H II 56, 396 (78)

h25603960078
Tartumaa — Maarja-Magdaleena; Tartumaa — Äksi
Tammemägi, Jaan
1895

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
└ Laulu võim
Laulu võim

Metadata

COL: J. Tammemägi
ID: H II 56, 396 (78)
INF_ELUL: 63 a.
INF_NIMI: Mari Ärnits
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust)
LOC: Maarja-Magdaleena khk., Kudina v. < Äksi khk., Saadjärve v.
TMP: 1895
TYP: Laulu võim
TYP_YHT: Laulu võim

	¹	Las ma hakkan laalemaie,
	²	Laalemaie, laskemaie,
	³	Kutsun küla kuulamaie,
	⁴	Küla orjad ohkamaie.
	⁵	San´t tuleb sauna sõnnikule,
	⁶	Rikas rehe katuksele,
	⁷	Vaene mees värava pääle
	⁸	Kuulama minu sõnuda,
	⁹	Lapse hullu laalukeisi.
	¹⁰	Kost sii laps niid laalud võttis,
	¹¹	Hulluke sõnad osanud?
	¹²	Mina mõistsin, kulla kostsin:
	¹³	Meil õl´' kaugel karjalaadad¹ (laudad) ,
	¹⁴	Üle õue õhvalaadad,
	¹⁵	Õtsas õl´'d hobuste tallid;
	¹⁶	Laalu laalin minnessagi,
	¹⁷	Teise säälta tullessagi,
	¹⁸	Kolmanda kohendassagi.
	¹⁹	Säält siis laps niid laalud võttis
	²⁰	Hullukegi sõnuma sai.

		¹ (laudad)

Similar poems

H II 50, 762/3 (45)	38 %
E 7388	37 %
H II 43, 784/5 (15)	34 %
H III 8, 775 (1)	33 %
EKmS 8&#xB0; 2, 544/5 (3)	30 %
E 52089	30 %
H II 28, 259 (13)	30 %
H I 2, 257 (2)	30 %
H, Ostrov 3 (3)	30 %
H II 33, 537/8 (2)	29 %
H III 8, 800/1 (4)	29 %
H II 28, 729 (18)	28 %
E 52025	27 %
H, Kolga-Jaani 3, 236 (219)	27 %
ERA I 2, 69/70 (10)	27 %
E A 741/2	27 %
H III 8, 469/70 (6)	26 %
E 47506 (1)	25 %
EKS 48, 112 (1)	25 %
EKS 48, 16 (12)	25 %
E 47117 (1)	25 %
H II 51, 18 (12)	24 %
H II 64, 349 (1)	24 %
H I 2, 192 (11)	24 %
ERA II 123, 380/2 (2)	24 %
EÜS V 1060 (6)	24 %
EÜS VI 1692/3 (151)	23 %
H, R 7, 74/6 (50)	23 %
E 39972 (1)	23 %
E 8354/5 (13)	23 %
H IV 5, 528 (15)	23 %
H II 56, 287/8 (1)	23 %
H I 3, 525 (2)	22 %
H II 56, 314/5 (11)	22 %
E 39950/2	22 %
H I 7, 259/60 (32)	22 %
EÜS V 719 (178)	22 %
H I 2, 270/1 (4)	22 %
EÜS VII 1661/2 (214)	21 %
EÜS VIII 229 (13)	21 %
H, Ostrov 37/8 (35)	21 %
E 40137 (8)	21 %
H II 38, 201/2 (2)	20 %
H I 2, 220 (36)	20 %
ERA II 141, 307/8 (4)	20 %
H II 43, 303/5 (1)	20 %
EÜS XII 1479 (61)	20 %
H II 55, 727/9 (9)	20 %
H II 45, 424/5 (6)	20 %
H II 26, 926/8 (2)	20 %
H II 50, 735 (1)	20 %
EÜS IV 1491 (139)	19 %
H II 4, 650/1 (15)	19 %
EÜS V 1104 (99)	19 %
EÜS V 1123/4 (149)	19 %
H IV 3, 706/7 (6)	19 %
E 56329/31 (13)	19 %
H II 29, 190 (1)	19 %
H II 55, 718/9 (1)	19 %
H II 10, 703 (10)	19 %
H II 53, 565/6 (10)	19 %
EÜS X 2902 (69)	19 %
H II 56, 505/7 (56)	19 %
H III 8, 857/8 (6)	19 %
EÜS III 564/6 (31)	18 %
H I 3, 9 (1)	18 %
H II 59, 643/5 (11)	18 %
EÜS VII 1919/20 (113)	18 %
H II 56, 361 (29)	18 %
H III 1, 548 (6)	18 %
H III 28, 447/8 (1)	18 %
H, Kolga-Jaani 3, 79/81 (60)	18 %
H III 7, 581/2 (2)	18 %
E 51455 (57)	18 %
H II 27, 532/4 (1)	18 %
H II 1, 185 (266)	18 %
ERA II 141, 308 (5)	18 %
H III 7, 488/9 (4)	18 %
EÜS VII 1985/6 (202)	18 %
H III 8, 80/1 (16)	18 %
E, StK 13, 43 (59)	18 %
EÜS X 2639 (161)	18 %
EÜS VII 1775/6 (399)	17 %
H II 26, 1054/5 (11)	17 %
H II 49, 687/8 (16)	17 %
H, Ostrov 59 (63)	17 %
EKS 31, 19	17 %
EÜS VIII 763/4 (371)	17 %
TEM 12, 9/10 (10)	17 %
H II 9, 178 (12)	17 %
H II 21, 128 (57)	17 %
H, Mapp 375/7	16 %
ERA II 123, 389 (6)	16 %
H, Kolga-Jaani 3, 36/7 (34)	16 %
H, R 3, 499 (1)	16 %
H III 3, 257 (1)	16 %
EÜS XII 1499/501 (78)	16 %
EÜS XI 842/3 (53)	16 %
EÜS IX 522/3 (21)	16 %
H III 7, 805/7 (2)	16 %
E A 705/6 (1)	16 %
ERA II 274, 456 (60)	16 %
ERA II 13, 270/1 (11)	16 %
H II 21, 118/9 (46)	16 %
E 52117	15 %
EÜS VIII 859 (516)	15 %
E 24031/2 (1)	15 %
H, Asper 46 (72)	15 %
H, Peet 276 (279)	15 %
EÜS VII 2441/2 (363b)	15 %
H, Kolga-Jaani 1, 32/4 (4)	15 %
H III 21, 489/91 (7)	15 %
EÜS VI 1389/90 (43)	15 %
EÜS VIII 2273 (14)	15 %
ERA II 29, 268 (3b)	15 %
EKmS 8&#xB0; 2, 723/4 (1)	15 %
H II 11, 491/2 (56)	15 %
H, Kolga-Jaani 2, 164/6 (92)	15 %
H III 8, 131/3 (1)	15 %
EKmS 4&#xB0; 5, 764/5 (11)	15 %
H II 1, 137 (192)	15 %
H II 1, 287 (424)	15 %
ERM 142, 4/7 (2)	15 %
EÜS VIII 679/80 (254)	15 %
E 10962/3 (17)	15 %
H III 14, 761/3 (10)	15 %
EÜS XI 1238/9 (80)	14 %
H IV 5, 28 (22)	14 %
H II 47, 108 (6)	14 %
EÜS V 855/6 (109)	14 %
EÜS VII 1673/4 (227)	14 %
EÜS VI 807 (73)	14 %
H II 28, 350/1 (21)	14 %
TEM 11, 3 (6)	14 %
E 40485/6 (5)	14 %
H II 26, 855 (1)	14 %
EÜS V 869/70 (132)	14 %
H II 50, 306/7 (5)	14 %
ERA II 11, 178/9 (1)	14 %
H II 2, 6 (8)	14 %
H II 27, 601 (18)	14 %
H II 35, 278/9 (165)	14 %
H IV 4, 423/6 (2)	14 %
H III 28, 236 (2)	14 %
H II 1, 355 (508)	14 %
E, StK 40, 95 (133)	14 %
ERA II 56, 419/20 (10)	14 %
H II 71, 656/7 (6)	14 %
EÜS VI 940 (54)	14 %
E 52823 (2)	14 %
EÜS VII 238 (1)	14 %
EÜS X 2179 (8)	14 %
EÜS XI 1133/4 (69)	13 %
ERA II 1, 118 (1)	13 %
ERA I 5, 89/90 (5)	13 %
ERA II 110, 19 (2)	13 %
EÜS VI 1589 (358)	13 %
H III 28, 907/9 (5)	13 %
H III 15, 619/20 (2)	13 %
EÜS X 2728/9 (321)	13 %
H I 4, 620 (2)	13 %
EÜS VI 1768/9 (272)	13 %
H II 24, 774/5 (24)	13 %
Leoke 3, 216	13 %
H III 25, 314 (1)	13 %
EÜS IX 1132 (83)	13 %
ERA II 141, 338/40 (3)	13 %
EÜS X 1730/1 (305)	13 %
H III 20, 533/4 (9)	13 %
H II 1, 74/5 (90)	13 %
H IV 3, 572/3 (1)	13 %
EÜS VIII 1459/60 (43)	13 %
E A 902 (8)	13 %
H III 9, 194/5 (2)	13 %
H III 15, 111 (1)	13 %
H I 4, 709 (7)	13 %
H, Kolga-Jaani 3, 225/6 (206)	13 %
ERM 167, 19/21 (22)	13 %
EÜS VII 1716/7 (313)	13 %
H IV 1, 287 (1)	13 %
Leoke 1, 27 (8)	13 %
H II 16, 125/6 (157)	13 %
EÜS X 2738/9 (341)	13 %
E 57180/1	13 %
E 59917/8	13 %
E 10985/6 (49)	13 %
EÜS X 123/4 (1)	13 %
H II 4, 534 (4)	13 %
H II 30, 343 (20)	13 %
EÜS XII 1449/53 (42)	13 %
H II 34, 353 (74)	13 %
H I 1, 325 (19)	12 %
H II 47, 416 (17)	12 %
H III 28, 460/1 (5)	12 %
EÜS VII 2026/7 (254)	12 %
H, Gr. Qu. 368 (35)	12 %
E 22422	12 %
EÜS IX 773/4 (109)	12 %
EÜS II 435/6 (171)	12 %
H II 40, 473 (1)	12 %
H IV 2, 407 (13)	12 %
ERM 154, 1 (1)	12 %
EKmS 4° 2, 573 (1)	12 %
EÜS VI 1445 (127)	12 %
H II 3, 627 (216)	12 %
H II 34, 326/7 (27)	12 %
ERA II 141, 76 (23)	12 %
H II 2, 304/5 (433)	12 %
H I 2, 334 (1)	12 %
H I 2, 683 (1)	12 %
H IV 1, 333/4 (17)	12 %
ERA II 110, 235 (81)	12 %
H III 10, 98 (1)	12 %
EÜS I 1031 (21)	12 %
EÜS V 953/5 (221)	12 %
H II 49, 895/6 (1)	12 %
EÜS IV 1647 (125)	12 %
H II 33, 619 (4)	12 %
ERM 150, 61/3 (16)	12 %
H II 28, 685/6 (1)	12 %
E 13307 (1)	12 %
E 15621/2 (93)	12 %
ERA II 116, 415/6 (30)	12 %
H, Ostrov 213/4 (38)	12 %
ERA II 166, 47 (13)	12 %
H II 13, 63 (1)	12 %
EÜS VII 418/9 (195)	12 %
H II 15, 581/2 (76)	12 %
EÜS VI 1590 (359)	12 %
H II 56, 360 (26)	12 %
EÜS IX 995/7 (82)	11 %
E 8&#xB0; XII 50 (154)	11 %
EKmS 4&#xB0; 4, 635 (1)	11 %
H III 12, 102/4 (5)	11 %
EÜS VI 1489/90 (190)	11 %
EÜS X 1476/7 (28)	11 %
EKS 31, 3 (4)	11 %
EKS 50, 59/60 (43)	11 %
H III 2, 319 (1)	11 %
EÜS IV 1539 (64)	11 %
EÜS V 1429 (39b)	11 %
EÜS II 394/5 (122)	11 %
H I 7, 112/3 (53)	11 %
EÜS II 367 (94)	11 %
EÜS X 2558/9 (4)	11 %
H III 5, 550/2 (5)	11 %
E 63404/6 (14)	11 %
E 8734/5 (24)	11 %
H II 19, 893 (1)	11 %
E 59897	11 %
E 71487 (1)	11 %
E, StK 7, 5 (4)	11 %
ERA II 216, 399 (58)	11 %
E 56427/8 (63)	11 %
E 61731/2 (34)	11 %
EÜS XII 1415/7 (3)	11 %
H II 38, 810/1 (1)	11 %
EÜS IX 983/4 (61)	11 %
EÜS X 2063/4 (327)	11 %
ERA II 60, 137 (2)	11 %
H II 4, 557 (22)	11 %
ERM 139, 85/6 (3)	11 %
E, StK 5, 2/3 (4)	11 %
H II 55, 569	11 %
EÜS VI 1696/7 (157)	11 %
E 82487 (10)	11 %
ERA II 274, 433/4 (13)	11 %
EÜS V 733 (197)	11 %
EÜS X 748 (1)	11 %
H II 15, 423 (1)	11 %
EÜS VII 658/9 (16)	11 %
EÜS XII 1521/3 (94)	11 %
EÜS X 1586/7 (137)	11 %
Leoke 1, 28 (10)	11 %
EÜS II 716/8 (208)	11 %
H, Kolga-Jaani 3, 243/5 (234)	11 %
EÜS VIII 1704/5 (47)	11 %
H II 9, 21/2 (2)	10 %
TEM 13, 11 (6)	10 %
EÜS X 1634 (208)	10 %
H II 25, 313 (5)	10 %
EÜS VIII 1639 (166)	10 %
H II 49, 282/3 (43)	10 %
ERM 5, 29	10 %
EÜS VIII 351/2 (28)	10 %
H II 38, 189/90 (31)	10 %
E 24764	10 %
EÜS V 801/2 (50)	10 %
H II 26, 1093/4 (1)	10 %
EKS 19, 33/4 (37)	10 %
EÜS XII 1473/7 (58)	10 %
H II 4, 692/3 (65)	10 %
E, StK 1, 19/20 (35)	10 %
Leoke 4, 327	10 %
H III 12, 197/8 (17)	10 %
E 18801 (1)	10 %
EKmS 8&#xB0; 1, 565/6 (6)	10 %
EÜS X 2359/61 (189)	10 %
EKmS 4&#xB0; 1, 287	10 %
E A 253/5 (19)	10 %
H III 2, 573/4 (4)	10 %
E 6687/8 (5)	10 %
H I 2, 217/8 (27)	10 %
EÜS VII 2471/2 (429)	10 %
H II 49, 972 (20)	10 %
H II 28, 385 (32)	10 %
H II 65, 29 (1)	10 %
AES, MT 163, 13/15 (7)	10 %
H II 40, 685/6 (20)	10 %
EÜS VIII 1654/5 (192)	10 %
EKmS 4&#xB0; 1, 87 (130)	10 %
ERA II 30, 273 (3)	10 %
EÜS VIII 1965 (230)	10 %
EKmS 4&#xB0; 2, 711 (3)	10 %
E 10633/4 (14)	10 %
E 12935/6 (34)	10 %
ERA II 5, 395/6	10 %
ERA II 210, 48/9 (9)	10 %
EKmS 4&#xB0; 3, 609 (6)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 571/2 (5)	10 %
EÜS VII 2642 (3)	10 %
EÜS VIII 1470/1(63)	10 %
E 61714/5 (22)	10 %
ERA II 292, 26/7 (3)	10 %
E 20313/4 (7)	10 %
H II 13, 595/6 (15)	10 %
H II 35, 392/3 (236)	10 %
H IV 7, 501/2 (2)	10 %
H III 23, 369/70 (1)	10 %
EKS 1, 141/2	10 %
H III 27, 13/4 (1)	10 %
EÜS VII 560 (12)	10 %
EÜS VII 561 (31)	10 %
H III 1, 417 (8)	10 %
ERA II 55, 655/6 (14)	10 %
H II 10, 443 (204)	10 %
H II 10, 323 (45)	10 %
H II 22, 547 (9)	10 %
ERA II 17, 90 (42)	10 %
E, StK 17, 108/9 (39)	10 %
EÜS VII 266 (12)	10 %
H III 8, 807/8 (18)	10 %
ERA II 17, 355/6 (237)	10 %
ERA II 198, 393 (1)	10 %
EÜS V 482/3 (167)	10 %
EÜS X 2047 (301)	10 %
H II 1, 118/9 (164)	10 %
EÜS IX 114/6 (116)	10 %
E 17514/5 (5)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS VI 111 (38)

52 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 50, 762/3 (45)	38%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
E 7388	37%	0	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 43, 784/5 (15)	34%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H III 8, 775 (1)	33%	1890	Tartumaa — Äksi	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 8&#xB0; 2, 544/5 (3)	30%	1876	Viljandimaa — Viljandi	Kerg, Johannes
E 52089	30%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 28, 259 (13)	30%	1889	Tartumaa — Äksi	Lepik (Leppik), Juhan; Valk, Jaan
H I 2, 257 (2)	30%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
H, Ostrov 3 (3)	30%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
H II 33, 537/8 (2)	29%	1889	Tartumaa — Äksi	Kuusik, Johanna
H III 8, 800/1 (4)	29%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 28, 729 (18)	28%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Rätsepp, Hindrik
E 52025	27%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H, Kolga-Jaani 3, 236 (219)	27%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
ERA I 2, 69/70 (10)	27%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Heiberg, Emilie
E A 741/2	27%	0	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Jürgenson, Gustav
H III 8, 469/70 (6)	26%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 47506 (1)	25%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
EKS 48, 112 (1)	25%	1910	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
EKS 48, 16 (12)	25%	1908	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
E 47117 (1)	25%	1909	Tartumaa — Laiuse; Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H II 51, 18 (12)	24%	1894	None	Pärtelpoeg, Voldemar
H II 64, 349 (1)	24%	1899	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H I 2, 192 (11)	24%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
ERA II 123, 380/2 (2)	24%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
EÜS V 1060 (6)	24%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
EÜS VI 1692/3 (151)	23%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H, R 7, 74/6 (50)	23%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Moks, Karl
E 39972 (1)	23%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
E 8354/5 (13)	23%	1893	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H IV 5, 528 (15)	23%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H II 56, 287/8 (1)	23%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H I 3, 525 (2)	22%	1890	Virumaa — Simuna; Tartumaa — Kursi	Marmor, Jaan
H II 56, 314/5 (11)	22%	1895	Viljandimaa — Põltsamaa	Õunapuu, Eduard Johannes
E 39950/2	22%	1900	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H I 7, 259/60 (32)	22%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
EÜS V 719 (178)	22%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H I 2, 270/1 (4)	22%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
EÜS VII 1661/2 (214)	21%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 229 (13)	21%	1911	Tartumaa — Kursi	Kärt, Marie; Kärt, Johannes (Jaak Karis)