H II 31, 869/70 (11)

h23108690011
Viljandimaa — Helme
Gross, Kristjan
1889

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
 └ Arg laulik
Arg laulik

Metadata

COL: Kristjan Gross
FUNC:
ID: H II 31, 869/70 (11)
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust)
LOC: Helme khk., Lõve v.
TMP: 1889
TYP: Arg laulik
TYP_YHT: Arg laulik

Kodun tuimas mu tõreldi
     2  Kodun tuimas mu tõreldi,
     3  Kodun vaiki mu vannuti.
     4  Saie väl´lä taa värävi;
     5  Võti sirk ma siristelle,
     6  Lõopoig ma lõõritelle,
     7  Änitene tõsta häältä
     8  Pääsuk' pääda käänätelle.
     9  Tohe-ei ma tõesti laulda
     10  Häält ma hästi kuulutede:
     11  Pe´lgä kodu kuulevetta,
     12  Tare ette helkivetta;
     13  Kodun om kurja vane'embe,
     14  Tõrelegi tõinepooli
     15  Näreligu naine noori.
     16  Kodun tettü kolme kurja,
     17  Kolme kurja nel´lä kahju:
pag. 870
     19  Siga sõkkun sõglapõhja,
     20  Vars om sõkkun vakapõhja,
     21  Latsi läniku liuti.
     22  Kiik mu süüsse sül´lätesse,
     23  Kiik mu kahjus kallati.
     24  Süüdi kiik sulaste süüdi,
     25  Kahju karjalaste kahju. -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 59515 20 %
E 6945/6 (10) 14 %
H IV 3, 74/5 (49) 14 %
H II 5, 359 (34) 14 %
E, StK 15, 129 (92) 12 %
EÜS IX 281/2 (21) 11 %
H II 56, 493 (29) 11 %
E, StK 10, 311/2 (49A) 10 %
H III 21, 438 (3) 10 %

Contains poems

EÜS VIII 516 (153/18)   62 %