Metadata

COL: Hans Laipmann
ID: H II 54, 362 (2)
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust)
LOC: (?) Vigala khk.
TMP: 1896
TYP: Laulu võim
TYP_YHT: Laulu võim

    1  Kui mina hakan laulemaie,
    2  Laulemaie, laskemaie,
    3  Siis jääb kubjas kuulamaie,
    4  Saks jääb servi seisamaie,
    5  Teuvald jääb vaatamaie,
    6  Põle see tedrek tüödä teinu,
    7  Tüödä teinud, vaeva1
vaeba
näenud,
    8  See o olnud laulokoolis,
    9  Laulokoolis, laabermängis,
    10  Sepikojas seisämes,
    11  Veskekoeas kuulämes.
    12  Mina kuulsi ja mina kostsi:
    13  Ma põle olnud laulokoolis,
    14  Laulukoolis, laabermängis,
    15  Ei veskekoeas kuulamas,
    16  Ei sepipaeas seisames,
    17  Ma oli põllal kündemäs,
    18  Jõe ääres äästämas.
pag. 363
    20  Luod mina võtsi lutso suust,
    21  Laulud latikä ninästä,
    22  Sõnäd kiisä keele peält.
    23  Siis lõi lutsul lõuä peäle,
    24  Augil haige hamma peäle,
    25  Luts läks luigates merele,
    26  Aug läks ammudes järele,
    27  Kiisk läks keeltä ripotades,
    28  Siisk läks saba siputädes.

1 vaeba

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 47, 141 (6) 49 %
H II 17, 447/8 (53) 49 %
H II 22, 547 (9) 47 %
H IV 2, 10/1 (3) 47 %
E A 34/5 (55, 56) 44 %
H II 17, 339 (18) 43 %
H II 47, 218 (11) 34 %
H II 2, 84/5 (119) 33 %
EEA II 11, 59/60 (2) 30 %
H II 16, 399/400 (1) 30 %
E, StK 19, 4 (1) 28 %
EÜS IX 601/2 (6) 28 %
H II 17, 406/7 (1) 27 %
EKmS 8° 1, 142/3 (2) 26 %
E A 4 (3) 26 %
EÜS IX 643/5 (41) 26 %
H II 2, 32 (52) 25 %
ERA II 55, 655/6 (14) 25 %
H II 2, 6 (8) 25 %
E 17514/5 (5) 24 %
ERA II 17, 90 (42) 24 %
H III 18, 274 (1) 23 %
ERA II 5, 422/3 22 %
H II 20, 306/7 (13) 22 %
H II 21, 118/9 (46) 22 %
ERA II 195, 395/6 (24) 22 %
EKS 50, 109/11 (87) 21 %
H II 33, 733 (1) 21 %
E 54710 (1) 21 %
H II 20, 74/5 (7) 20 %
H II 2, 234 (341) 20 %
H II 21, 167/8 (1) 20 %
E 56457/8 (3) 20 %
H III 4, 438 (7) 20 %
H I 1, 533 (1) 19 %
H II 19, 893 (1) 19 %
ERA II 5, 335/6 (14) 19 %
ERA II 291, 103/4 (15) 19 %
ERA II 30, 273 (3) 19 %
H III 15, 111 (1) 19 %
ERA II 159, 423/5 (20) 18 %
H II 25, 313 (5) 18 %
H III 8, 800/1 (4) 18 %
E, StK 5, 2/3 (4) 18 %
EÜS X 171/2 (1) 18 %
ERA II 159, 339 (9) 18 %
EKmS 4° 3, 35/6 (15) 18 %
ERA II 5, 386 (13) 18 %
H II 56, 361 (29) 18 %
ERA II 147, 13 (1) 17 %
H III 21, 489/91 (7) 17 %
EÜS IV 1640 (115) 17 %
EÜS IV 1647 (125) 17 %
H II 21, 128 (57) 17 %
H III 3, 257 (1) 17 %
Leoke 1, 28 (10) 17 %
EÜS X 714/5 (11) 17 %
H I 4, 186 (7) 17 %
E 52089 17 %
EÜS VII 450 (252) 17 %
EÜS X 613 (70) 17 %
E 24031/2 (1) 17 %
H III 16, 566 (10) 16 %
E, StK 5, 2 (3) 16 %
H, R 1, 209 (1) 16 %
E 53544 (9) 16 %
E 6687/8 (5) 16 %
E 13307 (1) 16 %
EKS 50, 59/60 (43) 16 %
E 82487 (10) 16 %
H II 24, 774/5 (24) 16 %
E, StK 7, 5 (4) 16 %
H II 26, 855 (1) 16 %
H II 21, 185 (3) 16 %
E 84900a/1 (2) 16 %
E 53707 (1) 16 %
ERA II 292, 26/7 (3) 16 %
H I 2, 192 (11) 16 %
EKmS 4° 3, 609 (6) 15 %
H I 3, 9 (1) 15 %
E 59897 15 %
H II 7, 183/4 (66) 15 %
H II 49, 895/6 (1) 15 %
H III 8, 469/70 (6) 15 %
E 70426 (14) 15 %
H II 49, 282/3 (43) 15 %
H III 1, 548 (6) 15 %
H III 28, 447/8 (1) 15 %
EÜS X 2902 (69) 15 %
H II 15, 717 (33) 15 %
H II 15, 747 (84) 15 %
H II 17, 100 (127) 15 %
ERA II 17, 355/6 (237) 15 %
EÜS X 2738/9 (341) 15 %
ERA II 141, 308 (5) 15 %
H II 21, 714/5 (5) 15 %
H III 17, 74 (4) 15 %
E 13320/1 (2) 15 %
ERA II 14, 289 (26) 15 %
E 52137 15 %
H II 2, 385 (504) 15 %
ERA II 6, 594 (30) 15 %
Veske 4, 337 (50) 15 %
H III 5, 550/2 (5) 15 %
E 52025 15 %
H I 4, 159 (39) 14 %
E 57180/1 14 %
EKmS 4° 2, 573 (1) 14 %
E 6714 (1) 14 %
EÜS V 1060 (6) 14 %
E 56487 14 %
ERM 5, 29 14 %
ERM 154, 1 (1) 14 %
H III 15, 619/20 (2) 14 %
ERA II 293, 365/6 (25) 14 %
ERA II 79, 165/7 (25) 14 %
H III 18, 227/8 (4) 14 %
E, StK 10, 444 (13) 14 %
EÜS II 96 (80) 14 %
E 59917/8 14 %
EKmS 4° 1, 87 (130) 14 %
E 40485/6 (5) 14 %
ERA II 3, 284 14 %
H IV 2, 90/1 (19) 14 %
EÜS I 1031 (21) 14 %
EÜS VI 1690/1 (147) 14 %
EKS 48, 16 (12) 14 %
H II 13, 681 (3) 14 %
H II 37, 574 (4) 14 %
H, Peet 276 (279) 14 %
EKmS 4° 4, 635 (1) 14 %
EÜS VII 266 (12) 14 %
EÜS VII 1673/4 (227) 14 %
E 8° XII 50 (154) 14 %
ERA II 7, 25 (6) 14 %
H IV 3, 572/3 (1) 14 %
H II 50, 306/7 (5) 14 %
EÜS VIII 679/80 (254) 14 %
EÜS IV 300/1 (2) 14 %
H II 21, 145/6 (1) 14 %
EÜS XII 1499/501 (78) 14 %
H II 11, 491/2 (56) 14 %
H II 20, 72 (5) 14 %
H IV 7, 27 (4) 14 %
H, Ostrov 59 (63) 14 %
ERA II 110, 555 (7a) 14 %
ERA II 210, 638 (2) 14 %
E 22422 13 %
EÜS XI 424 (10) 13 %
H II 47, 108 (6) 13 %
EÜS VIII 229 (13) 13 %
EÜS VI 940 (54) 13 %
H IV 1, 764/5 (11) 13 %
EÜS II 638 (139) 13 %
H II 56, 360 (26) 13 %
H, R 1, 57 (1) 13 %
EÜS VII 2471/2 (429) 13 %
Leoke 3, 216 13 %
E 18442 (2) 13 %
EKmS 4° 5, 764/5 (11) 13 %
EÜS V 482/3 (167) 13 %
H II 2, 177/8 (282) 13 %
EÜS X 2639 (161) 13 %
E, StK 13, 43 (59) 13 %
EÜS XII 1479 (61) 13 %
E 18196 (7) 13 %
EÜS XI 1133/4 (69) 13 %
E, StK 6, 31 (25) 13 %
H I 7, 173/4 (2) 13 %
H II 33, 537/8 (2) 13 %
E 61731/2 (34) 13 %
EÜS IV 1539 (64) 13 %
EÜS V 1429 (39b) 13 %
H II 20, 172/3 (6) 13 %
H II 54, 363/4 (3) 13 %
E 24764 13 %
E 43258 (6) 13 %
EÜS X 2063/4 (327) 13 %
H I 3, 525 (2) 13 %
H II 19, 650/1 (4) 13 %
ERA II 110, 56 (124) 13 %
H II 64, 349 (1) 13 %
EÜS X 123/4 (1) 13 %
H II 2, 606 (759) 13 %
ERA I 5, 89/90 (5) 13 %
ERA II 110, 19 (2) 13 %
H II 53, 565/6 (10) 13 %
H III 7, 805 (1) 13 %
E 64244 (3) 13 %
ERA II 57, 507 (2) 13 %
H II 1, 185 (266) 13 %
E 8455 (3) 13 %
E 79377/8 13 %
H II 19, 293/4 (1) 13 %
EÜS VI 1130/1 (1) 13 %
H III 7, 212/3 (4) 13 %
H III 23, 281/2 (1) 13 %
EÜS X 2047 (301) 13 %
H, R 1, 211 (9) 13 %
H II 1, 355 (508) 13 %
ERA II 110, 666 (2) 12 %
EÜS IX 773/4 (109) 12 %
H IV 9, 585/6 (9) 12 %
EÜS II 394/5 (122) 12 %
ERA II 39, 105/6 (14) 12 %
EÜS V 116 (136) 12 %
H II 49, 687/8 (16) 12 %
H IV 1, 333/4 (17) 12 %
EÜS I 899 (38) 12 %
E 56923/6 (8) 12 %
H II 20, 759/60 (5) 12 %
H, Asper 46 (72) 12 %
E 71487 (1) 12 %
E 35198 (3) 12 %
H II 19, 113 (9) 12 %
E 51739 12 %
EKmS 4° 2, 301/2 (7) 12 %
ERA II 110, 235 (81) 12 %
EÜS V 1123/4 (149) 12 %
ERA II 195, 95/6 (14) 12 %
E 55655/6 (4) 12 %
H II 19, 373/4 (1) 12 %
ERA I 3, 334 (44) 12 %
EÜS V 855/6 (109) 12 %
H II 45, 424/5 (6) 12 %
E 47506 (1) 12 %
EÜS VIII 407 (127) 12 %
E 86545/6 (34) 12 %
ERA II 6, 607 (1) 12 %
EKmS 4° 2, 736/7 (20) 12 %
H I 4, 641 (10) 12 %
H II 41, 754 (4) 12 %
H II 34, 40/41 (42) 12 %
H II 34, 393 (147) 12 %
H II 38, 640/1 (3) 12 %
H II 71, 656/7 (6) 12 %
EKS 1, 141/2 12 %
H II 56, 428 (119) 12 %
H III 27, 13/4 (1) 12 %
H II 30, 771 (1) 12 %
EÜS X 1483/4 (35) 12 %
ERA II 123, 389 (6) 12 %
H II 38, 740/1 (4) 12 %
H I 7, 306 (2) 12 %
EKmS 8° 1, 481/3 (7) 12 %
EÜS VI 1589 (358) 12 %
EÜS X 2558/9 (4) 12 %
TEM 1, 16 (1) 12 %
ERA II 166, 47 (13) 12 %
H I 4, 620 (2) 12 %
H II 26, 340 (47) 12 %
H II 47, 416 (17) 12 %
EÜS VII 2642 (3) 12 %
EÜS IV 324 (600) 12 %
E 61714/5 (22) 12 %
E 10985/6 (49) 12 %
H II 58, 821 (17) 12 %
E, StK 1, 19/20 (35) 12 %
ERA II 132, 341/2 (2) 12 %
EÜS IX 1132 (83) 12 %
ERA II 56, 419/20 (10) 12 %
Leoke 1, 27 (8) 12 %
E 47117 (1) 12 %
ERA II 210, 48/9 (9) 12 %
ERA II 16, 418 (58) 12 %
E A 902 (8) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 236 (219) 11 %
H I 2, 257 (2) 11 %
ERA II 200, 15 (6) 11 %
H II 9, 334/5 (6) 11 %
H II 8, 817/9 (10) 11 %
EÜS V 1442 (21b) 11 %
ERA I 2, 69/70 (10) 11 %
H II 16, 661 (1) 11 %
H III 28, 236 (2) 11 %
EÜS VI 1696/7 (157) 11 %
H II 50, 762/3 (45) 11 %
EÜS VI 1389/90 (43) 11 %
ERA II 3, 720/1 (79) 11 %
H II 38, 810/1 (1) 11 %
EKmS 4° 3, 95/7 (22) 11 %
EÜS V 527 (19g) 11 %
H I 1, 50/1 (38) 11 %
EÜS VIII 2273 (14) 11 %
E 56329/31 (13) 11 %
EÜS VI 1590 (359) 11 %
EÜS VI 1489/90 (190) 11 %
EÜS V 733 (197) 11 %
EÜS VII 1919/20 (113) 11 %
EKS 49, 101/2 (4) 11 %
H II 66, 196/7 (98) 11 %
H II 33, 619 (4) 11 %
E A 626 (12) 11 %
EÜS I 1031 (22) 11 %
EÜS I 1042 (39) 11 %
H II 10, 703 (10) 11 %
H II 54, 365 (5) 11 %
EÜS V 719 (178) 11 %
H II 2, 27 (44) 11 %
EKLA, f. 51, m. 28: 6, l. 11 (12) 11 %
E 54129 (2) 11 %
EÜS VI 523 (124) 11 %
EÜS VII 2441/2 (363b) 11 %
H II 24, 748/9 (3) 11 %
E 38012 (10) 11 %
H II 19, 143/4 (36) 11 %
H II 43, 393/4 (4) 11 %
H, Kolga-Jaani 1, 32/4 (4) 11 %
E 83118/20 (2) 11 %
EÜS IX 416 (20) 11 %
EÜS X 1884/5 (55) 11 %
H II 65, 29 (1) 11 %
E 10633/4 (14) 11 %
H III 1, 271 11 %
E 51455 (57) 11 %
EKmS 8° 1, 565/6 (6) 11 %
E 53666/7 11 %
EÜS VIII 1404 (118) 11 %
EÜS V 1064 (16) 11 %
E 10962/3 (17) 11 %
ERA II 11, 178/9 (1) 11 %
E 52823 (2) 11 %
E, StK 30, 38 (30) 11 %
H III 2, 494 (5) 11 %
EÜS IX 522/3 (21) 11 %
EÜS X 2359/61 (189) 11 %
ERA II 291, 129 (10) 11 %
E A 236/7 (5) 11 %
E, StK 40, 35 (64) 11 %
E A 911 (20) 11 %
H II 19, 595 (21) 11 %
H II 66, 431 (1) 11 %
Veske 4, 287 (1) 11 %
ERA II 5, 395/6 11 %
H II 14, 90/2 (6) 11 %
E 66005/6 (6) 11 %
E A 706 11 %
H III 12, 466 (8) 11 %
E 35757/8 (11b) 11 %
E, StK 1, 3 (4) 11 %
H II 29, 190 (1) 11 %
H IV 2, 436 (31) 11 %
H II 1, 287 (424) 11 %
ERA II 198, 393 (1) 11 %
EÜS VIII 1704/5 (47) 11 %
Leoke 4, 327 11 %
EKS 47, 53 (84) 11 %
ERA II 30, 397/8 (4) 11 %
H, R 3, 499 (1) 10 %
EKmS 4° 1, 378/80 (45) 10 %
EÜS II 704/6 (198) 10 %
EÜS VIII 763/4 (371) 10 %
H I 1, 222 (75) 10 %
EÜS II 404/5 (135) 10 %
H II 66, 432 (2) 10 %
H III 16, 107 (1) 10 %
EÜS X 1730/1 (305) 10 %
H II 31, 401 (1) 10 %
H, Ostrov 37/8 (35) 10 %
E, StK 17, 108/9 (39) 10 %
EÜS VIII 1620/1 (136) 10 %
EKmS 4° 3, 557 (30) 10 %
EÜS X 59/60 (49) 10 %
H II 1, 137 (192) 10 %
E 57389 10 %
EÜS VI 931 (40) 10 %
E, StK 40, 95 (133) 10 %
H III 25, 314 (1) 10 %
E 57113 10 %
EÜS VI 1228/9 (3) 10 %
ERM 150, 61/3 (16) 10 %
EÜS X 1460 (2) 10 %
H II 11, 645/6 (1) 10 %
H II 17, 503/4 (1) 10 %
H II 46, 711 (24) 10 %
EÜS VI 1754/5 (250) 10 %
EÜS IX 114/6 (116) 10 %
ERA II 276, 207 (13) 10 %
ERA II 5, 397 10 %
H I 1, 325 (19) 10 %
ERA II 1, 133/34 (11) 10 %
ERA II 17, 232/4 (157) 10 %
H II 2, 49 (76) 10 %
EKmS 4° 2, 51/2 (7) 10 %
EÜS XI 842/3 (53) 10 %
H II 34, 370 (116) 10 %
EÜS VII 238 (1) 10 %
E A 359/60 (6) 10 %
H II 13, 487 (1) 10 %
H II 34, 538/9 (137) 10 %
H II 30, 343 (20) 10 %
H II 9, 321 (8) 10 %
H III 20, 749/50 (9) 10 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 167-168 10 %
ERA II 3, 654/5 (27) 10 %
H III 2, 330/1 (12) 10 %
H II 2, 516/7 (674) 10 %
H II 34, 326/7 (27) 10 %
H I 4, 709 (7) 10 %
E 20313/4 (7) 10 %
EÜS VII 560 (12) 10 %
EÜS VII 561 (31) 10 %
H IV 5, 14 (6) 10 %
EÜS VIII 859 (516) 10 %
H, Peet 41/2 (41) 10 %
EÜS X 1476/7 (28) 10 %
EÜS VII 1921 (116) 10 %
H IV 5, 28 (22) 10 %
H III 7, 805/7 (2) 10 %
E 8° XIV 29 (112) 10 %
H III 4, 438/9 (8) 10 %
E A 741/2 10 %
EÜS VI 1768/9 (272) 10 %
ERA II 1, 118 (1) 10 %
H III 5, 527 (8) 10 %
H IV 5, 14 (5) 10 %
EÜS VIII 1470/1(63) 10 %
EKmS 4° 4, 735 (1) 10 %
H II 3, 637 (238) 10 %
EKmS 4° 2, 396/7 (103) 10 %
E 12935/6 (34) 10 %
E 59879 10 %
EÜS IX 114 (115) 10 %
EÜS X 89 (49) 10 %
E 12503/4 (4) 10 %
H III 2, 121/2 (5) 10 %
EÜS V 1104 (99) 10 %
E, StK 13, 15/6 (25) 10 %
H II 27, 532/4 (1) 10 %
E, StK 1, 18 (33) 10 %
H, Ostrov 3 (3) 10 %
EÜS VIII 1820/1 (47) 10 %
EÜS XII 1473/7 (58) 10 %
ERA II 258, 157 (518) 10 %
H, R 1, 158 (2) 10 %
ERA II 206, 270/1 10 %
EÜS IX 697 (5) 10 %
H III 7, 180 (15) 10 %
EÜS V 589 (84) 10 %
H III 15, 623 (1) 10 %
H III 20, 533/4 (9) 10 %
EÜS VII 418/9 (195) 10 %
EÜS VIII 1654/5 (192) 10 %
H III 18, 130 (2) 10 %
E 9354/5 (35) 10 %
ERA II 25, 155 10 %
EÜS VIII 1639 (166) 10 %

Contains poems