H III 7, 941/2 (18)

h30709410018
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Pihlak, Anton
1890

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
 ├ Arg laulik
 └ Laulu võim
Laulu võim
Arg laulik

Metadata

COL: Anton Pihlak
FUNC:
ID: H III 7, 941/2 (18)
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust)
LOC: Kolga-Jaani khk.
TMP: 1890
TYP: Laulu võim + Arg laulik
TYP_YHT: Laulu võim + Arg laulik

     1  Pisut oo puna minule,
     2  Veidi verda palge'esse;
     3  Pisut sain mina memme piimä,
     4  Kasinasti taadi kakku,
     5  Veedikene velle verda.
     6  Oles sii puna minule,
     7  Mis on puu raidujalle;
     8  Oles sii vägi minule,
     9  Mis on vitsa väänijälle;
     10  Oles sii eli minule,
     11  Mis on eenäniitijälle.
     12  Punaga ma raius puida,
     13  Väegä ma väänäs vitsa,
     14  Eligä ma niidas einä.
     15  Oleks ääle ostemine,
     16  Äälest annas ärjäpaari,
     17  Kõnest kõrvi ruuna paari.
     18  Siis ma laalas linnukeeli,
     19  Tiksin äälta tedre muudi,
     20  Pajatellen pardi muudi,
     21  Kui ma laalan, laksub metsä,
     22  Kõnelen, kõre kõmiseb;
     23  Kus minu eli kuuldanesse,
     24  Sinna metsä murdanesse.
     25  Sinna laasi langenesse,
     26  Ei siin tohi tõesti laalda,
     27  Äält ei ästi kuulutada,
     28  Kardan kodo kuulevaada,
     29  Tua ette elkivaada;
pag. 942
     31  Ehk on kuuljad kurusse,
     32  Sõna võtijad võsasse,
     33  Ääle viiäd vitsikusse.
     34  Sõnad pantasse tähele,
     35  Rapsitasse raamatusse,
     36  Pannasse paberi piäle.
     37  Õhta ette eidetässe,
     38  Sisse söögi laua piäle.
     39  Siis on kuri kuulatesse,
     40  Siis on ale astutessa,
     41  Vali vasta võtessagi,
     42  Paha miil oo panna vasta
     43  Oma eldemid sõnuda,
     44  Lahedimid laulukesi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H I 2, 217/8 (27) 28 %
H, Kolga-Jaani 3, 240 (227) 21 %
H, Kolga-Jaani 2, 247 (155) 20 %
H II 33, 537 (1) 20 %
H II 49, 973 (21) 19 %
H II 27, 478 (9) 19 %
ERA II 141, 92 (16) 17 %
ERA II 179, 407 (26a) 17 %
H IV 3, 682/3 (6) 16 %
H, Kolga-Jaani 3, 84/5 (62) 14 %
H I 7, 52 (46) 13 %
H, Kolga-Jaani 3, 38/9 (38) 13 %
EÜS III 639/40 (106) 13 %
H II 58, 281 (5) 13 %
H II 24, 796 (10) 12 %
H II 38, 135 (16) 12 %
H, Peet 106 (117) 12 %
EÜS II 433/4 (169) 12 %
EÜS IX 1131 (81) 11 %
H II 9, 314 (43) 11 %
H II 37, 436 (18) 11 %
H II 1, 404/5 (563) 11 %
H II 50, 175 (2) 11 %
H III 23, 67/8 (53) 11 %
H IV 1, 143/4 (83) 11 %
EÜS II 510/1 (12) 11 %
H, Ostrov 214/5 (39) 11 %
H II 9, 849 (137) 11 %
H II 26, 635 (12) 11 %
E A 214/5 (11) 11 %
EÜS X 2768/9 (389) 11 %
H II 13, 68 (8) 11 %
AES, MT 76, 10 (2) 10 %
H II 9, 657/8 (47) 10 %
EÜS X 1613 (171) 10 %
H II 2, 143 (237) 10 %
EÜS X 2332 (170) 10 %
EÜS VIII 768/9 (377) 10 %
H IV 1, 348/9 (5) 10 %
H III 8, 859/60 (8) 10 %
H II 10, 9 (1) 10 %
EÜS X 1711/3 (288) 10 %
EÜS X 2589 (65) 10 %
H II 58, 766 (17) 10 %
H IV 6, 193/4 (37) 10 %
EÜS V 606 (23) 10 %
EÜS VI 1131 (3) 10 %
H III 4, 445 (15) 10 %
H II 30, 555 (1) 10 %