H II 34, 542/3 (142)

h23405420142
Harjumaa — Kuusalu
Lohk, Hans
1892

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
 └ Õhtul ilus laulda
Õhtu ilu

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 533.
COL: Hans Lohk
ID: H II 34, 542/3 (142)
INF_ELUL: 47 a.
INF_NIMI: Ann Pirk
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust)
LOC: Kuusalu khk., Kolga-Aabla k., Klauksi t. < Virve k.
TMP: 1892
TYP: Õhtu ilu
TYP_YHT: Õhtul ilus laulda

     1  Nüüd ilus vilule veerda
     2  Kaunis laulda kaste'elle
     3  Paras pauku pakkaselle
     4  Armas allele kõnelda
     5  Nüüd on vilu vilja pialla
     6  Kaste kaerakorre pealla
     7  Ärmendes oraste pialla
     8  Rooste roheladva pialla
     9  Ei mina vilule veere
     10  Ega kalju kaste'elle
     11  Ega paugu pakaselle
     12  Vikasti vilule veereb
     13  Sirpi kaljub kaste'elle
     14  Kirves paugub pakaselle
     15  Vikasti vihane rauda
     16  Sirpi kurja sepa tehtud
     17  Võttis1
oM!
 vere minu vennaldani!
     18  Puna pohlaleheldani
     19  Tava tammeoksaldani
     20  Siis jäi vennike vereta
     21  Pohlalehte jäi punata
     22  Tammeoksake tavata
     23  Ostin mina tuobilla oluta
     24  Kopikal kanamunija
     25  Leisikil sialihada
     26  Ostin voida veeringilla
     27  Söödin venda joodin venda
pag. 543
     29  Piin2
("pidasin")
 mina piimakamberissa
     30  Oisin olleoone'essa
     31  Siis sai vennike veresse
     32  Pohlalehte sai punasse
     33  Muud mehed murakalehte
     34  Minu vend on pohlalehte
     35  Murakal on musta lehte
     36  Pohlal on punane lehte
     37  Vaarikul on valge lehte
     38  Sinika lehte sinine
     39  Valge on meressa vahtu
     40  Minu vend on valgejamba
     41  Kaunis on juessa kaisel3
(kõrgas?)
     42  Minu vend on kaunisamba
     43  Sirge on meressa roogu
     44  Minu vend on sirgejamba.
1 oM!
2 ("pidasin")
3 (kõrgas?)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VIII 1497/8 (99) 51 %
EÜS VIII 2099/2100 (398) 40 %
H II 34, 671/3 (345) 39 %
H II 40, 690/1 (36) 38 %
EÜS II 562/3 (71) 36 %
EÜS VIII 1960/1 (221) 35 %
H II 10, 21/2 (12) 22 %
E 63127/8 21 %
AES, MT 141, 34/5 21 %
H II 55, 793/5 (4) 21 %
E 56223 (12) 20 %
E 25441/2 (4) 20 %
H I 7, 408 (4) 20 %
H I 3, 17 (13) 20 %
H III 31, 266/7 (3) 18 %
H II 34, 153 18 %
H II 16, 121 (148) 15 %
EÜS VIII 2057/8 (354) 14 %
EÜS VIII 1764 (150) 13 %
H IV 1, 396 (10) 10 %