H III 10, 17 (11)

h31000170011
Tartumaa — Puhja
Kalk, Peeter
1888

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
└ Arg laulik
Arg laulik

Metadata

COL: Peeter Kalk
FUNC:
ID: H III 10, 17 (11)
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust)
LOC: Puhja khk., Suure-Konguta v.
TMP: 1888
TYP: Arg laulik
TYP_YHT: Arg laulik

	¹	Ei ma tohi tõeste laulda,
	²	Häste häälda kuulutada,
	³	Siin on küla katsipäidi,
	⁴	Mõisa mõlembid päidi,
	⁵	Siin on külan kullejida,
	⁶	Võsun sõna võtejaid,
	⁷	Kubijas kuuli külasta,
	⁸	Isand mõs´ta mõisavesta,
	⁹	Võt´t ta kirja kirjutada,
	¹⁰	Võt´t ta panna palbereta,
	¹¹	Homme ette üteldi,
	¹²	Kuri oli kullelda,
	¹³	Paha meelde panna.

Similar poems

H II 30, 66 (3)	50 %
EÜS VIII 516 (153/18)	22 %
H II 25, 785/6 (107)	22 %
E 52258	21 %
ERA II 36, 241 (4)	20 %
H III 15, 265 (2)	20 %
H I 4, 777 (4)	19 %
EÜS V 376/7 (67)	19 %
H I 2, 513 (4)	18 %
H II 56, 151 (1)	18 %
H II 38, 369 (38)	18 %
H II 53, 591 (40)	18 %
EÜS V 373/4 (64)	17 %
H II 26, 451/2 (18)	17 %
EÜS XII 581 (118)	17 %
Leoke 5, 109/10 (12)	16 %
EKmS 4&#xB0; 4, 246 (17)	15 %
H I 1, 57 (56)	15 %
H II 49, 576 (4)	15 %
H III 21, 439 (4)	14 %
H II 55, 303/4 (34)	14 %
E 17169 (5)	14 %
EKmS 4&#xB0; 2, 301/2 (7)	13 %
EKmS 4&#xB0; 3, 457 (12)	13 %
ERA II 3, 676 (51)	13 %
ERA II 262, 112 (27)	13 %
EKmS 8&#xB0; 2, 810/1 (6)	13 %
EÜS VIII 808/9 (436)	13 %
E 15016/7 (1)	13 %
H II 37, 436 (18)	13 %
H I 7, 581 (21)	13 %
EÜS IX 1022 (128)	13 %
Veske 2, 342 (2)	12 %
H, R 1, 211 (9)	12 %
H II 13, 647 (33)	12 %
H, R 6, 774 (59)	12 %
H I 2, 507 (12)	12 %
ERA II 1, 128 (5)	12 %
H II 23, 159/60 (10)	12 %
EÜS IX 1131 (81)	12 %
E 19327 (6)	12 %
E 19766 (1)	12 %
H II 44, 523 (36)	12 %
H II 26, 911 (4)	11 %
EKS 47, 62/3 (95)	11 %
H II 5, 140/1 (1)	11 %
E 45988 (1)	11 %
H III 10, 516 (3)	11 %
H II 55, 557 (1)	11 %
H, R 1, 153 (2)	11 %
H III 1, 762/3 (6)	11 %
EÜS X 2589 (65)	11 %
ERA II 3, 655/6 (28)	11 %
EKS b 8 (8)	11 %
H IV 4, 65/7 (3)	11 %
H, R 5, 49 (1)	11 %
E 35320 (2)	11 %
EÜS IX 1168 (150)	10 %
H II 43, 393/4 (4)	10 %
H II 1, 186 (269)	10 %
H II 17, 78/80 (94)	10 %
H II 9, 314 (43)	10 %
H IV 2, 432 (24)	10 %
EÜS V 720 (180)	10 %
H, R 6, 756/7 (41)	10 %
H III 9, 194/5 (2)	10 %
H III 10, 11/2 (3)	10 %
EÜS VI 1015 (169)	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 240 (227)	10 %
H II 9, 657/8 (47)	10 %
H III 13, 679/81 (6)	10 %
H II 28, 611/2 (12)	10 %
H II 50, 175 (2)	10 %
H, Põlva 2, 38/9 (45)	10 %
H II 19, 683 (44)	10 %
E 9070 (3)	10 %
ERA II 147, 13 (1)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 30, 66 (3)	50%	1889	Tartumaa — Puhja	Sepp, Sammul
EÜS VIII 516 (153/18)	22%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 25, 785/6 (107)	22%	1890	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
E 52258	21%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 36, 241 (4)	20%	1931	Võrumaa — Kanepi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 15, 265 (2)	20%	1884	Tartumaa — Kambja	Reiman, Villem
H I 4, 777 (4)	19%	0	None	Kubja, Peeter
EÜS V 376/7 (67)	19%	1908	Viljandimaa — Helme	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
H I 2, 513 (4)	18%	1888	Tartumaa — Puhja	Sell, Daniel
H II 56, 151 (1)	18%	1895	Pärnumaa — Halliste; Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
H II 38, 369 (38)	18%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
H II 53, 591 (40)	18%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS V 373/4 (64)	17%	1908	Viljandimaa — Helme	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
H II 26, 451/2 (18)	17%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Jüri; Köstner, Tõnis; Stiem, Aadu
EÜS XII 581 (118)	17%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
Leoke 5, 109/10 (12)	16%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Leoke, Hans
EKmS 4&#xB0; 4, 246 (17)	15%	0	Viljandimaa — Paistu	Abel, P.
H I 1, 57 (56)	15%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 49, 576 (4)	15%	1894	Viljandimaa — Suure-Jaani	Raid, Hermann
H III 21, 439 (4)	14%	1894	Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Tartu	Sirul, Johann
H II 55, 303/4 (34)	14%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
E 17169 (5)	14%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
EKmS 4&#xB0; 2, 301/2 (7)	13%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.; Grenzstein, Ado
EKmS 4&#xB0; 3, 457 (12)	13%	1872	Viljandimaa — Paistu	Abel, P.
ERA II 3, 676 (51)	13%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
ERA II 262, 112 (27)	13%	1939	Võrumaa — Räpina	Lepson, Daniel
EKmS 8&#xB0; 2, 810/1 (6)	13%	1871	Tartumaa — Kodavere	Elken, Jakob
EÜS VIII 808/9 (436)	13%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 15016/7 (1)	13%	1895	Pärnumaa — Halliste	Küle, Hendrik
H II 37, 436 (18)	13%	1892	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H I 7, 581 (21)	13%	1895	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
EÜS IX 1022 (128)	13%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
Veske 2, 342 (2)	12%	0	None	Sepner, K.
H, R 1, 211 (9)	12%	0	None	Jaagu, H.
H II 13, 647 (33)	12%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
H, R 6, 774 (59)	12%	1874	Pärnumaa — Audru	Peet, Ado
H I 2, 507 (12)	12%	1888	Tartumaa — Puhja	Loskit, Jaan
ERA II 1, 128 (5)	12%	1927	Järvamaa — Koeru	Böckler, Klarissa
H II 23, 159/60 (10)	12%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
EÜS IX 1131 (81)	12%	1912	Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
E 19327 (6)	12%	1895	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
E 19766 (1)	12%	1895	Läänemaa — Hanila; Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reimann, Aadu (Aado)
H II 44, 523 (36)	12%	1891	Tartumaa — Otepää	Vaher, Villem
H II 26, 911 (4)	11%	1889	Järvamaa — Paide l.	Türk, E.
EKS 47, 62/3 (95)	11%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H II 5, 140/1 (1)	11%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
E 45988 (1)	11%	1892	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
H III 10, 516 (3)	11%	1889	Tartumaa — Sangaste	Koolmeister, P.
H II 55, 557 (1)	11%	1895	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi	Roots, Jaan
H, R 1, 153 (2)	11%	1875	Pärnumaa — Audru	koguja teadmata
H III 1, 762/3 (6)	11%	1890	Virumaa — Viru-Nigula	Talo, S.
EÜS X 2589 (65)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 3, 655/6 (28)	11%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
EKS b 8 (8)	11%	1921	Tartumaa — Tartu	Kuldsepp, M.
H IV 4, 65/7 (3)	11%	1892	Järvamaa — Järva-Jaani	Allik, M.; Pitka, Peäro August (Ansomardi)
H, R 5, 49 (1)	11%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
E 35320 (2)	11%	1897	Virumaa — Väike-Maarja	Maasi, Gustav
EÜS IX 1168 (150)	10%	1912	Virumaa — Haljala; Virumaa — Rakvere l.	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 43, 393/4 (4)	10%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
H II 1, 186 (269)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 17, 78/80 (94)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H II 9, 314 (43)	10%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H IV 2, 432 (24)	10%	1888	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
EÜS V 720 (180)	10%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H, R 6, 756/7 (41)	10%	1874	Pärnumaa — Audru	Peet, Ado
H III 9, 194/5 (2)	10%	1870	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Mari
H III 10, 11/2 (3)	10%	1888	Tartumaa — Puhja	Kalk, Peeter
EÜS VI 1015 (169)	10%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
H, Kolga-Jaani 3, 240 (227)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 9, 657/8 (47)	10%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
H III 13, 679/81 (6)	10%	1892	Pärnumaa — Halliste	Küle, Hendrik
H II 28, 611/2 (12)	10%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Martinson, Karl Eduard
H II 50, 175 (2)	10%	1894	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
H, Põlva 2, 38/9 (45)	10%	1860	Võrumaa — Põlva	Hurt, Jakob
H II 19, 683 (44)	10%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
E 9070 (3)	10%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERA II 147, 13 (1)	10%	1937	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Lundt, Rosina