h23201070097
Võrumaa — Hargla
Pähn, Jaan
1889
| M.s.: | ||||
| 2 | Tuu tulke mu'ka juttõle | |||
| 3 | Kääntke mu'ka kõnelema: | |||
| 4 | Kiä mõist tuhast tuuti tetä | |||
| 5 | Aganõist kohja luua' - | |||
| pag. 108 | ||||
| 7 | Võit iks sõsar sõnas üldä | |||
| 8 | Aia' ao viidankus. - | |||
| 9 | Ku ma lase laulama | |||
| 10 | Peesü sõnnu pilluma, | |||
| 11 | Ega mul sõsar sõnno puu | |||
| 12 | Imelat´s laulu häält, | |||
| 13 |
Kuu'1 (kodu) ma jätti kotitäüe
|
|||
| 14 |
Siiä' tõie seegatäüe2 (külimõet) ,
|
|||
| 15 | Maha panni matitäüe | |||
| 16 | Pallo panni palajatäüe, | |||
| 17 | Ei jõua hobune vedädä, | |||
| 18 | Raudakabja kanguta, - | |||
| 19 | Sõsar kost sa sõna saie | |||
| 20 | Imelat´s laulu löüse? | |||
| Kriipsud, mõne rea ehk sõna all, tähentab et ma seda rida ehk sõna, oma lubaga olen juure lisanud - | ||||
|
märkus "Kriipsud jne." väikesel sedelil lahtiselt lk 108 ja 109 vahel 1 (kodu) 2 (külimõet) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| ERA II 57, 437/8 (1) | 26 % |
|
| E 56083/4 (4) | 24 % |
|
| E, StK 9, 123 (4) | 15 % |
|
| ERM 128, 4 (3) | 14 % |
|
| H II 36, 267 (415) | 13 % |
|
| H III 11, 26 (10) | 12 % |
|
| H III 28, 782/3 (42) | 11 % |
|
| H II 36, 126 (144) | 11 % |
|
| EÜS I 765 (50) | 11 % |
|
| H II 24, 250/1 (7) | 11 % |
|
| H II 36, 188/9 (242) | 10 % |
|