar poems

H II 17, 506 (3)	22 %
H II 2, 234 (341)	22 %
EÜS VI 508 (108)	21 %
Leoke 1, 28 (9)	20 %
H II 20, 81 (24)	20 %
H I 3, 75 (1)	20 %
EKmS 8&#xB0; 1, 388 (7b)	19 %
H II 2, 606 (759)	19 %
H II 33, 104 (70)	19 %
H II 20, 167/8 (35)	18 %
H II 17, 567/8 (2)	18 %
ERA II 276, 106 (6)	18 %
H II 18, 171 (1)	18 %
E, StK 1, 34/36 (60)	16 %
H II 66, 191/2 (94)	16 %
E A 905 (2)	15 %
E 12920 (15)	14 %
ERA II 260, 409 (6)	13 %
H III 12, 466 (8)	13 %
H II 19, 582 (2)	13 %
H III 18, 130 (2)	13 %
ERA II 5, 395/6	13 %
H II 66, 114 (10)	13 %
AES, MT 174, 34/5	13 %
Veske 4, 287 (1)	12 %
EÜS V 1442 (21b)	12 %
H II 24, 671 (2)	12 %
H II 55, 32/3 (2)	12 %
H I 7, 259/60 (32)	12 %
H II 17, 567 (1)	12 %
H II 2, 565/6 (717)	12 %
E, StK 1, 86 (127)	12 %
ERA II 141, 338/40 (3)	11 %
H, R 1, 57 (1)	11 %
H II 19, 275/7 (87)	11 %
ERA II 56, 277/8 (1)	11 %
E 57113	11 %
H II 17, 505 (2)	11 %
EKmS 8&#xB0; 2, 544/5 (3)	11 %
H, Kolga-Jaani 2, 164/6 (92)	11 %
H II 34, 393 (147)	11 %
H II 55, 727/9 (9)	11 %
ERA II 25, 49/51 (15)	11 %
H II 56, 287/8 (1)	10 %
H II 2, 324 (452)	10 %
E 39950/2	10 %
H II 66, 223 (131)	10 %
E 8866/7 (80)	10 %
H II 68, 506 (28)	10 %
EÜS VI 1228/9 (3)	10 %
H II 17, 507/8 (5)	10 %
E 40485/6 (5)	10 %
H II 21, 514/5 (3)	10 %
H II 50, 306/7 (5)	10 %
EÜS IV 1640 (115)	10 %
ERA II 172, 526/7 (59)	10 %
H II 26, 1093/4 (1)	10 %
H II 2, 458 (598)	10 %
EKS c 227 (1)	10 %
E 42581/3 (5)	10 %
H IV 4, 119/20 (1)	10 %
ERA I 2, 69/70 (10)	10 %
H I 4, 310 (1b)	10 %
H III 7, 488/9 (4)	10 %
E, StK 5, 4/5 (1)	10 %
H II 47, 637 (1)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS IV 1539 (64)	85 %
EÜS V 1429 (39b)	85 %
EKmS 4° 3, 108 (37)	83 %
EÜS VII 560 (12)	79 %
EÜS VII 561 (31)	79 %
EÜS VI 111 (38)	75 %
EÜS I 1031 (22)	71 %
EÜS I 1042 (39)	71 %
ERA II 251, 504 (29)	67 %
EÜS VI 206 (62)	59 %
H III 20, 525 (1)	58 %
ERA II 258, 157 (518)	56 %
H II 28, 467 (34)	55 %
H III 12, 251 (10 (5))	54 %
EÜS VII 238 (1)	53 %
E A 41 (67)	52 %
H II 17, 453 (58)	52 %
H II 6, 431 (86)	52 %
EKmS 8° 3, 50 (32 (1))	51 %
ERA II 29, 305 (10)	50 %
EÜS V 1415 (10)	50 %
ERA II 29, 303 (10)	50 %
H II 35, 353 (211)	50 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 17, 506 (3)	22%	1889	Läänemaa — Hanila	Laasi, Karl
H II 2, 234 (341)	22%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VI 508 (108)	21%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
Leoke 1, 28 (9)	20%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
H II 20, 81 (24)	20%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
H I 3, 75 (1)	20%	1891	Saaremaa — Pöide	Leiner, Juljania
EKmS 8&#xB0; 1, 388 (7b)	19%	1875	Pärnumaa — Tõstamaa	Anspahl, J.
H II 2, 606 (759)	19%	1889	Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 33, 104 (70)	19%	1845	Läänemaa — Karuse	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
H II 20, 167/8 (35)	18%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Tärn, A.
H II 17, 567/8 (2)	18%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
ERA II 276, 106 (6)	18%	1939	None	Lepp, Kaljo
H II 18, 171 (1)	18%	1888	Saaremaa — Pöide	Trull, Johann
E, StK 1, 34/36 (60)	16%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
H II 66, 191/2 (94)	16%	1898	Saaremaa — Mustjala	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
E A 905 (2)	15%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
E 12920 (15)	14%	1894	Pärnumaa — Audru	Weltmann, Jakob
ERA II 260, 409 (6)	13%	1939	Saaremaa — Mustjala	Lepp, Kaljo
H III 12, 466 (8)	13%	1892	Järvamaa — Järva-Madise	Kuusik, Karp (Carp)
H II 19, 582 (2)	13%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H III 18, 130 (2)	13%	1893	Harjumaa — Tallinn; Läänemaa — Hanila	Einbluth, Priidik
ERA II 5, 395/6	13%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
H II 66, 114 (10)	13%	1898	Saaremaa — Mustjala	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
AES, MT 174, 34/5	13%	1936	Saaremaa — Mustjala	Kukk, Armin
Veske 4, 287 (1)	12%	0	Pärnumaa	koguja teadmata
EÜS V 1442 (21b)	12%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Ruut, Karl
H II 24, 671 (2)	12%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
H II 55, 32/3 (2)	12%	1895	Pärnumaa — Tori	Volmerson, Gustav
H I 7, 259/60 (32)	12%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H II 17, 567 (1)	12%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
H II 2, 565/6 (717)	12%	1889	Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E, StK 1, 86 (127)	12%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
ERA II 141, 338/40 (3)	11%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H, R 1, 57 (1)	11%	0	None	koguja teadmata
H II 19, 275/7 (87)	11%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
ERA II 56, 277/8 (1)	11%	1933	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
E 57113	11%	1925	Tartumaa — Tartu-Maarja	Ariste (Berg), Paul
H II 17, 505 (2)	11%	1889	Läänemaa — Hanila	Laasi, Karl
EKmS 8&#xB0; 2, 544/5 (3)	11%	1876	Viljandimaa — Viljandi	Kerg, Johannes
H, Kolga-Jaani 2, 164/6 (92)	11%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 34, 393 (147)	11%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H II 55, 727/9 (9)	11%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
ERA II 25, 49/51 (15)	11%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 56, 287/8 (1)	10%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 2, 324 (452)	10%	1889	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 39950/2	10%	1900	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 66, 223 (131)	10%	1898	Saaremaa — Mustjala	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
E 8866/7 (80)	10%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H II 68, 506 (28)	10%	1904	Järvamaa — Ambla; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan
EÜS VI 1228/9 (3)	10%	1909	Saaremaa — Kihelkonna; Pärnumaa — Tõstamaa	Süda, Peeter; Liiv, Oskar
H II 17, 507/8 (5)	10%	1889	Läänemaa — Hanila	Laasi, Karl
E 40485/6 (5)	10%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 21, 514/5 (3)	10%	1889	Pärnumaa — Tori	Kiisk, Mihkel
H II 50, 306/7 (5)	10%	1894	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Õunapuu, Eduard Johannes
EÜS IV 1640 (115)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
ERA II 172, 526/7 (59)	10%	1939	Järvamaa — Ambla	Eplik, Joosep
H II 26, 1093/4 (1)	10%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Saks, Jakob
H II 2, 458 (598)	10%	1889	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EKS c 227 (1)	10%	1913	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Pärtelpoeg, Juuli
E 42581/3 (5)	10%	1902	Saaremaa — Pöide	Prooses, Ivan (Joann)
H IV 4, 119/20 (1)	10%	1893	Saaremaa	Allas, Carl (Karl); Klauren, Mihkel
ERA I 2, 69/70 (10)	10%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Heiberg, Emilie
H I 4, 310 (1b)	10%	0	Saaremaa — Karja	Allas, Carl (Karl); Kallas, Eduard Friedrich
H III 7, 488/9 (4)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
E, StK 5, 4/5 (1)	10%	1921	Pärnumaa — Audru	Kesä (Kesa), Karl
H II 47, 637 (1)	10%	1883	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri