h21706130014
Läänemaa — Varbla;
Pärnumaa — Tõstamaa
Ostrov, Mihkel
1890
1 | Mõni mies jäi mõtelema | |||
2 | Mõni naene nutelema | |||
3 | Kubjas kuus jäi kuulatama | |||
4 | Seitse ärrat seisatama | |||
5 | Jäi mu laulu kuulatama | |||
6 |
Kuule kus kukub käekene1 = kägu
|
|||
7 | Laulab laanelinnukene | |||
8 | Kussa kukub käekene | |||
9 | Kuiva kuusetuti otsas | |||
10 | Kussa laulab laanelindu | |||
11 | Paksu pajumetsa sies | |||
12 | Kussa kiidab kiriküitu | |||
13 | Valge lepikuvõsassa | |||
14 | Kus uikab meremüraja | |||
15 | Tema uikab Serve seäres | |||
16 | Serve seäres Kura kolkas | |||
17 | Ujub ta läbi Arju kurgu | |||
18 | Kus ta magab essest korda | |||
19 | Tema magab Orilaidus | |||
20 | Kus ta magab teista korda | |||
21 | Märja mätiku ninala | |||
22 | Pillininal paadi all. | |||
1
= kägu |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H I 7, 306 (2) | 15 % |
|
Veske 4, 337 (50) | 15 % |
|
H II 19, 893 (1) | 15 % |
|
E, StK 1, 65/6 (97) | 14 % |
|
EÜS X 1632 (203) | 14 % |
|
EÜS XI 221/2 (18) | 13 % |
|
E 83238/9 (3) | 12 % |
|
H II 53, 36 (23) | 12 % |
|
ERA II 130, 205 (6) | 12 % |
|
H II 19, 113 (9) | 12 % |
|
EÜS XII 493/5 (70) | 12 % |
|
E 85088 (4) | 12 % |
|
EKmS 4° 3, 90/1 (17) | 11 % |
|
ERA II 3, 659 (32) | 11 % |
|
E 6687/8 (5) | 11 % |
|
H II 19, 341/2 (1) | 11 % |
|
ERA II 206, 270/1 | 11 % |
|
E, StK 5, 2 (3) | 11 % |
|
H II 55, 543 (18) | 11 % |
|
EKmS 4° 2, 314 (22) | 11 % |
|
H, R 1, 166 (13) | 11 % |
|
H, Põlva 2, 8 (8) | 11 % |
|
H II 19, 373/4 (1) | 11 % |
|
H III 7, 88/9 (44) | 11 % |
|
H II 19, 293/4 (1) | 11 % |
|
EÜS VIII 1912/3 (153) | 11 % |
|
EKmS 4° 4, 745/6 (10) | 11 % |
|
E 6722/3 (2) | 10 % |
|
H II 4, 569 (42) | 10 % |
|
EKmS 4° 3, 557 (30) | 10 % |
|
H III 10, 568 (7) | 10 % |
|
H II 21, 925 (8) | 10 % |
|
Leoke 1, 21/2 (1) | 10 % |
|
ERA II 210, 48/9 (9) | 10 % |
|
E 45848 | 10 % |
|
EÜS III 23 (47) | 53 % |
|
EÜS X 268 (59) | 51 % |
|