Metadata

COL: Hans Laipmann
ID: H II 54, 438/9 (125)
INF_ELUL: s. 1825
INF_NIMI: Kadri Rehepap
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust)
LOC: Muhu khk., Muhu kirikuv., Männiku Kearu t. < Tamse v.
TMP: 1896
TYP: Kurb laulik
TYP_MRKS: [Trükitud: ERlA nr A2, 129. KURB LAULIK]
TYP_YHT: Suu laulab, süda muretseb + Kurb laulik

    1  Suu laulab, süda muretseb,
    2  Silmad vetta veeretavad,
    3  Pale laseb laini'ida.
    4  Süda mul tunneb süüda palju,
    5  Pale paksuda mureta,
    6  Mu süda süialune,
    7  Pale patukarvaline;
    8  Südames mul sütevakka,
    9  Põuves mul tuli põlesse,
    10  Lagipeal mul lõke laia.
pag. 439
    12  Oleks see mure viel muine teada,
    13  Mis minul enese teada,
    14  Ja minu südame teada -
    15  Kivid põllala põleksid,
    16  Vared põllala vaoksid,
    17  Arurohtu halletaks,
    18  Rannarohtu roostetaks,
    19  Paed lõhki pakataksid,
    20  Kivid kilda kukutaksid.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 65, 89 (1) 80 %
EÜS XII 54 (2) 25 %
H II 41, 726/7 (3) 24 %
E 8083/4 (65) 23 %
H I 7, 301 (4) 23 %
H II 16, 143 (178) 22 %
EKS 41, 35 (34) 20 %
H IV 3, 705 (3) 20 %
EÜS VII 1700 (273) 20 %
H IV 6, 554/5 (26) 20 %
EÜS X 2538 (95) 18 %
H I 2, 686 (12) 18 %
EÜS X 2730 (324) 18 %
EÜS V 688 (133) 17 %
H II 41, 599 (6) 17 %
H III 9, 203/4 (6) 17 %
H I 2, 232 (95) 17 %
ERA II 1, 151 (2) 17 %
H II 65, 52 (5) 17 %
H III 17, 376 (37) 16 %
EÜS IV 1352 (67) 15 %
H II 35, 351/2 (210) 15 %
EÜS VIII 1490/1 (89) 15 %
E 50607/8 (3) 15 %
EKmS 4° 3, 83 (1) 15 %
H IV 2, 19 (20) 15 %
ERA II 147, 557/6 (10) 14 %
H II 29, 331 (36) 14 %
H II 10, 418/9 (173) 14 %
H I 4, 169 (20) 14 %
H II 34, 450 (17) 14 %
H II 13, 658 (16) 13 %
EÜS VII 2391 (231) 13 %
H III 21, 259 (1) 13 %
EÜS III 492/3, 262 (132) 13 %
ERM 30, 33 13 %
E 7197 (11) 13 %
ERA II 153, 340/1 (8) 13 %
ERA II 153, 117 (23) 12 %
H II 34, 702/3 (387) 12 %
TEM 6, 57 ja 71 12 %
H II 65, 352 (26) 12 %
EÜS VIII 1621 (137) 12 %
H III 12, 205 (25) 12 %
H II 65, 245 (11) 12 %
H, Mapp 369 (1) 12 %
EÜS VII 1654/5 (204) 12 %
EÜS VII 1657 (208) 12 %
E 57957/8 (9) 12 %
H, R 7, 29/30 (15) 11 %
ERA I 6, 294/5 (103) 11 %
ERA II 153, 412 (19) 11 %
H I 4, 153 (10) 11 %
EKS 31, 5 (8) 11 %
EÜS VII 1683/4 (245) 11 %
ERA I 6, 333 (175-177) 11 %
H I 1, 89 (52) 11 %
EÜS V 1104/5 (100) 11 %
H II 15, 57/8 (6) 11 %
H, Asper 37 (59) 11 %
H II 9, 286/7 (23) 11 %
ERA II 147, 486 (73) 11 %
E 7883/4 (7) 11 %
H II 13, 72/3 (13) 11 %
E 61755 (53) 11 %
H II 10, 511/2 (285) 11 %
E 36880 (2) 11 %
EÜS VIII 1504/5 (111) 11 %
H II 46, 833/4 (17) 11 %
H II 35, 524/7 (325) 10 %
E 8053 (40) 10 %
E 7677/8 (4) 10 %
EÜS X 1477/8 (29) 10 %
H II 22, 764/6 (4) 10 %
E 7925/6 (10) 10 %
EÜS VIII 2425/6 (1) 10 %
E 11797 (27) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 104/5 (73) 10 %
H III 8, 800/1 (4) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 161/2 (143) 10 %
ERA I 3, 647 (1) 10 %
ERA I 3, 648 (4) 10 %
EÜS VIII 1738/9 (104) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 148/9 (81) 10 %
H II 49, 971/2 (19) 10 %