H II 36, 72/3 (63)

h23600720063
Võrumaa — Urvaste
Seen, Gustav
1893

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
 └ Laulikule juua
Töölaulud
└ Naistetööd
 └ Ketra, Liisu!
Laulikule juua
Kurjal mehel
Ketra Liisu

Metadata

COL: Gustaw Seen
ID: H II 36, 72/3 (63)
INF_ELUL: 76 a., karjamees
INF_NIMI: Jakob Kollin
LLIIK_YHT: Töölaulud (Naistetööd) ; Laulud laulust (Laulust ja laulikust) ; _
LOC: Urvaste khk., Vana-Antsla v.
ZANR: siirdevormiline laul
TMP: 1893
TYP: Ketra Liisu + Laulikule juua + Kurjal mehel
TYP_YHT: Ketra, Liisu! + Laulikule juua + _

     1  Kuulgõ kuulgõ hööve laulu
     2  K´ell om kat´s jo ärä löönü,
     3  K´üll Taivanõ Esä valvab so.
     4  Mamsel´ tahtsõ mässädä,
     5  K´ell ol´l k´ümme löömädä,
     6  Peräst lõuna söömädä.
     7  Mamsel lät´s nüüd magama,
     8  Jät´t k´üündle palama.
     9  Kuulõ kul´la köög´i Tiina,
     10  Kas om meelen mis tia lubas´,
     11  Kui tia köög´in k´örti sei,
     12  Naarileemel suula mait´s?
     13  K´eträ k´eträ Liis´akõnõ,
     14  Kui ma ummõn liina lähä,
     15  Osta sullõ uvvõ räti,
     16  Kauplõ kalli kaalaraha!
     17  Ei ma ketra meummek´ene,
     18  K´iik´ mu k´äe-jala haigõ',
     19  K´iik´ele muidu luu-liha.
     20  K´etra k´etra Liis´akõnõ,...
     21  Osta sullõ uvvõ sõlõ...
     22  K´etra k´etra Liis´akõnõ,
     23  Ku ma ummõn´ liina lähä,
     24  Ma tuu sullõ noorõ mehe.
     25  Nüüd mina k´etra, nüüd mina k´etra,
     26  Kõik´ mu käe-jala terve,
     27  Kõik´ele muidu luu-liha.
     28  Tema kaasik katõl vellel;
     29  Mina kaasik katõl vellel,
     30  Kohus om kolmadalõ,
     31  Nimi jääs nellädäle.
     32  Ot´skõ latsõ labijiida,
     33  K´ülä latsõ k´öhveliid,
     34  Kaasigõ sitta kasida,
pag. 74
     36  Kaasigõ tõlla tõherdada.
     37  Kon mäk´e, sääl märku,
     38  Kon orgu, sääl ohtu,
     39  Kon k´inku, sääl k´erku.
     40  Kaasikõl om naba karanu,
     41  Kõtupõhi põranu.
     42  Angõ sinist silmä nätä,
     43  Kõllast mii kõrva kuulda!
     44  Teil sinin' sita all,
     45  Makõ sais maa all,
     46  Sinist oiad sita veta,
     47  Magõ'õd maa k´ündä.
     48  Angõ'st sinist silmä nätä,
     49  Magõ'õd mii maitsa!
     50  Lauljal om suu kuiunu,
     51  K´eeleperä pehmetänü.
     52  Küll sõs värsi vällä k´ävvä,
     53  Kui iks sinin' silmä nätä,
     54  Kui iks kõllan' kõrva kuulda.
     55  Angõ viina patatsilõ,
     56  Kas´s´ lät´s kõrdsi katussõlõ
pag. 75
     58  Tuu mullõ toobidõga!
     59  Mis saa toobist meile juia,
     60  Katõst kannist kallatõlla?
     61  Toogõ meile tuurjaga,
     62  Kandkõ meile kannidõga,
     63  Pandkõ paarõga ette!
     64  Ma tunnõ toobi juvva,
     65  Laasiperä lakatõlla.
     66  Mis saa toobist juvva,
     67  Katõst kannist kallutõlla?
     68  Hoolikas hobõstõ pois´s
     69  Olli tark talli pois´s.
     70  Oi imä, oi esä,
     71  K´ia mu tek´k tervel aol,
     72  Vai koput´ kuival aol,
     73  Ei olõ nõtsku nõna pääl,
     74  Ei k´ühmä k´ülle all.
     75  Sedä vaag´i vana naisõ':
     76  Poisi uutva olusid,
     77  Vahtva sanna sausid;
     78  Kõp´skõ mehe kõlgussõlõ,
pag. 76
     80  Astkõ mehe aganikku!
     81  Jätk´e olu naiste juvva,
     82  Kali naistõ kallutõlla!
     83  Naasõkõsõ nal´lakõsõ,
     84  Linapää linnukõsõ,
     85  Ärä müüg´e mütsi' pääst,
     86  Pangõ tanu tagaustõ,
     87  Ostkõ üt´s hää hobõnõ!
     88  Hää k´ävvä k´älüs´kile,
     89  Hää minna minijile.
     90  Hiiru iin hiirati,
     91  Helmekõrra kõrati.
     92  Sai esä nurmõ viirde,
     93  Velle laja langa viirde,
     94  Hiiru'ks iin hiirati,
     95  Helmekõrra kõrati.
     96  Joba tulõ tütäreni,
     97  Joba astus arma'ani,
     98  Tulõ turu tuvikõnõ,
     99  Vai liigus lina linnukõnõ.
     100  Esä kai kana k´äen,
pag. 77
     102  Kunas tulõ tütäreni,
     103  Liigus lina linnukõnõ,
     104  Sinisiiba tsirgukõnõ,
     105  Vahajalga varbõline.
     106  Imi kai kana k´äen,
     107  Imi uut´ upin peon,
     108  Kunas tulõ tütereni,
     109  Liigus lina linnukõnõ,
     110  Vahajalga varbõline.
     111  Tsih tsih imi elle,
     112  Seda vaag´i vana naasõ,
     113  Et ma kurjalõ kositi,
     114  Vihatsõlõ viina juudi.
     115  Oi imä, ei esä,
     116  Vihatsõ olli uma velle,
     117  Kuri ol´l uma kodu;
     118  Sai ma no iks sadanillõ,
     119  Paganaga panti paari.
     120  Nädäl´ k´äve viie viina,
     121  Kuul k´äve kuvvõ kosja.
     122  Oi imä, oi esä,
pag. 78
     124  Sai mina sadanillõ,
     125  Tubagu tupsitajalõ,
     126  Laasiperä lakatajalõ,
     127  Kõrdsiling´i liigutajalõ,
     128  Kõrdsiping´i peerutajalõ,
     129  Põrmandu pöherdäjäle.

Contains poems

E, StK 9, 156 (36)   82 %
EÜS IV 372 (748)   52 %