H III 8, 131/3 (1)

h30801310001
Tartumaa — Kursi
Sturm, Jaan
1890

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
 ├ Kust laulud saadud
 ├ Laulu võim
 └ Ma laulan mere maaks
Kust laulud
Laulu võim
Laulan mere maaks

Metadata

COL: J. Sturm
ID: H III 8, 131/3 (1)
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust)
LOC: Kursi khk.
TMP: 1890
TYP: Laulu võim + Kust laulud + Laulan mere maaks
TYP_YHT: Laulu võim + Kust laulud saadud + Ma laulan mere maaks

Lauluvägi
     2  Kui mina akkan laalemaje,
     3  Laalemaje laskemaje
     4  Veikeskene veeremaje
     5  Käukene kukkumaje
     6  Lõukene lõksumaje
     7  Hüübikene üttelema.
     8  Siis ep sa küla magada
     9  Külapoisid poolta unda
     10  Külanaised natukesta
     11  Külatüdrukud ivada
     12  Küla tõusis künnissele
     13  Valda tõusis vainiale
     14  Sandid sauna sõnikule
     15  Rikas rehe katusele.
     16  Kuulama minu sõnuda
     17  Lapse hullu laulukeisi
     18  Kust see laps need laulud võtnud
     19  Hulluke sõnad osanud
     20  Oma hullula peala
pag. 132
     22  Rumalale mõtte'ella
     23  See põle tütar teinud tööda
     24  Marjavars ei näinud vaeva
     25  See on Harjus õppimassa
     26  Virus viisi võttemassa.
     27  Mina mõistsin vasta kostsin
     28  Külamemmed memmekesed
     29  Külataadid taadikesed
     30  Külapoisid pooled vennad
     31  Külatüdrukud õesed.
     32  Kui te tahte tääda saada
     33  Või tahte taga küsida
     34  Üles ütlen seegi paiga
     35  Kust ma need luud lugesin
     36  Kust ma need laulud ladusin
     37  Sõnad sõlmeje sidusin
     38  Panin koku palve'eida
     39  Luud mina võtsin lutsu suusta
     40  Laulud latika ninasta
     41  Viisid kiisa keele pealta.
pag. 133
     43  Olin otsesa peresa
     44  Tagumesesa talusa
     45  Küla keeru keske'ella
     46  Sealt ma need luud lugesin
     47  Sealt ma need laulud ladusin
     48  Sõnad sõlmeje sidusin
     49  Panin koku palve'eida.
     50  Käed mul kangasta kudusid
     51  Sõrmed niisida nidusid
     52  Jalad tantsid tallapuida
     53  Suga pani suhva-sahva
     54  Niied panid nihva-nahva
     55  Tallalauad trilli-tralli
     56  Suu mul säädeles sõnuda
     57  Mina laulan miks ei laula
     58  Mina laalan mered muaksi
     59  Merekalda'ad kalaksi
     60  Mere ääred äädikaksi
     61  Mereliiva linnasaksi
     62  Merepuud punakiviksi

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H, R 7, 74/6 (50) 42 %
H II 43, 303/5 (1) 41 %
H I 7, 259/60 (32) 40 %
H II 55, 727/9 (9) 40 %
H IV 3, 706/7 (6) 38 %
H II 33, 537/8 (2) 34 %
H I 2, 270/1 (4) 34 %
TEM 12, 9/10 (10) 33 %
EÜS IX 522/3 (21) 33 %
H II 55, 718/9 (1) 33 %
E 39950/2 32 %
H II 26, 926/8 (2) 32 %
H, Kolga-Jaani 2, 164/6 (92) 32 %
EÜS V 1123/4 (149) 32 %
E 51455 (57) 32 %
H II 56, 287/8 (1) 32 %
EKmS 8° 2, 544/5 (3) 31 %
ERM 150, 61/3 (16) 30 %
TEM 11, 3 (6) 30 %
E 56329/31 (13) 30 %
H II 26, 1054/5 (11) 29 %
EÜS III 564/6 (31) 29 %
H, Ostrov 3 (3) 29 %
H, R 3, 499 (1) 28 %
H, Kolga-Jaani 3, 236 (219) 28 %
E 47506 (1) 28 %
E 47117 (1) 28 %
H III 7, 805/7 (2) 28 %
H IV 4, 423/6 (2) 28 %
ERM 142, 4/7 (2) 28 %
H III 21, 489/91 (7) 28 %
H III 8, 469/70 (6) 27 %
E 56427/8 (63) 27 %
EKmS 4° 5, 764/5 (11) 27 %
E 52025 27 %
EKS 48, 112 (1) 27 %
H, Kolga-Jaani 3, 79/81 (60) 27 %
H, Ostrov 37/8 (35) 27 %
H II 29, 190 (1) 27 %
H III 7, 488/9 (4) 27 %
H II 64, 349 (1) 27 %
H, Kolga-Jaani 3, 36/7 (34) 27 %
H III 28, 907/9 (5) 26 %
EKS 48, 16 (12) 26 %
EÜS II 435/6 (171) 26 %
H II 49, 687/8 (16) 26 %
E A 705/6 (1) 26 %
H II 59, 643/5 (11) 26 %
H, Mapp 375/7 26 %
H I 3, 525 (2) 26 %
H II 26, 855 (1) 26 %
E 40485/6 (5) 25 %
EÜS VIII 229 (13) 25 %
EKS 31, 19 25 %
H II 26, 1093/4 (1) 25 %
H II 50, 306/7 (5) 25 %
H II 56, 314/5 (11) 24 %
H I 2, 220 (36) 24 %
EÜS VI 1389/90 (43) 24 %
H III 14, 761/3 (10) 24 %
E 40137 (8) 23 %
H II 28, 259 (13) 23 %
E 63404/6 (14) 22 %
EÜS IV 1491 (139) 22 %
H III 15, 619/20 (2) 22 %
AES, MT 163, 13/15 (7) 22 %
H III 12, 469/72 (10) 22 %
EÜS IV 1640 (115) 22 %
EKmS 4° 4, 475/7 (45) 21 %
H III 28, 447/8 (1) 21 %
H I 2, 334 (1) 21 %
H I 2, 192 (11) 21 %
ERA I 2, 69/70 (10) 21 %
H II 49, 895/6 (1) 21 %
E, StK 35, 112 (1) 21 %
H, Kolga-Jaani 3, 243/5 (234) 20 %
H, Ostrov 213/4 (38) 20 %
EÜS VII 2471/2 (429) 20 %
H III 9, 194/5 (2) 20 %
H III 8, 800/1 (4) 20 %
H II 27, 532/4 (1) 20 %
H II 28, 273/4 (7) 20 %
Leoke 3, 216 20 %
H I 2, 257 (2) 19 %
E 52089 19 %
ERA II 123, 380/2 (2) 19 %
H II 43, 408 (26) 19 %
H II 34, 326/7 (27) 19 %
ERA II 141, 338/40 (3) 19 %
EÜS IX 1132 (83) 19 %
H II 50, 762/3 (45) 18 %
ERA II 292, 26/7 (3) 18 %
H IV 5, 528 (15) 18 %
E A 741/2 18 %
E 8354/5 (13) 18 %
H III 25, 293/4 (1) 18 %
H II 9, 334/5 (6) 18 %
H IV 4, 65/7 (3) 18 %
EÜS VIII 1704/5 (47) 17 %
H III 3, 257 (1) 17 %
E 59917/8 17 %
H, Kolga-Jaani 1, 32/4 (4) 17 %
E 18801 (1) 17 %
EÜS X 2063/4 (327) 17 %
H, Peet 276 (279) 17 %
E 86545/6 (34) 17 %
H II 11, 645/6 (1) 17 %
H II 15, 581/2 (76) 17 %
Leoke 1, 27 (8) 17 %
E 10962/3 (17) 17 %
E 57180/1 17 %
H II 1, 185 (266) 17 %
H II 43, 784/5 (15) 17 %
H II 58, 777/8 (8) 16 %
H II 28, 729 (18) 16 %
EKS 31, 3 (4) 16 %
H I 1, 325 (19) 16 %
H III 7, 581/2 (2) 16 %
H II 16, 125/6 (157) 16 %
E 24031/2 (1) 16 %
H I 3, 9 (1) 16 %
EÜS VIII 679/80 (254) 16 %
EÜS XII 1449/53 (42) 16 %
H II 9, 178 (12) 15 %
H II 21, 128 (57) 15 %
EÜS VI 940 (54) 15 %
H III 10, 98 (1) 15 %
EÜS VII 1661/2 (214) 15 %
E 15621/2 (93) 15 %
H II 56, 396 (78) 15 %
E A 253/5 (19) 15 %
H II 13, 595/6 (15) 15 %
H, Ostrov 1/2 (2) 15 %
H II 47, 108/10 (7) 15 %
H II 2, 606 (759) 15 %
H III 8, 80/1 (16) 15 %
EÜS VI 1768/9 (272) 14 %
H II 38, 740/1 (4) 14 %
EÜS V 1104 (99) 14 %
EÜS X 2359/61 (189) 14 %
H, R 7, 33 (17) 14 %
H II 49, 972 (20) 14 %
H III 30, 125/7 (1) 14 %
EKmS 4° 4, 635 (1) 14 %
EÜS IX 983/4 (61) 14 %
H II 13, 487 (1) 14 %
EÜS X 1884/5 (55) 14 %
EKmS 4° 1, 378/80 (45) 14 %
E 64244 (3) 14 %
E, StK 40, 95 (133) 14 %
EKmS 8° 2, 723/4 (1) 14 %
EÜS VI 1692/3 (151) 14 %
EÜS VIII 763/4 (371) 14 %
H II 34, 393 (147) 14 %
H III 2, 330/1 (12) 14 %
H II 55, 569 14 %
H III 28, 236 (2) 14 %
EKmS 4° 2, 573 (1) 13 %
EÜS VII 1775/6 (399) 13 %
ERA II 195, 95/6 (14) 13 %
E 22422 13 %
ERA II 55, 655/6 (14) 13 %
H II 38, 201/2 (2) 13 %
EÜS IX 995/7 (82) 13 %
ERA II 56, 419/20 (10) 13 %
H II 1, 287 (424) 13 %
E 83118/20 (2) 13 %
H II 16, 202/3 (26) 13 %
ERA II 30, 273 (3) 13 %
H II 2, 6 (8) 13 %
H II 30, 343 (20) 13 %
ERA II 13, 270/1 (11) 13 %
H II 47, 108 (6) 13 %
EÜS X 1483/4 (35) 13 %
H III 23, 281/2 (1) 13 %
EÜS X 2738/9 (341) 13 %
H II 26, 671 (1) 13 %
E, StK 19, 4 (1) 13 %
ERM 5, 55/6 (1) 13 %
H II 1, 137 (192) 12 %
H II 2, 177/8 (282) 12 %
EÜS VII 450 (252) 12 %
H III 12, 102/4 (5) 12 %
EÜS X 1476/7 (28) 12 %
H III 5, 527 (8) 12 %
ERA II 79, 165/7 (25) 12 %
E 79377/8 12 %
EÜS X 2179 (8) 12 %
EÜS VIII 1654/5 (192) 12 %
H IV 1, 333/4 (17) 12 %
H, Ostrov 59 (63) 12 %
H III 7, 883/4 (5) 12 %
H III 1, 548 (6) 12 %
EÜS IV 300/1 (2) 12 %
H, Ostrov 120/1 (64) 12 %
EÜS VII 1673/4 (227) 12 %
E, StK 13, 15/6 (25) 12 %
EÜS X 748 (1) 12 %
E, StK 40, 35 (64) 12 %
H II 4, 650/1 (15) 12 %
EÜS VI 1696/7 (157) 12 %
EÜS VII 1709/10 (296) 12 %
H II 71, 656/7 (6) 12 %
H II 14, 90/2 (6) 12 %
H III 17, 302/3 (44) 12 %
ERA II 195, 395/6 (24) 12 %
EÜS VII 1985/6 (202) 12 %
E, StK 40, 102/4 (144) 12 %
H II 10, 9/11 (2) 12 %
EÜS X 2003/4 (232) 12 %
H IV 3, 572/3 (1) 12 %
ERA II 159, 423/5 (20) 12 %
EÜS IV 1647 (125) 12 %
H III 12, 488 (3) 12 %
E 61714/5 (22) 12 %
E, StK 13, 43 (59) 12 %
H II 8, 817/9 (10) 12 %
EÜS X 91/2 (1) 11 %
H II 2, 324 (452) 11 %
E 10629/30 (5) 11 %
H II 22, 550/1 (12) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 225/6 (206) 11 %
EÜS XI 842/3 (53) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 229 (209) 11 %
EÜS V 733 (197) 11 %
H II 47, 141 (6) 11 %
ERA II 141, 443/4 (5) 11 %
EÜS X 613 (70) 11 %
H II 28, 611/2 (12) 11 %
EÜS XII 1473/7 (58) 11 %
H II 50, 735 (1) 11 %
E 18548 11 %
E 8055/7 (43) 11 %
EÜS XI 1133/4 (69) 11 %
H III 8, 775 (1) 11 %
H III 27, 13/4 (1) 11 %
EÜS XI 1238/9 (80) 11 %
H I 1, 50/1 (38) 11 %
EÜS X 74/5 (1) 11 %
EÜS X 1/3 (1) 11 %
EÜS X 2639 (161) 11 %
Leoke 1, 43/6 (7) 11 %
EÜS VII 1716/7 (313) 11 %
H II 17, 339 (18) 11 %
H I 2, 683 (1) 11 %
E 7686/7 (20) 11 %
H II 1, 117 (163) 11 %
ERA II 83, 274 (125) 11 %
E 61731/2 (34) 11 %
H II 38, 810/1 (1) 11 %
H III 1, 546 (2) 10 %
H III 16, 107 (1) 10 %
H II 11, 491/2 (56) 10 %
H II 21, 118/9 (46) 10 %
EÜS VIII 859 (516) 10 %
EKS 19, 33/4 (37) 10 %
EÜS II 1056/8 (49) 10 %
H II 17, 406/7 (1) 10 %
H II 35, 392/3 (236) 10 %
E A 4 (3) 10 %
EÜS VI 1589 (358) 10 %
H I 2, 41 (21) 10 %
EKmS 4° 1, 87 (130) 10 %
EÜS VIII 1459/60 (43) 10 %
H I 1, 67/8 (25) 10 %
H IV 9, 585/6 (9) 10 %
EÜS II 716/8 (208) 10 %
H III 2, 573/4 (4) 10 %
H I 4, 695 (1) 10 %
H IV 1, 45/7 (2) 10 %
EÜS IX 114/6 (116) 10 %
EKmS 4° 1, 609/10 (1) 10 %
E 10985/6 (49) 10 %
E A 359/60 (6) 10 %
H II 9, 321 (8) 10 %
ERA II 11, 178/9 (1) 10 %
H II 47, 218 (11) 10 %
EÜS VIII 1425 (160) 10 %
H II 1, 507/10 (676) 10 %
EÜS VII 266 (12) 10 %
H II 16, 399/400 (1) 10 %
E 57389 10 %
H I 4, 620 (2) 10 %
H II 15, 452 (41) 10 %
EÜS X 171/2 (1) 10 %
E 54710 (1) 10 %
Leoke 4, 327 10 %
E, StK 1, 36/37 (61) 10 %
H II 17, 503/4 (1) 10 %
EÜS X 714/5 (11) 10 %
H, Lank 99/102 (4) 10 %
EÜS VII 658/9 (16) 10 %
H II 13, 63 (1) 10 %
H II 33, 619 (4) 10 %
EÜS II 394/5 (122) 10 %
E 7909 (38) 10 %
H I 2, 36 (7) 10 %
EKmS 8° 1, 565/6 (6) 10 %
H I 1, 115/6 (3) 10 %
EÜS IX 697 (5) 10 %

Contains poems

EÜS VIII 786/7 (402)   79 %
H II 17, 365 (68)   59 %
H III 8, 107   57 %
E, StK 13, 42 (58)   53 %
H II 27, 835 (4)   53 %
H III 3, 73 (1)   52 %
ERA II 274, 456 (60)   51 %